Белла Каллен

- Мама! – счастливо произнес Эдвард, обнимая Эсми. Она решила приехать к нам, но только на эти выходные. Сегодня большой день, по крайней мере, мне так кажется, ведь я сделаю ультразвук, и мы узнаем пол наших детей. Я на это очень надеюсь. У меня было предчувствие, что Эсми просто не хотела узнать об этом по телефону. А еще она решила заняться шопингом уже сейчас. На двадцать первой неделе я думала, что это еще рановато, но знала, что Эсми уже не остановить, раз она решила устроить поход по магазинам.
- А вот и моя красавица! – промолвила Эсми, выпуская из объятий своего сына. Она крепко обняла меня, подарив широкую улыбку. Я улыбнулась Эдварду через ее плечо, который закатил глаза в ответ.
- Как понимаю, я теперь больше не важен, - подразнил нас Эдвард, закрывая входную дверь нашего дома.
- Ах, ты важен, дорогой, - игриво улыбнулась Эсми. – Просто она сейчас намного важнее. Белла носит в себе очень ценный груз, - моя свекровь коснулась моего живота, улыбнувшись. – Как там поживают мои детки сегодня?
- Постоянно ворочаются.
Эсми взяла мою руку и потащила к дивану в гостиной. – Ты должна привыкнуть к этому. Как ты себя чувствуешь?
- Огромной, - просто ответила я. Эдвард подошел и сел рядом со мной.
- Нет, ты не огромная. Как бы я хотел, чтобы ты перестала так говорить.
- Я перестану так говорить, когда это перестанет быть правдой, - пошутила я в ответ.
Эсми переводила взгляд с одного на другого, понимающая улыбка сияла на ее лице. – Белла, дорогая, я знаю, что ты действительно считаешь себя сейчас огромной, но поверь, будет еще хуже.
Я засмеялась, увидев шокированное выражение лица Эдварда. – Ты не помогаешь, мама!
- Дорогой, думаешь, Белла не станет еще чуточку больше? Она будет просто огромной. Но это же хорошо. Так и должно быть. Белла, в такое время ты можешь делать все, что захочется. Так что используй это время с умом!
Я опять засмеялась, просто счастливая от того, что наконец-то хоть кто-то понял меня. Эдвард улыбнулся и вздохнул, легко поцеловав меня в щеку. – Мы должны собираться, потому что выходим через двадцать минут. Мам, ты с нами? – спросил он.
- Нет-нет, дорогой. Все в порядке. Нам будет слишком тесно. Как насчет того, чтобы вместе пообедать, когда вы освободитесь? – предложила она. – Я поеду освежусь в отель. Мы можем поесть после того, как вы сделаете ультразвук. Как насчет этого?
- Великолепно, - согласилась я.

Эдвард Каллен

- Что ты имеешь в виду под «они не смогли сказать»? – спросила раздраженно моя мама, когда смотрела на черно-белые фотографии ультразвука. Для меня все на них было похоже на огромные капли, но Белла утверждала, что может сказать, что здесь что. Она пыталась показать мне глаза и нос на одной капле, которая обозначала одного из близнецов, и я, конечно же, мог согласиться, что это и было глазами или носом, но не способом на самом деле убедиться, что это они.
- Они не очень-то и помогали, - проговорила Белла после того, как откусила немного французского хлеба, который официантка положила на стол. – Они вроде как обнимали друг друга, переплетясь. Нам просто придется повторить попытку позже. Врач говорит, что не слишком удивится, если и со второй попытки мы ничего не узнаем.
Мама вздохнула, один из ее тонких пальцев поглаживал одну из белых капелек на фотографии. – Что ж, это нормально. На самом деле это очень мило. Они действительно лежали в обнимку?
- Одной рукой они обняли друг друга и их ноги тоже переплелись, - я улыбнулся при мысли о том, что уже сейчас они настолько близки. Я даже захотел, чтобы и у меня тоже был брат-близнец, когда я был ребенком. Я почти ревновал к своим детям. Мои друзья были самыми близкими людьми для меня, не учитывая, конечно, родителей и Беллы.
- Ох, - счастливо вздохнула мама. – Они уже сейчас такие милые. - Эсми улыбнулась. Мы тоже говорили подобное много раз. – Я хочу девочек.
Моя мама посмотрела на Беллу, которая только пожала плечами. – Мальчиков.
- Что ж, это будет интересно, если не сказать больше, - произнесла мама, когда официант принес наш заказ.
- Я был бы счастлив любому из них, но я хотел бы иметь одну дочь или две, которых могу избаловать. Белла знает, как сильно я хочу этого, - я улыбнулся своей жене, слегка пожимая ее бедро под столом. Она повернулась и слабо улыбнулась мне, опять опустив глаза в свою тарелку. Я вздохнул, желая знать, почему на этот раз ее настроение так резко изменилось. Иногда трудно было сказать, в чем причина, особенно теперь, когда она была беременна. Ее настроение постоянно напоминало американские горки. Я решил не спрашивать, что было вероятно самым безопасным решением на данный момент. Я знал, что она не хотела говорить об этом перед моей матерью, да и я не желал, чтобы ей было неудобно.

Белла Каллен

Я сидела на крыльце, позволяя теплому весеннему воздуху обдувать мое лицо. Закрыв глаза, я позволила своим мыслям свободно бродить у меня в голове. Мне всегда казалось, что есть еще много над чем нужно подумать. От этого у меня заболела голова.
- Над чем размышляешь? – услышала я знакомый женский голос.
Я покачала головой, не желая пока открывать глаза. – Просто расслабляюсь.
- Ах, я понимаю. Я не была уверена. Особенно раньше, - проговорила Эсми. Дерево заскрипело, когда она села рядом со мной.
Я наконец-то открыла глаза и посмотрела на нее. Ее длинные карамельного цвета волосы были скручены в пучок почти у основания шеи. Она была одета в пару модных белых капри и черную хлопковую футболку с серебряными цветами на груди. Эсми была великолепна с головы до пят и смотрелась слишком молодо, чтобы быть бабушкой. Если честно, она сама могла бы быть мамой. Я вздохнула, и сделала глубокий вдох. – Раньше?
- На ужине. Ты была очень тихой, милая. Что случилось?
- Ничего, - соврала я, не смотря на нее.
- Белла, со мной ты можешь говорить о чем угодно. Я приехала только ради тебя, - нежно произнесла она. – Ты разочарована тем, что не узнала пол детишек?
- Нет, - я сказала ей правду. Я не была уверена, хотела я знать или нет. – Просто… - начала я, но остановилась и покачала головой. – Ничего. В самом деле, ничего.
- Это не ничего, если оно беспокоит тебя. Я не смогу помочь, если ты мне не расскажешь.
- Думаю, никто не может помочь мне с этим, - пробормотала я мрачно и посмотрела на свои руки, которые переплела у себя на коленях.
- Этого ты никогда не узнаешь, милая. Пожалуйста? – спросила Эсми, ее материнский голос был таким теплым и нежным. Хотела бы я быть похожей на нее, когда сама стану матерью. Она была настоящей мамой, не взирая ни на что, заботящейся о своем ребенке.
- Просто… что ж, Эдвард хочет еще детей после того, как родятся эти. А я не уверена, готова ли я к этим двум совершенствам и сомневаюсь, захочу ли еще детей. Из-за этого я чувствую себя виноватой. Я хочу дать ему все, чего он хочет, но я не уверена, что смогу подарить ему еще детей, - быстро проговорила я, надеясь, что как и с отрыванием бинта, так боли будет меньше, если я закончу быстрее.
- Понимаю, - протянула Эсми, молчание затянулось. – Белла, я хочу рассказать тебе кое-что, что раньше никому не говорила. Ты обещаешь, что никогда и никому не расскажешь этого, договорились?
- Конечно, - ответила я, удивленная ее неожиданным серьезным выражением лица.
- Карлайл тоже хотел детей, но не я. Так что, когда я была беременна Эдвардом, то была, мягко говоря, не в восторге. Я имею в виду, я была взволнована, но в то же время жутко боялась. Я была счастлива, но в то же время чувствовала, что не так счастлива, как должна была быть. А затем это случилось… - она остановилась, качая головой, будто прогоняла плохие воспоминания. – Я чувствовала себя еще более виноватой после того, как Эдвард родился, потому я сразу же влюбилась в него. И пока он рос, я кое-что поняла…
- Что? – тихо спросила я, слишком боясь разрушить этот момент.
- Я хотела снова испытать эту радость. Радость держать маленького ребенка на руках. Я хотела подарить Эдварду братика или сестричку, но не могла. Это было почти так, если бы судьба сыграла со мной злую шутку. Ты понимаешь, почему я говорю тебе это, милая? – я покачала головой в ответ, слишком расстроенная, чтобы говорить. – Это нормально чувствовать то, что ты чувствуешь, но иногда ты не знаешь, чего хочешь, пока это не произойдет. И ты никогда не сможешь узнать, что в действительности будешь тогда чувствовать. И после того, как эти красивые дети родятся, а ты больше не захочешь детей, не стоит расстраиваться. Это тоже нормально. Поверь мне, я могу тебя понять. Ты должна рассказать Эдварду о том, что чувствуешь. Я хотела бы, чтобы я тогда рассказала Карлайлу. Думаю, в конце концов, мне было бы легче тогда справиться со своей виной.
- Спасибо, - прошептала я, слегка улыбнувшись Эсми. – Вы правы. Я должна поговорить об этом с Эдвардом. Я знаю, он поймет меня. Просто… это будет сложно.
- Но жить с тем, с чем ты не сможешь справиться, труднее. Хранить секреты тяжело, Белла. Они сделают твою жизнь настолько закрученной, что с ней трудно будет сладить. Сейчас намного проще быть честной с ним.
Я кивнула головой, наклонившись, чтобы обнять Эсми. Она была для меня намного больше матерью, нежели моя собственная. Я думала, что почувствую себя виноватой из-за этого, но нет. Совсем. Она была замечательной женщиной, я была рада, что она есть у меня в жизни.

Эдвард Каллен

Белла и моя мама разговаривали на крыльце, пока я работал над домашним заданием. Я хотел закончить все до выходных, так что должен был закончить его сегодня. Хотя у меня возникли некоторые проблемы с концентрацией внимания. Еще лучше. У меня зазвонил телефон.
- Привет? – изрек я, несколько раз уже возвращаясь к тому, что написал. У меня ничего не получалось. Меня это уже начало выводить из себя.
- Эдвард, сын! Как ты?
- Привет, пап. Нормально. Как ты? – спросил я, закрывая свой ноутбук. Работать дальше было совершенно бессмысленно, потому что я все равно не смогу сосредоточиться. Что ж, придется повторить попытку немного позже.
- Хорошо, хорошо, - ответил он в спешке. Я мог сказать, что он хотел о чем-то поговорить. – Так что, мне покупать балетки или бейсбольные рукавицы?
Я засмеялся, когда он задал этот вопрос. – А будет важно, если мои мальчики будут заниматься балетом, а девочки играть в бейсбол?
- Ох, не будь таким. Твоя мать не сказала мне, а говорила, что позвонит. Итак, кто у нас? Девушки или мальчики?
Я вздохнул, проводя рукой по волосам. – Понятия не имею. Они не смогли сказать.
- Черт возьми. Иногда это случается. Может быть, вам стоит сделать 4-d?
- 4-d? – спросил я, поднимаясь и направляясь на поиски двух прелестных женщин. – Что это?
- Ох, усовершенствованный ультразвук. Ты сможешь увидеть намного больше. Мне интересно, есть ли в Шривпорте что-то подобное?
- Не уверен. Но ведь мы всегда можем поехать в Чикаго и …
- Ты действительно хочешь посадить Беллу в самолет? – мой отец засмеялся, вспомнив последний полет Беллы. Он был не очень приятным.
- Ты прав, - проговорил я, потирая затылок. – Так что, хочешь поговорить с мамой? – спросил я, когда остановился возле задней двери. Я мог видеть, как Белла обнимала мою мать, слезы текли из ее глаз. Я вздохнул, задаваясь вопросом, почему она опять плачет. Я всегда чувствовал себя плохо, когда она плакала. Тем более что теперь Белле трудно было остановиться.
- Пожалуй, да. Она не берет свой мобильный.
Я открыл дверь и привлек внимание своей жены и матери. Они отстранились друг от друга, но не раньше, чем моя мать поцеловала Беллу в лоб. – Папа хочет поговорить с тобой.
- О, спасибо, Эдвард, - произнесла мама, поднимая и отряхивая штаны. – Я поговорю в доме.
Она забрала телефон и оставила легкий поцелуй у меня на щеке. – Пойди, составь компанию Белле. Ты ей нужен сейчас.