Искусство после пяти/Art After 5 До встречи с шестнадцатилетним Эдвардом Калленом жизнь Беллы Свон была разложена по полочкам. Но проходит несколько месяцев - и благодаря впечатляющей эмоциональной связи с новым знакомым она вдруг оказывается на пути к принятию самой себя, параллельно ставя под сомнение всё, что раньше казалось ей прописной истиной. В переводе команды TwilightRussia Перевод завершен
Королева любви и красоты Прогулка верхом кончается для юной леди Изабеллы самыми серьезными неприятностями во всей ее недолгой жизни, в самый решающий момент рыцарь без страха и упрека появляется на сцене, но, кажется, с ним тоже все совсем не просто...
Собственный омут Фейерверк. Вот как можно было описать то, что происходили в мыслях. Блаженство. Вот как можно было описать то, что происходило с нашими телами. Правильность. Вот как можно было описать то, что происходит на всех духовных уровнях. Вечность. Вот как можно было описать то, чего хотелось больше всего.
Боги и монстры У Эдварда была своя извращенная версия долгого и счастливого конца, запланированного для Изабеллы.
На твоем месте! Что будет, если Эдвард и Белла поменяются местами? Белла станет вампиром и... мужчиной. А Эдвард - человеком. И женщиной. Это грустно, опасно или забавно? В любом случае, герои вынесут из этого урок. Рождественский мини/юмор.
Сборник стихов Позабыты прошлые ошибки - Значит, сможем новых понаставить. Синяки и раны, и ушибы, Будто жизнь чему-то научила.
На чужих ошибках не построить Ни судьбы своей, ни назначенья, Только лишь свои изгваздав ноги, Сможем мы понять, чего хотели.
Бронзовый закат Белла со школьной скамьи влюблена в Эдварда Каллена, но он не замечает серую мышку. Изменится ли это после совместного путешествия через полстраны? Байкеры, секс, тату и первая любовь. Мини.
С выходом «Новолуния» режиссер Крис Вейц хочет, чтобы было известно – он собирается заставить вас плакать. «Мы делали все возможное, чтобы добиться желаемого результата в романтических сценах фильма, и я был бы рад вызвать больше слез, чем любое другое кино, если возможно», - Вейц рассказал журналу PEOPLE на премии Film Festival's Hollywood Awards о захватывающих моментах в любовном треугольнике Сумеречной саги. «Если бы мы только могли измерить их какой-нибудь кубической мерой слез» Вейц, перенявший от Кэтрин Хардвик права режиссера, допускает, что донести страсть, трепет и сердечную боль в горячо ожидаемом продолжении было нелегко. «Я очень плохо справился с этим, потому что я очень завидую Робу и Тейлору», - говорит он, смеясь. «Я осознал, что у них очень напряженная работа – не просто играть героев, но и жить, находясь сейчас под постоянным наблюдением» Он добавил, что напряженный уровень внимания, включая догадки о личной жизни актерского состава, был вызовом для каждого. «Честно говоря, даже просто съемки фильма находятся под огромным наблюдением сейчас, что когда съемочная группа вернулась в Ванкувер, повсюду были камеры», - говорит он. «Каждый знает, где будут проходить следующие съемки. Это распространяется через Интернет и вся информация есть там все время, и когда что-то замечают, то сразу выкладывают на Твиттере». Режиссер говорит, что ему пришлось прибегнуть к крайним мерам, чтобы избежать надоедливых глаз папарацци и фанатов на съемках. «Помню, я пытался преградить окна, переворачивая столы, чтобы они не могли смотреть внутрь, пока съемочная группа обедала», - признает он. Тем не менее, Вейц думает, что звезды «Новолуния» грациозно справляются с вниманием. «Я думаю, они очень хорошо с этим справляются. Они сообразительные ребята - я так говорю, потому что мне уже 40 – и у них есть голова на плечах. Поэтому с ними все будет хорошо». Что касается его самого? «Когда выйдет фильм, я уйду, потому что никто на самом деле не знает, как я выгляжу», - говорит он. «По крайней мере, таков мой план!»
Перевод выполнен Speranza cпециально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала в любом виде обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Ну если Крис заставит меня жалеть Джека и призирать Беллу так же как я делал это во время чтения книги , клянусь вам друзья , подруги , буду стоя аплодировать в зале после фильма.
ЧТОБЫ УТВЕРЖДАТЬ ТОЧНО ЧТО АКТЕРЫ НЕ ЗАЗВЕЗДИЛИСЬ,НУЖНО ИХ КАК ЛЮДЕЙ ЗНАТЬ,А НЕ КАК ГЕРОЕВ ЛЮБИМОГО ФИЛЬМА.СУДЯ ПО ИНТЕРВЬЮ С АКТЕРАМИ,МОЖНО СКАЗАТЬ,ЧТО ОНИ ТАКИЕ СКРОМНЯГИ.А КТО ИХ ЗНАЕТ.СЛАВА ВСЕГДА ПОРТИТ ЛЮДЕЙ.НО ХОТЕЛОСЬ БЫ ВЕРИТЬ,ЧТО НЕ ЗАХНАЮТСЯ
Ну что ж, ему это удалось.... У меня только от трейлеров и небольших фрагментов непрекращающаяся истерика... А после просмотра всего фильма целиком, у меня, наверно, обезвоживание будет...
Даааа я представляю как я буду реветь,когда книгу читала плакала по страшному=))а тут ещё и смотреть.....не краситься,взять салфетки и можно смотреть=))))
Я вообще плакса еще та))) Помню когда читала момент расставания Эдварда и Бэллы в метро, не знала куда глаза деть. Слезы так и катились Ну, что ж, девочки, дружно поплачем на премьере
О-о-о, обожаю, когда фильмы доводят до слёз:)))))) Тут одна книга так прошибает, а если ещё и над фильмом всласть порыдаем, то можно будет уверенно говорить Крису большое спасибище за старания! Ахаха, наивный, чтоб мы, фанаты "Сумерек", да не знали, как он выглядит? Не-е до-ождё-ё-ётся!!!!!
gazelle, согласна, лично я и иду в кинотеатр на премьеру, чтобы всем дружненько поплакать над ТАКИМ фильмом)) и одной упаковки бумажных салфеток мне будет мало..
вот-вот! надо тока не забыть смыть косметику перед премьерой. и полотенец бумажных захватить... рулон!! или даж два!! а еще кляп, чтобы своими рыданиями не распугать публику...
Сумеречные новости
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи. [ Регистрация | Вход ]
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ
С выходом «Новолуния» режиссер Крис Вейц хочет, чтобы было известно – он собирается заставить вас плакать.
0
уже плачу....
