Форма входа

Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Кукла
В Форкс падает метеорит, и Эдвард замечает, что поведение Беллы пугающе изменилось.
Волк на диване
Белла отправляется в прошлое, чтобы исправить допущенные ошибки.
Фантастика. Мини.
Калейдоскоп
Армия Виктории разгромлена, Белла спасена. Но что если Каллены сумеют спасти жизнь Бри и спрятать ее от Вольтури? По какому пути тогда будет развиваться дальнейший сюжет?
Осечка
Полиция всегда проходит мимо меня. Не проверяет, скользя взглядом поверх моей головы в поиске более подходящего на роль убийцы человека. Миниатюрная девчонка с пухлыми губами никогда не привлечет пристального внимания блюстителей закона. Она «не могла».
Великая скорбь
Новый день мы встречали с радостью: яркий диск зондера медленно всходил над полями и дарил тепло. Дружной толпой мы плелись обрабатывать грядки гри и ропши, кукура и подзондерника. Мы не жаловались на тяжёлую долю.
Фантастика, мини.
Двое во мне
Он чуть приподнимал уголки губ, что означало хорошее расположение духа, и говорил тихим голосом: – Моя маленькая пугливая девочка считает меня монстром.
Психологический детектив.
Истерия, или Верните мне мое тело!
Их за глаза называли псих-компанией. Их фото украшали школьную доску под названием "Позор нашей школы". Но однажды они преступили черту в этом беспределе и высшие силы решили наказать их, поменяв между собой телами...
Его персональный помощник
Белла Свон, помощница красивого, богатого и успешного бизнесмена Эдварда Каллена, следует совету друзей влюбить Эдварда Каллена в себя.


А вы знаете?

...что на сайте есть восемь тем оформления на любой вкус?
Достаточно нажать на кнопки смены дизайна в левом верхнем углу сайта и выбрать оформление: стиль сумерек, новолуния, затмения, рассвета, готический и другие.

...что в ЭТОЙ теме можете или найти соавтора, или сами стать соавтором?


Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Самый ожидаемый вами фильм 2014 года?
1. The Rover
2. Звёздная карта
3. Зильс-Мария
4. Camp X-Ray
Всего ответов: 254
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: vsthem  
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Все люди » Вынужденный брак / A Marriage of Honour (Она решилась на отчаянный шаг)
Вынужденный брак / A Marriage of Honour
TR-fanficДата: Воскресенье, 07.08.2011, 11:56 | Сообщение # 1
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 1


Статус:







3 место в номинации Самое долгожданное возвращение истории


За эту потрясающую обложку спасибо Black_Anny

Автор: Cullen_McCrazy

Ссылка на оригинал: A Marriage of Honour

Разрешение на перевод: Получено


Переводчик: NHScott23 (главы 1-30). Далее - Crazy_Chipmunk, ButterCup, Lega.

Бета: Miss Sam (1-30)

Дисклеймер: Все права на героев принадлежат Стефани Майер. Сама история пренадлежит Cullen_McCrazy.

Рейтинг: M (NC-17)

Жанр: Romance

Пэйринг: Эдвард / Белла

Статус: Оригинал - закончен; перевод - завершен.

Саммари: Белла вынуждена выйти замуж за бизнесмена Эдварда Каллена в обмен на то, что Эдвард будет молчать о преступлении, которое совершил отец Беллы, Чарли. Но через некоторое время Белла осознает, что начинает влюбляться в Эдварда, зная, что он женился на ней только для своего удобства.

Размещение: Только с моего разрешения.

От NHScott23: Мне очень понравилась эта история и мне захотелось поделиться ею с вами. Обращаю ваше внимание на то, что эта история была написана парнем. Надеюсь вам она понравится.

Примечание: В фанфике 44 главы. Повествование ведется только от Беллы.

Содержание

Глава 31 (перевод Crazy_ChipmunK)
Глава 32 (перевод ButterCup)
Глава 33 (перевод Lega)
Глава 34 (перевод Crazy_ChipmunK)
Глава 35 (перевод ButterCup)
Глава 36 (перевод Crazy_ChipmunK)
Глава 37 (перевод Crazy_ChipmunK)
Глава 38 (перевод Crazy_ChipmunK)
Глава 39 (перевод ButterCup)
Глава 40 (перевод ButterCup и Crazy_ChipmunK)
Глава 41 (перевод Lega)
Глава 42 (перевод Lega)
Глава 43 (перевод ButterCup)
Глава 44 (перевод Crazy_ChipmunK)


Читатели

Сообщение отредактировал NHScott23 - Четверг, 12.06.2014, 17:45
 
slylyДата: Понедельник, 07.11.2011, 16:37 | Сообщение # 126
♫♪ hakuna matata ♫♪

Группа: Проверенные
Сообщений: 6563


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


классные главки
а эд молодец
Спасибо
С нетерпением жду продолжения
One weekend - новая глава
 
ГираДата: Понедельник, 07.11.2011, 16:43 | Сообщение # 127
ПОВЕЛИТЕЛЬ ВАМПИРОВ

Группа: Проверенные
Сообщений: 1984


Статус:




Спасибо за главы. С нетерпением жду продолжения.
 
ВиктусяДата: Понедельник, 07.11.2011, 23:00 | Сообщение # 128
Колдун

Группа: Пользователи
Сообщений: 55


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Спасибо за продолжение истории, очень интересно.
В том, что Эдвард что-то испытывает к Белле я уверенна на 100%, но вот Белла та еще овечка, что не сразу и поймешь. Вроде она заинтересованна в свадьбе и не только потому, что хочет помочь отцу, а вроде...
Надеюсь в продолжении, ее эмоции станут мне чуточку более понятны. happy
С нетерпением жду новых глав!
Подпись пользователя
Любовь, которая не выдерживает столкновения с реальностью, — это не любовь. Но в таком случае неспособность любить — привилегия благородных сердец.

- Ничто так не мешает роману, как чувство юмора у женщины или отсутствие его у мужчины.
 
ger@Дата: Вторник, 08.11.2011, 01:34 | Сообщение # 129
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 1415


Статус:




очень интересно.и сразу две главы.белла так легко согласилась на кредитку эдварда и т.п.,но с другой стороны не самой же ей оплачивать свадьбу.о боже,шопинг с элис!бедная белла.с нетерпением жду продолжения
 
antoniaДата: Вторник, 08.11.2011, 15:24 | Сообщение # 130
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1074


Статус:
Смайл настроения:




Большое спасибо за такой подарок,целых две главы)))
Еще пока совсем не ясно как они будут жить и их отношения.Белла ведет себя как её наняли на работу,помощником,секретарем,а с Эдвардом вообще не ясно.Он определенно мил и достаточно уважителен,но при этом совершенно не ясно что в его голове!
Жду продолжение wink
 
SafuraДата: Вторник, 08.11.2011, 18:23 | Сообщение # 131
Вампир

Группа: Пользователи
Сообщений: 303


Статус:




Очень понравилось и затянуло саммари! и главки просто супер! спасибо за них огромное!!! мне нравится такой сюжет!!! так что я бы с радостью продолжила его читать!!! прошу принять в ПЧ!!! огромное спасибо еще раз!!!))) happy happy happy happy happy happy
Подпись пользователя
Жизнь имеет только тот смысл, который мы ей придаем.
 
палзунокДата: Вторник, 08.11.2011, 18:45 | Сообщение # 132
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 272


Статус:




cry я хочу быстрее их нею свадьбу
 
aurora_dudevanДата: Пятница, 11.11.2011, 22:08 | Сообщение # 133
Amor vincit omnia

Группа: Проверенные
Сообщений: 1153


Статус:




история заинтересовала... я в ПЧ


 
vfrgo7776Дата: Понедельник, 14.11.2011, 16:16 | Сообщение # 134
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 6


Статус:




Интересненько, ждем проду!!! Можно мне в ПЧ пожалуйста
 
Olesia-FirefoxДата: Суббота, 19.11.2011, 23:18 | Сообщение # 135
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 552


Статус:




NHScott23, спасибо за перевод. Подготовка к свадьбе идет полным ходом. Жду не дождусь когда же наступит сама свадьба!
 
ЛисенОК)Дата: Четверг, 08.12.2011, 21:45 | Сообщение # 136
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 584


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Свадьба)))))
 
ЕЛЕНА123Дата: Пятница, 09.12.2011, 00:59 | Сообщение # 137
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 3718


Статус:




Привет! Спасибо за новую главу и за отличный перевод! Элис, как всегда, в своём репертуаре! Хорошо иметь такого богатого, будующего мужа! Но зря Белла расчитывает остаться девственницей до конца своих дней, Эдвард этого не позволит! Белла ещё не осознала своего счастья! С нетерпением жду продолжения. Удачи!!!
 
antoniaДата: Пятница, 09.12.2011, 03:07 | Сообщение # 138
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1074


Статус:
Смайл настроения:




Она меня поражает,ей же уже на пенсию скоро,а ведет себя как ребенок,что в голове вообще катастрофа.
Спасибо, жду продолжение wink
 
ViorneДата: Пятница, 09.12.2011, 03:38 | Сообщение # 139
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 1954


Статус:




Мдя.. довольно смешанные чувства остались от главы..
как-то Белла слишком легко приняла тот самый "замечательный образ жизни", я ожидала большего нежелания пользоваться деньгами Эда, особенно после того что сделал Чарли..
 
ValenochekДата: Пятница, 09.12.2011, 04:16 | Сообщение # 140
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 885


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


NHScott23, принимай в ПЧ, история заинтересовала, перевод отличный)
Кажется я первый раз читаю фанф, написанный парнем smile
Жду с нетерпением свадьбу главных героев, хочется уже побольше совместного времяпрепровождения Эдварда и Беллы, посмотреть на развитие их отношений. А Эдвард не просто так сразу предложил ей роль своей жены wink И Беллз зря переживает, что останется нетронутой до конца своих дней, да и приобретенный свадебный комплектик белья думаю доставит радость не только ей wink biggrin
 
ГираДата: Пятница, 09.12.2011, 06:06 | Сообщение # 141
ПОВЕЛИТЕЛЬ ВАМПИРОВ

Группа: Проверенные
Сообщений: 1984


Статус:




Огромное спасибо за главу.
 
ЛисенОК)Дата: Пятница, 09.12.2011, 08:29 | Сообщение # 142
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 584


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Надеюсь Эдвард увидит свою невесту в том, что купила Элис)))
 
slylyДата: Пятница, 09.12.2011, 08:51 | Сообщение # 143
♫♪ hakuna matata ♫♪

Группа: Проверенные
Сообщений: 6563


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


интересная главка!
поход был продуктивный wink
надеюсь эдди в скором времени изменит ее статус
One weekend - новая глава
 
Olesia-FirefoxДата: Пятница, 09.12.2011, 21:14 | Сообщение # 144
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 552


Статус:




NHScott23, спасибо за перевод!
Девочки очень миленько прогулялись по магазином, потратили большую кучку денег! Главное теперь чтобы Эдвард по достоинству оценил приобретения Беллы! smile
 
SafuraДата: Пятница, 09.12.2011, 22:51 | Сообщение # 145
Вампир

Группа: Пользователи
Сообщений: 303


Статус:




спасибо за чудесную главку! мне очень понравилось!!
Я смотрю Белла решила основательно подготовиться к свадьбе! они с Эл обошли столько магазинов!!!
и Элис как всегда в своем репертуаре! теперь хочется узнать что скажет Эд! не зря же девчонки так старались! он должен оценить!
с нетерпением буду ждать проду!!! happy happy happy happy happy
Подпись пользователя
Жизнь имеет только тот смысл, который мы ей придаем.
 
Эль-иллюзияДата: Суббота, 10.12.2011, 16:03 | Сообщение # 146
Эльф

Группа: Пользователи
Сообщений: 175


Статус:




Жду продолжения и появления эдварда:)
Подпись пользователя


 
antoniaДата: Вторник, 13.12.2011, 10:49 | Сообщение # 147
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1074


Статус:
Смайл настроения:




Ждемс ждемс,спасибо)
 
slylyДата: Вторник, 13.12.2011, 12:09 | Сообщение # 148
♫♪ hakuna matata ♫♪

Группа: Проверенные
Сообщений: 6563


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


милая главка
что ж поговорили с джейки
спасибо
с нетерпением жду продолжения
One weekend - новая глава
 
ЕЛЕНА123Дата: Вторник, 13.12.2011, 13:25 | Сообщение # 149
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 3718


Статус:




Привет! Фиктивного брака не получится! Они оба мечтали друг о друге, только скрывают это! Неужели Джейкоб, просто так отпустит Беллу? Или он тоже встретил свою любовь, когда был в поездке? Спасибо! С нетерпением жду продолжения. Удачи!!!
 
antoniaДата: Вторник, 13.12.2011, 13:59 | Сообщение # 150
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1074


Статус:
Смайл настроения:




Спасибо за продолжение перевода)
Я наверно тоже думала что у Джейка будет другая реакция.Но мне кажется что он что-то мог заподозрить.
 
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Все люди » Вынужденный брак / A Marriage of Honour (Она решилась на отчаянный шаг)
Поиск:


Хладные



Яндекс цитирования
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф)
Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям.
Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна.
Мобильная версия (pda)
Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ

Copyright Twilight Russia © 2007-2024
Design by WebTarget, Elgnis, yeah_nocuus, IrKos, lar_kin, Goldy-fishes, Shantanel, OlyaTwin and Tamita_92