Страсть и приличие / Passion and Propriety Не было абсолютно ничего предосудительного в том, что старая дева, дочь викария Форктона, взялась лечить тяжелораненого виконта Мейсена. Изабелла была благоразумной, чтобы воспылать чувствами к человеку богатства и положения лорда Мейсена… к человеку, преисполненному решимости разрушить проклятие, на протяжении нескольких поколений преследовавшего его семью и угрожавшего полному вымиранию рода.
Miss Awesome Бонни и компания продолжают свои похождения. Что их ждет на этот раз? Свадьба? Приключения? Увольнение? Все может быть...
Кошка в маске серой мыши Из серой мышки в охотницу - вот какая метаморфоза произойдет с Эмили Левел, над которой хотел подшутить любимчик школы Боб Хорей. -Хотел влюбить в себя серую мышку, поспорил? А вот и не выйдет! История о том, как может измениться человек под действием злости.
Потерянная невинность Дочь разорившегося графа после его смерти вынуждена устроиться компаньонкой у богатой герцогини. Горечь от потери отца и разбитого сердца превращают эту некогда жизнерадостную девушку в недоверчивое и закрытое создание. Она твердо намерена больше никого не впускать в свое сердце. Но все ее намерения рушатся в тот момент, когда к герцогине приезжает ее племянник. К счастью ли свела их судьба?
Nightfall/Наступление ночи Белле и Эдварду становится все более комфортно друг с другом, но мир, кажется, восстал против них. Что если кровь Беллы «поет» не только для Эдварда? Что если этот вампир откроет охоту на нее? Или это только начало к чему-то более страшному и жестокому?
Калейдоскоп Армия Виктории разгромлена, Белла спасена. Но что если Каллены сумеют спасти жизнь Бри и спрятать ее от Вольтури? По какому пути тогда будет развиваться дальнейший сюжет?
24601 То, что Эдвард не может признать: ты не отпускаешь свою сущность. Зарисовка из Новолуния - впечатляющие размышления Джаспера о себе, Эдварде, сложном выборе и ошибках... Победитель конкурса "Сумерки: перезагрузка".
Горячий песок Про первые неуверенные шаги во взрослую жизнь.
Дата: Понедельник, 24.09.2012, 21:58 | Сообщение # 1
На пути восхождения к свету
Группа: Проверенные
Сообщений: 11261
Статус:
Смайл настроения:
1 место в номинациях Лучший перевод Экшен истории, Лучший перевод Сверхъестественной истории Лучший перевод Эротической истории Лучший перевод фика с оригинальным сюжетом 2 место в номинации Лучший перевод Романтической истории
1 место в номинациях Лучший перевод Фантастического фика, Лучший перевод фика с оригинальным сюжетом 3 место в номинации Лучший перевод Тёмной истории
И еще пару слов:хочу поблагодарить всех, кто номинировал и голосовал за Звездочки на TTA. Результаты голосования превзошли все мои ожидания. Огромное спасибо за такой приятный сюрприз! Мне очень приятно, что вы остаетесь с нами. И, конечно же, я не могу не сказать огромное спасибо своему редактору (а порой и со-переводчику). Именно благодаря ей мои переводы становятся более точными и красивыми. Танюш, я боюсь представить, сколько твоего терпения и нервных клеток полегло в борьбе с моими косяками за идеал. Спасибо за поддержку, терпение и ... за пинки спасибо)
АвторLissa Bryan Ссылка на оригиналWritten in the Stars Экс-переводчикpups555,Тео [6],Mussonka Экс-редакторыВампирюшка [4], Princesska™[1-5], LanaLuna11 [до 8] Переводчикс 27 главыRara-avis Редакторс 8 главы Rara-avis Разрешение на переводтык ПейрингЭдвард/Белла ЖанрRomance/Sci-Fi РейтингR c элементами NC-17 Дисклеймер автораI do not own Twilight. No infringement intended. СаммариЭдвард — король вымирающей расы, на его планете разразилась гражданская война. Беллу похитили, чтобы выдать за него замуж. Из студентки колледжа в королевы... Сможет ли она полюбить этого странного мужчину и спасти его народ? Статусзакончен Размещениетолько на RobStenland и TwilightRussia Примечания для читателя *Глоссарий *Эдвард с хвостом (каким его видит автор истории)
За красивую и оригинальную обложку спасибо огромное Снежок2702!
Еще одна красивая подарок-обложка от Вампирюшка. Спасибо огромное!!!
Земное счастье не познала, Зато вкусила боль Земли. Когда уйти она решила, Ее спасли, забрав с Пути. Пред ней открылся новый мир, И звезды прошептали: "Любовь большую мы тебе судьбою начертали!" Она не верила в начале, Испугано смотря. Любовь же в сердце осторожно, Украдкой расцвела. Приняв на голову корону, И клятву гордо дав, Она решила, что пройдет Весь путь, да не упав. Она позволила себе Стать частью тех миров, Что приняли ее в себя, И дали ей любовь.[/i]
Спасибо за перевод! Мне даже не верится, что Элис с Джасом наконец-то помирились))) Белла все же добилась освобождения дронов – это будет большим плюсом для нее в глазах многих жителей Федерации)) Роуз – прелесть – это очень ценно – иметь такую подругу, которая всегда режет в глаза правду, какой бы она ни была и не имеет склонности приукрашивать ситуацию)) Жду с нетерпением новую главу)))
Дата: Воскресенье, 16.06.2013, 14:52 | Сообщение # 1152
Вампир
Группа: Проверенные
Сообщений: 351
Статус:
Смайл настроения:
Клубы:
Спасибо огромное за главу!Начались трудные и напряжённые времена, надеюсь они их переживут и справятся! И я очень рада, что Элис и Джаспер снова вместе! Жду продолжения очень-очень!
Дата: Воскресенье, 16.06.2013, 15:03 | Сообщение # 1153
Старейшина
Группа: Проверенные
Сообщений: 1134
Статус:
Доброго времени суток, дорогие читатели!
Я прошу прощения за свое слишком долгое отсутствие. Причин для этого было много, они разные, вредные и противные, поэтому не будем о них. В любом случае сейчас я начинаю потихоньку возвращаться к творческой работе. Это не настолько быстрый процесс, как мне бы того хотелось. Ну а пока работа над новой начинает сдвигаться с мертвой точки, я обязательно вернусь к комментариям, оставленным к предыдущей главе. Там ведь нам тоже есть что обсудить, верно?
Дата: Вторник, 02.07.2013, 11:16 | Сообщение # 1157
Повелитель вампиров
Группа: Закаленные
Сообщений: 5624
Статус:
Клубы:
Mussonka, спасибо за перевод, очень интересная необычная история, с оригинальным сюжетом, читала имеющиеся главы взахлеб! У героев много проблем, надеюсь хоть что-то позитивное все же произойдет в скором времени, Рада, что Элис и Джаспер помирились! Принимайте в читатели! Жду с нетерпением продолжения!
Дата: Вторник, 06.08.2013, 23:29 | Сообщение # 1168
Маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 659
Статус:
Смайл настроения:
Цитата (Mussonka)
я немного разберусь со своим здоровьем и все доделаю smile
Mussonka, милая!Очень надеюсь,что у тебя все хорошо! Я уже соскучилась по нашим "хвостатикам" и с нетерпением жду литературной встречи с ними! Всего тебе ДОБРОГО!!!
Идеальный муж - это мужчина, считающий, что у него идеальная жена. Бернард Шоу.
Такая захватывающая, великолепная история и вот уже три с половиной месяца нет продолжения А мы все ждем ждем так когда же когда ждать продолжения...Ответьте пожалуйста
Дата: Четверг, 08.08.2013, 16:06 | Сообщение # 1170
Старейшина
Группа: Проверенные
Сообщений: 1134
Статус:
natik359, в читатели принимаю. Спасибо за отзыв!
Serenity, очень приятно видеть новые лица!
Sveta25, Mari:), голубь0652, StushaNic, Ольсер, Avon1630, дорогие мои, что касается продолжения, то оно, несомненно, будет! Я ничего не бросила, просто вышло как-то так, я немного потеряла счет времени. Новую главу, я думаю, вполне можете ожидать ужа на следующей неделе, потому что до редактора ей осталось совсем чуточку
Я не люблю загадывать и обещать, потому что от этого все выходит как-то наперекосяк, но мы с вами вполне можем надеяться на то, что в этом месяце встретимся на просторах двух глав, а не одной. До встречи, дорогие мои!
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ