Амораль Дай хоть последней нежностью выстелить твой уходящий шаг. – В. Маяковский, 1916 Он был прочно женат, а у нее были принципы.
Антидот Мы привыкли к Эдварду вампиру, но что будет, если Эдвард превратится из вампира в человека, что изменится в его отношениях с семьей и с Беллой, и такой ли уж это удачный поворот событий, как может показаться на первый взгляд.
Пираты Карибского моря. В поисках счастья Прошло пять лет с тех пор, как Уилл Тёрнер отправился переправлять на «Летучем Голландце» мертвых в другой мир. Только один раз в десятилетие он может ступить на землю, чтобы повидать свою возлюбленную и жену – Элизабет. Станет ли она ждать его так долго?
Великая скорбь Новый день мы встречали с радостью: яркий диск зондера медленно всходил над полями и дарил тепло. Дружной толпой мы плелись обрабатывать грядки гри и ропши, кукура и подзондерника. Мы не жаловались на тяжёлую долю. Фантастика, мини.
Когда она не твоя Что ты будешь делать, повстречав девушку своей мечты, которая уже любит другого? Хватит ли у тебя сил перейти перейди дорогу старшему брату? И на что ты готов пойти ради своей любви? Кай Вольтури отправляется в Штаты на учебу, но чем обернется для него эта поездка?
Тайны крови. Еще один шанс Мейсон осознал свои ошибки и принял единственно правильное решение: оставить в покое ту, которой причинил так много боли. Пять лет он держался в стороне. Но провидение дает ему еще один шанс. Сможет ли он им правильно воспользоваться?
До последней капли крови Кровавый орден охотится на сверхъестественных существ. Изабелле Свон придется решить, на чью сторону встать – монстров или людей. А что, если в ее прошлом тоже кроется какая-то непростая тайна?
The Flower Girl | Цветочница В качестве флориста Изабелла принимает участие во многих значительных событиях, общаясь с людьми в самые лучшие и самые тяжёлые моменты их жизни. Она сохраняет часть своей натуры эмоционально защищённой – пока в город не приезжают врач-педиатр Эдвард Каллен и его «вторая половинка». Вскоре Изабелла понимает, что, продолжая выполнять свою работу, будет причинять душевную боль себе самой...
вы можете рассказать о себе и своих произведениях немного больше, создав Личную Страничку на сайте? Правила публикации читайте в специальной ТЕМЕ.
...что, можете прорекламировать свой фанфик за баллы в слайдере на главной странице фанфикшена или баннером на форуме? Заявки оставляем в этом разделе.
Дата: Понедельник, 24.09.2012, 21:58 | Сообщение # 1
На пути восхождения к свету
Группа: Проверенные
Сообщений: 11260
Статус:
Смайл настроения:
1 место в номинациях Лучший перевод Экшен истории, Лучший перевод Сверхъестественной истории Лучший перевод Эротической истории Лучший перевод фика с оригинальным сюжетом 2 место в номинации Лучший перевод Романтической истории
1 место в номинациях Лучший перевод Фантастического фика, Лучший перевод фика с оригинальным сюжетом 3 место в номинации Лучший перевод Тёмной истории
И еще пару слов:хочу поблагодарить всех, кто номинировал и голосовал за Звездочки на TTA. Результаты голосования превзошли все мои ожидания. Огромное спасибо за такой приятный сюрприз! Мне очень приятно, что вы остаетесь с нами. И, конечно же, я не могу не сказать огромное спасибо своему редактору (а порой и со-переводчику). Именно благодаря ей мои переводы становятся более точными и красивыми. Танюш, я боюсь представить, сколько твоего терпения и нервных клеток полегло в борьбе с моими косяками за идеал. Спасибо за поддержку, терпение и ... за пинки спасибо)
АвторLissa Bryan Ссылка на оригиналWritten in the Stars Экс-переводчикpups555,Тео [6],Mussonka Экс-редакторыВампирюшка [4], Princesska™[1-5], LanaLuna11 [до 8] Переводчикс 27 главыRara-avis Редакторс 8 главы Rara-avis Разрешение на переводтык ПейрингЭдвард/Белла ЖанрRomance/Sci-Fi РейтингR c элементами NC-17 Дисклеймер автораI do not own Twilight. No infringement intended. СаммариЭдвард — король вымирающей расы, на его планете разразилась гражданская война. Беллу похитили, чтобы выдать за него замуж. Из студентки колледжа в королевы... Сможет ли она полюбить этого странного мужчину и спасти его народ? Статусзакончен Размещениетолько на RobStenland и TwilightRussia Примечания для читателя *Глоссарий *Эдвард с хвостом (каким его видит автор истории)
За красивую и оригинальную обложку спасибо огромное Снежок2702!
Еще одна красивая подарок-обложка от Вампирюшка. Спасибо огромное!!!
Земное счастье не познала, Зато вкусила боль Земли. Когда уйти она решила, Ее спасли, забрав с Пути. Пред ней открылся новый мир, И звезды прошептали: "Любовь большую мы тебе судьбою начертали!" Она не верила в начале, Испугано смотря. Любовь же в сердце осторожно, Украдкой расцвела. Приняв на голову корону, И клятву гордо дав, Она решила, что пройдет Весь путь, да не упав. Она позволила себе Стать частью тех миров, Что приняли ее в себя, И дали ей любовь.[/i]
Дата: Понедельник, 24.09.2012, 22:03 | Сообщение # 26
~Forever Young~
Группа: Delivery
Сообщений: 18759
Статус:
Смайл настроения:
Клубы:
Пипец. Никогда такого не читала. Звездный путь отдыхает. Эдвард с хвостом, когтями, другими глазами, четырьмя пальцами. Ёу, не знаю, выдержала бы я, если бы так попала. А Элис человек тоже как и Белка как я поняла? То есть с Земли?
Добавлено (11.02.2012, 13:20) --------------------------------------------- А почему фик в этом разделе? Перенесла бы его в переводы нц.
Дата: Понедельник, 24.09.2012, 22:03 | Сообщение # 27
Эльф
Группа: Проверенные
Сообщений: 200
Статус:
Quote (LanaLuna11)
А Элис человек тоже как и Белка как я поняла? То есть с Земли?
Да, она с Земли. В расе Волтури нет женщин. Вроде говорилось же, что они вымерли и больше у них не рождались девочки.
Quote (LanaLuna11)
А почему фик в этом разделе? Перенесла бы его в переводы нц.
Я не думаю, что его стоит переносить в НЦ. Рейтинг этого фика NC-17 не из-за сексуальных сцен или чего-то нецензурного (даже лексики подобной здесь не много), а скорее из-за серьезных тем и некоторой жестокости. Я спрашивала у модераторов и они сказали, создавать ее здесь.
"Now you know. No one’s ever loved anyone as much as I love you."Bella Cullen, Breaking Dawn
Дата: Понедельник, 24.09.2012, 22:03 | Сообщение # 28
~Forever Young~
Группа: Delivery
Сообщений: 18759
Статус:
Смайл настроения:
Клубы:
Да я поняла что у них женщины не рождались. Просто не поняла что Элис с Земли. Блин как Эдвард ей хвост подал, я чуть с кровати не упала хи хи. Жутко наверное держать что то отрубленное в руках. С мышцами и не тонкое. Фу. Я бы тоже сознания лишилась от страха. Я почему то думала что этот раздел удалят. А его еще держат. Хм. Ну лад. Главное чтобы лямур был. И хороший конец.
Дата: Понедельник, 24.09.2012, 22:04 | Сообщение # 32
►Music is my extasy◄
Группа: Проверенные
Сообщений: 1861
Статус:
pups555, ае! Спасибо за новую главу! Столько нового и интересно узнать про их образ жизни - очень увлекает. Хочется прочитать главу несколько раз, чтобы убедиться, что не пропустила ни одной крошки. Хвост Эдварда - это что-то. Как все чувства выражаются через него Эдварда такой милашка, я прям не могу. Улыбка так и не сходит с лица, когда читаю про него. Хотелось бы узнать побольше о Тане тоже, она в действительно не ест и не спит? Хм. Ждем с нетерпением следующую главу!..
Дата: Понедельник, 24.09.2012, 22:04 | Сообщение # 33
Человек
Группа: Пользователи
Сообщений: 10
Статус:
pups555, ой, спасибо за новую главу!) Сразу пошла читать) Эдвард - само милашество, только хвосты отрубает, ну ладно:) Круто, что Белле начинает нравиться Эдвард . Только, что то мне не нравится этот дрон - Джейкоб. Хотя, может я напрасно переживаю.) Еще раз спасибо за продолжение! Жду с нетерпением новую главу:)
Дата: Понедельник, 24.09.2012, 22:04 | Сообщение # 34
Колдун
Группа: Пользователи
Сообщений: 65
Статус:
Еперный театр. Я ржала до слез. Это ж как афтор ненавидит Таню нашу клубничную блондинку. Эдюша с плоским носом, хвостом и ростом в три метра. Его радикулит не разобьет когда он Белку целовать будет. Я однозначно в ПЧ
Дата: Понедельник, 24.09.2012, 22:04 | Сообщение # 35
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 4706
Статус:
Повторяюсь, но огромное спасибо за перевод такой интересной и необычной истории. Как хорошо, что она начинает привыкать к нему. Надеюсь между ними возникнут настоящие чувства с обеих сторон, хотя устоять против ухаживаний Эдварда просто не возможно. Если можно ответь, а сколько глав в этой истории?
Дата: Понедельник, 24.09.2012, 22:05 | Сообщение # 37
Эльф
Группа: Проверенные
Сообщений: 200
Статус:
lar_kin, Nice_Piratka, Delvik, Helen77, спасибо) рада, что вам нравится история) для меня очень важны ваши мнения!))
Quote (lar_kin)
Хвост Эдварда - это что-то. Как все чувства выражаются через него
ага) наверное, поэтому мне как-то было легко привыкнуть к его хвосту)
Quote (lar_kin)
Хотелось бы узнать побольше о Тане тоже, она в действительно не ест и не спит? Хм.
вообще-то вроде как об этом упоминаться не будет... но в истории уже по-моему упоминалось, что Дунали очень выносливые и сильные) или это было в "Глоссарии"? не помню...
Quote (Nice_Piratka)
Только, что то мне не нравится этот дрон - Джейкоб. Хотя, может я напрасно переживаю.)
ой, мне тоже не нравится.... наверное это из-за предвзятости по отношению к нему... ведь пока он ничего не делал плохого
Quote (Delvik)
Его радикулит не разобьет когда он Белку целовать будет.
Quote (Helen77)
Если можно ответь, а сколько глав в этой истории?
30 глав + Эпилог... все главы достаточно большие, так что, если вы со мной, нас ждет довольно продолжительный перевод... пока я намереваюсь переводить по одной главе в неделю.
"Now you know. No one’s ever loved anyone as much as I love you."Bella Cullen, Breaking Dawn
Дата: Понедельник, 24.09.2012, 22:05 | Сообщение # 38
Колдун
Группа: Проверенные
Сообщений: 48
Статус:
Смайл настроения:
Клубы:
Очень понравилась глава!Супер! Эд такой милый:хвостиком виляет и Беллу им щекочет Бытт странный немного...мог бы Эдвард уже Белле отдельную ваннну сделать!
Дата: Понедельник, 24.09.2012, 22:05 | Сообщение # 40
~Forever Young~
Группа: Delivery
Сообщений: 18759
Статус:
Смайл настроения:
Клубы:
Я в восторге. Боже Эдвард такой милый. Как он Беллу хвостиком щекотал ня ня ня. Как хочется все сразу прочитать. Черт. Шикарно. Но что то мне подсказывает что Эммет и Джейкоб еще сыграют свою роль в данном произведении. Да еще война на горизонте. Обидно что Эдвард не может "прикасаться" к Белле пока но поцелуи ведь разрешены? Как Элис сказала он ведь не неопытный. Значит, он что то знает о греховной любви. Занятно.
Бытт странный немного...мог бы Эдвард уже Белле отдельную ваннну сделать!
хмм... я не думала об этом. но здесь общая ванная дает девушкам/женщинам время посекретничать)
Quote (LanaLuna11)
Но что то мне подсказывает что Эммет и Джейкоб еще сыграют свою роль в данном произведении. Да еще война на горизонте.
безусловно. Эммет естественно будет важным в этой история, без его никак же!) Джейкоб тоже будет важным, по-своему)
Quote (LanaLuna11)
Обидно что Эдвард не может "прикасаться" к Белле пока но поцелуи ведь разрешены? Как Элис сказала он ведь не неопытный. Значит, он что то знает о греховной любви. Занятно.
ну, очевидно, Эдвард не может прикасаться к ней в "этом" смысле. но он ведь и так касается ее. даже теперь. держит за руку и т.д. ласки будут прогрессировать вместе с их отношениями)
"Now you know. No one’s ever loved anyone as much as I love you."Bella Cullen, Breaking Dawn
Дата: Понедельник, 24.09.2012, 22:05 | Сообщение # 42
Mein Herz brennt
Группа: Проверенные
Сообщений: 585
Статус:
pups555, спасибо за главу! Это потрясающе описание, диалоги, знакомство Беллы продолжается, но во всех фф есть НО и это но Элис)) везде такая же шопоголистка...
Дата: Понедельник, 24.09.2012, 22:06 | Сообщение # 43
Оборотень
Группа: Проверенные
Сообщений: 629
Статус:
pups555, огромное спасибо за вторую главу! божеееее я влюбилась в хвост Эдварда и вообще в Эдварда, какой он премилый!!! И вообще, так непривычно читать что-то такое, но безумно интересно! хочется еще и еще. весь этот их строй общества, планеты, привычки, бытовые какие-то вопросы. очень интересно про Таню узнать все те воппросы, которые Белла держала у себя в голове :)) и вообще, как же все-таки круто! Без Элис Белле бы было очень тяжело... это точно. и аргх - Джейкоб дрон Эдварда, кто бы сомневался... с нетерпением жду продолжения!
Дата: Понедельник, 24.09.2012, 22:06 | Сообщение # 44
Оборотень
Группа: Пользователи
Сообщений: 125
Статус:
класный рассказ. Отличный перевод мне очинь понравилось. Довольно необычная имена этим она и привликает.Буду читать с удовольсвием если конечно примишь пч. С нетерпением буду ждать проду
Дата: Понедельник, 24.09.2012, 22:06 | Сообщение # 46
Верховный маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 1511
Статус:
pups555, принимай в ПЧ. Пока еще не читала ни одной главы, как прочту еще отпишусь. Заглянула в дополнительные материалы - Эдвард чем-то "аватара" напоминает.
Дата: Понедельник, 24.09.2012, 22:06 | Сообщение # 47
Эльф
Группа: Проверенные
Сообщений: 200
Статус:
Blume_der_Freude, обезьяна, тоня91, Блум, спасибо большое за такие хорошие слова) безумно рада, что вам нравится история) Страница, буду ждать вашего мнения) насчет "аватара" это в точку... только не синий!)
Quote (Blume_der_Freude)
но Элис)) везде такая же шопоголистка...
ну а как без этого?!
Quote (обезьяна)
божеееее я влюбилась в хвост Эдварда и вообще в Эдварда, какой он премилый!!!
о, дааа... Эдвард безумно милый и очаровательный! лично я не могла противостоять его "чарам"))
Quote (обезьяна)
И вообще, так непривычно читать что-то такое, но безумно интересно! хочется еще и еще. весь этот их строй общества, планеты, привычки, бытовые какие-то вопросы. очень интересно про Таню узнать все те воппросы, которые Белла держала у себя в голове :))
естественно, многое будет объясняться по ходу истории) но если появились какие-нибудь вопросы по прочитанным главам, задавайте их, по мере возможности буду отвечать.
Quote (Блум)
почаще бы главы.... ну это я так, мечтаю. хорошего по-немножку
я бы тоже с удовольствием переводила и добавляла главы хоть каждый день, но это нереально) у меня на одну главу, если сидеть постоянно над переводом, только изредка отвлекаясь, уходит дня 2 (так было на каникулах). теперь же с учебой и остальными делами я смогу только одну в неделю. прекрасно понимаю ваше желание, сама такая же, но тут уж ничего не поделаешь
"Now you know. No one’s ever loved anyone as much as I love you."Bella Cullen, Breaking Dawn
Дата: Понедельник, 24.09.2012, 22:07 | Сообщение # 49
Эльф
Группа: Проверенные
Сообщений: 276
Статус:
Ух, впечатлений море как всегда. Очень интересно с каждой главой узнавать что-то новое об этом мире, уверена впереди ещё немало странностей. Белле повезло, что рядом с ней Элис - поддержать, посоветовать может, да ещё и человек. Хотя, как я заметила, у Беллы первый шок уже прошёл и она неплохо освоилась. Эдвард вообще отдельная история - он и его хвост меня умиляют и он мурлычет... Впереди нас ждёт очередное знакомство с новым миром. Жду с нетерпением продолжения, даже не знаю чего ожидать, но от этого только интересней. pups555, спасибо за главу!
Дата: Понедельник, 24.09.2012, 22:07 | Сообщение # 50
Вампир
Группа: Проверенные
Сообщений: 416
Статус:
**Заломив руки**...Так бы и читала не останавливаясь...действительно потрясающая история... "аФтор"...а сколько всего глав в этом маленьком шедевре???.... **кокетливо вильнула хвостиком**...Ух я уже влюбилась в этого Эдварда... **загибает пальчики на руке**...подарки дарит...на руках носит...не изменяет...с рук кормит...вах...ухаживает то как нежно...одни виляния хвостиком чего стоят...девственник,но со знанием дела...а что еще нам девушкам надо...**мечтательно закатила глаза**... Эй...подскажите где таких раздают???...Чур я первая в очереди.... Спасибо "аФтор"...за перевод...
ДЕВУШКИ , ПО СУТИ СВОЕЙ ВСЕ АНГЕЛЫ.....НО КОГДА ИМ ОБЛАМЫВАЮТ КРЫЛЬЯ-ПРИХОДИТЬСЯ ЛЕТАТЬ НА ПОМЕЛЕ.........
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ
вы можете рассказать о себе и своих произведениях немного больше, создав Личную Страничку на сайте? Правила публикации читайте в специальной 
...что, можете прорекламировать свой фанфик за баллы в слайдере на главной странице фанфикшена или баннером на форуме?
согласна) бяка!) 
ой, мне тоже не нравится.... наверное это из-за предвзятости по отношению к нему... ведь пока он ничего не делал плохого 
и он мурлычет... 
