Домовой Что делать домовому, оставшемуся без дома? И так ли просто отыскать новое место в огромном и неприветливом мире?
Такая разная Dramione Сборник мини-переводов о Драко и Гермионе: собрание забавных и романтичных, нелепых и сказочных, трогательных и животрепещущих приключений самой неоднозначной пары фандома. В переводе от Shantanel
На грани с реальностью Сборник альтернативних мини-переводов по Вселенной «Новолуния». Новые варианты развития жизни героев после расставания и многое другое на страничках форума. В переводе от Shantanel
Отблеск судьбы 1840 год. Англия. Леди Элис Брендон - молодая вдова, возвратившаяся в свет после окончания траура. Она намерена воспользоваться сполна свободой, молодостью, красотой, богатством и положением в обществе. Однако коварная судьба уже зажгла костер, отблески которого не позволят сбыться планам, уведя события по совсем иному пути...
Последняя ночь Райли Бирса Как прошла последняя ночь Райли и что могло бы быть, если бы не вмешательство Виктории.
Осколки Вселенная «Новолуния». Альтернативное развитие событий бонуса «Стипендия». Эдвард так и не вернулся, но данные Белле при расставании обещания не сдержал… Мини-история от Shantanel
... что попросить о повторной активации главы, закреплении шапки или переносе темы фанфика в раздел "Завершенные" можно в ЭТОЙ теме?
...вы можете стать членом элитной группы сайта с расширенными возможностями и привилегиями, подав заявку на перевод в ЭТОЙ теме? Условия вхождения в группу указаны в шапке темы.
Сирша Ронан о родной Ирландии, семье и популярности
16:51
За 10 лет актриса Сирша Ронан прошла путь от сложного подростка в «Искушении» до королевы в «Марии — королеве Шотландии», изобретая себя заново с каждой ролью.
В начале интервью Сирша Ронан вспоминает, что именно она чувствовала после окончания первых съемок 15 лет назад: «Несколько недель я не выходила из состояния меланхолии, — рассказывает актриса. — Потому что внезапно поняла: это никогда не повторится. Компания людей, собравшихся на площадке и ставших друг другу родными, распалась навсегда. И съемочной группе больше не суждено собраться в этом составе. Никогда». Речь шла об ирландском сериале «Клиника», в котором Ронан снималась в 9 лет.
Сейчас ей 24, мы гуляем по маленькому ирландскому городку в окрестностях Дублина, где живут родители Сирши. «Ирландия меньше Англии, за что я и люблю ее. — Она показывает на море и убегающий за горизонт берег. — Мне этого не хватало». Некоторое время актриса жила в Дублине, но выросла в графстве Карлоу, на юго-востоке Ирландии, в деревне. «Здесь я чувствую себя как дома, — говорит она, когда мы идем к набережной. — Хотя Лондон мне нравится, — добавляет она. — Там можно раствориться в потоке людей».
Но не здесь. Прохожий останавливает нас и просит меня сфотографировать его с Ронан. Удивительно, что ее узнали: лицо Сирши скрывают солнцезащитные очки, и она кажется намного меньше, чем на экране. Когда мы садимся на скамейку с видом на море, она признается: «До сих пор поражаюсь, когда кто-то меня узнает. Я, правда, не считаю себя знаменитой. — Она делает паузу. — Вот Селена Гомес — знаменитость».
На улице светит яркое солнце. Ирландия застыла в ожидании референдума о легализации абортов — город увешан мрачными плакатами с изображениями эмбрионов. Ронан эта тема не чужда: она снялась в социальной рекламе в поддержку кампании по защите репродуктивных прав. Не боялась ли она столкнуться с негативной реакцией? «Для себя я решила, что это не имеет значения, — говорит Сирша. — Я лично знакома с людьми, которым пришлось ехать в другую страну, чтобы сделать аборт, поэтому я не могла больше молчать».
В 13 Сиршу впервые номинировали на «Оскар» — за поразительно взрослую игру в драме Джо Райта «Искупление» по одноименному роману Иэна Макьюэна. В 2015 году она сыграла главную роль в фильме Джона Краули «Бруклин» по роману Колма Тойбина — и вновь номинация на «Оскар», а роль в трагикомедии «Леди Берд» Греты Гервиг принесла ей в этом году «Золотой глобус». И пусть «Оскар» за эту роль ей не достался, ее бледно-розовое платье-футляр Calvin Klein в тот вечер произвело фурор. (Вместе с Люпитой Нионго Сирша является лицом парфюма Women, первого аромата Рафа Симонса для модного дома.)
Ее последние работы — роль юной невесты в драме Доминика Кука «На берегу» (еще одна экранизация Макьюэна) и Нины Заречной в киноверсии «Чайки». «Хороший сценарий – это главное», — говорит Сирша. Именно такой — в основе исторической драмы режиссера Джози Рурк «Мария — королева Шотландии», где Сиршу в главной роли можно будет увидеть на экранах с 13 сентября.
Ветер постепенно усиливается, горизонт затягивается белой пеленой облаков. Ронан предлагает вернуться домой. Пока ее мать Моника угощает нас чаем со сладостями, актриса рассказывает, с чего все началось. Ее отец Пол был актер, он заметил тягу дочери к съемкам и начал подыскивать для нее роли. На съемочные площадки юную Сиршу отводили родители. Однажды режиссер заставил ее сниматься в особенно деликатной сцене. «Тут на площадку ворвалась мама, — вспоминает Ронан, — и потребовала установить строгие рамки, иначе съемкам конец. Мне очень повезло, что у меня была такая защита».
Неделю спустя мы встречаемся в художественной галерее Хью Лейна в центре Дублина. В одном из залов Сирша останавливается перед картиной «Опиум» Мориса де Вламинка — кубистическим портретом рыжеволосой женщины. «Она чем-то напоминает Марию», — замечает Ронан. Чтобы вжиться в роль Марии Стюарт, актриса, как обычно, доверилась интуитивной связи, возникшей у нее с персонажем. «Между нами столько общего, — считает она. — И актрисе, и королеве должны верить».
Уже на выходе из галереи я спрашиваю, считает ли Сирша, что ей повезло иметь в жизни призвание. «Да, — отвечает она. — Ты должен заниматься тем, что любишь по-настоящему. Тогда ты становишься лучше. Добрее».
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Несмотря ни на что, Сирша остается скромной и сдержанной девушкой, хотя обычно такие качестве присущи человеку возрастом постраше, но в ней отлично сочетаются эти качества, а так же отличное чутье, интуиция и мудрость, развитая не по годам. Это определенно связано с ее образованием и воспитанием, а Сирше есть что рассказать и сказать. Всегда приятно и послушать ее интервью и рассуждения на заданные темы, так и фильмы с ее участием меня всегда радовали. Стараюсь не пропускать ее премьер, и Сирша всегда приятно удивляет меня
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи. [ Регистрация | Вход ]
Добавь новость в свой блог, обсуди с друзьями
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ
... что попросить о повторной активации главы, закреплении шапки или переносе темы фанфика в раздел "Завершенные" можно в 
...вы можете стать членом элитной группы сайта с расширенными возможностями и привилегиями, подав заявку на перевод в 
За 10 лет актриса Сирша Ронан прошла путь от сложного подростка в «Искушении» до королевы в «Марии — королеве Шотландии», изобретая себя заново с каждой ролью. 
+1
