 Известный благодаря ролям в картинах «Черный ястреб 2: Зона высадки Ирак», «Всадники апокалипсиса» и «The Silo» Кертис Морган недавно присоединился к актерскому составу долгожданного сериала «Орудия смерти» от «ABC Family». Морган исполнит роль Эмиля Пангборна. Читайте наше интервью ниже, а также следуйте за Кертисом в «Twitter'e» и «Instagram'e».
Сначала мы поговорим о тебе, Кертис, а затем, конечно же, перейдем к «Орудиям смерти», потому что каждый хочет знать о сериале.
Кертис Морган: Разумеется. Конечно, каждый хочет знать.
Давай поговорим о твоем блоге. Что заставило тебя вести музыкальный блог?
КМ: Да. Знаешь? Это забавно. Действительно мило, что ты поднял эту тему. По сути это музыкально-развлекательный блог. Моя мысль очень проста. По-моему, музыкальная отрасль в последние несколько лет сильно страдает. Много раз вы можете услышать музыку плохого качества или «взлетевших» низкокачественных артистов, которых сильно продвигают. Между тем действительно хороший, качественный материал остается позади или не получает столько денег на раскрутку, потому что в нем нет этих слащавых, дурманящих популярных компонентов, которые на сегодняшний день хотят продвигать некоторые лейблы.
Я всегда был поклонником музыки. Я всегда слушал музыку, и не просто слушал, а слышал с тех пор, как мне было четыре года. Это длительное время. Я не собираюсь говорить, сколько мне лет [смеется], но это, черт возьми, долго. Я считаю себя учеником в этом. У меня есть друзья в промышленности и действительно хороший слух. Насри ― солист группы «Magic!» ― фактически является одним из моих лучших друзей. Мы знаем друг друга в течение пятнадцати лет. У меня также есть друзья на канадской музыкальной сцене. Многие из них ищут меня, чтобы поговорить и спросить: «Хорошо, Кертис, что ты об этом думаешь? А что ты думаешь об этом?». Всегда было так.
На самом деле я собираюсь внести поправки в блог. В следующем году он станет немного лучше. Я говорю себе: «Давай разместим там хороший материал. Люди услышат хорошее и перестанут терпеть плохое, и мы сможем устранить эту «поломку».
Что касается кино, то я просто любитель кино. Я выкладываю премьеры трейлеров, которые выходят. Я стараюсь выложить их туда раньше всех остальных. Я люблю фильмы. Я люблю сферу кино. В ней также есть множество плохих фильмов. И здесь моя мысль такая же. Когда я вижу трейлер, или, когда знаю, что этот режиссер мне нравится, или это какая-то действительно уникальная идея, я напишу об этом. Мой блог отличается от других. Я стараюсь найти нечто, в чем есть творческие искры. После того как я сделаю это, я размещу трейлер в блоге.
Я живу в Торонто, так что мы вместе с моей командой каждый год занимаемся Международным Кинофестивалем в Торонто. Я смотрю все эти фильмы, которые выйдут позже, и стараюсь сообщить о них людям, позволить им узнать, что выйдет нечто хорошее. В прошлом году моим любимым фильмом стала картина под названием «Весна», ее стоит найти. Это блестяще. Я артист, и я думаю, что продвигать искусство и поддерживать его «в живых» так долго, как можешь, является обязательством. Длинный ответ [смеется].
Ты тоже поешь, верно?
КМ: Как ты узнал? Да. Но я уже не пою много. Я много пел в средней школе. R&B это мое. Мой жанр ― R&B и хип-хоп. И поп тоже. Я люблю новый альбом Тейлор Свифт. Он феноменален. И мне не стыдно, когда я говорю это. Я должен дарить аплодисменты тому, кому они причитаются.
Я пел в R&B группе. Мы исполняли многое из «Boyz II Men» в начале 90-х. Классная штука, о которой немногие знают, заключается в том, что я был солистом и у меня были свои партии, но это только четвертая часть гармонии, так что я учил части всех остальных ребят. Я пел соло и убеждался, что все звучало правильно. Мы делали это в течение нескольких лет. Было весело.
Когда я выпустился из средней школы, я на самом деле собирался заняться певческой карьерой. Мой голос менялся, но все еще был в порядке [смеется]. Мое песнетворчество, я был еще новичком в этом, но оно тоже было в порядке. Самое забавное это то, как я вышел из всего этого, когда встретил Насри около 15 лет назад. Я сыграл свою первую песню для него и показал то, что было написано мной. Он ответил тем же. И когда я услышал его песню, я сказал: «Знаешь что? Это не для меня». Он был так хорош тогда, 15 лет назад, что я был просто «нормален», я знаю, когда я превосходен. Я знаю, когда я «нормален», а когда «действительно хорош». Тогда Насри был тем, кто был действительно хорош.
Я не хотел делать что-то, если не чувствовал, что действительно хорош в этом. Думаю, так со всеми. Я бросил музыку с точки зрения исполнения, но не прослушивания, как я уже сказал, она со мной с тех пор, как мне было четыре. Вот что касается блога.
Какая самая популярная песня на твоем «iPod'e»?
КМ: Ох, вау. Это замечательный вопрос. Я человек, у которого отсутствует дискриминация, когда дело касается «iPod'а». В настоящее время на нем около 6 000 песен, и число растет каждый день. Я не ищу музыку. На моем «iPod'e» всегда включено воспроизведение случайным образом. Я парень, которого не заботит, в каком он настроении. Если мне грустно, и я услышу динамичную песню, то восприму это как нечто приятное. Если у меня замечательный день, я работаю, и зазвучит медленная песня, я тоже буду слушать ее, сделаю это ради искусства.
Я назову вам свои любимые песни, которые меня радуют. Есть группа под названием «New Edition»! Я не знаю, знают ли люди на вашем сайте, кто они, «New Edition» начали как «Bobby Brown and BBD» и несколько других групп, но «New Edition», вероятно, моя любимая. У них есть песня «Can You Stand the Rain». Это возвращает нас к тому, почему я люблю искусство. Оно заставляет вас чувствовать. Когда дело доходит до «Can You Stand the Rain», это просто песня о любви, собираетесь ли вы слушать ее даже тогда, когда вам трудно, или будете делать это только когда радостно? Вероятно, это одна из моих любимых песен.
Пожалуй, моя вторая любимая песня это «Love You For Life» в исполнении «Jodeci». На те же самые стихи. Просто классический R&B ренессанс 90-х годов. Я бы сказал, что эти две, вероятно, мои любимые. Также, возможно, некоторые люди не поверят мне, хотя я ни капли не вру, но некоторыми из моих любимых треков на «iPod'e» являются те, которые некоторые люди никогда не слышали, те, что Насри создал приблизительно 10 лет назад, еще до «Magic!». Даже сегодня они остаются одними из лучших песен, которые я когда-либо слышал, это не предвзятое мнение. Я хотел бы, чтобы все услышали некоторые песни, которые он когда-то писал для других артистов, например, для Джоджо. Я надеюсь, ребята, что вы однажды услышите их. Феноменальная музыка. Это моя стихия.
Поскольку ты также являешься поклонником кино, то расскажи, какой у тебя любимый и нелюбимый фильм?
КМ: Прекрасный вопрос. Любимый фильм. У меня много любимых фильмов. В принципе, почти все, в которых участвовал Дензел, но я все-таки постараюсь назвать один. Постараюсь быть честным. Я буду говорить о последнем, потому что каждый год у вас есть любимый фильм. У меня нет любимого фильма в этом году, но прошлогодним, который, безусловно, взял на себя звание любимого фильма за последние два года, был «Стражи галактики». Они прекрасны. По-моему, это было безупречное исполнение, в этом фильме нет абсолютно ничего неправильного. В нем нет такого момента, о котором я могу сказать: «Это неправильно».
Моими наименее любимыми фильмами являются те, в которых присутствует актер, чье имя рифмуется со «Смешным гневом», и которое часто можно увидеть в титрах большинства из тех фильмов [смеется].
Теперь самое время перейти к «Орудиям смерти».
КМ: Конечно. С удовольствием.
Ты читал книги или делал что-нибудь еще прежде, чем прослушиваться на роль?
КМ: Вообще-то нет. Я знал о фильме, как и все. Он был снят здесь, в Торонто. Я не знал, что это на самом деле происходило здесь, пока не начал работать над сериалом. Я знал, что фильм был принят относительно хорошо. Я думал о том, чтобы посмотреть его. Я считаю, что он был втянут в ажиотаж, который был вокруг «Сумерек» тогда, потому что последний фильм Сумеречной саги вышел примерно в то же время.
Я заметил, что есть два типа людей. Люди, которые читают книги, и люди, которые слушают музыку. Я никогда не встречал того, кто читает столько же, сколько слушает музыку. Я слушаю музыку. Мой «iPod» буквально повсюду со мной.
Когда вы едете в метро, вы видите, как люди либо читают, либо слушают. Вы не видите и то, и другое. С точки зрения прослушивания музыки я нахожусь во второй категории. Я не читаю много, и, определенно, не столько, сколько должен. Я не был знаком с миром «Орудий смерти», но стал быстро учиться, как только получил роль. Я провел множество исследований в Интернете.
Я даже нашел некоторые отрывки и прочел их, чтобы прочувствовать. В целом идея заключается в создании чего-то совершенно нового. У множества персонажей, которых вы увидите, можно будет увидеть сходство с основным актерским составом, но вы также увидите нечто новенькое.
Я говорю сейчас об отличиях от фильма. Как я уже сказал, с книгой я не знаком. Вы увидите много общего, но также и много выходов за пределы того, что изображено в фильме. Если у вас есть сериал, к которому вы переходите от фильма или даже от книги, это совершенно другая среда. Когда вы переходите от фильма к сериалу, у вас есть больше свободы в расширении тех моментов, которые вы уже видели раньше.
Книги устаревают, но события «Города костей» происходят в настоящем. В нашем сериале есть персонажи, вовлеченные в ситуации, которые более актуальны с точки зрения того, с чем могут столкнуться современные дети, и в то же время сохраняется верность сюжету и персонажам.
Помню, как наблюдал за объявлением членов актерского состава. Было много дискуссий в «Twitter'e» с удивительными фанатами, которые есть у этого сериала, это абсолютно потрясающе. Коллектив, фанаты и люди, которые включились в процесс и были этому рады, по сути научили меня к тому, как обстоят дела в мире «Орудий смерти».
Они сделали так много. Они просветили меня во множестве вещей. Я смотрю каждый твит. Каждый ретвит. Я читаю каждый отзыв, который мне оставляют. Я могу не ответить, потому что в тот момент не буду знать, что именно сказать, но я читаю их все и люблю!
Это просто удивительный мир, ощущается невероятная поддержка. Мне было очень приятно стать частью всего этого. Если говорить о противопоставлении сериала и фильма или сериала и книги, то, я думаю, что поклонники будут рады видеть эти общие темы с некоторыми изменениями. Если бы мы просто пошли и отсняли книжную линию за линией, то, я думаю, в конечном счете люди бы заскучали. Они уже знают все это.
Там не было бы ничего удивительного.
КМ: Точно. Фанаты увидят множество перипетий и сюрпризов. Некоторые сюжетные линии, которые были в книге, будут рассмотрены и завершены. Некоторые из них будут изменены, переплетены или даже опущены.
Если говорить об актерском составе, когда я получил роль и начал проводить некоторые исследования, то первым, что я увидел, была одна статья на MTV.com. Это было несколько месяцев назад, а сериал не выйдет на экраны до января 2016 года, но уже поговаривают о том, что это самый горячий сериальный каст или самый сексуальный сериальный каст. Сериал еще не вышел в эфир. Мы его еще даже не сняли. Я даже не уверен, что, когда они размещали эту статью, мы сняли хотя бы одну сцену.
Если вы посмотрите на сериал по сравнению с книгой или фильмом, то увидите различные вещи, различные уровни. Здесь все моложе. Если вы посмотрите на Доротею в книге, она была пожилой женщиной, и в фильме тоже, но у нас на эту роль утверждена Ванесса Мацуи, и она, безусловно, не пожилая женщина, скажу я вам.
«ABC Family» хорошо справились с кастингом, возраст персонажей подходит по возрасту их зрителям. Это очень хорошая компания для сериала такого типа.
КМ: Да, это огромная компания. Мы действительно счастливы, что работаем с ними. Соседствуем с «Милыми обманщицами» и многими другими великолепными сериалами, которые были выпущены ими. Хотелось бы надеяться, что все пройдет хорошо. Здесь ― в Канаде ― у нас нет канала «ABC Family», но сериалы, которые там показывают, как правило транслируют «MTV Canada», «M3» или «Much».
Спрос на эти сериалы просто огромен. Я не думаю, что наш сериал не будут транслировать в Канаде, у нас еще есть «ABC Spark», не знаю, собираются ли они показывать сериал, но надеюсь, что они сделают это! Думаю, что этот сериал должны увидеть все, а не только те люди, которые следят за новостями о сериале, читал книги или видел фильм. «Орудия смерти» также сериал для тех, кто хочет увидеть развлекательное шоу.
Исполнительным продюсером «Орудий смерти» является МакДжи. Его послужной список длинной в милю включает в себя развлекательные проекты удивительного содержания. Любой, кому нравится сериал «Сверхъестественное» или боевики «Ангелы Чарли», или кто имеет дело с человеческой природой и любовью, найдет что-то в этом сериале. Думаю, он будет сделан очень и очень хорошо.
Мы можем видеть, что в «Twitter'e» и «Instagram’e» Кэт, Дом, Мэтт, Эмерод и другие размещают фото со своих тренировок. А какое обучение пришлось пройти тебе?
КМ: В том же духе. Я должен был обучиться борьбе на мечах. Я по-прежнему занимаюсь этим, потому что стремлюсь удостовериться, что мои навыки находятся на должном уровне. Кроме того, я лично исполняю собственные трюки. На самом деле не все, но мне нравится говорить так [смеется]. У меня есть дублер, но думаю, что падаю самостоятельно на стол или два. Меня швыряют. И я сам швыряю. Это экшн.
Когда ты работаешь с клинками серафимов, то хочешь убедиться, что выглядишь и обращаешься с ними так, словно ты профи. У нас на съемочной площадке есть великолепный координатор трюков. У нас великолепная команда. Они удостоверяются, что все мы, все они ― Дом, Кэт, Мэтт ― выглядят великолепно. Даже Эмерод с со своим кнутом. Все кажется реальным. Когда вы говорите о МакДжи, когда вы говорите об «ABC Family», вы говорите об экшене. Мы не жалеем средств, чтобы убедиться, что этот сериал приведет людей в восторг во всех отношениях.
Сколько эпизодов вы, ребята, уже сняли?
КМ: Прямо сейчас мы на шестом эпизоде. Мы примерно на полпути. Впереди еще несколько месяцев.
Каково играть злодея?
КМ: Это забавно. Это не первый раз, когда я играю злодея. Это моя самая большая злодейская тв-роль, но за все время я еще один или два раза исполнял подобные роли. Большую часть времени я играю героя. Я играю хороших парней, и люблю это. Это мое, но, когда я расстроен, у меня получается «средний» парень. Я думаю, люди это оценят.
Когда я расстроен или болею, что является редкостью, это просачивается наружу. Я слышал, как многие, всю жизнь играющие плохих парней, говорят: «С плохим парнем у тебя гораздо больше свободы. Ты можешь делать все, что захочешь. Можешь сказать, что хочешь. Ты не должен оставаться верным некоему идеалу, который люди придумали для тебя».
Герой должен быть героем почти все время. Он должен быть хорошим для всех. Он должен убедиться, что все в безопасности и все такое. Плохого парня это не волнует. Плохой парень может швырнуть парня через всю комнату, и его это не будет волновать [смеется]. Плохой парень может швырнуть девушку через всю комнату, и его это не будет волновать. Не то что бы я поддерживал швыряние женщин через комнаты. Но я могу это сделать. Для меня это интересно, это действительно позволяет мне расширять собственные границы, потому что, как вы можете слышать, на самом деле я хороший парень [смеется]. Быть хорошим парнем, а затем играть плохого и, я надеюсь, делать это хорошо, это действительно актерское мастерство.
Я знаю, что у вас была импровизированная тренировка, кто же самый забавный человек на съемочной площадке?
КМ: Кто самый забавный человек на съемочной площадке? Вау... Когда МакДжи занимался нашим эпизодом, он был довольно забавным. Когда МакДжи не было... Я не хочу трубить об этом.
Значит, это ты [смеется].
КМ: Я вполне уверен, что это, вероятно, я. Я оценю весь каст. Кэт буквально самый хороший человек, которого я, наверное, когда-либо встречал в своей жизни. Она очень милая. Она всегда заботится о людях. Всякий раз, когда я появляюсь на горизонте, получаю большое, просто огромное объятье. Она первая последовала за мной в «Twitter'e» и на «Facebook'e». Мне даже не пришлось просить ее об этом. Она просто посмотрела на меня и сделала это по собственной инициативе, она постоянно находится в движении. Понимаешь, о чем я? Она один из самых милых людей, которых я когда-либо встречал.
Дом отличный парень. Он веселый. Но он Мистер Мачо. Когда вы смотрите на него и видите Джейса, то видите его таким, какой он есть. С Альберто точно также. Он Саймон. Если вы посмотрите на список работ Альберто, то он принимал участие в шоу то тут, то там в качестве гостя, а сейчас у него главная роль.
Альберто ― Саймон. Он на самом деле Саймон. Это жутко. Когда вы видите, как он говорит на камеру в роли Саймона, представьте, что камера выключена. Точно так говорит Альберто. Именно такой он и есть. Отличный парень.
Магнус буквально сочится из Гарри, который является отличным парнем, он такой классный. Он первый актер, с которым я работал и который действительно может танцевать лучше меня [смеется]. Он полон сюрпризов и будет любимым персонажем множества людей.
Алан в роли Валентина ооочень интенсивен, в некоторых сценах я был буквально в ужасе от него. Алан великий актер и человек, который стал мастером своего дела. Я стараюсь узнать от него так много, как только могу.
Эмерод замечательный человек. Она немного молчалива, но, когда наступает время работы, она абсолютно профессиональна. Она является одним из самых профессиональных людей, которых я когда-либо встречал.
У нас у всех свои причуды. Когда я нахожусь на съемочной площадке, когда вокруг меня люди и мы не снимаемся, и у нас действительно есть время отдохнуть, я хочу, чтобы все смеялись. Я всегда был таким. Мы хорошо проводим время.
На самом деле, мы с Джорданом. Джордан веселый, но обычно я создаю предпосылки для него. Обычно это происходит так: я начинаю шутку, и он подключается к ней. Он, наверное, скажет вам обратное, не верьте ему. Мы с Джорданом, который играет Блэквелла, стали потрясающей парной командой. Мы много тусуемся вместе и за пределами съемочной площадки. Я даже разместил в «Instagram'e» фото нас, зависающих вместе. Я вижусь с ним, когда мы не работаем.
Ты изначально прослушивался на роль Пангборна?
КМ: То, как я получил роль, довольно забавно. Я отправился на прослушивание, но на самом деле не шел на него. В Торонто есть несколько кастинговых агентств. Представители одно из самых крупных, для которого я не прослушивался в течение приблизительно четырех лет, пригласили меня на прослушивание для сериала «Герои: Возрождение». Его тоже снимают здесь! Поклонники «Talk Nerdy With US» должны знать о «Героях: Возрождении». Если же нет, то им следует пойти и посмотреть первый сезон оригинальных «Героев».
Забудьте о втором, третьем или четвертом сезоне. Просто посмотрите первых «Героев», и вы поймете, как выглядят настоящие сериалы. Это было потрясающе.
Я был одержим ими 24 часа.
КМ: В самом деле? Невозможно перестать смотреть этот сериал. То, каким был создан первый сезон, просто феноменально. Это действительно напугало меня на полпути, потому что я подумал: «Как они собираются превзойти этот сезон в начале следующего?». Они этого не сделали. Получилось сдержаннее.
Но «Возрождение» выглядит очень многообещающе. Кастинг-директор предложил небольшую роль в «Героях: Возрождении», и именно ради нее я отправился на прослушивание. Я отправился туда и работал в течение длительного времени не только из-за кастинг-агента, но и потому, что я поклонник «Героев». Я не получил от них известий в течение пары первых дней, а когда ты актер, и с тобой происходит такое, ты думаешь: «Вероятно, я не получил эту роль».
Потом кастинговое агентство позвонило моему агенту, и она ничего не сказала о «Героях», ― так что, вполне возможно, я до сих пор могу получить эту роль, ― но сказала: «Мы хотим предложить ему нечто другое». Как правило, все происходит не так. Обычно ваш агент рассылает ваши фото и биографию, они изучают это и говорят: «Думаю, мы вызовем его на прослушивание на эту роль».
Здесь было иначе. Она увидела меня на прослушивании для «Героев», и она действительно великолепная женщина. Не только потому, что нашла для меня роль, но и потому что делает это в течение многих лет [смеется]. Она увидела меня на прослушивании для «Героев» и сказала: «Знаешь что? Ты можешь быть хорош вот для этого проекта».
В принципе я пришел и прошел прослушивание на роль Пангборна. У меня было небольшое волнение. Думаю, я сделал все довольно хорошо, но не чувствовал себя уверенным на сто процентов, но в действительности ни один актер не уверен, когда делает это. Пару дней спустя я получил сообщение о том, что стал Пангборном. Тогда моя жизнь изменилась. Вот так вот!
Скажи, получил ли Пангборн канадский акцент? Или, возможно, он должен говорить с британским акцентом, как в фильме? С каким акцентом говоришь ты сам?
КМ: На самом деле не было никаких требований. МакДжи не уточнил. Если говорить об акценте, то в сериале он есть только у Валентина. Алан единственный, кто говорит с акцентом, и я даже не назвал бы его британским. Это скорее властный средневековый акцент. Вы услышите его, когда сериал выйдет в эфир.
У всех остальных в этом плане была свобода. Если честно, когда я работаю над большинством своих проектов, мне нравится делать это с американским акцентом, как сейчас. Не знаю, можешь ли ты слышать его, но я не думаю, что звучу по-канадски.
На большинстве прослушиваний я стараюсь использовать американский акцент. Для этого нет какой-то особенной причины, я просто думаю, что это классно. И делаю я это не только на прослушиваниях, это нормально и для моей жизни, потому что я рос на американской негритянской музыке.
Моими кумирами были Майкл Джексон, Бобби Браун и «New Edition». Вот откуда моя «добыча». Вот почему я начал считать это классным. С самого раннего детства это окружало меня, весь этот мир, понимаешь?
Понимаю! Как ты думаешь, Торонто становится новым Лос-Анджелесом? Тут начинают снимать много фильмов?
КМ: Мы называем его Северным Голливудом. Такое прозвище закреплено за ним в течение четырех, пяти, а может быть даже десяти лет. Оно приходит и уходит из Торонто. У нас есть отличные сериалы. И даже сериалы типа «Флэш», которые снимались здесь не в полной мере. Спецэффекты созданы здесь, в Торонто.
Люди, которые работают над сериалом «Орудия смерти», это гримеры из «Ганнибала», экипаж «Штамма», «12 обезьян» и «Сверхъестественного». Для меня то, что я сейчас вижу, это возможность. И дело даже не в том, что мы снимаем много сериалов. Мы не снимаем много. Но то, что мы имеем сейчас...
Это качественно!
КМ: Это качественные сериалы. Совершенно верно. Компании стремятся сюда, являются ли причиной тому налоговые льготы или тот факт, что Торонто может сойти за Чикаго или Нью-Йорк, если надо. Для нас ― актеров ― это и хорошо, и плохо. Для «Орудий смерти», например, на центральные роли из восьми ролей на шесть утверждены американцы. Два других ― канадцы.
Когда вы идете по списку, то видите меня и Джордана, канадцев, и затем кого-либо еще, в числе приглашенных звезд, тоже канадцев. Это хорошо для нас в том смысле, что мы получаем некоторое экранное время, получаем какую-то работу, и в конечном счете тоже вроде бы являемся центральными персонажами. Иногда в канадско-американских производствах актеров на ведущие роли приводят из Штатов. Иногда мы должны отправиться туда, чтобы получить центральные роли, и давай не будем поднимать тему о том, как это трудно.
Американские сериалы готовы рискнуть и поставить на кого-то, кого они не знают очень хорошо. Я заметил, что так делает множество американских сериалов. В Канаде, когда они экономят на налоговых льготах, они делают совершенно противоположное и тратят деньги на именитые американские таланты. Это парадоксально, но хорошо для всех нас, актеры здесь могут сказать: «Мы работаем над этим фильмом!» или «Мы работаем над этим сериалом!». Это бизнес. Мы все это понимаем.
Например, в течение четырех последних месяцев здесь проходили съемки «Отряда самоубийц», и я думаю, что впереди еще месяца три. Это было огромное событие для индустрии здесь, в Торонто, это большой бизнес. Определенно. Если бы я попытался попасть в «Отряд самоубийц», у меня не было бы возможности пройти на роль Уилла Смита или что-нибудь в этом роде. Вот в чем разница.
У меня ощущение, что, если бы я жил в Штатах… если бы это происходило в Штатах, у гораздо большего числа неизвестных было бы намного больше шансов быть открытыми. Задайте мне этот вопрос через три или четыре года, когда я стану известным человеком, и тогда я, возможно, дам другой ответ. Кто знает?
Вы с Аланом склонны писать в «Twitter'e» от лица персонажа. Это очень забавно, но откуда появилась идея писать сообщения от лица Пангборна вместо своего собственного?
КМ: Это была моя идея. Я даже не задумывался об этом. Думаю, первый раз ко мне эта мысль пришла в день рождения Алана. Как я уже говорил, меня просвещала фан-база и группы типа «TMI Toronto», «TMI Uruguay», «TMI India», «TMI Northern Ireland» и множество других подобных им.
Было раннее утро, и я лежал в постели, а они все говорили: «С Джем Рождения, Алан». Я подумал: «Это день рождения Валентина. Давай посмотрим, что можно с этим сделать» [смеется]. Было забавно увидеть реакцию.
Это заняло буквально три секунды. Я знал достаточно об истории, ну, и не собирался говорить что-нибудь о съемках, но я знал об истории достаточно, чтобы понимать, что подобное действительно «пощекочет» фанатов. Мне это нравится. Вот почему я писал те твиты вчера и сегодня.
Я считаю, что это самое главное, потому что в действительности поклонники являются именно теми, кто создает всю эту ситуацию. Если задуматься об этом, то фильм «Орудия смерти: Город костей» не был успешен в прокате, он действительно не сделал хороших кассовых сборов, и сиквелы были отменены.
Кто-то посмотрит и скажет: «Окей, это неудавшийся проект». Но в действительности, поскольку поклонники книг хотели увидеть больше, мы обзавелись прекрасным кастом и работаем над сериалом. У нас великолепный производственный экипаж. Множество отличных вещей происходит ради создания этого действительно замечательного сериала, и все потому, что этого хотели фанаты.
Я не отношусь к тем, кто не взаимодействует с фанатами на каком-либо уровне, будь то в качестве персонажа или от лица себя самого, потому что я чувствую, что это наша обязанность, ведь именно они те, кто делает нас возможными. Я не принимаю все это как данность. Поверьте, когда мы окажемся ближе к дате премьеры, и на протяжении трансляции сериала вы увидите гораздо больше твитов от самого Пангборна, а не только от Кертиса.
Еще у меня есть несколько эксклюзивных закулисных фотографий, которые я начну потихонечку размещать, когда мы приблизимся к премьере, так что поклонникам следует продолжать следить за «Twitter'ом» и «Instagram'ом», чтобы увидеть кое-какой действительно классный закадровый материал, который они еще не видели.
Поскольку ты не поклонник чтения, у тебя когда-нибудь возникало желание слушать аудиокниги? Тебе хочется узнать больше об истории, или ты хочешь находиться в телевизионном, а не в книжном мире?
КМ: Дело в том, что, конечно же, в аудиокнигах нет музыки, так что мне трудно всерьез рассматривать это, но я на самом деле рассматривал такую возможность. МакДжи предположил, что, если мы создаем что-то новое, а я буду слишком поглощен тем, каков Пангборн был в книге, он уже не будет оригинальным. Я читал и узнавал, как я должен сыграть его, и я приложил все усилия! Надеюсь, что это понравится зрителям. Идея заключается в том, чтобы создать нечто другое, так что, если я слишком увлекусь тем, что было уже сделано, как мне кажется, это будет неинтересно. Это ведь уже было сделано.
Давайте посмотрим, что произойдет, если мы добавим эти нюансы в изображение Пангборна, но при этом уважая то, что создала Кассандра. Она удивительная, написанное ею просто невероятно, и она потрясающая, когда дело доходит до вещей такого рода. Это ее стихия. Мы берем все основные моменты того, каков Пангборн, вы увидите много этого в сериале, но вы также увидите там и немного Кертиса.
Это то, чего они хотели. Это то, что заставило меня прослушаться. Когда я пришел, и меня утвердили на роль, это произошло не потому, что я прочел книгу и воплотил идеального Пангборна в жизнь, а потому, что я наложил Кертиса на Пангборна. Это именно то, что мы пытаемся сделать.
Ты встречался с Кассандрой?
КМ: Меня не было там в тот день, и я был этим очень расстроен. Я действительно хотел встретиться с ней, потому что, как я говорю, не каждый может написать так много книг, причем так быстро. Я восхищен успехом, она действительно добилась высот в том, что делает. И фанаты. Фанаты любят Кассандру. Они ее очень любят. Это потрясающе.
Я хотел сфотографироваться с ней для фанатов, а также хотел поговорить с ней и узнать, что она за человек, потому что я не думаю, что фанаты любят ее просто за книги, думаю, фанаты любят ее еще и за то, кто она. Это то, чего мы хотим для всех персонажей нашего сериала и для всех актеров, играющих их. Мы считаем их нашими друзьями. Мы считаем их нашей армией. Даже если я ― член Круга. Понимаешь, что я хочу сказать?
Не все поклонники «Орудий смерти» должны быть хорошими ребятами. Должны быть и плохие парни, которые хотят тусоваться с Кругом. Давайте оторвемся.
Если бы сумеречные охотники существовали, и ты был одним из них, присоединился бы ты к Кругу?
КМ: Это очень хороший вопрос. Думаю, это было бы связано с моей предысторией, с тем, через что я прошел. Если бы я пережил то, что пережил Пагнборн в отношении своего брата... кажется, что у него никого нет на хорошей стороне. У него нет совсем ничего.
Если бы я был осиротевшим и одиноким, то да, возможно, я бы присоединился к Кругу. Я думаю, что тем, что, если можно так сказать, держит людей «на свету», является любовь, которая их окружает. Если бы я хотел вступить в Круг, но при этом знал, что кто-то действительно меня любит, я бы чувствовал, что сделать это трудно. Будучи людьми, мы тяготеем к любви больше, чем к деньгам или власти.
Возможно, можно даже сказать, что ― я не уверен, потому что Валентин очень таинственный парень ― амбиции Валентина относительно власти и всего, что он хочет, возможно, на самом деле сосредотачиваются вокруг Джослин, и он хочет разделить мир с ней, а не хочет его только для себя. Вероятно, таким может быть его искривленное представление о любви. Я не знаю. Я стараюсь не критиковать босса, и, если он говорит мне сделать что-то, я просто это делаю. Это мое дело. Это то, чем я занимаюсь.
Выхода каких сериалов ― помимо «Орудий смерти» ― ты не можешь дождаться в 2016 году?
КМ: Я действительно взволнован выходом сериала «ABC» под названием «Куантико», главную роль в котором исполняет Приянка Чопра. Это не научная фантастика, это ФБР-сериал. Я не знаю, видел ли ты трейлер, но это выглядит очень интересно, если они смогут осуществить идею, будет интересно посмотреть. Я действительно хочу увидеть этот сериал.
Что еще? Я видел не много трейлеров новых сериалов. Я видел парочку и уже говорил о том, который больше всего привлек мое внимание. Меня действительно интересуют «Герои: Возрождение». Я определенно любопытствую на их счет. Я хочу увидеть, что они сделают с сериалом, смогут ли они «добыть» тот же самый огонь, который был в первом сезоне, и я думаю, что они справятся. Думаю, они уже достаточно далеко удалились от первого сезона, так что действительно могут быть в состоянии осуществить это вновь. Я взволнован. Я стараюсь думать.
Я пробовался на роль в еще одном сериале, но не получил ее, и мне любопытно. Я хочу увидеть, что получится. Сериал называется «Роузвуд». Он выйдет на «Fox» с Моррисом Честнатом, который получил роль вместо меня. Он отличный актер. Здесь я пробовался на главную роль. Это было великолепное, захватывающее время, потому что мне действительно понравился мой демонстрационный ролик для этого проекта.
Что еще? ... Думаю, что на данный момент это все. Я не видел много трейлеров, поэтому думаю, что мы остановимся на этих.
Перевод выполнен Mussonka специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Сериал «Орудия смерти»: Эксклюзивное интервью с Кертисом Морганом
|
...что на сайте есть восемь тем оформления на любой вкус?
...что в 
