 У каждого голливудского актера есть своя сокровищница историй о кошмарных партнерах по съемкам. Будь то грубое поведение, вызывающее напряжение на съемочной площадке, или непрофессиональное опоздание, которое задерживает съемку, – у любого, кто остается в бизнесе достаточно долго, наверняка есть несколько трудных коллег.
Говоря о сериале Quibi «Кукла», Анна Кендрик рассказала о собственном сложном опыте на съемочной площадке с коллегой. Однако это не самая типичная голливудская история ужасов.
В «Кукле» Кендрик играет женщину по имени Коуди. Однажды ночью, находясь в доме своего парня, она обнаруживает, что в его жизни есть другая женщина. В чем подвох? Эта женщина – секс-кукла в натуральную величину.
Сначала Коуди поражена самим существованием куклы. А когда она, наконец, видит ее, она потрясена еще больше, потому что кукла начинает разговаривать с ней. Когда Коуди и кукла Барбара знакомятся друг с другом, то начинается самая странная дружба на века,
Барбара озвучена актрисой Мередит Хагнер, но кукла, которую мы видим на экране, – настоящая секс-кукла. Во время чата в Instagram Live о шоу, Кендрик вместе с писателем и создателем «Куклы» Коуди Хеллер рассказали о том, как трудно было Кендрик сниматься с неодушевленной партнершей.
Кукла была шокирующе тяжелой и неудобной в обращении
20 апреля 2020 года Кендрик и Хеллер появились в Instagram Live, чтобы поговорить о «Кукле». Во время их обсуждения Кендрик поделилась, что идея, лежащая в основе сериала, была подпорчена: «Когда мы начинали работу, то я и Коуди думали, что будет нетрудно сделать шоу, где я играю с неодушевленным объектом – мы просто будем перемещать куклу».
Однако когда они действительно увидели центрального персонажа, то поняли, что это будет гораздо сложнее, чем они себе представляли. Кукла была очень тяжелой и трудной в обращении, и они поняли это в первый же раз, когда собрались вместе, чтобы репетировать. Как объяснила Кендрик: «Мы попытались передвинуть куклу во время нашей первой репетиции, чтобы посмотреть, как мы будем взаимодействовать. И в этот момент я сказала: ”О, нет! " Это было ужасное чувство... Это так тяжело!»
Хеллер согласилась, пошутив: «Она была такой дивой».
Пара жаловалась, что каждый аспект работы с куклой был сложной задачей, включая постановку, уборку и даже смену костюмов. Кендрик сказала, что хотела бы выразить свое уважение каждому, кто взял на себя ответственность за владение секс-куклой: «Это тот уровень приверженности, который вызывает восхищение».
Хотя Хеллер в равной степени была поражена весом куклы и впечатлена теми, кто может с ними управляться, Барбара не первая секс-кукла, с которой она имела дело в своей жизни. «Кукла» – вымышленная история, но автор призналась, что в основе этого оригинального хита Quibi лежат подлинные события.
«Кукла» была вдохновлена реальной жизнью
Говоря о «Кукле», Хеллер откровенно рассказала о подлинной истории, стоящем за восхитительно абсурдным сюжетом. Как выяснилось, не случайно, что персонажа Кендрик тоже зовут Коуди. Также не случайно, что персонаж парня, Дэн (Донал Лог), тезка жениха Хеллер, Дэна Хармона, создателя «Сообщества» и одного из создателей «Рика и Морти».
Хеллер рассказала MEAWW о своих настоящих отношениях: «В то время у моего парня, который теперь мой жених, действительно была секс-кукла… Все это слилось в моем воображении – кукла ожила и стала моим соавтором. Я взяла события, которые действительно происходили в моей реальной жизни, и поместила их в сценарий. Знаете, как говорят, пишите о том, что вам знакомо».
Однако то, что она находилась рядом с секс-куклой, не означало, что у нее был опыт, способный помочь ей в работе, когда дело дошло до съемок сериала.
В Instagram Live Хеллер пояснила: «На самом деле я не слышала, как она разговаривает... и никогда ее не видела».
Также Хеллер сказала, что, хотя у нее возникла некоторая одержимость куклой, когда она начала работать над сценарием, она не пыталась увидеть куклу, на которой основывался персонаж Барбары.
Несмотря на то, что это могло бы стать полезным исследованием, учитывая проблему, которую кукла вызвала на ранних этапах производства, теперь, когда все десять эпизодов сериала доступны на Quibi, ясно, что они с Кендрик смогли сработаться со сложной партнершей.
Перевод выполнен Manamana специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы https://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Причина, по которой Анна Кендрик сражалась с куклой в сериале «Кукла»
|
...вы можете стать членом элитной группы сайта с расширенными возможностями и привилегиями, подав заявку на перевод в 
...что у нас на сайте есть собственная Студия звукозаписи TRAudio? Где можно озвучить ваши фанфики, а также изложить нам свои предложения и пожелания? 
У каждого голливудского актера есть своя сокровищница историй о кошмарных партнерах по съемкам. Будь то грубое поведение, вызывающее напряжение на съемочной площадке, или непрофессиональное опоздание, которое задерживает съемку, – у любого, кто остается в бизнесе достаточно долго, наверняка есть несколько трудных коллег. 
