Тусклый свет лампочки «Вольво» делал обстановку невероятно интимной. Губы Эдвард чуть приоткрылись, и я рефлекторно провела языком по своим, и в этот же момент парень издал тихий стон. Мои губы задрожали, почувствовав тепло кожи и дыхания Эдварда. Он всего в миллиметре от меня... вот парень слегка наклоняет голову, веки дрожат, немного закрывая изумрудный свет, вот его губы приближаются к моим...

Действие происходит в вымышленной стране Англоа – стране, граничащей с окраиной континента Евразия. В ней живет Эдвард Каллен, скрывающий свое лицо. Многие считают, что под кожаной маской таится настоящий зверь. Вскоре он встречается с Изабеллой Свон и влюбляется в нее. Пара оказывается в середине заговора, который может послужить угрозой их существованию. Эдвард делает все, чтобы завоевать любовь Изабеллы. Если у него получится, то он сможет спасти свое холодное сердце и, возможно, себя самого. Сможет ли Изабелла заглянуть за отвратительный внешний вид Эдварда и искренне полюбить его?

— Звонила Мейз, Детектив… — медленно выговорил он, — похоже, у нас появилась зацепка в этом скучноубийстве. Украденный контейнер принадлежит… мне.
— Вот как… — протянула собеседница. — Значит, ты ещё и контрабандой занимаешься?
— Вообще-то, нет, — покачал головой Сатана. — В контейнере были… — он замялся, — личные вещи.
— Хм… — Хлоя потёрла подбородок и подозрительно прищурилась. — Учитывая твою обычную избыточную откровенность, ты на удивление неохотно говоришь о его содержимом… — она чуть ли не охотничью стойку приняла. — Выкладывай!

— Мы не вместе, — твердо сказала Белла, что с огромным треском разбило все мечты Эдварда Каллена. Все картинки, сменяющиеся одна за другой, рассыпались крошечными осколками по залу кофейни. Ему хотелось сбежать и больше никогда не появляться в зоне видимости мечты, которая разбилась о скалы реальности.

— Детектив… — в его голосе была такая смесь эмоций, что собеседница не смогла их толком разобрать. — То, что ты сделала… у меня нет слов.
— Можно, к примеру, сказать «спасибо»! — с сарказмом предложила женщина. — Конечно, Люцифер, всегда пожалуйста! Чтобы ты знал: так обычно поступают хорошие напарники! Вместо того, чтобы целенаправленно накалять ситуацию…
— Ты права, — Дьявол признал это так неожиданно, что детектив даже поперхнулась воздухом.

— Гм, папа, это Эдвард Каллен. Эдвард, это мой отец, Чарли.

Эдвард подошел к папе, протягивая руку.

— Здравствуйте, шериф Свон.

— Это будут мои новые обои, — сказала ему певица с лукавой усмешкой, фотографируя снимок. На нем они танцевали, и Эдвард, обняв тонкую талию певицы, влюбленно смотрел на нее. Лицо Беллы было едва видно, но зато было отлично видно, какими глазами смотрел на темноволосую девушку Каллен. Он очень надеялся, что суперзвезда не заметит, насколько он боготворит ее.

Над фотографией большими буквами написано «His Infernal Magesty». Его Дьявольское Величество. Интересно... Чем же Джессику так заинтересовал рок? Или это совсем не из-за направленности музыки, а из-за привлекательных парней на картинке? Что ж, это я узнаю, когда приду туда. Четверг через полторы недели.

С такими мыслями я кладу билет под подушку и выключаю светильник. Совсем скоро я во всем разберусь.

Ален вновь рядом с Элькой. С Мораввеном заключен мирный договор. Казалось бы, можно жить и радоваться тихому семейному счастью… Но где-то на юге растет и крепнет Зло. Пророчество все-таки надо реализовывать...

— Выходи из машины, — бросила детектив, сама делая то же самое. Отойдя на несколько шагов, она развернулась — и увидела, как Дьявол выбрался наружу. — Подойди сюда и встань напротив меня.

— Ух… твой командирский тон заводит! — мужчина остановился рядом, широко улыбаясь. — И чем же мы займёмся?..

Еловые лапы заволокли небо, звезд давно не видно, а мне это и не нужно. Мне не нужны ни звезды, ни луна, ни эти чертовы деревья, мешающие мне разглядеть то, что они скрывают. Мне ничего не нужно без Него... Он ушел, и с ним ушла моя душа, она оставила меня, а сердце разбилось на кусочки. Без Него я – ничто. Пустая оболочка, не имеющая ни души, ни сердца. Слишком много разбито, чтобы почувствовать холод, оплетающий своими мерзкими лапами мое тело в легкой парке... На улице только март, а внутри — целый декабрь. Сотни декабрей с колючими ветрами и враждебно-холодными снежинками, на вид такими милыми и нежными... Как Он...

- Джаспер, вероятно, думал, что вы предупредите его о своем скором прибытии, чтобы он мог подготовиться, - заметила Элис. – Его комната больше, в ней есть камин и большая кровать, поэтому я думаю, что он собирался переехать сюда, а вам двоим предоставить ту комнату. Полагаю, вы застали его врасплох своим неожиданным появлением.
Леди Уитлок кивнула, даже выдавила из себя слабую улыбку. Но потом с тревогой посмотрела на Элис.
- Откуда ты знаешь состояние спальни моего сына? Какая причина может заставить войти в личное пространство джентльмена?

Действие происходит в вымышленной стране Англоа – стране, граничащей с окраиной континента Евразия. В ней живет Эдвард Каллен, скрывающий свое лицо. Многие считают, что под кожаной маской таится настоящий зверь. Вскоре он встречается с Изабеллой Свон и влюбляется в нее. Пара оказывается в середине заговора, который может послужить угрозой их существованию. Эдвард делает все, чтобы завоевать любовь Изабеллы. Если у него получится, то он сможет спасти свое холодное сердце и, возможно, себя самого. Сможет ли Изабелла заглянуть за отвратительный внешний вид Эдварда и искренне полюбить его?

Бета: vsthem

— А кто ты, Белла? — Эдвард смотрел на наши руки, не делая попыток отодвинуться.

— Что?

— Та, кто рядом из-за дешевых острых ощущений, или та, кто действительно заинтересован?

"Хочется верить, что матушка природа хорошо о нас позаботилась, когда придумывала", - размышляла я после первого визита Итана, сидя на кровати в казалось бы безопасном доме. Он находился в девяти тысячах километров от места, где предположительно покоилась я. Согласно официальным документам. Но в безопасности я себя не чувствовала. Просто сидела с потными ладошками и размышляла «Бежать или драться?» Вроде бы, очевидно. Закономерность в моих действиях прослеживалась настолько явная, что с легкостью можно было говорить о выработанном алгоритме.
Бежать. Бежать без оглядки. Бежать так, чтобы земля под ногами горела.

— Тебе кто-нибудь нравится?

Эдвард заметил, что певица осталась спокойной после заданного вопроса. Она молчала до тех пор, пока тишина не стала неловкой. Расстроенный интервьюер начал нервно озираться.

— Да, но он не из моего круга.

Сердце Каллена остановилось. Он задавался вопросом, кто именно стал этим счастливчиком, и старался избавиться от мысли, что хочет разорвать этого парня на кусочки — настолько сильно в его груди горела жгучая ревность.

«Ты придешь на мой концерт сегодня вечером? Я пришлю VIP билеты тебе и твоим друзьям, если ты, конечно, хочешь»

Челюсть юноши мягко поздоровалась с полом. «Изабелла ангел», — мечтательно думал он.

«У меня уже есть VIP-билеты!» — напечатал Эдвард вкупе в симпатичным смайликом.

Парень продолжал писать ей весь день, так что они обменивались сообщениями один за другим, рассказывая о позировании и пении, а затем вступали в случайную беседу о чем-нибудь. Они никогда не говорили о погоде и не спрашивали друг друга о любимом цвете; их разговор шел естественным образом, будто они знали друг друга уже очень давно.

— …Прошу тебя, доктор, помоги мне понять, как вернуть доверие Детектива!

Желтые тюльпаны — вестники разлуки. Как жаль, что я узнал это так поздно.

Может быть, терять голову не стоило?
Но я потерял её ещё в самом начале нашей истории...

Конечно, все ученики пристально смотрели на нас, когда мы вошли в класс и сели за свой стол. Я издала звук умирающего буйвола, и он громко рассмеялся. Наклонив голову, я сосредоточилась на том, чтобы достать из сумки блокнот и учебник. Эдвард легонько подтолкнул меня, и я посмотрела на него.

— Все в порядке, — заверил он меня, все еще улыбаясь от уха до уха. — Не стесняйся, можешь сделать это в любое время, — он приглашающе похлопал себя по бедру.

Шоколадно-карие глаза, блестящие упругие локоны, алебастровая кожа и сногсшибательная улыбкой на пухлых губках. Красота девушки выделялась на фоне сюрреалистического свечения синих огней вокруг нее. Неудивительно, что это была любовь с первого взгляда.

Он жаждал быть рядом с ней, быть с ней на этой сцене, танцевать и петь вместе с этой чудесной, недосягаемой красавицей. Но, к сожалению, все, что он мог делать — ласково касаться ее изображения на гладком экране. Зеленые глаза юноши пристально наблюдали за каждым ее изящным движением. Тонкие руки взметались над головой в особенные моменты, пока сама певица крутилась на носочках. Он слышал только ее светлый голос.

Вот так Эдвард Каллен по уши влюбился.

Три девушки. Три судьбы. Три истории.

— Я просто подумал, что у нас возникла связь. Но, вероятно, я просто ошибся, извини. Я неправильно понял некоторые вещи… В общем, это моя ошибка. Прости, Элис, — бессильно прошептал Джаспер, поворачиваясь к двери. Его рука уже вот-вот должна была повернуть ручку.

— У меня агорафобия, — выпалила я на одном дыхании.

Сердце с силой ударялось о грудную клетку, делая дыхание прерывистым. Руки и ноги задрожали, с трудом удерживая меня в вертикальном положении. Края сознания чернели, темнота постепенно окутывала сознание. Это было страшное чувство, с которым я была слишком хорошо знакома.

Хлоя замялась, но всё же решилась спросить: — Я всё пытаюсь понять: что ты делаешь, когда даже самые дерзкие и самоуверенные сволочи под твоим взглядом мгновенно превращаются в скулящих щенков, готовых сознаться во всём, лишь бы тебя от них или их от тебя убрали?

Ален вновь рядом с Элькой. С Мораввеном заключен мирный договор. Казалось бы, можно жить и радоваться тихому семейному счастью… Но где-то на юге растет и крепнет Зло. Пророчество все-таки надо реализовывать...

Название: Мой маленький Санта

Категория: Переводы
Фандом: Сумеречная сага
Заявка: 147. Любой фандом, можно собственное. История о волшебстве Рождества/Нового года. Романтика, гет. Let it snow!
Музыкальное сопровождение: That’s Christmas To Me — Pentatonix
Бета: -
Жанр: Романтика, дружба
Рейтинг: R
Пейринг: Эдвард/Белла
Саммари: Эдварда заставляют принять участие в Тайном Санте. Удастся ли ворчливому генеральному директору понять истинное значение Рождества? AH/AU