Идеальный носитель Путешествуя в поисках древних ощущений, исчезнувших в современном мире, Элис Брэндон никак не думала, что станет Беллой Свон, а еще – что не захочет возвращаться к прежней жизни. Любовь и путешествия во времени
Всё, что тебе нужно сделать - попросить Белла думала, что никто не сможет сравниться с её парнем, пока не встретила его лучшего друга Джаспера. Дав ей то, чего она хотела, Джаспер сказал кое-что смутившее её. Должна ли она чувствовать себя виноватой или, как сказал Джаспер, всё не так, как кажется?
Уничтожающее пламя Шесть лет назад он сломал её. Новая Белла — женщина, которая всё держит под контролем. Что произойдёт, когда Эдвард войдёт в конференц-зал, возвращаясь в её жизнь в качестве нового клиента?
Лучшие друзья Завернув за угол, я прислонилась к кирпичной стене. Слезы катились по щекам, прочерчивая дорожки на коже. Хотелось отмотать время назад и вернуться туда, где мы были просто друзьями. Где мои чувства еще не стояли стеной между нами...
Ёлка – не палка В новогоднюю ночь каждый мечтает найти под ёлочкой заветный подарок. Но у судьбы своё мнение, что же на самом деле важней преподнести в волшебный момент.
Ненависть – сильное чувство Он сказал, что я принадлежу ему. Приходил, когда ему вздумается, брал то, что хотел, не спрашивая согласия. И я от всей души ненавидела его за это.
Оранжевое небо Что делать, если наступил апокалипсис, а ты ни разу не супергерой, призванный спасти мир? Что если единственная девушка, выжившая на много миль вокруг, на дух тебя не переносит, а ты сохнешь по ней всю старшую школу? Как не упасть в грязь лицом и спасти ваши шкуры? Мини, юмор.
Океанический бриз Иногда прошлое приносит слишком много боли и наделяет страхами, а иногда само приводит тебя в руки к настоящему счастью. Может ли случайная встреча на ночном пляже помочь забыть предательство и привнести в твою жизнь приятные перемены.
Риз Уизерспун, конечно же, не привыкла к такой массовой истерии, с которой имеет дело Роберт Паттинсон со своими верными фанатами «Сумерек», преследующими его повсюду. Во время съемок «Воды слонам!» в штате Теннеси в прошлом году, оскороносная актриса рассказала MTV News, что "девушки выстраивались в очередь далеко за пределами съемок – это было просто невероятно: она стояли до 5 часов утра, только чтобы взглянуть на него." Должно быть, Уизерспун почувствовала нечто похожее на дежавю в воскресенье (17 апреля) на премьере «Воды слонам» в Нью-Йорке. Уизерспун и ее знаменитый коллега по фильму (а также и другие задействованные лица, такие как Кристоф Вальц, Хэл Холбрук и режиссер Фрэнсис Лоуренс) прибыли в знаменитый кинотеатр Ziegfeld на Манхэттене к толпе бушующих и кричащих поклонниц РПатца. Прежде чем выйти на красную дорожку, звезды прошлись по улице, чтобы поприветствовать своих поклонников, которые, невзирая на плохую погоду в выходные дни, ждали их, только чтобы просто увидеть. После Уизерспун, прибывшая без мужа Джима Тота, встретилась с поклонниками, а потом они с Паттинсоном остановились для беглого интервью MTV News на красной ковровой дорожке. – Я просто раздавала автографы, - сказала актриса, одетая в элегантное белое платье, специально подобранное для этого события. Вместо того, чтобы завидовать верным поклонницам Паттинсона (которых Уизерспун сравнила с фанатами Леонардо ЛиКаприо во времена популярности «Титаника»), 35-летняя актриса была поражена тем, как они демонстрировали свою поддержку «Воды слонам». – Это… невероятно. Их преданность кино и книгам… - сказала она и добавила: - … И Робу! Уизерспун пошутила и скопировала возбужденных поклонниц: «Полюби меня, ну пожалуйста!», - поняла, что Паттинсон, безусловно, главная достопримечательность на премьере «Воды слонам». - Я тут в роли утешительного приза, - пошутила Уизерспуп по поводу фанатов, которые встретили её на красной дорожке; согласно же словам Паттинчона, они были "очень милыми".
Уизерспун не свойственно появляться на множестве премьер и общественных мероприятиях, в отличие от ее красивого партнера по фильму. – Я делаю это раз в год, - призналась актриса, но добавила. – Но это отлично, встречаться с поклонниками лично, потому что съемки очень изолированы.
Перевод выполнен Lemis специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Спасибо за перевод! Да Роб Это огромный феномен нашего времени и я горжусь, что жуву в тоже время! Я наблюдаю этот феномен и мне нравится как развивается ситуация! Роберт очень талантлив, талантливым и останется!
В любом случае Роб должен гордиться тем, что рядом с ним этот "утешительный приз" в элегантном белом платье, в трофеях которого есть Оскар. )) А Риз поздравляю с недавней свадьбой! Пусть всё сложится о'к! )
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ
0
