Мой воин Эдвард – командир греческой армии, который пришел к берегам Трои, чтобы сражаться в Троянской войне. Белла, девушка из королевской семьи Трои, попала в плен и доставлена в греческий лагерь в качестве «трофея» для Эдварда.
Вилла «Белла» Слышишь в полумраке шепот - это я. Настежь распахну все окна для тебя, Ветром полосну по коже, как ножом. Здравствуй, Из, добро пожаловать в мой дом! Видишь тени, и дыханье за спиной - Я повсюду наблюдаю за тобой. Давят стены, стало вдруг трудней дышать, В эти игры долго я могу играть.
Свободная узница Сбежав от жестокого парня, Роуз оказалась в маленьком городке Форкс. Что ждет молодую девушку там, где каждый знает о друг друге практически все и где не так легко спрятаться, как она считала?
Мы с тобой знакомы, незнакомка – Тяжело видеть мир без шор, да, мисс Грейнджер? Из темноты раздался мягкий мужской голос, заставив девушку вздрогнуть всем телом и обернуться. Однако увидеть никого не удалось: тени надёжно скрывали собеседника, а может, и не только они.
Любовь на массажном столе Хорошо – она продолжит и сегодня играть свою роль, а он свою. А после они расстанутся навсегда, так и не узнав ничего друг о друге. Разница в возрасте не в её пользу и всё такое. Ведь для него это была всего лишь работа, а для неё… Впрочем, не важно, чем для неё…
Горячий снег Приключения заколдованного принца-дракона и девушки из будущего.
Риз Уизерспун, конечно же, не привыкла к такой массовой истерии, с которой имеет дело Роберт Паттинсон со своими верными фанатами «Сумерек», преследующими его повсюду. Во время съемок «Воды слонам!» в штате Теннеси в прошлом году, оскороносная актриса рассказала MTV News, что "девушки выстраивались в очередь далеко за пределами съемок – это было просто невероятно: она стояли до 5 часов утра, только чтобы взглянуть на него." Должно быть, Уизерспун почувствовала нечто похожее на дежавю в воскресенье (17 апреля) на премьере «Воды слонам» в Нью-Йорке. Уизерспун и ее знаменитый коллега по фильму (а также и другие задействованные лица, такие как Кристоф Вальц, Хэл Холбрук и режиссер Фрэнсис Лоуренс) прибыли в знаменитый кинотеатр Ziegfeld на Манхэттене к толпе бушующих и кричащих поклонниц РПатца. Прежде чем выйти на красную дорожку, звезды прошлись по улице, чтобы поприветствовать своих поклонников, которые, невзирая на плохую погоду в выходные дни, ждали их, только чтобы просто увидеть. После Уизерспун, прибывшая без мужа Джима Тота, встретилась с поклонниками, а потом они с Паттинсоном остановились для беглого интервью MTV News на красной ковровой дорожке. – Я просто раздавала автографы, - сказала актриса, одетая в элегантное белое платье, специально подобранное для этого события. Вместо того, чтобы завидовать верным поклонницам Паттинсона (которых Уизерспун сравнила с фанатами Леонардо ЛиКаприо во времена популярности «Титаника»), 35-летняя актриса была поражена тем, как они демонстрировали свою поддержку «Воды слонам». – Это… невероятно. Их преданность кино и книгам… - сказала она и добавила: - … И Робу! Уизерспун пошутила и скопировала возбужденных поклонниц: «Полюби меня, ну пожалуйста!», - поняла, что Паттинсон, безусловно, главная достопримечательность на премьере «Воды слонам». - Я тут в роли утешительного приза, - пошутила Уизерспуп по поводу фанатов, которые встретили её на красной дорожке; согласно же словам Паттинчона, они были "очень милыми".
Уизерспун не свойственно появляться на множестве премьер и общественных мероприятиях, в отличие от ее красивого партнера по фильму. – Я делаю это раз в год, - призналась актриса, но добавила. – Но это отлично, встречаться с поклонниками лично, потому что съемки очень изолированы.
Перевод выполнен Lemis специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Спасибо за перевод! Да Роб Это огромный феномен нашего времени и я горжусь, что жуву в тоже время! Я наблюдаю этот феномен и мне нравится как развивается ситуация! Роберт очень талантлив, талантливым и останется!
В любом случае Роб должен гордиться тем, что рядом с ним этот "утешительный приз" в элегантном белом платье, в трофеях которого есть Оскар. )) А Риз поздравляю с недавней свадьбой! Пусть всё сложится о'к! )
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ