Сказ о лесной ведьме и Дагмаре-кузнеце - Дагмар, - устало выдохнула я, теребя кончик косы. – Тебя здесь держат только чары. Снять их – и ты забудешь меня. - А я знаю себя, - угрюмо сообщил Дагмар. – Это не чары. Люди называют это «любовь», - услышала я.
Dirty Dancing with the Devil Herself Эдвард ушёл от Беллы, заставив семью держаться от неё подальше. Через шесть лет Эммет решает смыться от отягощённой болью семьи и расслабиться. То, что он находит в суровом баре для байкеров, повергнет его семью в шок...
Шёпот ветра Она слышала голос Бена в шелесте листвы и мощных ударах штормовых волн, видела его силуэт в каждом зеркальном отражении. Многократно повторенный за ее спиной, он молча стоял позади и внушал, что она не одинока. Рей/Бен, альтернативный финал фильма. Звёздные войны: Скайуокер. Рассвет.
Редкий экземпляр Эдвард - вор, забравшийся в дом к Белле накануне Рождества. Романтический мини.
Та самая Когда я увидел её впервые, я бы никогда не сказал, что она станет для меня кем-то большим, чем просто мимо прошедшей девушкой. Но она оказалась той самой, с кем хочется засыпать и просыпаться. Всё, как и говорили родители, когда утверждали, что это важнее всего, и что, встретив такую девушку, я буду должен держаться за неё изо всех сил и никогда не отпускать.
Чёрно-белая полоса Ему 36, и он преуспевающий врач-эмбриолог. Ей 28, и она работает ассистентом в юридической фирме. По счастливой случайности герои встречаются в Лас-Вегасе, но к чему всё это приведёт?
Не было бы счастья... Осенняя ненастная ночь. Белла убегает от предательства и лжи своего молодого человека. Эдвард уносится прочь от горьких воспоминаний и чувства вины. Случайная встреча меняет их жизнь навсегда.
Украденная невеста Многие просили руки Изабеллы, но суровый барон Свон не собирается выдавать замуж единственную дочь. Что же предпримет девушка, чтобы обрести счастье? И на что готовы отвергнутые поклонники? Англия/Шотландия, конец 18 века.
- Если бы Вам пришлось выбирать с кем оставить сына, с Робом или Кристен, кого бы Вы выбрали? хехе
Крис Вейц: "Тэйлора"
- Вы, парни, использовали Virgin Airlines в "Новолунии" как намек на девственность Э/Б? Пожалуйста, скажите!
Крис Вейц: "Да, идея использовать эту авиалинию позабавила меня..."
- Что Вы думали об усилиях Тэйлора, чтобы нарастить мышцы?
Крис Вейц: "Довольно успешно."
-
С тех пор как я посмотрела "Новолуние", у меня есть 2 вопроса: Почему
Вы не разрешили Эдварду украсть снимки у Беллы, а решили позволить им
исчезнуть?
Крис Вейц: "Техника кино - видеть, как он крадет
снимки, это раскрыло бы все секреты. Но видеть, что их внезапно не
оказалось на месте, для меня, уменьшило последствия".
-
Теперь о сцене смены месяцев. Почему Вы не позволили Эдварду забрать
снимки как в книге и предпочли, чтобы они исчезли со стены?
Крис Вейц: "Да. Приятно видеть это в процессе события; ее сердце все еще разбито."
-
Только заметила, когда Белла ударила Джейкоба, то ей было очень больно,
но, ударив Пола, с ней ничего не произошло... оба волки, но разная
атака?
Крис Вейц: "Челюсть Джейкоба была сжата из-за глубоких переживаний."
- Какой видеоэффект Вы бы хотели изменить в "Новолунии", если бы могли, и почему?
Крис Вейц: "Я бы НЕ накладывал мои 6 кубиков на тело Тэйлора, а позволил бы ему самому все сделать."
- Я хочу спросить, в будущем Вы хотели бы еще поработать с Робом Паттинсоном и Кристен Стюарт, а также Тэйлором Лотнером?
Крис Вейц: "Отключим иронию....Да, да. Я люблю их всех очень сильно. Приятные воспоминания."
- Как Вы мотивировали Кристен для этой болезненной сцены разрыва в лесу?
Крис
Вейц: "Я сказал ей, что ЛеБрон (американский профессиональный
баскетболист, выступающий за команду Национальной баскетбольной
ассоциации «Майами Хит») покинул Кливленд".
- Привет!! Вы могли бы объяснить эту сцену http://t.co/gCroyin? Где вы говорите снято, а они продолжают, мне интересно, как долго продолжали-то?
Крис Вейц: "Что я могу сказать, НИКТО НЕ СЛУШАЕТ МЕНЯ"
- Так, чья была идея, чтобы Эдвард припарковался через 10 мест в "Новолунии"?
Крис Вейц: "Моя... Лучше графическое расположение. Но, мне нравится, что Эдвард не наплевал на это!"
- Привет, Крис, я хотела бы знать, в жизни Кристен выглядит более симпатичной?
Крис Вейц: "Более симпатичной, чем я".
- Что Вы думаете о Сумеречных фанатах?
Крис
Вейц: "Я думаю, они удивительно поддерживающие и позитивные. А также,
иногда я беспокоюсь, что у них наступит продолжительная депрессия, когда
серия закончится."
- В "Новолунии" есть несколько сцен, в
которых появляются вещи, которые обычно не каждый замечает, например,
Вольтерра на книге Беллы "Ромео и Джульетта", или футболка Джейкоба,
ловец снов на лице Эдварда, золотой компас, прилагающийся к сумке
Беллы... Вы делаете такие вещи во всех Ваших фильмах...или это было
впервые для Вас?
Крис Вейц: "Я всегда делаю подобное, хотя, в "Новолунии" больше, чем обычно. Это забавно, играть в семантические игры!"
- Если бы Вы могли стать режиссером любого фильма на Ваш выбор и в нем сыграл бы РОБ, что бы это было?
Крис Вейц: "Есть замечательная фантастическая серия "Князь Пустоты" Р. Скотта Бэккера. Роб бы замечательно сыграл в ней."
- Чьей идеей было расположить камеру в комнате вокруг Беллы, когда Эдвард оставил ее? Так удивительно и грууууустно...
Крис
Вейц: "О, всего лишь маленький старый я... Но, вы увидите, мы с братом
создали примитивную версию подобной работы в фильме "Мой
мальчик"... Сьюзан МакЛеод, специалист по визуальныи эффектам, отлично
все сделала..."
- КАКОВО РАБОТАТЬ С РОБЕРТОМ??
Крис Вейц: "ОН РАЗГОВАРИВАЕТ ОЧЕНЬ СПОКОЙНО".
Перевод Юли Гришиной специально для Twilight RussiaTM Оfficial community Vk Пoлнoe или чacтичнoe кoпиpoвaниe дaннoгo мaтepиaлa ЗАПРЕЩЕНО!!!
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Хорошее у человека чувство юмора . А вот перевод местами корявенький, как-то из мысли выпадаешь . Наверное, разница построения предложений в языках сказывается.
кааким тыы быыл, таким ты и остался.... Вайц в своем репертуаре! И все равно - Кетрин была лучшей... посмотрим что готовит Девид... пока его сюрприз на Оскаре меня совсем не устроил...
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ
...что вы можете заказать в нашей Студии Звукозаписи в 
- Если бы Вам пришлось выбирать с кем оставить сына, с Робом или Кристен, кого бы Вы выбрали? хехе
0
. А вот перевод местами корявенький, как-то из мысли выпадаешь 
