Форма входа

Категории раздела
Стефани Майер [205]
Книги Сумеречной саги [118]
Фильм "Сумерки" [196]
Фильм "Новолуние" [191]
Фильм "Затмение" [342]
Фильм "Рассвет" [1462]
Книга/фильм "Гостья" [1178]
Актеры [15551]
Галерея [4926]
Фанфикшен [669]
Аудио-фанфикшн [61]
Обзоры фанфикшна [138]
Важные даты и события [202]
Библиотека [369]
Видео [4500]
Сайт [2494]
Опросы [172]
"Голодные игры" [6403]
Прекрасные создания [409]
Орудия смерти [1769]
Академия вампиров [1306]
Дивергент/Избранная [3898]
Делириум [40]
Золушка [1242]
Красавица и чудовище [1020]
50 оттенков серого [2651]
Если я останусь [263]
Сказки Диснея [374]
Фильмы Marvel и DC [664]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [202]
Утро, TR! [714]
Цитата дня [1770]
Кино с ... [397]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [543]
Разминка для ума [248]
Теория сериального взрыва [288]
Рекомендуем почитать [166]
Рекламное агенство [645]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [108]
Разное [4288]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Серьезный проступок
Эдвард Каллен — горячий школьный хоккеист. Белла Свон — застенчивая старшеклассница. Они восхищались друг другом издалека, но пришло время наконец встретиться. Смогут ли они справиться с угрозой из его прошлого? Ни одно доброе дело не остается безнаказанным...

Кукла
В Форкс падает метеорит, и Эдвард замечает, что поведение Беллы пугающе изменилось.

Раб своих привычек
Белла начинает работать на неуловимого и отстраненного Эдварда Каллена, пытаясь раскрыть его тайны. Он - загадочный и скрытный, хранит в секрете свой образ жизни. Белла настроена разгадать мистера Каллена, только к чему это ее приведет?

Мы приглашаем Вас в нашу команду!
Вам нравится не только читать фанфики, но и слушать их?
И может вы хотели бы попробовать себя в этой интересной работе?
Тогда мы приглашаем Вас попробовать вступить в нашу дружную команду!

Вопреки всему
Любовь сильна, но сможет ли она преодолеть все трудности?
Командировка вынуждает Джаспера оставить свою невесту Элис. По приезде он находит ее в психиатрической больнице. Что произошло? Сможет ли Джаспер спасти свою любовь и разгадать все тайны?

Рваное Ухо
Бим был не из тех, кто сдаётся. И он не хотел умирать, не выполнив долг. Он всё ещё помнил призыв Степановны «Ищи, Бим. Вперёд!». Не мог Бим погибнуть, так и не отыскав хозяина. Какой же тогда из него охотничий пёс?
Белый Бим - Черное Ухо, альтернативный финал.

Прогуляемся?
Белла принимает самое верное, на ее взгляд, решение. Вот только Вселенная, похоже, с ней не согласна.

Точка соприкосновения
Что общего между зубрилой Свон и лоботрясом Калленом? На первый взгляд, ничего. Но кто знает, быть может, у них есть точки соприкосновения, о которых они даже не подозревают!
Романтика, все люди, НЦ-17



А вы знаете?

... что ЗДЕСЬ можете стать Почтовым голубем, помогающим авторам оповещать читателей о новых главах?



...что в ЭТОЙ теме можете или найти соавтора, или сами стать соавтором?



Рекомендуем прочитать


Календарь
Наш опрос
Какие жанры литературы вам ближе?
1. Любовный роман, мелодрама
2. Фантастика, фэнтези, мистика
3. Детектив, военные, экшен
4. Драма, трагедия
5. Юмор, комедия, стеб
6. Сказки, мифы
7. Документальные труды
Всего ответов: 463
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 113
Гостей: 105
Пользователей: 8
vanessa19032001, Saturn2763513, raduga1906, greckavika5, SAIDA0180, GalinaJq, Alla-read, yasechka
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


Главная » 2011 » Апрель » 1 » Фильм "Новолуние"

Крис Вейц продолжает отвечать на вопросы фанатов - Часть 16

15:10
 - Еще пару вопросов, ПОЖАЛУЙСТА ОТВЕТЬТЕ...Как вы снимали сцену Эдварда и Беллы под водой? было ли трудно?

Крис Вейц: "Подводные съемки проходят на фоне зеленого экрана, потом кое-какие спецэффекты с водой. В общем трудно".

- Роб на самом деле такой забавный и умный, как мы все думаем?

Крис Вейц: "Все его реплики ему надоели и он начал их гениально напевать за камерой"

- Ты не ответил на мой вопрос о забавном и замечательном Робе...

Крис Вейц: "Ну, я сказал интеллектуал, но кто считает. Да, он очень умный и очень забавный. Правда. Довольны?"

- Я слышала, что КС самостоятельно выполнила подводные съемки с утесом и нырянием. Это правда?


Крис Вейц: "Ей пришлось кое-что делать. И в тот день, у неё был сильный-сильный насморк. Упрямый ребенок."

- Ты можешь нам объяснить, может ли Эдвард испытывать оргазм или нам следует спросить Билла К?

Крис Вейц: "Я должен сказать, что как-то не думал об этом."

- Почему ты не пишешь мне о потрясающей челюсти Роба, есть ли что-нибудь еще более потрясающее, что можно описать словами?

Крис Вейц: "Даже челюсть Роба не сможет описать челюсть Роба".

- Ты зависал где-нибудь с Робом после "Новолуния"?

Крис Вейц: "До запретительного судебного приказа".

- Спрашиваю просто потому, что вы, ребята, оба жгли, когда выглядели как Grizzly Adams в тот или мной момент!

Крис Вейц: "Ну в моем случае - это лень, в случае Роба - это просто легкая крутизна."

- Как часто Кристен ругается\выражается (curse/swear)?

Крис Вейц: "Если S = (swear) выражаться, а К = Кристен и s=s, KS =s, умноженное на мин\милю в час."

- В Новолунии, что вы делали, чтобы правильно передать настроение убитой горем Беллы, коматозно сидящей в своей комнате. Сцена была ПОТРЯСАЮЩЕЙ. КС рулит!!!

Крис Вейц: "Этот эффект - интересный. Я не знаю как другие люди делают его, но я просто доверюсь профессионализму моей команды. Мы стали меньше шутить и немного затихли за кадром. Однако эта сцена - технична и требовала большой концентрации от К.

- Ты думаешь, что Роб сможет получить номинацию на Оскар в фильме "Воды слонам!"?

Крис Вейц: "Я не знаю, это очень похоже на коммерческий фильм, с критиками могут возникнуть трудности."

- Что заставило вас принять решение стать режиссером Новолуния? Был ли тому причиной состав актеров? Возможно, какая-нибудь сцена в сценарии? Читали ли вы книги прежде?

Крис Вейц: "Ну. После "Золотого Компаса" я хотел доказать, что буду снимать очень близко к книге. Мне нужно было доказать что-то, а также вернуться обратно в седло. Также я действительно заинтересовался актерским составом, и почувствовал, что смог бы сделать что-то отличное от первого фильма, но также интересно.

- Сцена депрессии Беллы - любимая сцена в Новолунии. Отличная съемка, замечательная песня...Это была твоя идея с вращающейся камерой?

Крис Вейц: "Мы (специалист по vfx Сьюзан Маклеод и я) хотели найти кинематографическую версию чистых страниц в книге...съемка "motion control" позволила нам это сделать.

- Ты имеешь какое-нибудь отношение к музыкальному сопровождению фильма? Мне понравилось, что вы сделали с фильмом, но MS мне уже порядком поднадоел.

Крис Вейц: "Ну, я имею непосредственное отношение к музыкальному сопровождению, но если тебе действительно необходимо кого-нибудь разыскать и убить, то найдите Александра Деспла во Франции".

- Я, наверное, единственная, кому не понравилась песня Possibility. Для меня она там не к месту, она просто выбрасывает меня из фильма, того настроения, которое в нем существует, ты понимаешь, о чем я?

Крис Вейц: "Хм. Ну, сначала я использовал песню "White Demon" группы Killers, но затем передумал.

- Если бы у тебя была возможность засветится в "Рассвете", в качестве гостя на свадьбе, ты бы согласился?

Крис Вейц: "Я никогда бы не посмел испортить франшизу таким образом.

- Снова испытаю удачу ;) Надеюсь, что мне ответят! Почему ты  решил взяться за Новолуние и что тебе понравилось в этой истории?

Крис Вейц: "Я хотел снять фильм, близкий к книге. Я хотел поработать с актерами..У меня была ипотека!"

- Так вы никогда не подменяли кого-то, типа "сделай одолжение"? Такие связи невыносимы.

Крис Вейц: "Нет, все это, где режиссер ставит всех в неловкое положение в какой-то день - глупа. Я, однако, испробываю трюки, потому что я глупый."

- Как думаешь, кто одержит победу в ноябре? "Рассвет" или последний "Гарри Поттер"? Если я права, то они выходят в одно и то же время.

Крис Вейц: "Под победой ты имеешь ввиду - заработать денег, да? Фиии."

- О, ну наконец! Глупые вопросы! Как выглядит твой большой палец на ноге? Ты сидишь или стоишь, когда справляешь нужду? Давайте повеселимся!

Крис Вейц: "Забавно, что ты спросила. Мой большой палец на ноге похож на лицо Роба. Ненавижу выбирать, так что я сгибаюсь, когда писаю."

- Ты бы хотел снять еще один фильм с Робертом Паттинсоном?

Крис Вейц: "Чтобы только понюхать его...Дышать одним и тем же воздухом...Может даже коснуться его волос."

- Почему нет никакого объяснения того, что вампиры не дышат, эта ловкость Виктории в воде против волка(ов). Если ты не читал книгу, то просто не поймешь.

Крис Вейц: "Я...о, Боже. Как вы относитесь к тому, когда видите, что Роб дышит? Эта для вас проблема?"

- Это правда, что фанбаза ненавидит чертов Саммит. Прости босс, но они заколебали.

Крис Вейц: "Это грубо. Они очень дружелюбны к режиссерам. И полностью отзывчивы к SM."

- Почему в Вольтерре, в сцене, где вампиры выходят через парадную дверь, а не через туннели?

Крис Вейц: "Да, я тоже это заметил".

- Эй, там, просто хотелось спросить, съемка какой сцены оказалась самой красивой в Новолунии? (:

Крис Вейц: "Что касается окружения, съемки в Монтепульчано. С точки зрения результатов на экране, сцена в лесу в Британской Колумбии."


Перевод Илоны Березиной специально для Twilight RussiaTM Оfficial community Vk
Пoлнoe или чacтичнoe кoпиpoвaниe дaннoгo мaтepиaлa ЗАПРЕЩЕНО!!!

Источник | Категория: Фильм "Новолуние" | Добавил: Lemis | Теги: Крис Вейц, Новолуние|

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 11
Обновить комментарии
0
11 Inmanejable   (09.11.2011 15:57) [Материал]
спасибо

0
высказывание о крис - "упрямый ребёнок " biggrin
обожаю)

1
7 Sioban   (01.04.2011 20:43) [Материал]
Вот уже который раз он называет Кристен "ребенок". Люююбит biggrin tongue
И что бы он ни говорил, он-фанат Роберта. tongue

1
6 dianochkaaa   (01.04.2011 17:49) [Материал]
Эй, сам ты палец на ноге! Я тебе щас дам за такое сравнение по башке! angry Будешь знать.
Спасибо за перевод.

0
9 Cat2805   (02.04.2011 19:01) [Материал]
А по-моему очень даже забавно.Мне понравилось biggrin

0
он же не с сарказмом это говорит,а с иронией ,которая в нем так и плещет)

0
5 АкваМарина   (01.04.2011 17:16) [Материал]
biggrin

0
4 ВампИpюШка   (01.04.2011 17:06) [Материал]
спасибо за перевод happy

0
3 ДевушкаVampirsha   (01.04.2011 15:55) [Материал]
Спасибо за перевод. Он жгет!

0
2 Kristi_Black   (01.04.2011 15:52) [Материал]
Я...о, Боже. Как вы относитесь к тому, когда видите, что Роб дышит? Эта для вас проблема?"

happy чувство юмора разыгралось))

0
1 AlinkaLoveTwilight   (01.04.2011 15:22) [Материал]
Как выглядит твой большой палец на ноге? Ты сидишь или стоишь, когда справляешь нужду? Давайте повеселимся!
Мда, американский юмор

Чтобы только понюхать его...Дышать одним и тем же воздухом...Может даже коснуться его волос.
*представила, как он это говорит* А вот передразнивание фанаток повеселило biggrin




Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



Вампир в подвале / The Vampire in The Basement


Новости по теме: