 Дакота Фаннинг впервые посетила Бразилию. Девятнадцатилетняя американская актриса приехала в Рио-де-Жанейро, чтобы представить фильм «Ночные движения» на «Rio Festival» 2013 года. В субботу, 28 сентября, когда весь город буквально изнывал от жары, актриса смогла дать интервью.
В белом платье, солнцезащитных очках и с золотым блестящим лаком на ногтях, актриса была совершенно свободна от образа «дивы», которая является международной знаменитостью. Сидя на стуле в тени, актриса обмахивалась листком бумаги.
Перед началом интервью актриса встает и представляется: «Привет, я Дакота. Блин, как же жарко сегодня, не правда ли?» — радостно говорит она.
Именно за эту ее простоту — и за талант, конечно, — Дакоту считают своего рода «чудо актрисой». В возрасте семи лет она снялась в своем первом фильме «Я — Сэм» с Шоном Пенном и Мишель Пфайффер. С тех пор на счету актрисы уже более двадцати работ, девушка стала одной из самых востребованных молодых и высокооплачиваемых актрис.
Однако о себе девушка говорит скромно, утверждая, что она точно такая же девушка, как и все остальные.
«Я считаю себя обычной девушкой. За исключением торжественных мероприятий и съемок, я живу тихой жизнью. Мне всегда удавалось сбалансировать эти стороны жизни».
О работе над новым фильмом:
«Если говорить о том, что привлекло меня в этом фильме, во-первых, это возможность поработать с режиссером Келли Райхардт. Я очень ее люблю. И когда у меня спрашивали, с кем бы я хотела поработать, всегда называла ее. Теперь мне надо подумать о новом ответе на этот вопрос [смеется]. Это одна из самых негламурных ролей в моей карьере, и это своего рода облегчение. Здесь нет множества проблем с одеждой и волосами... Здорово сниматься в удобной одежде. Это весело».
Об актерской карьере:
«Люди не должны спрашивать меня о том, каково это быть молодой актрисой или расти в Голливуде. Да, я выросла там, но я не могу управлять тем, как люди видят меня. Мне удалось сделать переход из детской карьеры ко взрослым персонажам, но я никогда не была обеспокоена этим. Но если вы будете зациклены на этом, то просто сойдете с ума. Я выбирала лишь тех персонажей, которые мотивировали меня и заставляли себя чувствовать связь с историей. Я не думаю о возрасте».
О новых вызовах:
«Я давно хочу снять фильм. Я не знаю, когда и что именно это будет, но я, безусловно, должна сделать это».
Об актерской славе:
«У меня нет никаких секретов, я просто остаюсь самой собой, и это действительно здорово».
О работе с семьей:
«Я действительно хотела бы сыграть с ней [речь о младшей сестре Эль Фаннинг]. Мы никогда не работали вместе, нужно найти какую-нибудь подходящую историю, чтобы можно было говорить об этом».
О Сумеречной саге:
«Я до сих пор общаюсь с Кристен, мы с ней стали очень хорошими друзьями. Я исполнила свою роль в кино, это было безумие. Это вызвало во мне множество эмоций. Конечно, это не то, что изменило мою жизнь, но это была большая работа». [Дакота исполнила роль Джейн в Сумеречной саге].
О визите в Рио:
«По-моему, в Рио очень красиво. Я даю это интервью, любуясь удивительным пейзажем, мне это нравится. Жаль, что я здесь только до завтра, у меня особо не было времени, чтобы насладиться этим. Я должна буду вернуться».
Дакота приземлилась в международном аэропорту имени Тома Джобима в пятницу утром. Тогда актриса была запечатлена с застенчивой улыбкой, пока переносила свой багаж. Покинув роскошный отель, находящийся на юге города, в субботу актриса встретилась с представителями прессы в центре города. Ночью Дакота посетит премьеру своего фильма «Ночные движения» в кинотеатре «Odeon». Ожидается, что актриса также будет приглашена на премьеру фильма «Друзья», которая пройдет в том же самом кинотеатре.
Перевод выполнен Mussonka специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
«Ночные движения»: Новое интервью Дакоты Фаннинг из Рио-де-Жанейро
|
что в 
...вы можете стать членом элитной группы сайта с расширенными возможностями и привилегиями, подав заявку на перевод в 
0
