Форма входа

Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Поиграем?
Белла Свон – молодой детектив полиции, не так давно закончившая Академию. Это – ее самый первый боевой выезд. Он – ее первый серьезный подозреваемый. Сумеет ли она удержать птичку в клетке?

Укушенная
- Мне нужно в Форкс, - сдвинула упрямица брови, и Дэрил познал истинность слов бандита, который описал беглянку как тощую, нахальную и упёртую. Она была в точности такая.
Кроссовер Сумеречная Сага / Ходячие мертвецы.

Зимняя роза
Внезапно налетевшая снежная буря. Вернувшийся пропавший отец. Несколько дюжин роз на пороге дома. Во время каникул Беллы Свон произошли неожиданные события. Через год она, наконец, начинает понимать, что все это значит.

Вечная свобода
В начале 1950-х, когда, кажется, жизнь пяти Калленов только устроилась, неожиданное появление таинственной пары предвещает великие перемены.
История прихода Джаспера и Элис глазами Карлайла.

Приворот
Ты хочешь, чтобы парень любил только тебя и любил безумно? Хорошенько подумай перед ответом! Десятиклассница Настя решилась приворожить самого популярного парня в школе, и ей это удалось. Но вскоре любовь превращается в манию, защита в неусыпный контроль, а ревность становится смертельно опасной. Насте предстоит выяснить, что это: опасный характер Ромы или побочное действие приворота?

Сияние луны
Эдвард и Белла счастливо женаты. Лишь одно беспокоит мужчину: раз в месяц его жена уезжает и просит мужа не сопровождать ее. Что за тайну скрывает Белла? И почему она отвечает, что если Эдвард поедет с ней, то они больше не смогут быть вместе?
Мистический мини-фанфик.

Охота на лань
Она на охоте, жертва практически повержена; тело оленя всё ещё сопротивляется жестокой судьбе. Её зубы вонзаются в мягкую плоть, кровь заполняет рот.
Он появился не в том месте и не в то время... Что сделает она с незнакомцем, который посмел прервать её трапезу?
И ещё одна загадка: Белла не вампир... но тогда зачем она пьёт кровь?

Тихий зов надежды
Иногда глас судьбы еле слышен, зов надежды – едва уловим. История о чуть заметных, смутных и мимолётных знаках и силах, которые привели Джаспера к его Элис. POV Джаспер.



А вы знаете?

...вы можете стать членом элитной группы сайта с расширенными возможностями и привилегиями, подав заявку на перевод в ЭТОЙ теме? Условия вхождения в группу указаны в шапке темы.

... что победителей всех конкурсов по фанфикшену на TwilightRussia можно увидеть в ЭТОЙ теме?




Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Робстен. Пиар или реальность?
1. Роб и Крис вместе
2. Это просто пиар
Всего ответов: 6719
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: vsthem  
Written in the Stars/Предначертано звездами
Rara-avisДата: Понедельник, 24.09.2012, 21:58 | Сообщение # 1
На пути восхождения к свету

Группа: Проверенные
Сообщений: 11260


Статус:
Смайл настроения:







1 место в номинациях Лучший перевод Экшен истории,
Лучший перевод Сверхъестественной истории
Лучший перевод Эротической истории
Лучший перевод фика с оригинальным сюжетом
2 место в номинации Лучший перевод Романтической истории


1 место в номинациях Лучший перевод Фантастического фика, Лучший перевод фика с оригинальным сюжетом
3 место в номинации Лучший перевод Тёмной истории





Полиночка, низкий тебе поклон за эту красоту!



Автор Lissa Bryan
Ссылка на оригинал Written in the Stars
Экс-переводчик pups555, Тео [6], Mussonka
Экс-редакторы Вампирюшка [4], Princesska™[1-5], LanaLuna11 [до 8]
Переводчик с 27 главы Rara-avis
Редактор с 8 главы Rara-avis
Разрешение на перевод тык
Пейринг Эдвард/Белла
Жанр Romance/Sci-Fi
Рейтинг R c элементами NC-17
Дисклеймер автора I do not own Twilight. No infringement intended.
Саммари Эдвард — король вымирающей расы, на его планете разразилась гражданская война. Беллу похитили, чтобы выдать за него замуж. Из студентки колледжа в королевы... Сможет ли она полюбить этого странного мужчину и спасти его народ?
Статус закончен
Размещение только на RobStenland и TwilightRussia
Примечания для читателя
* Глоссарий
* Эдвард с хвостом (каким его видит автор истории)







Глава 1. Когда я исчезну
Глава 2. Подарки
Глава 3. О, Храбрый Новый Мир
Глава 4. Самая тёмная тайна
Глава 5. Две Души, соединенные воедино
Глава 6. Первые движения
Глава 7. Раскаяние
Глава 8. Витамины
Глава 9. Инкубация
Глава 10. Чудеса
Глава 11. Адаптация
Глава 12. Дворец и хижина
Глава 13. Освобождение
Глава 14. Свободны навсегда
Глава 15. Встречайте Императрицу
Глава 16. Завоевывая сердца и умы
Глава 17. Происшествие на Кеби
Глава 18. Бог ненавидит трусов
Глава 19. Так погибает мир
Глава 20. Королевство снега и пепла
Глава 21. Государственная измена
Глава 22. Реквием
Глава 23. Среди смертных вовек и повсюду
Глава 24. Нули нас научили — мы фосфор полюбили
Глава 25. Вор веры
Глава 26. Крах
Глава 27. Развязка
Глава 28. Дидим
Глава 29. Долгая дорога
Глава 30. Как и должно быть
Эпилог. Через тернии к звездам
Ауттейк. Помолвка Несси
Ауттейк. Лихорадочный сон




Сообщение отредактировал Rara-avis - Воскресенье, 11.06.2023, 16:34
 
Mari:)Дата: Четверг, 29.08.2013, 18:33 | Сообщение # 1176
amore

Группа: Delivery
Сообщений: 7388


Статус:
Смайл настроения:




До сентября новую главу ждать не стоит??? sad

Моя личная страничка
Dum loquimur, fugerit invida aetas: carpe diem, quam minimum credula postero.


Сообщение отредактировал Mari:) - Четверг, 29.08.2013, 18:57
 
yui861Дата: Вторник, 03.09.2013, 11:32 | Сообщение # 1177
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 1665


Статус:




Ура! У Джаса мозги на место встали!

 
MussonkaДата: Четверг, 05.09.2013, 19:30 | Сообщение # 1178
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1134


Статус:




Дорогие читатели!

Всем доброго времени суток. Я знаю, что меня не было бессовестно долго, и прошу за это прощения, но вот настал тот день, когда я могу вам сообщить приятную новость: глава сдана бете.
Я очень надеюсь, что моя жизнь скоро станет размеренной, и тогда я не буду пропадать столь надолго, значит, и видеться мы с вами будем чаще wink

Ну а пока нам остается еще немного подождать. До скорого, дорогие мои! happy


 
SuMeReChNaYaSMBДата: Пятница, 06.09.2013, 17:00 | Сообщение # 1179
Эльф

Группа: Проверенные
Сообщений: 165


Статус:




Цитата (Mussonka)
глава сдана бете.

Ураааа!!!
Ждём-с))))


Незабываемая история, которая заставляет задуматься над очень важными вещами в жизни... Прочитайте - не пожалеете ;-)
 
BolgaДата: Четверг, 12.09.2013, 12:22 | Сообщение # 1180
Колдун

Группа: Пользователи
Сообщений: 46


Статус:




Очарована этой историей! Настолько скрупулезно продумано и описано... Фантазия Автора просто удивительна! Особенно с учетом того, что везде исподволь, словно тончайшая изнанка, следует сопоставление с сумеречной действительностью... Чувство юмора покорило. Легкими мазками так приятно освежает драматичность событий... Спасибо огромное за перевод этой удивительной истории! Читается залпом, оторваться просто не возможно. Очень жду продолжение.

Очень страшно за Несс. Беря в учет сон Элис, что императором будет сын, и обещанные Богиней потери... а то, что девочка уже лакомый кусок для сторонников Джеймся... страшно вообщем. Кровавая бойня впереди многих проглотит.


 
АкваМаринаДата: Четверг, 12.09.2013, 14:14 | Сообщение # 1181
незамерзающая вода

Группа: Проверенные
Сообщений: 14847


Статус:




Глава у беты - обнадёживает)

 
MussonkaДата: Воскресенье, 22.09.2013, 20:01 | Сообщение # 1182
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1134


Статус:




Новая пятнадцатая глава уже ждет вас!
Желаю приятного прочтения happy


 
yuroДата: Воскресенье, 22.09.2013, 20:36 | Сообщение # 1183
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 541


Статус:




Огромное спасибо за такое долгожданное продолжение!
 
БелренесмиДата: Воскресенье, 22.09.2013, 20:59 | Сообщение # 1184
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 3615


Статус:

Клубы:


спасибо глава супер жду продолжения!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
 
♥ღАврораღ♥Дата: Воскресенье, 22.09.2013, 21:11 | Сообщение # 1185
Маленькая язва

Группа: Проверенные
Сообщений: 81066


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


а вот и долгожданное продолжение, ура ура biggrin побежала читать wink
Цитата
и Элис не протекала, я посчитал это хорошим знаком.
все никак не привыкну к этому "протекала" biggrin biggrin но если Элис и Джаспер помирились - это просто замечательно, таки должно было быть happy
Цитата
Ты права.
значит драном теперь можно вступать в браки!!! это честно и справедливо!!
Цитата
но… может быть, мы должны.
ввести еще и разводы? ну Белла разошлась конечно wacko как такое воспримут другие? surprised
Цитата
Улыбнулся.
happy
Цитата
Я практиковался,
Эдвард такой милый. еще и тренировался улыбаться happy
Цитата
и ямы появляются на твоих щеках.
ох уж этот языковой барьер biggrin
Белла будет давать интервью? что же это возможно поможет и использовать надо все средства, чтобы народ поверил в Беллу!! и закончить уже этот кошмар cry
Цитата
Почему у тебя на лице краска?
такой очаровашка biggrin мне так нравится реакция Эдварда на все неизвестное такого рода biggrin
Цитата
Сделать это означало бы заявить публично, что девушка наделена властью Богини, а подобные заявления они делать не могли
раз так будет лучше, то пусть так и будет. но зато дронам дали это право, а это важнее всего wink
Цитата
Я передумала, я не хочу этого делать.
что это с ней? wacko с чего вдруг она передумала sad
Цитата
Не раньше, чем его отведают,
вот это пресс. мало того, что народ не верит Белле, так еще и теперь ее будут пытаться убить cry
Цитата
Знаете ли вы, что еще одна девочка вылупилась сегодня утром?
еще одна девочка? surprised Белла определенно творит чудеса biggrin
но если девочки стали рождаться - это же замечательно!!!
что ж, интервью прошло удачно. Белла не пострадала, отвечала на вопросы честно, показала себя. надеюсь, это принесет свои положительные плоды wink
Цитата
но дроны решили отдать эту трогательную дань.
Белла так много для них сделала happy
Цитата
стали собираться протестующие,
все им не имется, но уже поздно tongue обряд завершен!!
Цитата
Кейт рассмеялась и тряхнула головой, ее яркие волосы блестели в солнечном свете, как новый пенс.
счастливая невеста.
спасибо за новую главу wink ожидание стоило того. Белла выполнила свое обещание, дала интервью, не опозорилась, показала себя!! с нетерпением буду ждать новой главы и событий wink


 
FrigittaДата: Воскресенье, 22.09.2013, 21:17 | Сообщение # 1186
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1475


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Я так рада,что и интервью и свадьба прошли без происшествий! огромное спасибо за главу,жду с нетерпением пруду! wink


http://avka.su/_ph/6/2/263768132.jpg
 
MussonkaДата: Воскресенье, 22.09.2013, 21:22 | Сообщение # 1187
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1134


Статус:




yuro, Белренесми, всегда пожалуйста, я рада, что глава понравилась)

Аврора3163,
Цитата (Аврора3163)
значит драном теперь можно вступать в браки!!! это честно и справедливо!!
Цитата (Аврора3163)
ввести еще и разводы? ну Белла разошлась конечно как такое воспримут другие?

Любое нововведение будет воспринято в штыки, а она просто пытается сделать все, как ты уже сказала: "честно и справедливо"
Цитата (Аврора3163)
ох уж этот языковой барьер

Главное, что он любви не помеха wink
Цитата (Аврора3163)
мне так нравится реакция Эдварда на все неизвестное такого рода

Да уж, это земной мужчина скорее напугается отсутствию краски, чем ее наличию wink

Frigitta, благодарю за отзыв!


 
LanaLuna11Дата: Воскресенье, 22.09.2013, 22:03 | Сообщение # 1188
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Оу, многообещающее название главки) smile

 
Eva_one_to_meДата: Воскресенье, 22.09.2013, 22:37 | Сообщение # 1189
Вампир

Группа: Проверенные
Сообщений: 358


Статус:




Доброй ночки! Примите в ПЧ, если меня там нет happy

 
MussonkaДата: Воскресенье, 22.09.2013, 22:45 | Сообщение # 1190
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1134


Статус:




LanaLuna11, главное, чтобы содержание не подвело wink

Eva_one_to_me, доброй, внесла happy




Сообщение отредактировал Mussonka - Воскресенье, 22.09.2013, 22:45
 
RouzKallenДата: Воскресенье, 22.09.2013, 22:55 | Сообщение # 1191
Carpe Diem

Группа: Проверенные
Сообщений: 986


Статус:




Ох..новая глава интересна wink
Надеюсь, все будет хорошо. И это. Алик.. поможет Белл и Эду. А не джеимсу.
Ох.. хорошо что Джаспер образумился это хорошо.
И этот новый брак. Кейт..хм..прикольно wink
Спасибо за главу wink
 
Sveta25Дата: Воскресенье, 22.09.2013, 23:00 | Сообщение # 1192
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 3066


Статус:




Спасибо за долгожданное продолжение и великолепный перевод smile
Белла начала приводить задуманное к исполнению.
Недовольных конечно будет много, трудно расставаться с привычными ,
но поддержка у неё мощная smile Радует что Элис с Джасом помирились tongue
С интересом буду ждать продолжение smile


 
MiMaДата: Воскресенье, 22.09.2013, 23:04 | Сообщение # 1193
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 4795


Статус:

Клубы:


Спасибо за долгожданное продолжение. Они продолжают свою политику и медленно идут к своей цели и думаю что после интервью и бракосочетания сторонников у императрицы прибавиться. Жду новую главу.


 
MissElenДата: Воскресенье, 22.09.2013, 23:10 | Сообщение # 1194
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 3839


Статус:




Вряд ли Белла когда-нибудь мечтала или даже думала, что ей придется заниматься политикой, да еще сразу начать с реформ. И не просто реформ, а кардинально меняющий раз и навсегда установленный порядок вещей, как думают подданные - Богами. Тут никогда все не придут к согласию - всегда будут не просто противники, но и сильные враги, стремящиеся уничтожить её и всех, кто олицетворяет новый порядок. И, конечно, враги, стремящиеся свергнуть любую власть, чтобы занять их место - кем и является Джеймс. Эта война не прекратится, пока кто-то кого-то не уничтожит.
Все эти политические дела очень удручают и в истории стало мало романтики, описания личных взаимоотношений, любви и драм, о чем больше всего нравится читать...

Спасибо за перевод.


 
MussonkaДата: Воскресенье, 22.09.2013, 23:15 | Сообщение # 1195
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1134


Статус:




RouzKallen, я рада, что глава понравилась, спасибо за отзыв!

Sveta25,
Цитата (Sveta25)
Недовольных конечно будет много, трудно расставаться с привычными

Да, к сожалению, невозможно быть хорошим для всех sad

MiMa,
Цитата (MiMa)
думаю что после интервью и бракосочетания сторонников у императрицы прибавиться

К сожалению, я думаю, что и сторонников, и не только

MissElen,
Цитата (MissElen)
Эта война не прекратится, пока кто-то кого-то не уничтожит.

Эх, если бы тут было просто "кто-то кого-то", а то ведь за собой еще огромное количество людей потянут dry
Цитата (MissElen)
Все эти политические дела очень удручают и в истории стало мало романтики, описания личных взаимоотношений, любви и драм, о чем больше всего нравится читать...

Если я не ошибаюсь, то в следующей главе будет кое-что семейное happy

Огромное спасибо за отзывы и внимание к переводу!




Сообщение отредактировал Mussonka - Вторник, 24.09.2013, 20:50
 
Helen77Дата: Понедельник, 23.09.2013, 06:59 | Сообщение # 1196
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 4706


Статус:




Белла старается из-за всех сил, чтобы помочь Эдварду. Очень понравилось как они оба идут на компромиссы, улыбающийся Эдвард это что то. Хорошо, что церемония в церкви прошла без эксцессов. Спасибо большое за перевод.
 
olic9202Дата: Понедельник, 23.09.2013, 11:16 | Сообщение # 1197
Колдун

Группа: Проверенные
Сообщений: 72


Статус:

Клубы:


Большое спасибо за новую главу перевода! История чудесная и работа девочек - отличная!
 
yui861Дата: Понедельник, 23.09.2013, 11:43 | Сообщение # 1198
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 1665


Статус:




Замечательная глава! Интервью, несомненно, поможет людям понять мотивы и мысли императорской четы, а неуклонное следование выбранному непопулярному пока курсу политики не может не вызывать уважения

 
Sharon9698Дата: Понедельник, 23.09.2013, 12:30 | Сообщение # 1199
Вампир

Группа: Проверенные
Сообщений: 439


Статус:




Спасибо за замечательную главу! Элис с Джасом наконец-то вместе! Это очень радует))) И так мило за детишками присматривают по очереди с Беллой - для романтики время находится))
Процедура вживания чипов какая-то жуткая! Бедная Белла, я бы наверно не смогла смотреть, как моим детям в голову пистолетом стреляют! surprised wacko
Эдвард - милаха))) Учится улыбаться для Беллы happy happy И идет на колоссальные уступки перед ней - он родился и вырос в обществе, где дроны всегда были рабами, но позволил Белле их освободить и даже позволить вступать в брак! Хоть я уверена, что это претит всем его убеждениям dry А еще так смешно отреагировал на макияж))) Как будто Белла первая женщина на их планете, которая накрасилась, что-то мне в это мало верится wink
Мне очень нравится в этой истории Роуз - она как дополнение к мягкотелой Белле - ее совесть и внутренний стержень, поддержка и защита, многими принятыми решениями Белла обязана именно ей))
Надеюсь, последствия интервью и бракосочетания дрона будут самыми благоприятными для правления Эдварда и Беллы)) Жду новую главу с нетерпением)))


 
MussonkaДата: Понедельник, 23.09.2013, 14:50 | Сообщение # 1200
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1134


Статус:




для ответа

 
Поиск:


Штольман. Она в его руках