Форма входа

Категории раздела
Стефани Майер [205]
Книги Сумеречной саги [117]
Фильм "Сумерки" [196]
Фильм "Новолуние" [191]
Фильм "Затмение" [342]
Фильм "Рассвет" [1462]
Книга/фильм "Гостья" [1178]
Актеры [15533]
Галерея [4923]
Фанфикшен [669]
Аудио-фанфикшн [61]
Обзоры фанфикшна [138]
Важные даты и события [201]
Библиотека [369]
Видео [4500]
Сайт [2494]
Опросы [172]
"Голодные игры" [6398]
Прекрасные создания [409]
Орудия смерти [1766]
Академия вампиров [1306]
Дивергент/Избранная [3892]
Делириум [40]
Золушка [1242]
Красавица и чудовище [1019]
50 оттенков серого [2646]
Если я останусь [263]
Сказки Диснея [374]
Фильмы Marvel и DC [664]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [202]
Утро, TR! [714]
Цитата дня [1770]
Кино с ... [397]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [543]
Разминка для ума [248]
Теория сериального взрыва [288]
Рекомендуем почитать [166]
Рекламное агенство [645]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [108]
Разное [4287]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Некоторые девочки...
Она счастлива в браке и ожидает появления на свет своего первого ребенка - все желания Беллы исполнились. Почему же она так испугана? История не обречена на повторение.
Сиквел фанфика "Искусство после пяти" от команды переводчиков ТР

Укушенная
- Мне нужно в Форкс, - сдвинула упрямица брови, и Дэрил познал истинность слов бандита, который описал беглянку как тощую, нахальную и упёртую. Она была в точности такая.
Кроссовер Сумеречная Сага / Ходячие мертвецы.

Великая скорбь
Новый день мы встречали с радостью: яркий диск зондера медленно всходил над полями и дарил тепло. Дружной толпой мы плелись обрабатывать грядки гри и ропши, кукура и подзондерника. Мы не жаловались на тяжёлую долю.
Фантастика, мини.

Противоположности
Сборник мини-фиков для всех поклонников Драмионы

Вечность - проклятие или подарок?
Эдвард считает бессмертие проклятием. Разве может что-то поколебать его веру? Возможно, новая встреча заставит его усомниться в том, что он прав…

The Falcon and The Swallow
Белла начинает привыкать к Берлину – городу, в котором оказалась из-за неразделенной любви и работы – во многом благодаря внезапному знакомству с Эдвардом, чей интерес и ухаживания оказываются взаимны. Но как только Белла решает рассказать о своем новом возлюбленном Элис, лучшей подруге, их с Эдвардом история становится в разы сложнее. Ведь и Элис, и Эдвард уже много лет знают друг друга.

Каллены и незнакомка, или цена жизн
Эта история о девушке, которая находится на краю жизни, и о Калленах, которые мечтают о детях. Романтика. Мини. Закончен.

Другая реальность
На экране одна за другой сменялись атаки зомби, число людей стремительно таяло… Расстояние между охотником и добычей сокращалось, на экране крупным планом мелькало то перепуганное лицо главной героини, то мертвое и неподвижное – ее преследователя. Вылитая я… (с) Белла, Новолуние



А вы знаете?

...что в ЭТОЙ теме можете обсудить с единомышленниками неканоничные направления в сюжете, пейринге и пр.?



...что теперь вам не обязательно самостоятельно подавать заявку на рекламу, вы можете доверить это нашему Рекламному агенству в ЭТОМ разделе.





Рекомендуем прочитать


Календарь
Наш опрос
Что на сайте привлекает вас больше всего?
1. Тут лучший отечественный фанфикшен
2. Тут самые захватывающие переводы
3. Тут высокий уровень грамотности
4. Тут самые адекватные новости
5. Тут самые преданные друзья
6. Тут много интересных конкурсов
7. Тут много кружков/клубов по интересам
Всего ответов: 544
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 83
Гостей: 81
Пользователей: 2
Elena9787, adri
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


Главная » 2018 » Ноябрь » 29 » Книга/фильм "Гостья"

Сирша Ронан и Лупита Нионгу о новом аромате от Calvin Klein

11:06
Мы находимся в Нью-Йорке, чтобы поболтать с Сиршей Ронан и Лупитой Нионго, женщинами из «Women», нового аромата от Calvin Klein. Содержащий древесные и цветочные ноты, аромат говорит сам за себя как исследование современной, многогранной женственности. Это сообщение подчеркнуто кампанией аромата, которая противится привычным рекламным кодам для парфюмов: Ронан и Нионго в уютных вязанных свитерах, выглядят сильными и безмятежными — никакого традиционного образа «спокойной обольстительницы». Мы встретились с Ронан в причудливом гостиничном номере, в то время как Нионго, которая в это время находилась на съемке секретного проекта, присоединилась к нам по телефону, чтобы говорить об аромате, женственности и том, почему неудача может быть отличной.

Этот аромат — о женственности. Когда вы чувствуете себя максимально женственной?

Ронан: Когда я работаю, то чувствую себя очень уверенной в себе. Мне нравится работать с людьми и разрабатывать вещи вроде сцены или эпизода. Это то, что заставляет меня чувствовать угрозу, но также и уверенность.

Нионго: Когда я выхожу из душа и слушаю свою любимую музыку!

Какая музыка вам нравится?

Нионго: Зависит от дня. Прямо сейчас я слушала Джакоба Кольера.

Ронан: Знаете, кого я слушала? Blood Orange. Он британский музыкант и работал с Соланж [Ноулз] и прочими. Он действительно крут.

В фильмах «Черная пантера» и «Леди Бёрд» вы обе сыграли сильных женщин. Насколько важно для вас изображать сильных женщин на экране?

Ронан: Для меня важнее изобразить кого-то настоящего. Думаю, вы можете увлечься идеей силы как чем-то поверхностным. Полагаю, сила или сильный образ на экране, обычно начинается с наблюдения за персонажем, который испорчен и сомневается, однако их можно преодолеть и превратить в совершенство в себе. Вот таких персонажей я всегда хотела играть. И неважно какие они: эгоистичные, надменные или застенчивые. В таких персонажах есть то, за что вы можете ухватиться. Я всегда возвращаюсь к шоу «Девчонки» с Линой Данэм. Полагаю, все эти персонажи глубоко испорчены, но они нам нравятся, потому что мы такие же. Думаю, вы узнаете больше, наблюдая за подобными персонажами, чем за кем-то, кто слишком героичен или безупречен.

Нионго: Для меня важно играть многогранных персонажей. Они должны казаться знакомыми, узнаваемыми, даже если они странные. Я должна чувствовать, что персонаж трехмерный, потому что женщины трехмерны сами по себе. Я хочу играть женщин, которые чувствуют, что им принадлежат мира, даже когда находятся в космосе!

Самый значительный урок, который вы извлекли как женщина?

Ронан: Я узнала, что если у вас проблемы или вы пытаетесь преодолеть что-то и не видите выхода, то поделитесь с кем-то, потому что тогда есть шанс, что вы встретите того, кто уже сталкивался с подобным. На самом деле, мы похожи друг на друга больше, чем думаем. Полагаю, один из наиболее значительных уроков, которые я извлекла: как делиться и слушать других. Вы почувствуете себя ближе к окружающим и не такой одинокой. Я считаю, что тогда вы сможете справиться с любой возникшей проблемой.

Нионго: Один из уроков, который я извлекла главным образом недавно, что должна доверять своим ошибкам. Думаю, это урок, который жизнь преподала мне не единожды, и мне, возможно, придется учиться каждый раз, когда делаю ошибку, которая стоит мне чего-то. Чувство сожаления может действительно придавить вас, однако правда в том, что, совершая ошибки, вы извлекаете самые важные уроки; ошибки позволяют нам расти дальше. Ошибки ценны, когда причиняют боль. Это возможность вдуматься и оценить, и выбрать, каким путем стоит пойти из этой конкретной точки. Это реальный перекресток, где происходит самое хорошее.

Перевод выполнен Deruddy специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы https://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Источник | Переводчик | Категория: Книга/фильм "Гостья" | Добавил: Deruddy | Теги: Лупита Нионгу, Сирша Ронан, новый аромат, Calvin Klein, Интервью, рекламная кампания|

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 2
Обновить комментарии
0
2 Bellissima   (29.11.2018 23:49) [Материал]
Пардон, я чисто по духам biggrin Не очень понравились, если честно. Хотя я любительница их Beauty (Calvin Klein)/

1
1 katerina420   (29.11.2018 21:47) [Материал]
Какие разные девушки и их ответы! happy
"Самый значительный урок, который вы извлекли как женщина?" - интересная постановка вопроса biggrin Следующий вопрос, полагаю, должен быть: "Самый значительный урок, который вы извлекли как человек?"
Спасибо за перевод интервью! Интересно!



Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



Не было бы счастья


Новости по теме: