Форма входа

Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав апрель

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Жена и 31 добродетель
Ни воспитание, ни воображение не подготовили леди Изабеллу к тому, что ее ожидало в браке. Как должна в этом случае поступить благородная дама? Принять то, что ей дала судьба…или бороться с нею?

После звонка
Развитие событий в "Новолунии" глазами Эдварда, начиная с телефонного звонка, после которого он узнает о "смерти" Беллы.

Верни меня к жизни
В его жизни было все, о чем можно только мечтать. Дом, семья, работа. Но в один миг все изменилось... Он потерял ВСЕ.... Исчезло само желание жить... И он решил умереть... Но ребенок, под названием Судьба, опять решил поиграть... В его жизни появилась Она... мечтающая о вечной любви. Смогут ли они стать счастливы... этого не знает никто... А что, если попытаться...?

Все эти зимы
Их было двое. У них был свой мир, своя игра. И война своя. У них не получалось быть вместе, и отпустить друг друга они тоже не могли. Так и жили, испытывая судьбу, от зимы до зимы, что укрывала их пороки в своих снежных объятиях.

Колыбель
Жизнь одиннадцатилетнего Микаэля Экена складывается как нельзя лучше. У него есть заботливая семья, лучший друг, развлечения - все, что необходимо ребенку его возраста. Но с каждым днем в голове Микаэля рождается все больше вопросов, ответы на которые не в силах дать ему даже взрослые. Череда связанных событий приведет его к разгадке.

Мы с тобой знакомы, незнакомка
– Тяжело видеть мир без шор, да, мисс Грейнджер?
Из темноты раздался мягкий мужской голос, заставив девушку вздрогнуть всем телом и обернуться. Однако увидеть никого не удалось: тени надёжно скрывали собеседника, а может, и не только они.

Великая скорбь
Новый день мы встречали с радостью: яркий диск зондера медленно всходил над полями и дарил тепло. Дружной толпой мы плелись обрабатывать грядки гри и ропши, кукура и подзондерника. Мы не жаловались на тяжёлую долю.
Фантастика, мини.

Да, моя королева
Среди представителей моего рода были распространены одиночки. Кара настигала тех, кто осмеливался любить. Влюбленный вампир полностью подпадает под власть своей королевы и уже не способен на выживание. Любовь – это болезнь, способная уничтожить бессмертного.



А вы знаете?

...что в ЭТОЙ теме можете обсудить с единомышленниками неканоничные направления в сюжете, пейринге и пр.?



...что в ЭТОЙ теме можете или найти соавтора, или сами стать соавтором?



Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Ваша любимая сумеречная актриса? (за исключением Кристен Стюарт)
1. Эшли Грин
2. Никки Рид
3. Дакота Фаннинг
4. Маккензи Фой
5. Элизабет Ризер
Всего ответов: 517
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
  • Страница 1 из 6
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • »
Модератор форума: Crazy_ChipmunK, Sensuous  
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы мини и миди » Лишь для твоих глаз (Поддастся ли он соблазну?)
Лишь для твоих глаз
LegaДата: Четверг, 24.01.2013, 20:34 | Сообщение # 1
only melancholy

Группа: Elite Translators
Сообщений: 4382


Статус:





2 место в номинации Лучший перевод мини-фика с НЦ-рейтингом


За оформление темы огромное спасибо Shantanel!




Лишь для твоих глаз


Ссылка на оригинал: For Your Eyes Only
Автор: Nolebucgrl
Разрешение на перевод: есть
Переводчик: Lega
Редактор: Limon_Fresh
Дисклеймер: претендую только на перевод
Рейтинг: М (NC-17)
Жанр: Romance
Пейринг: Эдвард/Белла
Саммари: Эдвард Каллен работает над самой большой сделкой в своей жизни, когда на его столе оказывается странный конверт, содержащий то, что должно отвлечь его от работы. Поддастся ли он соблазну? Найдет ли таинственного отправителя, пока не стало слишком поздно?
Статус: оригинал - закончен; перевод - закончен
От переводчика: Люблю офисную тематику, наверно, поэтому эта история сразу привлекла мое внимание. А когда начала читать, то просто не смогла оторваться: интрига, страсть, немного выводящий из себя Эдвард. Надеюсь, этот фанф найдет своих читателей smile
Эта история - новогодний, рождественский, крещенский подарок для моего личного вдохновения, опоры и поддержки. Лимонь, это для тебя! happy

Размещение: эксклюзивно для Twilightrussia.ru!





Сообщение отредактировал Lega - Среда, 10.09.2014, 16:39
 
Limon_FreshДата: Четверг, 24.01.2013, 20:36 | Сообщение # 2
Sugar Daddies

Группа: FanfictionGroup
Сообщений: 23776


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Цитата (Lega)
Эта история - новогодний, рождественский, крещенский подарок для моего личного вдохновения, опоры и поддержки. Лимонь, это для тебя!

Это так мииииило! cry *слезы умиления*
Спасибо, родная!!!
Люблю тебя!!!


Я ВСЕГДА БУДУ ТЕБЯ ПОМНИТЬ!
24.07.1991 - 19.08.2016

 
Nikki6392Дата: Четверг, 24.01.2013, 20:38 | Сообщение # 3
коноплюшенция

Группа: Проверенные
Сообщений: 3988


Статус:




Ай м хиа biggrin

 
CaramellaДата: Четверг, 24.01.2013, 20:39 | Сообщение # 4

Группа: Журналисты
Сообщений: 19541


Статус:

Клубы:


Lega, поздравляю с новой темой,с новым миником,я уже жду главушку.
Удачи и вдохновение тебе моя дорогая.Пусть будет у тебя много интересных читателей в предвкушении главы,что же там будет мне жутко интересно smile
Ксюня просто нет слов,ты знаешь,что этой обложкой я покорена окончательно happy



Никто из нас не является тем, кем кажется. Вот так жизнь учит узнавать людей не снаружи, а изнутри. (с)
 
CaramellaДата: Четверг, 24.01.2013, 20:41 | Сообщение # 5

Группа: Журналисты
Сообщений: 19541


Статус:

Клубы:


Цитата (Lega)
Эдвард Каллен работает над самой большой сделкой в своей жизни, когда на его столе оказывается странный конверт, содержащий то, что должно отвлечь его от работы. Поддастся ли он соблазну?

Что же за конверт там такой? Смотрю на обложку и на столе вижу Беллу,ох будет горячо.
Катя не дразни долго,хочууууууууууууууу главу biggrin



Никто из нас не является тем, кем кажется. Вот так жизнь учит узнавать людей не снаружи, а изнутри. (с)
 
LegaДата: Четверг, 24.01.2013, 20:42 | Сообщение # 6
only melancholy

Группа: Elite Translators
Сообщений: 4382


Статус:




Limon_Fresh, ты же знаешь, все для тебя! happy

Nikki6392, располагайся wink

iammisspattinson, солнышко, спасибо за такие теплые слова! Люблю тебя! happy Мне кажется, я уже всем все рассказала про этом миник biggrin


 
VikkeДата: Четверг, 24.01.2013, 20:55 | Сообщение # 7
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 2499


Статус:

Клубы:


Ооо, я тут! Огромное мерси, как всегда, Катюша, за приглашение! Я заинтригована, что тут скажешь! Не сомневаюсь, что история - высший класс!

P.S. Обложка - произведение искусства! Очень впечатляет, красота!
 
LegaДата: Четверг, 24.01.2013, 20:58 | Сообщение # 8
only melancholy

Группа: Elite Translators
Сообщений: 4382


Статус:




Vikke, Викуль, очень рада тебя здесь видеть! Располагайся, история обещает быть интригующей и... горячей happy

 
♥Настя♥Дата: Четверг, 24.01.2013, 21:01 | Сообщение # 9
*Улыбаемся и машем*

Группа: Проверенные
Сообщений: 2818


Статус:




Lega, огромное спасибо за приглашение happy с удовольствием почитаю))


Все мои работы ЗДЕСЬ
 
WineeДата: Четверг, 24.01.2013, 21:05 | Сообщение # 10
W is love

Группа: Проверенные
Сообщений: 2436


Статус:




Белова тоже тут cool

Сильно обижена, безумно ждет главу, желает вдохновения и кучу отзывчивых читателей, которые не поскупятся на отзывы, рада, что Лене такой подарочек получился... и, все еще обижена cool

А так да, я тут до конца happy


 
CaramellaДата: Четверг, 24.01.2013, 21:05 | Сообщение # 11

Группа: Журналисты
Сообщений: 19541


Статус:

Клубы:


Цитата (Lega)
Мне кажется, я уже всем все рассказала про этом миник biggrin

Как выяснилось не всем.
И я тебя люблю! happy



Никто из нас не является тем, кем кажется. Вот так жизнь учит узнавать людей не снаружи, а изнутри. (с)
 
FuriaeДата: Четверг, 24.01.2013, 21:19 | Сообщение # 12
Драmоmанка

Группа: Проверенные
Сообщений: 2367


Статус:




Катюша, я за тобой не поспеваю! Даже еще до новых глав Air не добралась sad Но сюда тоже загляну. Тоже люблю офисную тему happy Наверное, она одна из выигрышных в любом фике biggrin Что ж, удачи в переводи и побольше тебе времени wink

 
LegaДата: Четверг, 24.01.2013, 21:24 | Сообщение # 13
only melancholy

Группа: Elite Translators
Сообщений: 4382


Статус:




♥Настя♥, Настюш, добро пожаловать happy

Winee, *кинулась к Котику* простиии меня cry Я теперь буду хорошо себя вести, обещаю! happy Очень рада видеть тебя тут, Катюш happy

Furiae, большое спасибо, Анют happy Офисная тема потрясающая, жаль, что это лишь миник sad


 
♥Лузя♥1Дата: Четверг, 24.01.2013, 21:42 | Сообщение # 14
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 5475


Статус:




Lega, спасибо за приглашение, Катюш :*
Я в читателях !)


 
ЭгouсmkaДата: Четверг, 24.01.2013, 21:42 | Сообщение # 15
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1116


Статус:




судя по обложке Белла будет дразнить Эдварда провокационными фотографиями, тем самым отвлекая его от работы. хе-хе, не завидую я ему ))
в любом случае я заинтригована, и прошусь в читатели. примешь?
 
LegaДата: Четверг, 24.01.2013, 21:45 | Сообщение # 16
only melancholy

Группа: Elite Translators
Сообщений: 4382


Статус:




♥Лузя♥, добро пожаловать! happy

Эгouсmka,
Цитата (Эгouсmka)
судя по обложке Белла будет дразнить Эдварда провокационными фотографиями, тем самым отвлекая его от работы. хе-хе, не завидую я ему ))

О да, ему предстоят трудные времена biggrin
Цитата (Эгouсmka)
и прошусь в читатели. примешь?

Конечно! Располагайся happy


 
♥Лузя♥1Дата: Четверг, 24.01.2013, 21:46 | Сообщение # 17
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 5475


Статус:




Lega, обложечка ух.. Горячая!!!))) happy

 
TesoroДата: Четверг, 24.01.2013, 21:50 | Сообщение # 18
I'm Cupid, Stupid!

Группа: Обозреватели
Сообщений: 12771


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Lega, девушка, я к вам! Записывай скорей в ПЧ, пока тут все места не разобрали. biggrin
Оформление шикарное!
Ксюшик, молодец! Такую красоту сотворила. Только посмотрев на обложку, хочется читать миник.
Буду ждать начало. wink
iammisspattinson, Юлькинс, спасибо за приглашение. А то б такой фик пропустила... Или бы под конец пришла бы...




Сообщение отредактировал DeF4onKa - Четверг, 24.01.2013, 21:51
 
ЭгouсmkaДата: Четверг, 24.01.2013, 21:54 | Сообщение # 19
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1116


Статус:




Lega,
Цитата (Lega)
О да, ему предстоят трудные времена

и почему мне его совсем не жаль? может быть, потому что он в любом случае останется в победителях?..
 
CaramellaДата: Четверг, 24.01.2013, 21:55 | Сообщение # 20

Группа: Журналисты
Сообщений: 19541


Статус:

Клубы:


DeF4onKa, Ооооо да-да-да вместе ждем.
Я так поняла,что тут две главы так ,что конец тут не за горами.

Ох я вся в предвкушении,я больше всех жду главу tongue



Никто из нас не является тем, кем кажется. Вот так жизнь учит узнавать людей не снаружи, а изнутри. (с)
 
slylyДата: Четверг, 24.01.2013, 22:09 | Сообщение # 21
♫♪ hakuna matata ♫♪

Группа: Проверенные
Сообщений: 6563


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


С удовольствием почитаем

One weekend - новая глава
 
TesoroДата: Четверг, 24.01.2013, 22:29 | Сообщение # 22
I'm Cupid, Stupid!

Группа: Обозреватели
Сообщений: 12771


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Цитата (iammisspattinson)
Я так поняла,что тут две главы так ,что конец тут не за горами.

Ну знаешь ли, все равно будет обидно придти в конец sad
Цитата (iammisspattinson)
я больше всех жду главу

Я бы тут поспорила. Но флудить не буду tongue


 
♥Ianomania♥Дата: Четверг, 24.01.2013, 23:02 | Сообщение # 23
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 4490


Статус:

Клубы:


Lega, огромное спасибо за приглашение)
Саммари мне очень понравилось, так что я заинтригована happy
Жду первую часть!


 
LegaДата: Четверг, 24.01.2013, 23:19 | Сообщение # 24
only melancholy

Группа: Elite Translators
Сообщений: 4382


Статус:




♥Лузя♥, она очень хорошо историю отражает!

DeF4onKa,
Цитата (DeF4onKa)
Записывай скорей в ПЧ, пока тут все места не разобрали.

Для тебя всегда найду и найду самое хорошее happy Добро пожаловать happy

Эгouсmka,
Цитата (Эгouсmka)
и почему мне его совсем не жаль? может быть, потому что он в любом случае останется в победителях?..

Но он-то пока об этом не знает wink

iammisspattinson, солнышко, ты больше всех ждешь happy завтра днем будет глава wink

slyly, надеюсь, понравится!

♥Ianomania♥, большое спасибо, что пришла! Очень рада тебя видеть happy


 
ღАлаяღДата: Пятница, 25.01.2013, 00:45 | Сообщение # 25
Es Tu Amor

Группа: Проверенные
Сообщений: 6251


Статус:




Lega, спасибо за приглашение!!! happy
С новой темой тебя!!!
Конечно саммари не может не заинтересовать!!! spiteful
Еще, когда такая иллюстрацию к истории!!!
Так, что жду первую часть!!!
Это всего две будет части?


 
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы мини и миди » Лишь для твоих глаз (Поддастся ли он соблазну?)
  • Страница 1 из 6
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • »
Поиск:


Его персональный помощник