Top Latest News |
---|
96-ая церемония вручения наград Американской киноакадемии. Фото Дженнифер Лоуренс, Джеффри Райта, Майлза Теллера, Дайан Крюгер и др. «Оскар-2024»: что выберет Академия, и что выбирает Станислав Зельвенский? Главные неудачники «Оскара-2024»: 12 отличных фильмов, которые не получили ни одной номинации Новые фото Роберта Паттинсона, Кристен Стюарт, Никки Рид, Келлана Латса, Джексона Рэтбоуна, Эшли Грин, Тейлора Лотнера и Дакоты Фаннинг Брутальный Остин Батлер разрывается между Джоди Комер и Томом Харди в трейлере «Байкеров» Дакота Фаннинг оказывается под невидимым взглядом в трейлере хоррора «Наблюдатели» Трейлер киноадаптации игры Borderlands с Кейт Бланшетт Кристен Стюарт раскритиковала фильмы про сильных женщин Кристен Стюарт раскрыла секрет первой части франшизы «Сумерки» «Американское чтиво»: когда твоя книга недостаточно «чёрная» Кристен Стюарт на кинофестивале в Берлине Ни целостности, ни веселья: критики разгромили «Мадам Паутину» Дакота Джонсон в самом голом платье Голливуда затмила всех звёзд на премьере фильма «Мадам Паутина» Дакота Джонсон, Крис Эванс и Педро Паскаль могут сыграть в новой картине Селин Сон Простая девушка попадает на съёмки кино в трейлере фильма «Долгожданный рассвет» Канцлер Кейт Уинслет угрожает своим врагам в трейлере мини-сериала «Режим» Новые фото Дакоты Джонсон Новые фото Лили Джеймс Котик не спас: критики прохладно приняли фильм Мэттью Вона «Аргайл: Супершпион» Гражданская война охватывает США в трейлере фильма «Падение империи» «Оскар-2024»: все номинанты Кристен Стюарт на кинофестивале Сандэнс 18 и 19 января «Настоящий детектив: Ночная страна» — северная мистика или антикапиталистический процедурал? «Общество снега»: кино о голодающих в Андах регбистах, которое претендует на «Оскар» «Стальная хватка»: cлишком образцовая трагикомедия про братьев-рестлеров Трейлер сериала «Джентльмены» с Тео Джеймсом В разработку запущен «Топ Ган 3» с Томом Крузом Стопроцентный Джейсон Стэйтем: появились отзывы о боевике «Пчеловод» Журналист Энсел Элгорт раскрывает криминальный заговор в трейлере второго сезона «Полиции Токио» Что смотреть в новом году: 22 самых ожидаемых фильма 2024 Победители «Золотого глобуса — 2024». Триумф «Медведя» и «Оппенгеймера» Лучший сезон со времён первого: появились отзывы о четвёртой части «Настоящего детектива» Трумен Капоте предаёт своих подруг в трейлере второго сезона антологии «Вражда» Что смотреть в 2024 году: 50 самых ожидаемых фильмов Девушка Роберта Паттинсона Сьюки Уотерхаус подтвердила беременность Джулианна Мур в сериале «Мэри и Джордж» Тизер сериала «Мэри и Джордж» 15 лет с момента выхода фильма "Сумерки" Лили Джеймс в фотосессии для журнала S Magazine Милли Бобби Браун и Робин Райт в тизере фэнтези-фильма «Девица» Кино не хуже: пять успешных книжных экранизаций 2023 года Бекстейдж-фото Кристен с подготовки к Chanel Academy Women’s Luncheon Появился тизер мини-сериала «Властелины воздуха» «Без обид»: как новый фильм с Дженнифер Лоуренс меняет восприятие женского тела Пять ночей без Николаса Кейджа «Призраки в Венеции»: Пуаро отмечает Хэллоуин в одной из лучших экранизаций Агаты Кристи Почему не «Барби», а «Без обид» лучшая (пока) комедия 2023 года? Плейлист недели от elenka5011973 Пять свежих пугающих триллеров, которые держат в напряжении от начала до конца Знаменитый сыщик крадёт хлеб у Скуби-Ду? «Призраки в Венеции»: рецензия Рецензия на детектив «Призраки в Венеции»: Кеннет Брана снова отрастил усы Эркюля Пуаро Сирша Ронан и Джек Лауден помолвлены Новый шедевр Хаяо Миядзаки: вышел дублированный трейлер мультфильма «Мальчик и цапля» Трейлер мультфильма «Мальчик и цапля» В прокате стартовал исторический боевик «Будика: Королева воинов» с Ольгой Куриленко Новые фото Сирши Ронан Новые личные фото Келлана Латса, Джексона Рэтбоуна, Эшли Грин, Тейлора Лотнера и Маккензи Фой Трейлер фильма «Недруг» Сирша Ронан и Пол Мескал в фильме «Недруг» Рецензия на фильм «Папа из спецназа» Рецензия на фильм «Убийцы цветочной луны». Потускневший Мэтр
|
Мини-чат |
---|
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
|
Реклама фиков |
---|
The Falcon and The Swallow Белла начинает привыкать к Берлину – городу, в котором оказалась из-за неразделенной любви и работы – во многом благодаря внезапному знакомству с Эдвардом, чей интерес и ухаживания оказываются взаимны. Но как только Белла решает рассказать о своем новом возлюбленном Элис, лучшей подруге, их с Эдвардом история становится в разы сложнее. Ведь и Элис, и Эдвард уже много лет знают друг друга.
Двуличные Она думала, что он её спаситель, супергерой, появившийся в трудное время. Для него она стала ангелом, спустившимся с небес. Но первое впечатление обманчиво. Так кто же извлечёт большую выгоду из этого знакомства?
Игры судьбы Что если кто-то, обладающий неограниченными возможностями, решит вмешаться в судьбу человека? А если ставкой в этой игре служит твоя любовь, твоя жизнь?.. Смогут ли Эдвард и Белла снова быть вместе? Что им придётся преодолеть на пути к своему счастью?
Несостоявшаяся помолвка - Анна, к Рождеству ты должна быть помолвлена, - требовательно произнесла женщина. - Месяц?! - с широко распахнутыми глазами обратилась Анна к матери. Сможет ли Анна выполнить волю матери, если ошибки прошлого тяжёлым камнем лежат на душе девушки?
Dirty Dancing with the Devil Herself Эдвард ушёл от Беллы, заставив семью держаться от неё подальше. Через шесть лет Эммет решает смыться от отягощённой болью семьи и расслабиться. То, что он находит в суровом баре для байкеров, повергнет его семью в шок...
Киберняня Роботы были созданы для того, чтобы выполнять капризы человека. Но что случится, если робот захочет испытать запретную любовь?
Miss Awesome Бонни и компания продолжают свои похождения. Что их ждет на этот раз? Свадьба? Приключения? Увольнение? Все может быть...
|
А вы знаете? |
---|
А вы знаете, что победителей всех премий по фанфикшену на TwilightRussia можно увидеть в ЭТОЙ теме?
...что, можете прорекламировать свой фанфик за баллы в слайдере на главной странице фанфикшена или баннером на форуме? Заявки оставляем в этом разделе.
|
Наш опрос |
---|
Ваш любимый сумеречный актер? (кроме Роба)
Всего ответов: 496
|
Группы пользователей |
---|
Администраторы ~
Модераторы
Кураторы разделов ~
Закаленные
Журналисты ~
Переводчики
Обозреватели ~
Художники
Sound & Video ~
Elite Translators
РедКоллегия ~
Write-up
PR campaign ~
Delivery
Проверенные ~
Пользователи
Новички
|
|
Дворцовые тайны
|
|
amberit | Дата: Суббота, 14.09.2019, 18:29 | Сообщение # 1 |
Повелитель вампиров
Группа: Elite Translators
Сообщений: 5259
Статус:
|
2 место в номинациях Лучший перевод Экшен истории, Лучший перевод Романтической истории, Самый художественный перевод
1 место в номинациях Лучший перевод Исторической истории, Лучший перевод Драматической/Ангст истории, Лучший перевод фика с оригинальным сюжетом
Название: Дворцовые тайны
Ссылка на оригинал: https://m.fanfiction.net/s/12125792/1/
Автор: Isabelle Sumner
Переводчик: Amberit
Бета: Діана22
Разрешение:
Дисклеймер: Эта история написана по мотивам классической сказки «Красавица и чудовище», но сильно отличается от нее. Это одна из моих любимых сказок. Как и в ней, в моем произведении много действия, интриг, романтики и истории. Предупреждаю, что действие происходит вне вселенной «Сумерек», в ней нет ни вампиров, ни оборотней, и многие характеры изменены, потому что мне хотелось поиграть с ними и дать им развиваться. Мне хотелось сделать свою историю как можно более реальной (за исключением вымышленной страны Англоа и ее культуры). Мне не принадлежат герои саги «Сумерки», кроме тех героев, которые я ввела сама.
Рейтинг: R
Пейринг: Эдвард/Белла
Жанр:Romance/ Drama
Статус: Оригинал закончен, перевод закончен
Саммари: В мире закладываются основы современной Европы. Действие происходит в вымышленной стране Англоа – стране, граничащей с окраиной континента Евразия. В ней живет Эдвард Каллен, скрывающий свое лицо. Многие считают, что под кожаной маской таится настоящий зверь. Вскоре он встречается с Изабеллой Свон и влюбляется в нее. Пара оказывается в середине заговора, который может послужить угрозой их существованию. Эдвард делает все, чтобы завоевать любовь Изабеллы. Если у него получится, то он сможет спасти свое холодное сердце и, возможно, себя самого. Сможет ли Изабелла заглянуть за отвратительный внешний вид Эдварда и искренне полюбить его?
Глава 1
Глава 2
Глава 3
Глава 4. Часть 1 Часть 2
Глава 5. Часть 1 Часть 2
Глава 6
Глава 7
Глава 8. Часть 1 Часть 2
Глава 9. Часть 1 Часть 2
Глава 10. Часть 1 Часть 2
Глава 11. Часть 1 Часть 2
Глава 12
Глава 13. Часть 1 Часть 2
Глава 14
Глава 15. Часть 1 Часть 2
Глава 16. Часть 1 Часть 2
Глава 17
Глава 18
Глава 19
Глава 20
Глава 21
ЧАСТЬ 2. СЛОМАННЫЙ ТРОН
Глава 1
Глава 2
Глава 3
Глава 4
Глава 5
Глава 6
Глава 7
Глава 8
Глава 9
Глава 10
Глава 11
Глава 12
Глава 13
Глава 14
Глава 15
Глава 16
Глава 17
Глава 18
Глава 19
Глава 20
Глава 21
Глава 22
Глава 23
Глава 24
Глава 25
Глава 26
Часть 3. ВЕС КОРОНЫ
Глава 1
Глава 2
Глава 3
Глава 4
Глава 5
Глава 6
Глава 7
Глава 8
Глава 9
Глава 10
Глава 11
Глава 12
Глава 13
Глава 14
Глава 15
Глава 16
Глава 17
Глава 18
Глава 19
Глава 20
Глава 21
Глава 22
Глава 23
Глава 24
Глава 25
Глава 26
Глава 27
Глава 28
Глава 29
Глава 30
Глава 31
Глава 32
Глава 33
Новую историю про Англоа можно прочитать здесь
Сообщение отредактировал amberit - Пятница, 17.12.2021, 15:37 |
|
|
|
marykmv | Дата: Пятница, 19.03.2021, 14:09 | Сообщение # 301 |
Повелитель вампиров
Группа: Закаленные
Сообщений: 4389
Статус:
Клубы:
|
Автор королева интриги. Глава закончилась на интересном. Как и всякий раз. Спасибо.
|
|
|
|
робокашка | Дата: Воскресенье, 21.03.2021, 23:59 | Сообщение # 302 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 9290
Статус:
|
Не ожидала я такой заподлянки от Розали Как же жаль... У них с Сакстоном только началось зарождение чувств... Каллен теперь как закланный агнец статусности Фелла И Карлайл! Новоявленный принц будет провозглашён королем, только ни он сам и никто из дорогих ему людей не будет счастлив от этого. Спасибо за оповещение и продолжение
|
|
|
|
amberit | Дата: Понедельник, 22.03.2021, 08:52 | Сообщение # 303 |
Повелитель вампиров
Группа: Elite Translators
Сообщений: 5259
Статус:
|
Цитата робокашка ( ) Новоявленный принц будет провозглашён королем, только ни он сам и никто из дорогих ему людей не будет счастлив от этого. Есть такое. Конечно, он в принципе мог отказаться, но долг, наложенный на него сестрой, не позволил, и тем самым изменил судьбы нескольких людей
|
|
|
|
MiMa | Дата: Понедельник, 22.03.2021, 13:39 | Сообщение # 304 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 4787
Статус:
Клубы:
|
Боже, какая утрата. Эдварду тяжело далось решение. Им придется довольствоваться тайными встречами, но и у стен есть уши. Как же все грустно и безнадежно. Спасибо за продолжение.
|
|
|
|
marykmv | Дата: Понедельник, 22.03.2021, 14:21 | Сообщение # 305 |
Повелитель вампиров
Группа: Закаленные
Сообщений: 4389
Статус:
Клубы:
|
Наступает самая трудная часть. Любопытно как автор нас приведет к правильному окончанию истории. Спасибо.
|
|
|
|
amberit | Дата: Понедельник, 22.03.2021, 21:20 | Сообщение # 306 |
Повелитель вампиров
Группа: Elite Translators
Сообщений: 5259
Статус:
|
Цитата MiMa ( ) Боже, какая утрата. Эдварду тяжело далось решение. Им придется довольствоваться тайными встречами, но и у стен есть уши. Как же все грустно и безнадежно. Со встречами тоже будет не очень - Эдвард на войне, а Изабелла в замке.
Цитата marykmv ( ) Наступает самая трудная часть. Любопытно как автор нас приведет к правильному окончанию истории. Спасибо. Изящно и жестоко, как на мой взгляд. Осталось не так много глав, но они нереально насыщенные.
|
|
|
|
marykmv | Дата: Понедельник, 29.03.2021, 19:52 | Сообщение # 307 |
Повелитель вампиров
Группа: Закаленные
Сообщений: 4389
Статус:
Клубы:
|
Виктории все неймется. Как бы хуже не стало. У новоявленного принца все шансы стать достойным королем... Спасибо.
|
|
|
|
MiMa | Дата: Понедельник, 29.03.2021, 23:12 | Сообщение # 308 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 4787
Статус:
Клубы:
|
Тяжелая глава, но какая же Изабелла умница, противостояла Виктории,дала поддержку Эдварду.спасибо за продолжение.
|
|
|
|
робокашка | Дата: Четверг, 01.04.2021, 10:38 | Сообщение # 309 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 9290
Статус:
|
Кровожадная часть меня хотела бы пришибить Викторию и Торпа Но если первую абсолютно нельзя во избежание немедленной и неравной войны с англичанами, то в случае с кардиналом я бы плюнула на политические мотивы - оставлять его в живых все равно, что пригреть ядовитого аспида на груди, в любой момент ужалит. Виктория особо не раскаялась, некогда ей. Изабелла проявила себя очень твердо, Каллену под стать. Как же им тяжело... Спасибо за оповещение и продолжение
|
|
|
|
amberit | Дата: Четверг, 01.04.2021, 18:41 | Сообщение # 310 |
Повелитель вампиров
Группа: Elite Translators
Сообщений: 5259
Статус:
|
Цитата marykmv ( ) Виктории все неймется. Как бы хуже не стало. У новоявленного принца все шансы стать достойным королем... Есть. И с каждым днем их все больше.
Цитата MiMa ( ) Тяжелая глава, но какая же Изабелла умница, противостояла Виктории,дала поддержку Эдварду Изабелла сильно изменилась за прошедший год
Цитата робокашка ( ) то в случае с кардиналом я бы плюнула на политические мотивы - оставлять его в живых все равно, что пригреть ядовитого аспида на груди, в любой момент ужалит. Ни в коем случае. Без веских причин трогать кардинала нельзя. Речь не о политике, а о религии. Тут отлучением от церкви будет пахнуть, что сразу лишит всех надежд на благополучное царствование.
|
|
|
|
marykmv | Дата: Воскресенье, 04.04.2021, 17:57 | Сообщение # 311 |
Повелитель вампиров
Группа: Закаленные
Сообщений: 4389
Статус:
Клубы:
|
Боюсь у Эдварда не останется выбора кроме казнить Викторию. Но до того она еще успеет нанести больший ущерб. Спасибо.
|
|
|
|
MiMa | Дата: Понедельник, 05.04.2021, 01:04 | Сообщение # 312 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 4787
Статус:
Клубы:
|
Интриги, интриги и еще много рядом скрытых врагов. Уильяму тяжело, но он же Лев Севера и примет правильное решение. Добавлено (05.04.2021, 01:05) --------------------------------------------- Спасибо за продолжение.
|
|
|
|
робокашка | Дата: Понедельник, 05.04.2021, 14:45 | Сообщение # 313 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 9290
Статус:
|
Выяснилось, кто стал отравителем У Виктории придворные - не сторонники, а заложники. Всплывает всё новые факты о предательствах королевы, люди ожесточаются, но достаточно ли сил для противостояния? Для Уильяма/Эдварда коронация дело решённое, только всё выглядит таким иллюзорным... Спасибо за оповещение и продолжение
|
|
|
|
amberit | Дата: Понедельник, 05.04.2021, 19:43 | Сообщение # 314 |
Повелитель вампиров
Группа: Elite Translators
Сообщений: 5259
Статус:
|
Цитата marykmv ( ) Боюсь у Эдварда не останется выбора кроме казнить Викторию. Но до того она еще успеет нанести больший ущерб. Вся проблема в том, что Виктория его сестра, а он не такой изверг как она, чтобы казнить родную кровь
Цитата MiMa ( ) Интриги, интриги и еще много рядом скрытых врагов. Уильяму тяжело, но он же Лев Севера и примет правильное решение. Да вроде принял уже. Правильное или нет - покажет только время.
Цитата робокашка ( ) Для Уильяма/Эдварда коронация дело решённое, только всё выглядит таким иллюзорным... Почему иллюзорным? Все готово уже, осталось только корону на голову возложить. Если не ошибаюсь, в следующей главе его коронуют.
|
|
|
|
marykmv | Дата: Воскресенье, 11.04.2021, 20:43 | Сообщение # 315 |
Повелитель вампиров
Группа: Закаленные
Сообщений: 4389
Статус:
Клубы:
|
Коронация прошла успешно, и то хорошо. Беллу жалко.. Не думала, что Раджак так просто отделается, хотя это тот случай, когда смерть лучше жизни. Спасибо.
|
|
|
|
MiMa | Дата: Вторник, 13.04.2021, 09:30 | Сообщение # 316 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 4787
Статус:
Клубы:
|
Спасибо за продолжение. Не знаю что сказать, - Да здравствует король. Все только начинается.
|
|
|
|
marykmv | Дата: Воскресенье, 18.04.2021, 21:23 | Сообщение # 317 |
Повелитель вампиров
Группа: Закаленные
Сообщений: 4389
Статус:
Клубы:
|
Кажется Уильям нашел выход. Бедный Каллен. Принесен в жертву. А Торпу поделом. Пусть теперь наслаждается наказанием. Спасибо.
|
|
|
|
MiMa | Дата: Понедельник, 19.04.2021, 06:41 | Сообщение # 318 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 4787
Статус:
Клубы:
|
Спасибо за главу, когда продолжение, это невозможно как жестоко убить Льва Севера, но наверное это единственный выход погибнуть одному из них. Двоим нет места.
|
|
|
|
робокашка | Дата: Понедельник, 19.04.2021, 10:03 | Сообщение # 319 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 9290
Статус:
|
Побед было много, однако ж как уязвима оказалась стратегия всегда находится слабое звено... Интересно, где же София? Давно уже упоминалась она в свете событий... Верю, что Эдвард жив, ну или выживет, коли ранен, и ещё поразит всех врагов. Спасибо за оповещение и продолжение
|
|
|
|
amberit | Дата: Понедельник, 19.04.2021, 18:59 | Сообщение # 320 |
Повелитель вампиров
Группа: Elite Translators
Сообщений: 5259
Статус:
|
Цитата MiMa ( ) Спасибо за главу, когда продолжение, это невозможно как жестоко убить Льва Севера, но наверное это единственный выход погибнуть одному из них. Двоим нет места. Продолжение, как обычно, в воскресенье
Цитата робокашка ( ) Интересно, где же София? Давно уже упоминалась она в свете событий... София в Кадерре, лечит раненых.
Цитата робокашка ( ) Верю, что Эдвард жив, ну или выживет, коли ранен, и ещё поразит всех врагов. Ну... Увидим.
|
|
|
|
marykmv | Дата: Воскресенье, 25.04.2021, 19:04 | Сообщение # 321 |
Повелитель вампиров
Группа: Закаленные
Сообщений: 4389
Статус:
Клубы:
|
Так грустно из-за Джейкоба. Понимаю Беллу. Но все же должен найтись выход. Думаю Эдвард его найдет. Даже, если это будет стоить трона. Спасибо.
|
|
|
|
робокашка | Дата: Понедельник, 26.04.2021, 10:57 | Сообщение # 322 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 9290
Статус:
|
Горестная глава, плачу по Джейкобу, замечательному другу и достойному воину. Король ДОЛЖЕН делать что хочет! Уильям вполне может жениться на вдовой невесте Кален на, коли ему это надо. Это тоже политический брак - укрепление внутренних позиций страны Джейкоб во всех смыслах пожертвовал собой, спас Изабеллу, замок, и несмотря на всю трагедию, частично "развязал руки" Эдварду, ушедшему Льву Севера... Огромными утратами да здравствует король... Спасибо за продолжение!
|
|
|
|
MiMa | Дата: Понедельник, 26.04.2021, 18:26 | Сообщение # 323 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 4787
Статус:
Клубы:
|
Я прорыдала всю главу. Отец Николас оказывается надоумил, что бы Каллен умер. Теперь никогда не быть им вместе. Короли не женятся на графинях. Только последняя фраза Уильяма дает такую надежду, что он не будет слушать никого, он все равно остался Калленом. Спасибо за продолжение.
|
|
|
|
amberit | Дата: Вторник, 27.04.2021, 17:22 | Сообщение # 324 |
Повелитель вампиров
Группа: Elite Translators
Сообщений: 5259
Статус:
|
Цитата marykmv ( ) Так грустно из-за Джейкоба. ну я говорила, что автор нашла изящное, но жестокое решение проблемы (
Цитата робокашка ( ) Король ДОЛЖЕН делать что хочет! Уильям вполне может жениться на вдовой невесте Кален на, коли ему это надо. Это тоже политический брак - укрепление внутренних позиций страны Джейкоб во всех смыслах пожертвовал собой, спас Изабеллу, замок, и несмотря на всю трагедию, частично "развязал руки" Эдварду, ушедшему Льву Севера... Огромными утратами да здравствует король... Нет, это не так. Виктория вот делала что хотела, и в итоге страна на грани гибели. Король должен соотносить свои желания и свой долг.
Цитата MiMa ( ) Я прорыдала всю главу. Отец Николас оказывается надоумил, что бы Каллен умер. Теперь никогда не быть им вместе. Короли не женятся на графинях. Только последняя фраза Уильяма дает такую надежду, что он не будет слушать никого, он все равно остался Калленом. Нет, Каллен мертв и уже навсегда. Этому много свидетелей, пол страны на похороны съехалось...
|
|
|
|
робокашка | Дата: Вторник, 27.04.2021, 19:02 | Сообщение # 325 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 9290
Статус:
|
Цитата MiMa () Короли не женятся на графинях
Были же морганатические браки! Генрих Восьмой, например, женился хороводом на всех, кто принлянулся
|
|
|
|
Другая встреча Элис и Джаспера
|