Форма входа
Старая форма входа
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 8
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Второй шанс
Сочувствие это последнее, что я испытываю, и я не останавливаю свою ногу, словно зажившую собственной жизнью, обрётшую отдельную от всего остального тела волю и отпихнувшую девушку прочь. Она предпринимает попытку подползти обратно, но вся столбенеет и застывает, когда, вибрируя, мой крик заставляет дрожать стены, потолок и окно:
- Нет, и думать об этом не смей. Не приближайся.
Beyond Time / За гранью времен
После того, как Каллены покидают Форкс, по иронии судьбы Беллу забрасывает в Чикаго 1918 года. Она считает, что это второй шанс построить жизнь с Эдвардом, но когда находит его, то понимает, что юноша совсем не тот, кого она ожидала встретить. Сможет ли Белла создать будущее, на которое так рассчитывает?
Дорогой мистер Мейсен
Она его поймала на несанкционированном использовании Интернета.
Завязавшаяся переписка меняет их жизни. А может, они просто сходят с ума?
Что будет, когда они наконец-то встретятся? Дорогой мистер Мейсен: приколы, флирт,
кулинарные изыски и события в Cullen.Inc.
Двое во мне
Он чуть приподнимал уголки губ, что означало хорошее расположение духа, и говорил тихим голосом: – Моя маленькая пугливая девочка считает меня монстром.
Психологический детектив.
Рождественский подарок
Эдвард твердит, что Белле будет лучше без него. Он держится от нее подальше, спасая девушку. Но судьба непредсказуема и дает ему шанс узнать, что же на самом деле будет, если он не вернется...
Рождественский мини-фанфик.
Подарок на Рождество
Девушка шла по тоннелю, указанному на навигаторе. Она следила, чтобы гаджет не замерз, иначе никогда не выберется из снежной ловушки. Впервые за несколько лет в Форкс пришел такой снегопад.
Когда все нормальные люди собирались встречать Рождество, Свон готовилась вершить чужую судьбу.
Фантазия или реальность?
За день до празднования двадцатой годовщины знакомства Эдварда и Беллы, Элис видит странное будущее... которое является прошлым. К сожалению, они не восприняли это предупреждение всерьез и ничего не могли поделать с настигнувшей их реальностью. Все изменилось. Проснувшись в доме шерифа, Белла осознает, что видение имело куда более серьезный характер, нежели им казалось.
Скованный заклятьем
Это случилось на Хэллоуин. Если бы мне заранее рассказали, что такое может быть, ни за что бы не поверила. Магия казалась просто выдумкой, но теперь я знаю, что она существует.


А вы знаете?

... что ЗДЕСЬ можете стать Почтовым голубем, помогающим авторам оповещать читателей о новых главах?


А вы знаете, что в ЭТОЙ теме вы можете увидеть рекомендации к прочтению фанфиков от бывалых пользователей сайта?
Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Любимая книга Сумеречной саги?
1. Рассвет
2. Солнце полуночи
3. Сумерки
4. Затмение
5. Новолуние
Всего ответов: 10818
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: vsthem  
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Тёмные истории / НЦ (NC) » Lord of the Authority (Dark Edward)
Lord of the Authority
Bella-OlyaДата: Среда, 21.07.2010, 23:25 | Сообщение # 1
*Оптимист по жизни*

Группа: Проверенные
Сообщений: 2394


Статус:






3 место в номинации Лучший перевод Тёмной истории




Автор: Cullensgirl90

Ссылка на оригинал: Lord of the Authority - Если вы и залезли в оригинал, то будьте добры не спойлить в теме =)

Разрешение на перевод: Yea sure.

Переводчик: Bella-Olya

Бета: wildflower, Sirena, Chocolate_Baby

Дисклеймер: все персонажи принадлежат Стефани Майер. Я только придумала сюжет.

Жанр: Hurt/Comfort/Romance

Пейринг: Bella & Edward

Рейтинг: NC-17

Статус: оригинал закончен, перевод – ЗАВЕРШЕН!!!

Размещение: только на TwilightRussia

Саммари: Они похитили нас и продали, как рабов, семье Каллен. Эдвард говорит, что будет обучать меня навыкам идеальной жены.

Предупреждение: Dark Edward, много ненормативной лексики, много жестокости

Содержание:





Ниже, под спойлером, находятся все замечательные обложечки, которые мне присылаете вы, дорогие читатели! Мне очень приятно видеть вашу благодарность! Спасибо! ^_^



Дорогие читатели, если Вам нравится эта история, то я буду рада, если вы проголосуете за нее на Twilight Russia Translations Awards 2011.
Спасибо! :)

Сообщение отредактировал Bella-Olya - Пятница, 02.12.2011, 01:00
 
ღАришкаღДата: Воскресенье, 08.07.2012, 23:54 | Сообщение # 2926
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 8


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Очень много раз перечитывала этот фанф и даже на этот раз мне понравилась:)
Плохой Эдвард который потом стает хорошим замечательно))
Подпись пользователя
 
TwigiДата: Четверг, 12.07.2012, 21:10 | Сообщение # 2927
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 90


Статус:




Потрясающий фф!! Мне очень понравилось читать его
 
Яника75Дата: Пятница, 20.07.2012, 23:46 | Сообщение # 2928
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 509


Статус:




Не обычный сюжет. Спасибо. wink
Ошибаюсь,обжигаюсь,иду дальше - УЛЫБАЮСЬ...
 
Ani_LegnaДата: Вторник, 24.07.2012, 00:41 | Сообщение # 2929
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 175


Статус:




Саммари мне понравилось)) Начну-ка я читать)
 
AsiJoДата: Воскресенье, 29.07.2012, 18:38 | Сообщение # 2930
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 8


Статус:




Супер история!!!! Прочитала на одном дыхании!!! Давно не сталкивалась с настолько чувственной историей! Перевод великолепен! Теперь это одно из моих самых любимых произведений! Спасибо!!!

Добавлено (29.07.2012, 18:38)
---------------------------------------------

 
fleur_roseДата: Четверг, 16.08.2012, 17:25 | Сообщение # 2931
Гном

Группа: Пользователи
Сообщений: 34


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Bella-Olya, спасибо за перевод такой замечательной истории! happy
Фанф действительно очень интересный.
Подпись пользователя
 
Bella-OlyaДата: Пятница, 24.08.2012, 14:03 | Сообщение # 2932
*Оптимист по жизни*

Группа: Проверенные
Сообщений: 2394


Статус:




Боже, я тка давно не заглядывала сюда и не отвечала на комментарии, что мне очень стыдно!
Спасибо Вам всем, дорогие читатели!!! Я просто безумно рада видеть, что Вы еще продолжаете читать (и даже перечитывать) эту историю! happy
И спасибо, что продолжаете отписываться, делиться впечатлениями!
СПАСИБО ОГРОМНОЕ! happy



Пишу диплом. Бываю на ТР редко.

Сообщение отредактировал Bella-Olya - Пятница, 24.08.2012, 14:04
 
Bells))Дата: Среда, 05.09.2012, 17:59 | Сообщение # 2933
♫White angel♫

Группа: Проверенные
Сообщений: 343


Статус:




Обожаю эту историю, читала походу написания, было жутко интересно, всегда с нетерпением ждала продолжения. Прошло достаточно времени, заглянула сюда опять и перечитала на одном дыхании ещё раз. Хотелось бы поблагодарить автора ещё раз за эту великолепную историю. Желаю побольше вдохновения на другие работы)
Ещё раз спасибо)
Любовь бежит от тех, кто гонится за нею, a тем, кто прочь бежит, кидается на шею
 
Bella-OlyaДата: Среда, 05.09.2012, 20:48 | Сообщение # 2934
*Оптимист по жизни*

Группа: Проверенные
Сообщений: 2394


Статус:




Quote (Bells)))
Обожаю эту историю, читала походу написания, было жутко интересно, всегда с нетерпением ждала продолжения. Прошло достаточно времени, заглянула сюда опять и перечитала на одном дыхании ещё раз. Хотелось бы поблагодарить автора ещё раз за эту великолепную историю. Желаю побольше вдохновения на другие работы) Ещё раз спасибо)

спаисбо большое за такие теплые слова, но я не автор, а переводчик этой истории smile


Пишу диплом. Бываю на ТР редко.
 
МандариДата: Пятница, 28.09.2012, 19:18 | Сообщение # 2935
Эльф

Группа: Пользователи
Сообщений: 241


Статус:
Смайл настроения:




Саммари заинтересовало, с удовольствием почитаю smile

Добавлено (24.09.2012, 18:42)
---------------------------------------------
Эдвард садист блин на всю голову, ну посмотрим как он после операции себя вести будет. Неудивительно что Белла от него шарахается по углам!

Добавлено (26.09.2012, 21:43)
---------------------------------------------
Джеймс больной придурок, его давно пристрелить надо было, что так тянули непоняяятнооооо. И все таки Бэлла везунчик, вылезает из передряг, не без помощи конечно.........

Добавлено (28.09.2012, 19:18)
---------------------------------------------
Таню раскрасили просто шикарно!!!!!!!!!!!

 
uukatyaДата: Понедельник, 01.10.2012, 13:18 | Сообщение # 2936
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 14


Статус:




Просто ОГО!
Я когда начала читать, хотела кинуть, для меня это было слишком, но передумала и не пожалела!
Поражает, как болезнь может менять человека... И мне очень интересно, почему никто не замечал как изменился Эдвард после падения sad
Очень жалко, что Белла пережила весь тот ужас, но в конечном итоге все закончилось хорошо.
Мне очень понравился фанф, спасибо автору и переводчику biggrin
Подпись пользователя
Как прекрасен мир, являющийся во снах: от загадочных глубин океана..до сверкающих звёзд Вселенной
 
lily1221Дата: Пятница, 02.11.2012, 18:11 | Сообщение # 2937
Эльф

Группа: Пользователи
Сообщений: 181


Статус:




Bella-Olya, Принемай в ПЧ!!! Я очень давно искала этот фф. и наконец-то нашла, по этому я с тобой до конца!!!
Подпись пользователя
 
Bella-OlyaДата: Понедельник, 05.11.2012, 01:39 | Сообщение # 2938
*Оптимист по жизни*

Группа: Проверенные
Сообщений: 2394


Статус:




Quote (Мандари)
Эдвард садист блин на всю голову, ну посмотрим как он после операции себя вести будет. Неудивительно что Белла от него шарахается по углам!

конечно, она его боится... а кто бы не боялся? wacko
Quote (Мандари)
Джеймс больной придурок, его давно пристрелить надо было, что так тянули непоняяятнооооо. И все таки Бэлла везунчик, вылезает из передряг, не без помощи конечно.........

Quote (Мандари)
Таню раскрасили просто шикарно!!!!!!!!!!!

да тут всем досталось по заслугам dry
Quote (uukatya)
Просто ОГО! Я когда начала читать, хотела кинуть, для меня это было слишком, но передумала и не пожалела! Поражает, как болезнь может менять человека... И мне очень интересно, почему никто не замечал как изменился Эдвард после падения

может и заметили, но не связали изменения с падением? smile
Quote (uukatya)
Очень жалко, что Белла пережила весь тот ужас, но в конечном итоге все закончилось хорошо. Мне очень понравился фанф, спасибо автору и переводчику

Это спасибо Вам, что все еще продолжаете читать историю и оставлять комментарии happy
Quote (lily1221)
Bella-Olya, Принемай в ПЧ!!! Я очень давно искала этот фф. и наконец-то нашла, по этому я с тобой до конца!!!

Очень надеюсь, тебе история понравится happy

Мандари, uukatya, lily1221, благодарю Вас за комментарии! happy


Пишу диплом. Бываю на ТР редко.
 
ЛапулькаДата: Пятница, 16.11.2012, 00:44 | Сообщение # 2939
~ Dark angel ~

Группа: Проверенные
Сообщений: 1272


Статус:




Спасибо за перевод истории smile
 
Bella-OlyaДата: Пятница, 07.12.2012, 13:26 | Сообщение # 2940
*Оптимист по жизни*

Группа: Проверенные
Сообщений: 2394


Статус:




Quote (Лапулька)
Спасибо за перевод истории

Лапулька, надеюсь, она тебе понравилась smile


Пишу диплом. Бываю на ТР редко.
 
Kitty3057Дата: Пятница, 28.12.2012, 21:09 | Сообщение # 2941
Колдун

Группа: Пользователи
Сообщений: 66


Статус:

Клубы:


Вау! Это была потрясающая история!!! Спасибо огромное автору за столь прекрасный перевод! happy happy happy
Подпись пользователя
 
Strawberry_MilkДата: Среда, 02.01.2013, 19:42 | Сообщение # 2942
Пошлячка миссис Бомер

Группа: Проверенные
Сообщений: 2621


Статус:




Потрясающая история. Большое спасибо за такой замечательный перевод.
Эдвард настоящий молодец, он смог ради Беллы побороть свою ярость. И они были настолько сильны, что смогли противостоять Аро и Джейемсу.
Будет интересно прочитать новые переводы smile
 
LovesVampireДата: Понедельник, 15.04.2013, 21:50 | Сообщение # 2943
=♥Cheshire♥=

Группа: Проверенные
Сообщений: 527


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Это просто суперский фанфик! Спасибо за перевод!!! biggrin wink
 
SofinatДата: Вторник, 18.06.2013, 17:16 | Сообщение # 2944
Эльф

Группа: Проверенные
Сообщений: 209


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Странный папа доктор. У ребёнка целый год крыша едет, он свой гнев не может контролировать, а семейство начинает шевелиться когда пятнадцатилетняя девчонка что-то сказала, что где-то был какой-то случай. А похищения людей, а убийства...Какими бы ни были хорошими побуждения они не оправдывают совершения преступлений. Тем более, что у семейства Калленов был огромный плюс, который может помочь в решении многих вопросов - это деньги. И пусть дача взяток( где необходимо) тоже не идеал, но это не так страшно как киднепинг и убийства. Благими намерениями вымощена дорога в ад. В общем сюжете, по моим ощущениям, чего-то не хватает. Какого-то итогового мазка...Нет чувства насыщения.
Работа переводчика - молодец. Что поделаешь - каков стиль автора....читала в оригинале. Вариант Bella-Olya мне даже больше понравился.Если пытаться, что-то существенно менять то проще своё произведение написать.
Кто мы? Зачем мы здесь? Живы мы или нет?... ДИКОЙ ПЧЕЛЕ все равно... Мир для неё, внизу, только ДОРОГА ЦВЕТОВ......

Сообщение отредактировал Sofinat - Вторник, 18.06.2013, 17:18
 
Маша1324Дата: Пятница, 05.07.2013, 16:01 | Сообщение # 2945
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 124


Статус:




Спасибо за замечательний фанфик:)
 
StushaNicДата: Понедельник, 08.07.2013, 15:09 | Сообщение # 2946
Вампир

Группа: Проверенные
Сообщений: 423


Статус:

Клубы:


спасибо автору wink
 
Olga01Дата: Суббота, 28.09.2013, 19:03 | Сообщение # 2947
Верховный маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 1510


Статус:




Трудно сказать однозначно, все зависит от душевного состояния , что у каждого индивидуально.Порой вот такое моральное унижение гораздо больнее физического . Беллу жаль , но если не можешь справиться с проблемой нужно изменить свое отношение к ней и попробовать приспособиться .Белле нужно попытаться извлечь пользу из этой непростой ситуации . Мужчины думают , что они правят миром , в чем и заключается их большая ошибка . Спасибо большое за историю. Принимайте в Пч. wink
 
citannДата: Понедельник, 14.10.2013, 19:11 | Сообщение # 2948
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 12


Статус:




sammari cikave!pochutajy!
 
gula-69Дата: Среда, 29.01.2014, 07:44 | Сообщение # 2949
Колдун

Группа: Пользователи
Сообщений: 58


Статус:




Заинтриговало саммари.
Люблю истории с темным Эдвардом. Пошла читать.
Как прочитаю отпишусь, если понравиться. biggrin
 
MiMaДата: Суббота, 22.03.2014, 13:17 | Сообщение # 2950
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 4795


Статус:

Клубы:


Великолепное произведение, они прошли очень долгий путь и заслужили счастье. Спасибо.

 
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Тёмные истории / НЦ (NC) » Lord of the Authority (Dark Edward)
Поиск:


Продолжение истории Асмодей



Яндекс цитирования
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф)
Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям.
Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна.
Мобильная версия (pda)
Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ

Copyright Twilight Russia © 2007-2026
Design by WebTarget, Elgnis, yeah_nocuus, IrKos, lar_kin, Goldy-fishes, Shantanel, OlyaTwin and Tamita_92