Форма входа
Категории раздела
Стефани Майер [208]
Книги Сумеречной саги [122]
Фильм "Сумерки" [201]
Фильм "Новолуние" [191]
Фильм "Затмение" [342]
Фильм "Рассвет" [1463]
Книга/фильм "Гостья" [1178]
Актеры [15561]
Галерея [4926]
Фанфикшен [670]
Аудио-фанфикшн [61]
Обзоры фанфикшна [138]
Важные даты и события [202]
Библиотека [369]
Видео [4500]
Сайт [2497]
Опросы [172]
"Голодные игры" [6405]
Прекрасные создания [409]
Орудия смерти [1769]
Академия вампиров [1306]
Дивергент/Избранная [3899]
Делириум [40]
Золушка [1242]
Красавица и чудовище [1020]
50 оттенков серого [2652]
Если я останусь [263]
Сказки Диснея [374]
Фильмы Marvel и DC [664]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [202]
Утро, TR! [714]
Цитата дня [1770]
Кино с ... [397]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [543]
Разминка для ума [248]
Теория сериального взрыва [288]
Рекомендуем почитать [166]
Рекламное агенство [645]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [108]
Разное [4291]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 8
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Кровные узы
Белле Свон не повезло: она перешла в нашу школу в последнем классе, когда дружба между школьниками давно распределена и новеньких не жалуют в компаниях. К тому же ее отец был шерифом, не раз разгонявшим молодежные вечеринки, что априори превращало ее в объект лютой ненависти особенно разнузданных учеников.

Когда ты взрослеешь
События происходят в начале тридцатых годов XX века. Эдвард, недовольный тем, что стал вампиром, взбунтовался и ушел от Карлайла, начав жить самостоятельно.

Almost Perfect, Almost Yours
Семья чистокровных волшебников похитила Гермиону, когда она только родилась. В мире красоты и богатства она - девушка мечты Драко Малфоя. Что произойдет, если он узнает, что ее кровь не так чиста, как он думал?..

Искусство после пяти/Art After 5
До встречи с шестнадцатилетним Эдвардом Калленом жизнь Беллы Свон была разложена по полочкам. Но проходит несколько месяцев - и благодаря впечатляющей эмоциональной связи с новым знакомым она вдруг оказывается на пути к принятию самой себя, параллельно ставя под сомнение всё, что раньше казалось ей прописной истиной.
В переводе команды TwilightRussia
Перевод завершен

Крик совы
Суровое, но романтичное средневековье. Проклятье, обрушившееся на семью. Благородные рыцари, готовые на отчаянные поступки ради спасения своих невест. Темная сила ведьмы против душевного света, преодолевающего самые невероятные препятствия. Мистическая история любви!

Детства выпускной (Недотрога)
Карина выводила аккуратным почерком в тетради чужие стихи. Рисовала узоры на полях. Вздыхала. Сердечко ее подрагивало. Серые глаза Дениса Викторовича не давали спать по ночам. И, как любая девочка в нежном возрасте, она верила, что школьная любовь - навсегда. Особенно, когда ОН старше, умнее, лучше всех. А судьба-злодейка ухмылялась, ставила подножку... Новенький уже переступил порог класса...

Исчезнувшая
Белла Свон, переехавшая к отцу в Форкс, не вернулась из школы в первый учебный день. Чарли Свон начинает расследование.

Мама, расскажи мне сказку на ночь
«Мама, расскажи мне сказку про добро и зло, про добрых фей и злых волшебников» - просит маленькая Тэмми свою маму. Но так ли уж эта сказка остается выдумкой?



А вы знаете?

...что на сайте есть восемь тем оформления на любой вкус?
Достаточно нажать на кнопки смены дизайна в левом верхнем углу сайта и выбрать оформление: стиль сумерек, новолуния, затмения, рассвета, готический и другие.


... что попросить о повторной активации главы, закреплении шапки или переносе темы фанфика в раздел "Завершенные" можно в ЭТОЙ теме?




Рекомендуем прочитать


Календарь
«  Май 2014  »
Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс
   1234
567891011
12131415161718
19202122232425
262728293031
Наш опрос
Робстен. Пиар или реальность?
1. Роб и Крис вместе
2. Это просто пиар
Всего ответов: 6719
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 75
Гостей: 68
Пользователей: 7
sergeevnan264, Аееее, Ayse, aleonova006, introvert, mashutka, GalinaJq
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


Главная » 2014 » Май » 14 » Актеры

Оливье Ассайас говорит о Кристен Стюарт в журнале 'Studio CineLive'

23:33
ОЗМЕСТЕСТВЕННОСТЬ КРИСТЕН СТЮАРТ:

«До сих пор мы редко имели возможность увидеть эту простоту и озорство Кристен в кино. В фильме она играет помощницу Жюльет Бинош, которая является большой звездой. В атмосфере на съемочной площадке и ее отношениях есть много общего с этим новым образом и умиротворенностью Кристен. Конечно, я видел «Сумерки», но я не люблю выбирать актеров, основываясь на том, что они сделали, я выбираю исходя из того, чего они еще не делали».

ВСТРЕЧА ФИЛЬМА И РЕАЛЬНОСТИ:

«Эта сцена происходит у озера в Зильс-Марии, где обе женщины будут купаться. В этих съемках нет ничего сложного кроме того, что фильм встречается с реальностью. Мы поняли, что некоторые папарацци прятались вблизи озера, чтобы сфотографировать Кристен Стюарт. Поэтому мы должны были использовать умные махинации; мы контролировали окна отеля напротив. Я опасался, конечно, но не чего-то подобного».

КРИСТЕН СТЮАРТ УДИВЛЯЕТ:

«Априори может показаться, что она отформатирована Голливудом, но все как раз наоборот. Она многогранна, умна и наделяет жизнью, микронюансами и деталями персонажей, которых она играет. Кристен действительно ошеломила меня. Кинопродюсер Шарль Жийибер встретился с Кристен во время съемок «На дороге», вот как было сделано привлечение ее к проекту. Эта молодежь многое выиграет, будучи узнаваемой. Кстати, мой следующий фильм, скорее всего, будет с участием Ротерта Паттинсона».

ПАРТНЕРЫ И ЕСТЕСТВЕННОСТЬ:

«Эта ситуация происходит в середине нашего фильма. Этот кадр демонстрирует слаженность и естественность отношений между двумя актрисами/персонажами. И я был действительно ошарашен и тем, и другим, поскольку это был непростой проект. Мы снимали на английском языке. Жюльет держалась, как обычно прорабатывая роль до мельчайших деталей, а Кристен пока молодая актриса, в игре которой не всегда еще чувствуется свобода. Но, в конце концов, именно в этот конкретный момент командная работа и свобода подарили мне чувство большого удовлетворения».

Перевод выполнен Mussonka специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Источник | Переводчик | Категория: Актеры | Добавил: lenusik2209 | Теги: Кристен Стюарт, Облака Зильс-Марии, Оливье Ассайас|

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 2
Обновить комментарии
0
2 MissElen   (15.05.2014 15:52) [Материал]
Цитата Текст новости
« ... Эта молодежь многое выиграет, будучи узнаваемой. Кстати, мой следующий фильм, скорее всего, будет с участием Ротерта Паттинсона»


Режиссеры и фильмы тоже выигрывают и снимают с их узнаваемости сливки и, несмотря на высокопарные похвалы, одна из главных причин привлечения Кристен и Роберта к проектам их популярность и огромный фандом, который обязательно посмотрит и оценит эти проекты.

0
1 salmon   (15.05.2014 12:06) [Материал]
Спасибо за перевод! Приятно читать оценку режиссера такого уровня!



Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



Мужчина слова


Новости по теме: