Форма входа
Категории раздела
Стефани Майер [208]
Книги Сумеречной саги [122]
Фильм "Сумерки" [201]
Фильм "Новолуние" [191]
Фильм "Затмение" [342]
Фильм "Рассвет" [1463]
Книга/фильм "Гостья" [1178]
Актеры [15562]
Галерея [4926]
Фанфикшен [670]
Аудио-фанфикшн [61]
Обзоры фанфикшна [138]
Важные даты и события [203]
Библиотека [369]
Видео [4500]
Сайт [2500]
Опросы [172]
"Голодные игры" [6405]
Прекрасные создания [409]
Орудия смерти [1769]
Академия вампиров [1306]
Дивергент/Избранная [3896]
Делириум [40]
Золушка [1242]
Красавица и чудовище [1020]
50 оттенков серого [2652]
Если я останусь [263]
Сказки Диснея [374]
Фильмы Marvel и DC [664]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [202]
Утро, TR! [714]
Цитата дня [1770]
Кино с ... [397]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [543]
Разминка для ума [248]
Теория сериального взрыва [288]
Рекомендуем почитать [166]
Рекламное агенство [645]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [108]
Разное [4291]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 8
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Scintilla
На что способна одна крошечная искра? Она может осветить жизнь человека невероятными красками, может перерасти в бушующий пожар и больно обжечь. Эта история поведает нам о силе человеческого духа и страсти, которая разгоралась в течение нескольких лет.

Выбор
«Какая, к чёртовой матери, пауза в отношениях? Инцидент исчерпывается парой горячих поцелуев.» Так думал Елеазар. Может, его любимая девушка полагала иначе?

Великая скорбь
Новый день мы встречали с радостью: яркий диск зондера медленно всходил над полями и дарил тепло. Дружной толпой мы плелись обрабатывать грядки гри и ропши, кукура и подзондерника. Мы не жаловались на тяжёлую долю.
Фантастика, мини.

Исключительный вкус
Высокомерный, популярный шеф-повар, британец Эдвард Каллен, произвёл неизгладимое впечатление на Беллу Свон, директора фирмы, обслуживающей банкеты, задолго до того, как каждый нашёл свой путь к успеху. Вооружившись кошкой и однажды коварно пошутив, Белла и подумать не могла, что повысит градус напряжения между ними.

Чужое лицо
Я теперь другой - другое лицо, другое имя. Имею ли я право вмешиваться в ее жизнь? Ведь я для неё умер.

Дух зловредный, неугомонный, уйди!
Семейная идиллия четы Штольман нарушена появлением духа. Кто этот дух и чего хочет?

Проект «Возрождение»
Эдвард ушёл, и Белла осталась человеком. Она прожила счастливую жизнь, как он и хотел. Спустя двадцать лет после её смерти тоскующий Эдвард обнаруживает фотографию Беллы в свежем номере газеты.

Сборник стихов
Позабыты прошлые ошибки -
Значит, сможем новых понаставить.
Синяки и раны, и ушибы,
Будто жизнь чему-то научила.

На чужих ошибках не построить
Ни судьбы своей, ни назначенья,
Только лишь свои изгваздав ноги,
Сможем мы понять, чего хотели.



А вы знаете?

... что ЗДЕСЬ можете стать Почтовым голубем, помогающим авторам оповещать читателей о новых главах?



... что можете оставить заявку ЗДЕСЬ, и у вашего фанфика появится Почтовый голубок, помогающий вам оповещать читателей о новых главах?


Рекомендуем прочитать


Календарь
«  Декабрь 2012  »
Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс
     12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
31
Наш опрос
Ваша любимая сумеречная актриса? (за исключением Кристен Стюарт)
1. Эшли Грин
2. Никки Рид
3. Дакота Фаннинг
4. Маккензи Фой
5. Элизабет Ризер
Всего ответов: 526
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 310
Гостей: 306
Пользователей: 4
катёна9192, lizaveeva29, Supernikitina-n2018, tanitataniru
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


Главная » 2012 » Декабрь » 29 » Фильм "Рассвет"

Вышло видео к песне «Bittersweet» Элли Голдинг из «Рассвета»

21:51
Вышло видео к песне «Bittersweet» Элли Голдинг из «Рассвета»Ура! Официальное видео SaveFrom.net к песне Элли Голдинг «Bittersweet» из списка саундтреков к фильму «Сумерки. Сага. Рассвет. Часть 2» уже доступно!

В видео показаны два героя, которые выглядят и одеты в точности как Белла (Кристен Стюарт) и Эдвард (Роберт Паттинсон), бегущие вместе по лесу и полю и останавливающиеся, чтобы поделиться чувствами. Очень хорошо.

Слова песни «Bittersweet»:

«Твои руки вокруг меня раскрываются,
Заставляют мое сердце колотиться, как барабан,
Ты видишь панику в моих глазах,
Ты целуешь меня, только когда я плачу,
Ведь ты всегда хочешь то, от чего ты убегаешь,
И ты знаешь, что это больше, чем ты можешь принять.


[Припев]
Любимый, не забудь мое имя,
Когда утро разлучит нас,
Любимый, пожалуйста, не отводи взгляд,
Когда утро разлучит нас.

Ох, твое прикосновение такое горько-сладкое,
Ааах, ах,
Любимый, не забудь мое имя,
Когда утро разлучит нас.

На твою щеку падает солнечный свет,
Заставляет мое сердце колотиться как барабан,
Я знаю, это ранит тебя,
Я знаю, это сжигает тебя,
Жар и холод в пустом гостиничном номере
Взгляни на меня, скажи мне, почему ты плачешь,
Мне нужно знать.

Ведь ты всегда хочешь то, от чего убегаешь,
И это всегда было так.

[Повтор припева]
Ох, твое прикосновение такое горько-сладкое,
Ааах, ах,
Любимый, не забудь мое имя,
Когда утро разлучит нас.

Ведь ты всегда хочешь то, от чего убегаешь…»


Это четвертое музыкальное видео из списка саундтреков к «Рассвету. Часть 2», которое следует за "The Forgotten" от Green Day, "All I've Ever Needed" от Пола МакДональда и Никки Рид и "Speak Up" от POP ETC.



Перевод выполнен Alice_Green специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы Twilight Russia™ Оfficial community Vk . При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Источник | Переводчик | Категория: Фильм "Рассвет" | Добавил: little_eeyore | Теги: Рассвет. Часть 2, саундтрек к Рассвету, Элли Голдинг «Bittersweet»|

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 4
Обновить комментарии
0
4 Midnight_-_sun   (04.01.2013 21:37) [Материал]
А мне понравился момент 1.34-1.35 smile Пара секунд, а какие классные))))) Может, мне кажется, но это действительно Эдвард?)))

0
3 bekkakristi4ka   (30.12.2012 13:59) [Материал]
трек классный, один из любимых. а видео очень замечательное

0
2 Alin@   (30.12.2012 12:52) [Материал]
Трек для постоянного прослушивания, благодарю за перевод

1
1 Rob♥Sten   (29.12.2012 22:19) [Материал]
Ах, люблю этот трек happy
И видос оч классный!

Сумеречные новости


Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



Одна такая


Новости по теме: