|
Rise
|
|
| Sensuous | Дата: Воскресенье, 26.11.2017, 14:15 | Сообщение # 1 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 2929
Статус: 
|
Автор: RochelleAllison
Ссылка на оригинал: тык
Разрешение: получено
Переводчик: dafffkin
Бета: Нотик
Дисклеймер: претендуем только на перевод/редактуру, остальное - авторское и С.Майер
Рейтинг: M
Жанр: Драма|Романтика
Пейринг: Эдвард|Белла
Саммари: Белла встречается с плохим парнем и живет жизнью, которую больше не желает. Она оказывается в ловушке, пока тот, кто должен ограничивать ее свободу – ее телохранитель, – не оказывается тем, кто может освободить ее.
Статус: закончен, в процессе выкладки (26 глав)
Размещение: разрешение на размещение получено у переводчика
Сообщение отредактировал Sensuous - Суббота, 05.05.2018, 21:03 |
| |
|
|
| з@йчонок | Дата: Воскресенье, 26.11.2017, 16:32 | Сообщение # 2 |
Оборотень
Группа: Проверенные
Сообщений: 102
Статус:
|
Благодарю за первую главу!
P.S. Кто автор обложки, если не секрет?Добавлено (26.11.2017, 16:32)
---------------------------------------------
Ой, все, теперь разглядела)
|
| |
|
|
| Addochka | Дата: Воскресенье, 26.11.2017, 16:38 | Сообщение # 3 |
Оборотень
Группа: Проверенные
Сообщений: 83
Статус:
Клубы: 
|
Цитата Sensuous (  ) Саммари: Белла встречается с плохим парнем и живет жизнью, которую больше не желает. Она оказывается в ловушке, пока тот, кто должен ограничивать ее свободу – ее телохранитель, – не оказывается тем, кто может освободить ее.
Выглядит так знакомо, но от этого не менее интригующе 
|
| |
|
|
| Vivett | Дата: Воскресенье, 26.11.2017, 16:43 | Сообщение # 4 |
moon's daughter
Группа: Проверенные
Сообщений: 893
Статус:
|
Sensuous, привет!
Огромное спасибо, что решила поделиться с нами этой историей 
Подобного не читала,так что с удовольствием буду следить за главами.
|
| |
|
|
| ♥Ianomania♥ | Дата: Воскресенье, 26.11.2017, 18:17 | Сообщение # 5 |
Повелитель вампиров
Группа: Закаленные
Сообщений: 4491
Статус:
Клубы: 
|
Sensuous, спасибо за приглашение.
Кажется, ситуация действительно безвыходная, но, возможно, есть небольшой шанс все изменить. Думаю, в дальнейшем нам придется это выяснить!
С нетерпением буду ждать продолжения!
|
| |
|
|
| lenyrija | Дата: Воскресенье, 26.11.2017, 18:27 | Сообщение # 6 |
|
Эльф
Группа: Проверенные
Сообщений: 205
Статус:
|
История от Rochelle Allison и в замечательном переводе (я уже прочитала первую главу и мне понравилось).
Спасибо за сюрприз!
|
| |
|
|
| Rara-avis | Дата: Воскресенье, 26.11.2017, 19:27 | Сообщение # 7 |
На пути восхождения к свету
Группа: Проверенные
Сообщений: 11261
Статус: Смайл настроения: 
|
Как эта история прошла мимо меня в оригинале?   Почитаю.  Люблю запретные отношения и суровых на вид мужиков. Спасибо, что делишься "вкуснятиной", Варь.
|
| |
|
|
| Sensuous | Дата: Воскресенье, 26.11.2017, 22:32 | Сообщение # 8 |
|
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 2929
Статус:
|
з@йчонок, понравилась обложка?
Addochka, наверное, многие читали этот перевод ранее, но я решила исправить досадное упущение и добавить еще один фик Рошель на наш сайт
Vivett, я рада, что понравилось
♥Ianomania♥, редко бывают ситуации безвыходные, просто Белла так привыкла
lenyrija, перевод не мой, хотя когда-то я даже открывала тему Хорошая знакомая перевела
Rara-avis, неужто действительно не читала?  Делюсь, потому что сама когда-то хотела переводить этот фик, но на него столько желающих еще нашлось, кроме меня, что...
 Все мои переводы можно найти ЗДЕСЬ |
| |
|
|
| з@йчонок | Дата: Воскресенье, 26.11.2017, 22:56 | Сообщение # 9 |
|
Оборотень
Группа: Проверенные
Сообщений: 102
Статус:
|
Цитата Sensuous ( ) з@йчонок, понравилась обложка?
Стиль оказался знакомым
|
| |
|
|
| Rara-avis | Дата: Понедельник, 27.11.2017, 00:47 | Сообщение # 10 |
|
На пути восхождения к свету
Группа: Проверенные
Сообщений: 11261
Статус: Смайл настроения:
|
Цитата Sensuous ( ) неужто действительно не читала? Всё ж не прочитаешь.  Цитата Sensuous ( ) Делюсь, потому что сама когда-то хотела переводить этот фик, но на него столько желающих еще нашлось, кроме меня, что... Тебе и так есть чем заняться.
|
| |
|
|
| Addochka | Дата: Понедельник, 27.11.2017, 10:07 | Сообщение # 11 |
|
Оборотень
Группа: Проверенные
Сообщений: 83
Статус:
Клубы:
|
Цитата Sensuous ( ) наверное, многие читали этот перевод ранее
Я, наконец, вспомнила, где я его раньше читала но это было пару лет назад, и сюжет уже стерся из памяти.
А сейчас поняла, что этот же автор написала Air и Наблюдай за мной, а это офигеееееееенные истории, так что я точно здесь надолго
|
| |
|
|
| Sensuous | Дата: Среда, 29.11.2017, 20:46 | Сообщение # 12 |
|
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 2929
Статус:
|
Цитата Rara-avis ( ) Тебе и так есть чем заняться.
Не спорю
Цитата Addochka ( ) Я, наконец, вспомнила, где я его раньше читала
Там его уже давно нема 
Цитата Addochka ( ) А сейчас поняла, что этот же автор написала Air и Наблюдай за мной, а это офигеееееееенные истории
У нас на сайте еще несколько классных фиков этого автора переведено
ДОБАВЛЕНА НОВАЯ ГЛАВА
Все мои переводы можно найти ЗДЕСЬ
|
| |
|
|
| Addochka | Дата: Среда, 29.11.2017, 21:30 | Сообщение # 13 |
|
Оборотень
Группа: Проверенные
Сообщений: 83
Статус:
Клубы:
|
Цитата Sensuous ( ) Там его уже давно нема
Да, как и его переводчика...
Цитата Sensuous ( ) У нас на сайте еще несколько классных фиков этого автора переведено
А что еще есть? Я видела Embrace, но мне он не очень понравился.
Сообщение отредактировал Addochka - Среда, 29.11.2017, 21:54 |
| |
|
|
| ха308а | Дата: Среда, 29.11.2017, 21:45 | Сообщение # 14 |
Оборотень
Группа: Пользователи
Сообщений: 90
Статус:
|
Первая глава не открывается (((
|
| |
|
|
| Sensuous | Дата: Среда, 29.11.2017, 21:53 | Сообщение # 15 |
|
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 2929
Статус:
|
Цитата Addochka ( ) А что еще есть? Я видела Embrace, но мне он не очень понравился.
https://twilightrussia.ru/forum/155-9457-1
https://twilightrussia.ru/forum/155-15456-1
https://twilightrussia.ru/forum/155-11920-1
Все мои переводы можно найти ЗДЕСЬ
|
| |
|
|
| Sensuous | Дата: Среда, 29.11.2017, 21:54 | Сообщение # 16 |
|
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 2929
Статус:
|
ха308а, переактивируют модераторы, и можно будет прочесть
Все мои переводы можно найти ЗДЕСЬ
|
| |
|
|
| Addochka | Дата: Среда, 29.11.2017, 21:56 | Сообщение # 17 |
|
Оборотень
Группа: Проверенные
Сообщений: 83
Статус:
Клубы:
|
Sensuous, большое спасибо, почитаю на досуге)
|
| |
|
|
| Vivett | Дата: Среда, 29.11.2017, 23:20 | Сообщение # 18 |
|
moon's daughter
Группа: Проверенные
Сообщений: 893
Статус:
|
Sensuous, привет!
спасибо за продолжение)
могу понять желание и поступки Эдварда. уж лучше быть другом Белле,чем еще одним врагом.
но все же помощь с наркотиками для меня не совсем ясна, так он ее точно не вытащит
|
| |
|
|
| Aelitka | Дата: Четверг, 30.11.2017, 15:52 | Сообщение # 19 |
• Work in progress •
Группа: Проверенные
Сообщений: 8412
Статус:
|
Sensuous, не мытьём, так катанием ты Rise на ТР принесла))) Спасибо Рошель хороша - как практически всегда, в общем-то.
Удачной выкладки
|
| |
|
|
| Sensuous | Дата: Четверг, 30.11.2017, 18:06 | Сообщение # 20 |
|
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 2929
Статус:
|
Vivett, Цитата Vivett ( ) но все же помощь с наркотиками для меня не совсем ясна, так он ее точно не вытащит
почему же, ведь лечат же героиновых наркоманов метадоном
Aelitka, Цитата Aelitka ( ) не мытьём, так катанием ты Rise на ТР принесла)))
зараза, все помнишь 
Спасибо, Ален
Все мои переводы можно найти ЗДЕСЬ
|
| |
|
|
| Sensuous | Дата: Пятница, 01.12.2017, 23:21 | Сообщение # 21 |
|
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 2929
Статус:
|
ДОБАВЛЕНА НОВАЯ ГЛАВА
Все мои переводы можно найти ЗДЕСЬ
Сообщение отредактировал Sensuous - Среда, 06.12.2017, 22:27 |
| |
|
|
| Sensuous | Дата: Среда, 06.12.2017, 22:28 | Сообщение # 22 |
|
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 2929
Статус:
|
И СНОВА 3 ГЛАВЫ
*сама с собой разговариваю
Все мои переводы можно найти ЗДЕСЬ
|
| |
|
|
|
|
| Vivett | Дата: Четверг, 07.12.2017, 14:09 | Сообщение # 24 |
|
moon's daughter
Группа: Проверенные
Сообщений: 893
Статус:
|
Sensuous, привет!
огромное спасибо за новый главы.
очень извиняюсь,не было времени зайти на сайт и прокомментировать)
Белле в каком-то смысле повезло, ведь обычно жертвы вот такого вот заточения подвергаются боли, насилию и прочим радостям, а она очень даже свободно живет. Но то,что она не выдержала и все-таки решила сблизиться с Мейсеном легко может разрушить ее привычный уклад жизни.
Страшновато...
|
| |
|
|
| ♥Ianomania♥ | Дата: Четверг, 07.12.2017, 18:57 | Сообщение # 25 |
|
Повелитель вампиров
Группа: Закаленные
Сообщений: 4491
Статус:
Клубы:
|
Sensuous, огромное спасибо за новые главы.
Чувства Беллы к Мейсену становятся все крепче, и она уже не в силах их сдержать в себе, но сейчас она так поставляет их двоих. Не представляю, как с таким тотальным контролем Белла сможет убежать от Алека.
С нетерпением буду ждать продолжения!
|
| |
|
|
вы можете рассказать о себе и своих произведениях немного больше, создав Личную Страничку на сайте? Правила публикации читайте в специальной 
...что на сайте есть восемь тем оформления на любой вкус?
