Форма входа

Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Как испортить прошлое за 30 минут
Что делают в 1918 году пять Эдвардов, три Эммета и две Розали? Возможно, пытаются что-то исправить? Смогут ли они? Или сильнее все запутают, отчего будущее изменится до неузнаваемости?
Читайте о невероятных приключениях Калленов в прошлом, вплоть до времен динозавров!

Похищенные
Привычная жизнь Изабеллы Свон круто меняется, когда однажды она просыпается не дома. Кто её таинственный и жестокий похититель? И найдётся ли тот, кто сумеет спасти?
Победитель конкурса "Сумерки: перезагрузка"

Перстень Зимы
Не бери чужого, счастья оно тебе не принесет.

Отражение
Его сестра пропала много лет назад, но он не верил, что она погибла. Его неудержимо тянуло в горы, будто сестра все еще ждет его там, все еще жива. Что он найдет на той стороне пещеры, когда пройдет через потайной проход в неизвестный науке мир зазеркалья?

Калейдоскоп
Армия Виктории разгромлена, Белла спасена. Но что если Каллены сумеют спасти жизнь Бри и спрятать ее от Вольтури? По какому пути тогда будет развиваться дальнейший сюжет?

На пороге ночи
Тихой и спокойной жизни пришёл конец. Белла теряет своего горячо любимого мужа Эммета от руки неизвестного убийцы. Может ли прошлая жизнь оказаться всего лишь обманом? На пороге её дома появляется брат её мужа, Эдвард. Но тот ли он, за кого себя выдаёт...

Исчезнувшая
Белла Свон, переехавшая к отцу в Форкс, не вернулась из школы в первый учебный день. Чарли Свон начинает расследование.

По велению короля
Небольшое затерянное в лесах графство лишь однажды привлекло к себе высочайшее внимание – когда Чарлз Свон, будущий граф Дуаер, неожиданно женился на племяннице короля...



А вы знаете?

... что победителей всех конкурсов по фанфикшену на TwilightRussia можно увидеть в ЭТОЙ теме?




...вы можете стать членом элитной группы сайта с расширенными возможностями и привилегиями, подав заявку на перевод в ЭТОЙ теме? Условия вхождения в группу указаны в шапке темы.

Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Какие жанры литературы вам ближе?
1. Любовный роман, мелодрама
2. Фантастика, фэнтези, мистика
3. Детектив, военные, экшен
4. Драма, трагедия
5. Юмор, комедия, стеб
6. Сказки, мифы
7. Документальные труды
Всего ответов: 462
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: vsthem  
Written in the Stars/Предначертано звездами
Rara-avisДата: Понедельник, 24.09.2012, 21:58 | Сообщение # 1
На пути восхождения к свету

Группа: Проверенные
Сообщений: 11260


Статус:
Смайл настроения:







1 место в номинациях Лучший перевод Экшен истории,
Лучший перевод Сверхъестественной истории
Лучший перевод Эротической истории
Лучший перевод фика с оригинальным сюжетом
2 место в номинации Лучший перевод Романтической истории


1 место в номинациях Лучший перевод Фантастического фика, Лучший перевод фика с оригинальным сюжетом
3 место в номинации Лучший перевод Тёмной истории





Полиночка, низкий тебе поклон за эту красоту!



Автор Lissa Bryan
Ссылка на оригинал Written in the Stars
Экс-переводчик pups555, Тео [6], Mussonka
Экс-редакторы Вампирюшка [4], Princesska™[1-5], LanaLuna11 [до 8]
Переводчик с 27 главы Rara-avis
Редактор с 8 главы Rara-avis
Разрешение на перевод тык
Пейринг Эдвард/Белла
Жанр Romance/Sci-Fi
Рейтинг R c элементами NC-17
Дисклеймер автора I do not own Twilight. No infringement intended.
Саммари Эдвард — король вымирающей расы, на его планете разразилась гражданская война. Беллу похитили, чтобы выдать за него замуж. Из студентки колледжа в королевы... Сможет ли она полюбить этого странного мужчину и спасти его народ?
Статус закончен
Размещение только на RobStenland и TwilightRussia
Примечания для читателя
* Глоссарий
* Эдвард с хвостом (каким его видит автор истории)







Глава 1. Когда я исчезну
Глава 2. Подарки
Глава 3. О, Храбрый Новый Мир
Глава 4. Самая тёмная тайна
Глава 5. Две Души, соединенные воедино
Глава 6. Первые движения
Глава 7. Раскаяние
Глава 8. Витамины
Глава 9. Инкубация
Глава 10. Чудеса
Глава 11. Адаптация
Глава 12. Дворец и хижина
Глава 13. Освобождение
Глава 14. Свободны навсегда
Глава 15. Встречайте Императрицу
Глава 16. Завоевывая сердца и умы
Глава 17. Происшествие на Кеби
Глава 18. Бог ненавидит трусов
Глава 19. Так погибает мир
Глава 20. Королевство снега и пепла
Глава 21. Государственная измена
Глава 22. Реквием
Глава 23. Среди смертных вовек и повсюду
Глава 24. Нули нас научили — мы фосфор полюбили
Глава 25. Вор веры
Глава 26. Крах
Глава 27. Развязка
Глава 28. Дидим
Глава 29. Долгая дорога
Глава 30. Как и должно быть
Эпилог. Через тернии к звездам
Ауттейк. Помолвка Несси
Ауттейк. Лихорадочный сон




Сообщение отредактировал Rara-avis - Воскресенье, 11.06.2023, 16:34
 
ГираДата: Понедельник, 23.09.2013, 17:08 | Сообщение # 1201
ПОВЕЛИТЕЛЬ ВАМПИРОВ

Группа: Проверенные
Сообщений: 1984


Статус:




Да уж... всего то пять месяцев прошло....я сразу даже название не узнала. Конечно же с удовольствием прочитаю следующую главу.
 
natik359Дата: Понедельник, 23.09.2013, 21:47 | Сообщение # 1202
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 5624


Статус:

Клубы:


Mussonka, большое спасибо за новую главу! Белла просто истинная императрица! Эдвард с ней во многом соглашается, хотя думаю ему так все легко, ведь он не привык к такому укладу жизни! Остается разобраться с Лапуш, Интервью думаю тоже прошло очень хорошо, Белла умничка! Жду с нетерпением продолжения!

 
Alin@Дата: Понедельник, 23.09.2013, 23:24 | Сообщение # 1203
Котик

Группа: Закаленные
Сообщений: 23329


Статус:

Клубы:


Белле приходится сталкиваться с трудностями, что поделаешь.
Зациклились они на Белле, пускай оставят ее в покое. Компрометирующие вопросы задавали...
Теперь ведь будет все иначе, разве не видно. Что она уже настолько старается и переживает за свой народ.
Церемония прошла без последствий, но враги не дремлют, но все будут готовы.
Спасибо за перевод.


 
Mari:)Дата: Вторник, 24.09.2013, 00:08 | Сообщение # 1204
amore

Группа: Delivery
Сообщений: 7388


Статус:
Смайл настроения:




Доброе время суток!

Большое спасибо за продолжение!

Я очень рада, что всё идёт в лучшую сторону!!

Я разделяю чувства Беллы... Что же ещё добавить?!..
Извините, что моих слов про новую главу мало, но просто я чувствую себя спокойнее и хорошо... Всё будет хорошо!

Спасибо) Удачи)


Моя личная страничка
Dum loquimur, fugerit invida aetas: carpe diem, quam minimum credula postero.
 
kaktus6126Дата: Вторник, 24.09.2013, 11:59 | Сообщение # 1205
Вампир

Группа: Проверенные
Сообщений: 452


Статус:




Ну вот наша Белла и стала настоящей правительницей - без нее никуда! smile Эдвард может на нее положиться во всем:) Что жекасается врагов и сложностей - ну, когда это все проходило гладко и без трудностей - и всем не угодишь, да и традиции ломать , пусть и с благими намерениями - это всегда сложно. Ничего, они справятся. А поддержка дронов теперь Белле обеспечена.
Спасибо за главу - хоть и с большим перерывом, но приятно знать, что перевод продолжается.:)
 
ЕЛЕНА123Дата: Вторник, 24.09.2013, 17:56 | Сообщение # 1206
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 3718


Статус:




Привет! Очень рада продолжению! Спасибо! Белла, умничка, начало положено! И Эдварда, перетянула на свою сторону, на равноправие дронов! С нетерпением жду очередную главу! Спасибо и удачи!!!
 
MussonkaДата: Вторник, 24.09.2013, 17:58 | Сообщение # 1207
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1134


Статус:




для ответа

 
LanaLuna11Дата: Вторник, 24.09.2013, 20:02 | Сообщение # 1208
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Спасибо за новую главку. Белла продолжает радовать свой народ и поражать Эдварда. Что еще она принесет нового? Прямо, смотрю, девочки поперли рожаться... К чему бы это? Неужели у Беллы действительно дар? smile

 
Rara-avisДата: Вторник, 24.09.2013, 21:10 | Сообщение # 1209
На пути восхождения к свету

Группа: Проверенные
Сообщений: 11260


Статус:
Смайл настроения:




Цитата (LanaLuna11)
Неужели у Беллы действительно дар? smile

А может, она действительно воплощение Богини? happy Всё может быть - со временем узнаем.


 
LanaLuna11Дата: Вторник, 24.09.2013, 21:35 | Сообщение # 1210
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Цитата (Rara-avis)
А может, она действительно воплощение Богини? Всё может быть - со временем узнаем.

Эх, и снова народ поделится на два лагеря. Кто-то будет ЗА Богиню, кто-то против sad Куда деваться. Где спокойствие. Вот не дано народу жить мирно...


 
Rara-avisДата: Вторник, 24.09.2013, 22:40 | Сообщение # 1211
На пути восхождения к свету

Группа: Проверенные
Сообщений: 11260


Статус:
Смайл настроения:




Цитата (LanaLuna11)
Эх, и снова народ поделится на два лагеря.

А может, и больше.
Цитата (LanaLuna11)
Вот не дано народу жить мирно...

Любые перемены, как верно подметила Белла, даются тяжело. Это как в болезни: любое выздоровление начинается с обострения.


 
LanaLuna11Дата: Вторник, 24.09.2013, 23:15 | Сообщение # 1212
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Цитата (Rara-avis)
А может, и больше.

Которые будут вообще ни во что не верить? surprised

Цитата (Rara-avis)
Любые перемены, как верно подметила Белла, даются тяжело. Это как в болезни: любое выздоровление начинается с обострения.

Перемены всегда тяжело принять. sad Главное, чтобы они были хорошими.


 
SoltДата: Вторник, 24.09.2013, 23:35 | Сообщение # 1213
So Ham

Группа: Проверенные
Сообщений: 2557


Статус:




Спасибо за продолжение.
А мне понравилась церемония бракосочетания . Даже ради этого стоило изменять законы. Зато сколько много новых сторонников появится у Беллы и Эдварда.
Пусть теперь Джеймс попробует с ними повоевать.



We can be heroes, just for one day...
 
LanaLuna11Дата: Вторник, 24.09.2013, 23:54 | Сообщение # 1214
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Цитата (Solt)
Пусть теперь Джеймс попробует с ними повоевать.

Он-то попробует angry Надеюсь, ничего страшного с героями не случится, и добро накажет зло. А то как-то я переживаю, что этот засранец что-то там затевает нехоршее. Не похитил бы Беллу. Эхх и почему изначально хорошие люди вдруг становятся плохими sad


 
♥small♥sun♥Дата: Среда, 25.09.2013, 18:41 | Сообщение # 1215
Вампир

Группа: Проверенные
Сообщений: 342


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Все таки вольтурийци очень мало знают о истории Земли и все что им открывается очень необычно, точно так же как и было для Беллы.
Церемония все же произошла, что очень гомко заявляет о переменах, которые уже давно настали.
Честно говоря, когда я читала в первых главах об отношениях между Беллой И Эдвардом, мне показалось что основа ввсей истории состоит как раз в этом. Не сказать что читать о жизни совершенно другой планеты не интересно, просто начиная читать рассказ мне было интереснее... Хотелось бы спросить у переводчика сколько ещё осталось глав и все ли они будут обхватывать происходлящее в Федерации?
Большое спасибо за новую главу))


 
LucindaДата: Четверг, 26.09.2013, 16:50 | Сообщение # 1216
Верховный маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 1717


Статус:




Привет, девочки! спасибо за прекрасную главу- читая всё дальше-вообще забываешь о том. что они с разных планет, и если бы не упоминаная о хвостах...)
очень ждём продолжения!
спасибо!


 
LiLiT666Дата: Пятница, 27.09.2013, 03:53 | Сообщение # 1217
Верховный маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 1563


Статус:




Mussonka, спасибо за отличный перевод!
Ну вот и первая свадьба человека и дрона, надеюсь это не станет причиной сильных беспорядков.




 
spyglassДата: Понедельник, 30.09.2013, 00:01 | Сообщение # 1218
Вампир

Группа: Проверенные
Сообщений: 351


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Спасибо огромное за перевод!!! Белла просто молодец biggrin ! Из неё получится хорошая императрица! Жду продолжения очень-очень! biggrin
 
Sveta25Дата: Понедельник, 28.10.2013, 21:53 | Сообщение # 1219
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 3066


Статус:




А можно узнать когда продолжение?

 
Аврора2151Дата: Понедельник, 25.11.2013, 03:17 | Сообщение # 1220
Оборотень

Группа: Проверенные
Сообщений: 85


Статус:




Пожалуйста скажите когда будет следующая глава?

Добавлено (25.11.2013, 03:17)
---------------------------------------------
Есть тут кто живой?

 
Rara-avisДата: Понедельник, 25.11.2013, 05:16 | Сообщение # 1221
На пути восхождения к свету

Группа: Проверенные
Сообщений: 11260


Статус:
Смайл настроения:




Аврора2151, надеюсь, что к Новому году точно. Переводчик пинок получил - работает. biggrin

 
LanaLuna11Дата: Понедельник, 25.11.2013, 06:42 | Сообщение # 1222
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Как долго тут не было обнов, аж ссентября. Надеюсь, пинок достиг алресата biggrin

 
Аврора2151Дата: Вторник, 26.11.2013, 00:54 | Сообщение # 1223
Оборотень

Группа: Проверенные
Сообщений: 85


Статус:




Ура)надеюсь пинок поможет)
 
Sharon9698Дата: Вторник, 26.11.2013, 02:08 | Сообщение # 1224
Вампир

Группа: Проверенные
Сообщений: 439


Статус:




Хорошие новости)))) Очень хочется почитать продолжение любимой истории)))

 
LiLiT666Дата: Среда, 27.11.2013, 18:23 | Сообщение # 1225
Верховный маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 1563


Статус:




Как бы хотелось увидеть новую главу! sad



 
Поиск:


Бег по кругу, или Один день из жизни Беллы Свон