Far Away Flame | Далекое пламя Их прошлое для нее подобно калейдоскопу горьких и радостных воспоминаний. Когда Белла годы спустя наконец найдет в себе смелость отправиться за тем, чего всегда хотела, не окажется ли, что уже слишком поздно?
Легенда об Эльдаре, победившем зверя Сердце Эльдара бьется жарче, едва он видит красавицу Ильветту. Но кто она, и кто он? Простой сын столяра, почти никто в маленьком королевстве Искельвинд. Как доказать, что он достоин дочери короля? Как не выдать при этом тайну своего рождения? Сказка о любви и борьбе.
Мухи в янтаре Что есть любовь? Это привычка быть рядом с человеком, с которым тебя связывает слишком многое? Или это желание заполучить недоступную цель? Случайным попутчикам повезло выяснить, является ли любовью то, что они испытывают. История двух запутавшихся людей.
Грехи поколений Это история об отце, который оскорбительно относится к своему сыну, и как Эдвард бунтует против Карлайла, попутно узнавая что же такое на самом деле любовь.
Канарейка Когда тебе кажется, что любовь всей твоей жизни уже потеряна, тебе на помощь прилетит желтая канарейка. Кай даже не подозревал, как измениться его жизнь, когда в аэропорту к нему подсядет незнакомка.
Пропущенный вызов Эдвард определенно не думал, что несмотря на его пренебрежение праздником, духи Рождества преподнесут ему такой подарок... Романтический рождественский мини-фанфик.
Упоминания о Робе в комментариях к DVD «Воды слонам»
22:48
ВНИМАНИЕ, СПОЙЛЕРЫ!
Здесь представлены некоторые упоминания и ссылки на Роба и его работу из комментариев к фильму режиссера Фрэнсиса Лоуренса и сценариста Ричарда ЛаГравенеса.
Все плакали во время сцен с Хэлом [Холбруком], потому что его жена ушла из жизни всего несколько месяцев назад, и это разбило им сердца.
Изначально они хотели, чтобы в сценах с Хэлом звучал его голос, но потом подумали, что будет слишком заметна разница с основным персонажем и, попробовав наложить голос Роба, остались довольны результатом.
Момент с девушкой в колледже был снят «между съемками». Она так нервничала рядом с Робом, что ее пришлось подловить. За камерой она флиртовала с ним вполне реально.
Они сказали, что у Роба есть метод, как быстро вспотеть и побледнеть, но нам этот секрет не раскроют.
Киношная мать Роба в то же время выступала в качестве его учителя польского языка. А его отец при прослушивании соврал. Он не поляк. Он русский!
Роб самостоятельно бежал за поездом по рельсам и в него запрыгивал. Фрэнсис очень переживал, поскольку, случись что, последствия были бы ужасны.
Роб выучил польскую песенку и напевал ее в лесу, но эту сцену вырезали. Он ловко схватывал польский язык. Чтобы звучать убедительно, ему практически не пришлось тренироваться.
Они изменили ландшафт с помощью цифровой обработки, убрав горы Калифорнии и добавив маленький городок, каким должно было выглядеть цирковое поселение.
Родриго развел огонь слишком близко к палатке, и она загорелась. Им пришлось ее разобрать.
Общество защиты животных не разрешило им снимать обезьян, поэтому сцена с жирафом заменила сцену с орангутангом.
Черные лошади все время друг с другом дрались. В одной сцене они не могли поставить их рядом, поскольку тут же начинался сущий ад.
Льва зовут Главный. Он очень вредный и раздражительный лев, но также и хороший актер, поскольку, казалось, всегда знал, где находится камера. И у него, вообще-то, есть зубы, которые они потом «замазали».
Чтобы успеть доснять Роба, они выбились из графика, поэтому съемки сцены в вагоне с Риз и Серебряным они проводили два месяца спустя, когда Риз уже закончила сниматься. Роб общался с телевидением, снимаясь в сцене на полу в вагоне.
Опять же, Роб сам исполнил трюк, где его почти выбрасывают из поезда. Конечно, все происходило не так быстро, но все же это был движущийся поезд.
Тренер Тай сказал, что все могут сколько угодно думать, что слониха им симпатизирует, на самом деле актеры для нее лишь мебель и антураж. Они тренеру не поверили. Все уверены, что Тай влюбилась в Роба. Она везде его преследовала, даже если у него не было в карманах никаких лакомств.
Им пришлось вырезать момент, где рассказывается о прошлом Августа. Он попал в цирк в девятилетнем возрасте. Фрэнсису очень жаль, что им пришлось это сделать.
Фрэнсис считает, что Роб прекрасно сыграл пьяного.
Ему нравится, что Роб в фильме много улыбается.
ЛаГравенес считает, это все потому, что он счастлив из-за отсутствия необходимости надевать желтые контактные линзы.
Собачку Квинни на самом деле зовут Угги и это мальчик. Он уставал от съемок, заваливался спать и начинал храпеть. Фрэнсису приходилось его будить, потому что его храп перебивал остальные звуки.
На самом деле они не использовали настоящий крюк. Это была палка с зеленым шариком на конце, и крюк они пририсовали потом. Раны слонихе тоже были пририсованы позже.
Мы видим сцену первого поцелуя, где Фрэнсис признается, что в тот вечер их одолевали папарацци. На параде присутствовали дети Фрэнсиса, два мальчугана.
Они сказали, что Роб проявил чудеса выдержки. Он никогда ни на что не жаловался и всегда пребывал в хорошем настроении.
Они говорят о простуде Роба и считают ее забавной. Фрэнсис все время говорил что-то вроде: «Так, теперь схвати ее за ногу. Развяжи бретельки. Развязывай, развязывай. Тащи платье вниз. Риз, тянись к его ремню». Они говорят, что это было совсем не романтично.
ЛаГравенес обедал с кем-то, кто посмотрел фильм, и сказал, что у Роба удивительные отношения с камерой. Он является одним из актеров, словно вышедших из 30-х годов. Камера его любит. И тот парень ответил ему, что «побитым он выглядит даже лучше».
О панике в конце: животные все настоящие, но снимали их по отдельности на зеленом фоне.
Зрители хотят знать, каково им было жить в этой цирковой атмосфере. Насколько счастливы они были. Они оправдали пересъемки и снова сказали, что из-за жены Хэла съемки с ним были очень эмоциональными.
Перевод выполнен •Тортик• специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.
Упоминания о Робе в комментариях к DVD «Воды слонам»
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
И у него, вообще-то, есть зубы, которые они потом «замазали». ...ну конечно у него есть зубы,иначе без зубов он просто погиб бы в реальной жизни)) Спасибо за перевод!
Очень интересная статья,столько много нового,интригующего и невероятного узнала,я рада мне было всё интересно читать фильм отличный и эти эпизоды,как снимали,как всё было безумно интересно,жаль,что некоторые кадры убрали,я бы сочень хотела посмотреть,как Роб поёт ещё и на польском,но не судьба значит! Роб самостоятельно бежал за поездом по рельсам и в него запрыгивал. Вау честное слово не знала,но это просто супер молодец если сделал всё сам. И у него, вообще-то, есть зубы, которые они потом «замазали». Слава богу,что есть,а то в фильме левушку стало очень жалко. Опять же, Роб сам исполнил трюк, где его почти выбрасывают из поезда. Конечно, все происходило не так быстро, но все же это был движущийся поезд. Без страшен и всё делает сам,все равно рисковано даже если скорость не большая,но он молодец! Слониха мне очень понравилась, она была блистательно просто в фильме думаю многие к ней прониклись,она просто чудо! Офегеная статья,мне понравилась очень!
"Киношная мать Роба в то же время выступала в качестве его учителя польского языка. А его отец при прослушивании соврал. Он не поляк. Он русский!"- Можно подумать, что у "отца" в фильме такая гигантская роль, что он бы оплошал, выдав себя акцентом Но все равно приятно, что словян не так просто обнаружить
"Роб выучил польскую песенку и напевал ее в лесу, но эту сцену вырезали. Он ловко схватывал польский язык. Чтобы звучать убедительно, ему практически не пришлось тренироваться."- Жаль, что песенку вырезали... А в дополнительные материалы ее не вставили? Было бы неплохо. Вырезанные сцены всегда интересны ;)
Очень большой набор информации в одном тексте. У меня осталось в голове только часть, очень много всего. Очень понравился этот фильм и Роберт в исполнении главной роли. Очень эмоциональная картина для меня. Я отрицательно отношусь к цирку, очень жаль тех животных, с которыми так жестоко обращаются. В фильме как раз показали это, жестокое обращение. С моментами со слонихой у меня практически наворачивались слезы... Роберт исполнял трюки самостоятельно, не знаю хорошо это или плохо... Обезьян заменили на жирафов, не представляю я себе сейчас на той фотографии обезьяну, поэтому я думаю, что это хорошо... Секрет Роберта как быстро вспотеть и побледнеть не раскрыт. Интересно было бы узнать, но думаю, пусть этот метод остается только его методом... Роб выучил польскую песенку и напивал ее, но это фрагмент в лесу вырезали. Вот здесь очень жаль, я бы хотела послушать, не зря же он ее учил. Может еще услышу… кто знает... Замазать льву Главному зубы… ООО ужас. Роб прекрасно сыграл пьяного. Не могу не согласиться. У него это отлично вышло... Фрэнсис нравится, что Роб в фильме много улыбается. Думаю, что это нравиться всем. Люблю его улыбку...
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ