Форма входа

Горячие новости
Топ новостей мая
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики
Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав за апрель

Новые фанфики недели
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Конкурс мини-фиков "Круто ты попал!"
Приветствуем вас на очередном конкурсе фанфикшена! Его темой становятся Попаданцы - мистика или все люди! Это могут быть путешественники в параллельные или сказочные миры, в будущее или прошлое, в сюжеты фильмов или книг, в неожиданные места, в чужие тела или страны, а также кроссоверы фандомов или любые другие идеи, которые придут в ваши вдохновленные головы.
Прием работ: 1.05 - 28.06

Навсегда
– Раз-два-три-пауза, раз-два-три-пауза, раз-два-три-пауза…
Ты шепчешь про себя, стараясь не сбиться с ритма, и легкий стук каблучков оглашает пустую студию, рождая воспоминания о музыке. О том, как когда-то, много лет назад, ты танцевала здесь.

Шершавая Мозоль
С неба падают мужики! Аллилуйя! (с)

Одна душа для двоих. Становление
Свет звёздных галактик летит сквозь года.
Другие миры, но всё та же вражда.
Любовь, и потеря, и кровная месть,
И бой, и погоня - эмоций не счесть!

Ты сможешь ходить! Ну а что же взамен?
Спасенье души, иль чудовищный плен?
Три мира в малюсенькой точке сошлись.
Разбиты мечты, или всё же сбылись?

Проклятый навечно
Эдвард - родоначальник расы вампиров. Столь могущественный, что его существование внушает страх даже клану Вольтури, беспрекословно исполняющему любые его желания. Навеянное озабоченностью трех братьев, чем обернется решение Эдварда нанести визит тихому клану Калленов? Увидит ли он в них угрозу тому миру, на создание которого потратил тысячелетия, или позволит им мирно существовать и дальше?

Сделка с судьбой
Каждому из этих троих была уготована смерть. Однако высшие силы предложили им сделку – отсрочка гибельного конца в обмен на спасение чужой жизни. Чем обернется для каждого сделка с судьбой?

Мертвые президенты
«Если ты принесешь мне гамбургер с майонезом, я отрежу тебе ноги, подожгу твой дом и посмотрю, как ты на окровавленных культях выползаешь оттуда», — проголодавшись, любил говаривать я, повторяя фразу Джимми Тудески из «Девяти ярдов».

Ищу бету
Начали новую историю и вам необходима бета? Не знаете, к кому обратиться, или стесняетесь — оставьте заявку в теме «Ищу бету».



А вы знаете?

...вы можете стать членом элитной группы сайта с расширенными возможностями и привилегиями, подав заявку на перевод в ЭТОЙ теме? Условия вхождения в группу указаны в шапке темы.

что в ЭТОЙ теме вольные художники могут получать баллы за свою работу в разделе Фан-арт?



Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Самый ожидаемый вами фильм 2014 года?
1. The Rover
2. Звёздная карта
3. Зильс-Мария
4. Camp X-Ray
Всего ответов: 248
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички



QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: Crazy_ChipmunK, Sensuous  
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Все люди » Pieces of time (Сиквел фанфика «Blind/Слепой»)
Pieces of time
LanaLuna11Дата: Суббота, 23.10.2010, 09:30 | Сообщение # 1
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18756


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:




Ссылка на оригинал: Pieces of time
Автор: Jayeliwood
Разрешение автора: Sure, just send me the link when you've got it posted
Переводчик: Mini (до 8 главы) и Тео (c 8 главы)
Бета: LanaLuna11
Рейтинг: М
Жанр:Romance/Drama
Пейринг:Стандарт
Дисклеймер: Все герои принадлежат Стефани Майер
Саммари: Сиквел фанфика Blind. Эдварда и Беллу ждёт целая новая жизнь вместе, но не без проблем...
Размещение: Только с моего разрешения.
Статус: Оригинал - завершён, перевод - завершен
Ссылка на 1 часть: Blind



Содержание:
Пролог
Глава 1
Глава 2
Глава 3
Глава 4
Глава 5
Глава 6
Глава 7
Глава 8
Глава 9
Глава 10
Глава 11
Глава 12
Глава 13
Глава 14
Глава 15
Глава 16
Глава 17
Глава 18
Глава 19
Глава 20
Глава 21
Глава 22
Глава 23
Глава 24
Глава 25
Глава 26
Глава 27
Глава 28
Глава 29
Глава 30
Глава 31
Глава 32
Глава 33
Глава 34
Глава 35
Глава 36
Глава 37
Глава 38
Глава 39
Глава 40
Глава 41
Глава 42
Глава 43
Глава 44
Глава 45
Глава 46
Глава 47
Глава 48
Глава 49
Глава 50
Эпилог

Весь фик в вордовском варианте:




Сообщение отредактировал LanaLuna11 - Четверг, 15.09.2011, 20:54
 
LanaLuna11Дата: Четверг, 11.11.2010, 06:54 | Сообщение # 51
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18756


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Всем спасибо.Наша Тео молодец)))

 
Keiti-ScarlettДата: Четверг, 11.11.2010, 11:59 | Сообщение # 52
~ДЬЯВОЛ~В~МОЕЙ~ВЛАСТИ! ! ! ~

Группа: Проверенные
Сообщений: 542


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


biggrin Спасибо Вам девочки.
LanaLuna11 и Тео, вы молодцы. У Вас так много Фиков и везде продолжения часто выкладываете. Никогда не забываете о своих читателях. Вы отличная команда. smile
biggrin
smile
biggrin
smile


ПЕРВОЕ УСЛОВИЕ ВЕЧНОСТИ - СМЕРТЬ!

 
LanaLuna11Дата: Четверг, 11.11.2010, 12:06 | Сообщение # 53
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18756


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Спасибо))) А вы хотите чтобы я к каждой главе дала свое название? Просто с названиями глав было бы проще читать, думаю) dry

 
Keiti-ScarlettДата: Четверг, 11.11.2010, 12:17 | Сообщение # 54
~ДЬЯВОЛ~В~МОЕЙ~ВЛАСТИ! ! ! ~

Группа: Проверенные
Сообщений: 542


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


biggrin Ну , думаю что да, было бы лучше.
Если у тебя есть время и желание , мы только за. smile


ПЕРВОЕ УСЛОВИЕ ВЕЧНОСТИ - СМЕРТЬ!

 
LanaLuna11Дата: Четверг, 11.11.2010, 12:22 | Сообщение # 55
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18756


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Quote (Keiti-Scarlett)
Если у тебя есть время и желание , мы только за

Это странное предположение. wink


 
АнжиДата: Понедельник, 15.11.2010, 14:10 | Сообщение # 56
Edward Meissen's Wife

Группа: Проверенные
Сообщений: 8952


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


а мне и так нравится))))

Добавлено (15.11.2010, 14:10)
---------------------------------------------
а когда здесь продолжение ждать?




 
ЖабеняткоДата: Понедельник, 15.11.2010, 14:49 | Сообщение # 57
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 2910


Статус:




Quote (LanaLuna11)
А вы хотите чтобы я к каждой главе дала свое название?

мне и так нормально wink

а когда продка? а?


 
GordgyAnaДата: Вторник, 16.11.2010, 10:32 | Сообщение # 58
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1243


Статус:




Я не поняла автора. При чём тут беременность? Я ничего не заметила в главе. Или я настолько невнимательная?! ))) Ужас! biggrin
Девчонки, спасибо за главку )))
Удачки wink


 
♥Лузя♥Дата: Вторник, 16.11.2010, 10:33 | Сообщение # 59
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 5488


Статус:




LanaLuna11, Спасибо за новую главу)
Они такие счастливые))))) Плохо, что медовый месяц закончился(((
Но сейчас я думаю будет ещё интереснее))))


 
mastincaДата: Вторник, 16.11.2010, 10:47 | Сообщение # 60
Вампир

Группа: Пользователи
Сообщений: 317


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


LanaLuna11,
Спасибо за главу!
Элис, как всегда, не вовремя tongue но даже у нее не получилось помешать им закончить медовый месяц smile
У Беллы и Эдварда все так красиво, трогательно и романтично


 
CaramellaДата: Вторник, 16.11.2010, 11:34 | Сообщение # 61

Группа: Журналисты
Сообщений: 19541


Статус:

Клубы:


Зашла сюда а тут приятный сюрприз в виде главы,это мне очень.Глава великолепна,жалко,что медовый месяц подошёл к концу.
Quote
- Пожалуйста, давай по-быстрому, - умоляла я.
- Ты это мне или Эдварду? – еще сильнее засмеялась она.
- Эдвард никогда не делает этого быстро, так что говори мне, что ты хочешь, - потребовала я.
Эдвард начал смеяться, наслаждаясь моим небольшим хвастовством. Его руки спустились мне под штаны. Я закусила губу, чтобы сдержать стон. Я бросила на него злой взгляд, на что он невинно улыбнулся.
- Что ж, мы подумали, что может устроить ужин в честь вашего возвращения? Мы соскучились по вас, а вы разве нет? – я могла слышать, как она надула губки, дразня меня.
- В этот момент – нет, - хихикнула я, не уверенная, было ли вызвано это словами Элис или руками Эдварда, которые щекотали мои бедра.
- Хорошо, я все поняла…
Я вздохнула. – Что ты задумала?
- Вам ни о чем не стоит волноваться. Мы все сами организуем, - произнесла она, хотя думаю, у нее уже все готово. Я знала, что забыла что-то сделать: забрать у нее ключи. Хотя могу гарантировать, что она точно сделала копию.
Язык Эдварда пропутешествовал вниз по моему животу. Я застонала, посмотрев на него. – Мне нужно уходить, - пробормотала я в телефон.
- Повеселитесь! – засмеялась Элис, прежде чем отключиться.
Я отбросила телефон намного сильнее, так что он пролетел почти через всю комнату. – Ты заплатишь за это.

Этот момент мне больше всего понравился,так смешно было наблюдать,а Эдвард искуситель так Беллу заводил,пока она по телефону с Элисс разговаривала,но он заплатил с полна не надо было заводить так жену,она такого не прощает))))Молодожёны,что может быть лучше,влюблённые и счастливые.
Очень понравился момент,когда Эдвард учил Беллу играть,это было так трогательно,у них очень сильная любовь.Фанфик потрясающий,а перевод великолепный читать одно удовольствие .
СПАСИБО Переводчик: Mini (до 8 главы) и Тео (c 8 главы) Бета: LanaLuna11 ВЫ УМНИЦЫ,МОЛОДЦЫ,Спасибо за ваш труд ,за вашу работу,переводить очень сложно,но вы молодцы,спасибо огромное.
Удачи побольше вдохновения в переводе фанфика.С нетерпением буду ждать продолжения.



Никто из нас не является тем, кем кажется. Вот так жизнь учит узнавать людей не снаружи, а изнутри. (с)
 
LanaLuna11Дата: Вторник, 16.11.2010, 11:49 | Сообщение # 62
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18756


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Всем спасибо огромное)) Меня тоже эта глава порадовала)) Эдвард маленький гаденыш)) biggrin

 
Keiti-ScarlettДата: Вторник, 16.11.2010, 11:56 | Сообщение # 63
~ДЬЯВОЛ~В~МОЕЙ~ВЛАСТИ! ! ! ~

Группа: Проверенные
Сообщений: 542


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


biggrin Спасибо за главу.
Элис настоящая батарейка Энерджайзер и даже кофе пить не надо! ! !
Наша семейная парочка закончила свой медовый месяц просто потрясающе....
biggrin
smile
biggrin


ПЕРВОЕ УСЛОВИЕ ВЕЧНОСТИ - СМЕРТЬ!

 
MaverickДата: Вторник, 16.11.2010, 12:47 | Сообщение # 64
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 752


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Quote (LanaLuna11)
А вы хотите чтобы я к каждой главе дала свое название? Просто с названиями глав было бы проще читать, думаю

конечно хотим!!!!
Пока все читается на одном дыхании! Правда я с легкой дрожью от каждой новой главы ожидаю, что появятся у наших ребят те трудности, о которых было объявленно в саммари. А Пока все идет вроде хорошо. Настроение - отличное!
Обожаю нашу команду: классный перевод, продолжения регулярные, в объявленный срок!


Бойся своих желаний, ибо они могут исполниться!
я хочу чтобы мое желание...исполнилось:)
 
ЖабеняткоДата: Вторник, 16.11.2010, 13:56 | Сообщение # 65
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 2910


Статус:




Спасибки за новую главку biggrin happy happy happy Эдвард засранец tongue

 
АнжиДата: Вторник, 16.11.2010, 20:44 | Сообщение # 66
Edward Meissen's Wife

Группа: Проверенные
Сообщений: 8952


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


ух ты))))) а Эдвард то ...хулиганит))))



 
ЖабеняткоДата: Понедельник, 22.11.2010, 10:22 | Сообщение # 67
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 2910


Статус:




Когда продка? tongue

 
LanaLuna11Дата: Вторник, 23.11.2010, 12:20 | Сообщение # 68
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18756


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


На неделе точно будет.Как говорится - Мне бы только выбрать день! Вернее чтобы день выбрал меня.

Добавлено (23.11.2010, 12:20)
---------------------------------------------
Добавила 12 главу))) cool


 
CaramellaДата: Вторник, 23.11.2010, 12:24 | Сообщение # 69

Группа: Журналисты
Сообщений: 19541


Статус:

Клубы:


Очень жду активации))))


Никто из нас не является тем, кем кажется. Вот так жизнь учит узнавать людей не снаружи, а изнутри. (с)
 
Keiti-ScarlettДата: Вторник, 23.11.2010, 12:29 | Сообщение # 70
~ДЬЯВОЛ~В~МОЕЙ~ВЛАСТИ! ! ! ~

Группа: Проверенные
Сообщений: 542


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Спасибо за новую главу. biggrin
Ждемс активации. biggrin


ПЕРВОЕ УСЛОВИЕ ВЕЧНОСТИ - СМЕРТЬ!

 
АнжиДата: Вторник, 23.11.2010, 12:34 | Сообщение # 71
Edward Meissen's Wife

Группа: Проверенные
Сообщений: 8952


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Ура и тут глава!!!!! хотя я оригинал уже читала много раз)))))



 
CaramellaДата: Вторник, 23.11.2010, 14:08 | Сообщение # 72

Группа: Журналисты
Сообщений: 19541


Статус:

Клубы:


Спасибо за продолжение,перевод как всегда шикарен.Переводчик: Mini (до 8 главы) и Тео (c 8 главы)
Бета: LanaLuna11 вы умнички.
Ну Белла,в своем амплуа не любит подарки не любит,когда на неё тратят деньги,но при этом ругается с Эдвардом и почему же он её понять не может,может просто потому что она не сказала ему причину того,что машина это связь с прошлым.Эдвард здесь не вампир с чтением мыслей.ссора хоть и не маленькая но не такая серьёзная,главное что они помирились,вот это радует,что осознав ошибки и свою не правату они идут на примирение.
Эммет,как всегда появляется не вовремя и обламывает всё,Белла меткая попала в Эммета молодец,только ему это было,как слону дробинка.
Спасибо большое всем кто работает над фанфиком,перевод очень сложная штука и вы переводчики великолепно справляетесь,шикарный перевод читаю с огромным удовольствием.
СПАСИБО Переводчик: Mini (до 8 главы) и Тео (c 8 главы) Бета: LanaLuna11 ВЫ УМНИЦЫ,МОЛОДЦЫ,Спасибо за ваш труд ,за вашу работу,переводить очень сложно,но вы молодцы,спасибо огромное.
Удачи побольше вдохновения в переводе фанфика.С нетерпением буду ждать продолжения.



Никто из нас не является тем, кем кажется. Вот так жизнь учит узнавать людей не снаружи, а изнутри. (с)
 
ЖабеняткоДата: Вторник, 23.11.2010, 14:28 | Сообщение # 73
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 2910


Статус:




Спасибо за новую главку! люблю этот фф happy

Даже ослы были бы впечатлены ее упрямством.

biggrin

Возможно, мне нужно пойти и посчитать дни в календаре…

tongue

Я извинюсь, но только тогда, когда она сама будет готова извиниться.

детский сад biggrin wacko

Ты не была стервой, просто вела себя как она

какое хорошее определение

- О, нет! Я собирался принести свою, да еще и балетки надеть, но не думаю, что они подошли бы к моему наряду, - саркастически проговорил Эммет, положив руки на бедра.

представила happy biggrin :D biggrin :D biggrin




Сообщение отредактировал Жабенятко - Вторник, 23.11.2010, 17:21
 
Keiti-ScarlettДата: Вторник, 23.11.2010, 14:49 | Сообщение # 74
~ДЬЯВОЛ~В~МОЕЙ~ВЛАСТИ! ! ! ~

Группа: Проверенные
Сообщений: 542


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


biggrin Спасибо за главу . biggrin
Первая ссора. С почином Вас ребята, все когда-то бывает в первый раз. sad
Белла нервная и на сладкое ее тянет, она случайно не беременна? ? ? biggrin
smile


ПЕРВОЕ УСЛОВИЕ ВЕЧНОСТИ - СМЕРТЬ!

 
CaramellaДата: Вторник, 23.11.2010, 15:24 | Сообщение # 75

Группа: Журналисты
Сообщений: 19541


Статус:

Клубы:


ПОЗДРАВЛЯЮ,ВАС С ПОБЕДОЙ . Blind/Слепой
3 МЕСТО Лучший перевод Романтической истории
1 МЕСТО Лучший перевод фика с оригинальным/необычным сюжетом
МОЛОДЦЫ!!!!



Никто из нас не является тем, кем кажется. Вот так жизнь учит узнавать людей не снаружи, а изнутри. (с)
 
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Все люди » Pieces of time (Сиквел фанфика «Blind/Слепой»)
Поиск:


Одиночка