Форма входа

Категории раздела
Стефани Майер [205]
Книги Сумеречной саги [118]
Фильм "Сумерки" [196]
Фильм "Новолуние" [191]
Фильм "Затмение" [342]
Фильм "Рассвет" [1462]
Книга/фильм "Гостья" [1178]
Актеры [15551]
Галерея [4926]
Фанфикшен [669]
Аудио-фанфикшн [61]
Обзоры фанфикшна [138]
Важные даты и события [202]
Библиотека [369]
Видео [4500]
Сайт [2494]
Опросы [172]
"Голодные игры" [6403]
Прекрасные создания [409]
Орудия смерти [1769]
Академия вампиров [1306]
Дивергент/Избранная [3898]
Делириум [40]
Золушка [1242]
Красавица и чудовище [1020]
50 оттенков серого [2651]
Если я останусь [263]
Сказки Диснея [374]
Фильмы Marvel и DC [664]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [202]
Утро, TR! [714]
Цитата дня [1770]
Кино с ... [397]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [543]
Разминка для ума [248]
Теория сериального взрыва [288]
Рекомендуем почитать [166]
Рекламное агенство [645]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [108]
Разное [4288]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Ветер
Ради кого жить, если самый близкий человек ушел, забрав твое сердце с собой? Стоит ли дальше продолжать свое существование, если солнце больше никогда не взойдет на востоке? Белла умерла, но окажется ли ее любовь к Эдварду достаточно сильной, чтобы не позволить ему покончить с собой? Может ли их любовь оказаться сильнее смерти?

A Court of Beasts and Beauties
Новая версия «Красавицы и Чудовища». Отец Беллы, вторгнувшись в чужое поместье, продает ее жизнь за спасение своей собственной. Вынужденная прожить всю свою жизнь в имении Эдварда, Белла в конце концов понимает, что ее участь более чем приемлема. На земле, пропитанной магией, она скоро узнает, что все не такое, каким кажется.

Наша большая и чистая ненависть
Враги -> любовники
НЦ-17

Счастье в подарок
Физическое превосходство не принесло ей счастья. Единственное, чего она отчаянно желала, и что, разумеется, никак не могла получить – это Стива Тревора, летчика, погибшего несколько десятилетий назад. Она заплатила за свою силу и красоту слишком большую цену.

Ривер
Что, если любовь пришла внезапно, заставила по-новому взглянуть на прошлое, переоценить настоящее и подумать о будущем. Что, если она окажется настолько сильной, что окрасит глаза ребенка в необыкновенный очень знакомый цвет.

Проклятое золото
Ах, тяжело же быть отцом двух взрослеющих дочерей, – вздыхал Чарльз Свон. Одна наотрез отказывается выходить замуж за правильного человека, потому что пообещала сердце бедному матросу, вторая и вовсе грезит о собственном корабле. Неровен час обе совершат опасные безрассудства!

Успеть до полуночи
Черные, белые... Играть с чужими судьбами дозволено не всем. Но что если все ваши беды - это всего лишь чья-то игра?
Мистика. Эдвард/Белла/Джейкоб.

Равноденствие
Мир перевернула не война, хотя она идет. Жестокая, бессмысленная и беспощадная. Земля содрогнулась не от горестных стенаний и предсмертных криков, хотя их в избытке. Всю выстроенную долгими веками жизнь извратили предательство, лицемерие, равнодушие, ненависть. Что или кто сможет противостоять натиску убийства и изощренности коварства? Любовь? Доброта? Сплоченность?
Но есть люди… просто, лю...



А вы знаете?

...что в ЭТОЙ теме можете или найти соавтора, или сами стать соавтором?



...что у нас на сайте есть собственная Студия звукозаписи TRAudio? Где можно озвучить ваши фанфики, а также изложить нам свои предложения и пожелания?
Заинтересовало? Кликни СЮДА.

Рекомендуем прочитать


Календарь
Наш опрос
Самый ожидаемый проект Кристен Стюарт?
1. Белоснежка и охотник 2
2. Зильс-Мария
3. Лагерь «Рентген»
4. Still Alice
Всего ответов: 272
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 31
Гостей: 27
Пользователей: 4
kolobasa, Вика-Лика, Marina7250, шуравасюкова
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


Главная » 2013 » Январь » 10 » Видео

Медовый месяц Эдварда и Беллы: Вся вырезанная сцена целиком (русские субтитры)

20:16
Update!


Перевод выполнен Nicole__R, субтитры - Пингви специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. Копирование видео запрещено!
Источник | Переводчик | Категория: Видео | Добавил: lenusik2209 | Теги: медовый месяц, рассвет 1, двд|

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 741 2 »
Обновить комментарии
0
74 Mary_Masen   (21.01.2013 19:02) [Материал]
Ваааааааааааааааааааааааааа................ wacko

0
Ну зачем было вырезать? Такая хорошая сцена...

0
72 panthera-leo   (14.01.2013 09:51) [Материал]
Большое спасибо за перевод. Зря они удалили этот отрывок, отрывок хороший, нежный и такой семейный.

1
71 ElizCherry   (13.01.2013 20:10) [Материал]
Спасибо за перевод)
жаль.что сцену вырезали((( Они тут такие милаши happy

0
70 Стася9999   (13.01.2013 14:29) [Материал]
Девченки , там в первом видео с самого начала играет музыка...кто-нибудь знает испонителя?

0
69 Стася9999   (13.01.2013 14:28) [Материал]
Отличное видео СПАСИБО!!!!!)))))

0
68 nina75   (13.01.2013 00:41) [Материал]
Смотреть было так приятно.

1
67 Cvetok3612   (12.01.2013 20:00) [Материал]
Большое спасибо за перевод!Очень романтичная и милая сцена,жаль,что вырезали cry

3
66 Черный_кот   (12.01.2013 19:02) [Материал]
Ну как рука поднялась это вырезать? Такое очарование. Еще бы увидеть, что из "постельных" сцен повырезали.

2
65 Karma   (12.01.2013 14:10) [Материал]
Спасибо за перевод и за этот кусочек happy потрясающая сцена! Они здесь действительно такие домашние, влюбленные, естественные) Я просто растаяла как мороженое в горячий полдень biggrin Никогда не перестану любить эту пару)

1
64 Маняша3260   (12.01.2013 13:39) [Материал]
Отличная сцена.

4
61 SHERRY   (11.01.2013 20:44) [Материал]
В самом начале Эдвард типа посолил biggrin
Мило, хороший момент, согласна - зря вырезали...

1
60 pillow:-)   (11.01.2013 20:43) [Материал]
Спасибо огромное за отрывок. Было здорово увидеть наших голубков такими... домашними, что ли. Очень понравилось. Особенно понравился Эдвард, такой живой, такой домашний, милый и влюбленный. biggrin

5
58 чиж7764   (11.01.2013 19:44) [Материал]
и чем эта сцена помешала при монтаже?! отказываюсь понимать!

11
56 ♥Лузя♥1   (11.01.2013 18:07) [Материал]
Как? Как можно было вырезать такое чудо? Сцена просто потрясающая, они живые здесь такие.. И Белла говорит о своей человеческой жизни!
2-х минутный ролик могли бы уж включить... Они выглядят как семейная пара, и глаз радуется)
Эдвард.... happy ну просто загляденье, ручки то куда лезут!)))

Ох чувствую, что было куча моментов которые вырезали, как в 1 части так и во 2.. Да и вообще если наверное собрать все вырезанные элементы, то получится фильм!) biggrin

И если на DVD Рассвет ч.2 не будет вырезанных материалов это полная жесть!!!!!
Почему-то больше всего жду их...)))

11
55 Rara-avis   (11.01.2013 17:49) [Материал]
Честно: весь ролик не сводила глаз с лица Эдварда - такой живой. А вообще, в конце хотелось присоседиться к Белле и обнять вместе с ней милаху нашего. Уж не знаю, что там с подушками, но эту сцену зря вырезали. Эх, хочу ещё!

2
54 hbyf   (11.01.2013 16:55) [Материал]
Такая нежная сцена. Жаль, что её вырезали. sad

3
53 Lenerus   (11.01.2013 16:44) [Материал]
Подушка выжила biggrin у меня б не поднялась такую сцену убрать!

5
52 ღSelenaღ   (11.01.2013 15:32) [Материал]
Жаль, что эту сцену вырезали(( Такие милые тут они) молодожены happy

3
51 MissElen   (11.01.2013 15:13) [Материал]
Если тут каждый день будут показывать по одной вырезанной сцене, то можно будет простить Биллу, что он их вырезал из фильма.

Спасибо за удовольствие видеть и понимать, о чем речь. wacko

1
50 Yana93   (11.01.2013 13:57) [Материал]
Жаль что этой сцены небыль в фильме.
СПС за перевод biggrin biggrin

5
49 Irmania   (11.01.2013 12:07) [Материал]
Здорово...
Какая же Белла всё-таки неуверенная в себе... эта еда одной рукой... неловкость...

0
57 чиж7764   (11.01.2013 19:39) [Материал]
что вы хотите от вампира в человеческом теле?! какая ловкость?! ловкость у абсолютно не публичного человека? три ха-ха четыре раза! wink

-1
59 SHERRY   (11.01.2013 20:42) [Материал]
ну и бред...
как соотносится уверенность в себе
с поеданием омлета одной рукой? wacko

3
62 Irmania   (12.01.2013 00:46) [Материал]
не буду ничо писать

3
63 Irmania   (12.01.2013 00:51) [Материал]
А я, когда мне впервые парень завтрак готовил после нашей первой ночи, места себе не находила... думала всё: то ли в тубзике укрыться, то ли помогать петрушку резать...

1
48 Мария84   (11.01.2013 12:02) [Материал]
Ой спасибочки за отрывок и перевод в частности.))
Прям захотелось пересмотреть фильм заново.

0
47 zirkka   (11.01.2013 11:45) [Материал]
такая сцена cry и как могли вырезать КЛЮЧЕВУЮ сцену этой части рассвета cry biggrin
Офигенно.....наверное надо пересмотреть ещё разок)

3
46 Korsak   (11.01.2013 11:42) [Материал]
Дорогие переводчики - СПАСИБО!
Шикарная сцена!Очень уютная и семейная!Теперь точно видно,что они женаты!
Зря ее вырезали из фильма!

0
45 Mmmm2739   (11.01.2013 11:03) [Материал]
о да happy

-1
шикарный кусок!!!!! спасибо за перевод wink

0
43 kaktus6126   (11.01.2013 10:49) [Материал]
ну, могли бы и оставить эту сцену.. Она так хорошо снята, и так близко к тектсту. Спасибо за субтитры:)

1
42 Lucinda   (11.01.2013 09:31) [Материал]
как? ну вот как можно было ЭТО вырезать?!!!!!! Это, просто суперская сцена в фильме. А у Беллы такой виноватый вид...

0
41 Rebirth_of_Scorpio   (11.01.2013 08:49) [Материал]
Спасибо за перевод! Вау, просто вау! Зачем же такую сцену нужно было вырезать?!

0
40 Женаsisadmina80   (11.01.2013 06:41) [Материал]
Как жаль, что его вырезали. Они такие милые.

7
38 Котова   (10.01.2013 23:46) [Материал]
Энный раз смотрю этот фрагмент! Для меня (вижу, что и для многих других) Остров - это особенная тема в сумеречной саге.
Можно бесконечно повторять вопрос - зачем было вырезать такие шикарные сцены? - но я скажу по-другому:

ОЧЕНЬ ХОРОШО, ЧТО ХОТЯ БЫ ЕДИНСТВЕННУЮ ИЗ КНИГ СУМЕРЕЧНОЙ САГИ ДОДУМАЛИСЬ "ПОДЕЛИТЬ" НА ДВА ФИЛЬМА, иначе бы все почикали. А ведь можно было из каждой книги сделать два фильма. Сколько умопомрачительных сцен осталось за кадром...

1
39 love-raging1   (10.01.2013 23:54) [Материал]
Эт точно(((
Их бы все посмотреть

1
37 Tesoro   (10.01.2013 23:39) [Материал]
Спасибо большое за перевод отрывка wink

4
34 Caramella   (10.01.2013 23:31) [Материал]
Спасибо за субтитры и перевод девушки.
В который раз смотрю этот отрывок и сердце кровью обливается,что его вырезали ведь он был весомым и мне кажется одним из главных.
Зачем вырезали такой огромный,полноценный,а главное хороший фрагмент до сих пор не понятно и жалко sad
Теперь жду момент,когда Блек летит в стену biggrin

2
32 vintage11259   (10.01.2013 23:23) [Материал]
Ай)))) Не как не налюбуюсь)))) Со счету сбилась сколько раз посмотрела)))))

0
36 love-raging1   (10.01.2013 23:34) [Материал]
Я тоже, такой "милый семейный завтрак" smile

3
31 Валлери   (10.01.2013 23:20) [Материал]
Огромное спасибо за перевод! happy Как приятно видеть то, как близко к книге сняли smile

3
30 nika-for   (10.01.2013 23:13) [Материал]
Ну вот зачем нужно было это вырезать dry
Спасибо большое за перевод smile

5
35 Рвакля   (10.01.2013 23:32) [Материал]
Ну как - "зачем вырезать?"))
Чтоб наскрести вырезанного на дополнительный диск и денежку ещё немного подзаработать wink .

12
26 ann_swan   (10.01.2013 21:59) [Материал]
Ох уж эти поцелуиии happy

Для страждущих перевод. Делалось со слуха, так что не ручаюсь tongue
Б: Подушка выжила.
Э: С практикой достигнем совершенства, да?
Б: Я же говорила. Пахнет так восхитительно. Я ужасно голодная.
Э: Знаешь, сколько ты яиц съела с тех пор, как мы здесь?
Б: Что-то случилось с моим аппетитом. Я потолстею.
Э: Ешь столько яиц, сколько хочешь, совсем скоро ты их не захочешь. Или чизбургеры. Или шоколад. Или мороженое.
Б: Может быть, не нужно делать это… так скоро.
Э: Ты хочешь подождать? Я не могу тебя понять.
Б: Я не знала, насколько хорошо быть человеком.
Э: Так секс был ключевым… после всего. Если бы я это знал, мог бы уберечь себя от многих споров.
Б: Да, возможно мог.

3
27 АкваМарина   (10.01.2013 22:02) [Материал]
Ты же мой дорогой и любимый happy *тискает Белочку*

0
28 ann_swan   (10.01.2013 22:05) [Материал]
Я не могла твою просьбу ниже оставить без внимания tongue

1
29 АкваМарина   (10.01.2013 22:16) [Материал]
Спасибо happy

0
33 Caramella   (10.01.2013 23:29) [Материал]
Спасибо,Настеныш за перевод *цАлуююю*

4
24 Salem   (10.01.2013 21:30) [Материал]
Нет, ну как поднялась рука вырезать две такие миленькие минуты?
Эдвард такой няшка - его мимика это нечто... biggrin

1
23 Черный_кот   (10.01.2013 21:20) [Материал]
Вырезать сцены с Эдвардом - это кощунство!

2
22 серп   (10.01.2013 21:16) [Материал]
Очень жаль, что вырезали, милая сцена.

0
21 Taisya   (10.01.2013 21:15) [Материал]
Может быть, выпустят какой-нибудь диск с вырезанными моментами? Боюсь, что там еще на 2 часа материала наберется.

0
25 love-raging1   (10.01.2013 21:53) [Материал]
Ну да. на лицензионном диске это все должно быть smile

2
17 love-raging1   (10.01.2013 20:58) [Материал]
У Эдварда (Роба) такое смешное выражение лица, когда он говорит о сексе) biggrin
Да и диалог у них забавный)

3
16 MissAlla   (10.01.2013 20:58) [Материал]
Ооо, как мило и очаровательно, и агхррр! tongue tongue
Переводик бы

6
15 АкваМарина   (10.01.2013 20:55) [Материал]
Милые девушки-переводчики, вы ведь нам переведёте диалог Эдварда и Беллы?
Пожалуйста)

0
14 Vero_Nika   (10.01.2013 20:53) [Материал]
Класс wink

2
13 АкваМарина   (10.01.2013 20:53) [Материал]
И зачем этот милейший семейный завтрак вырезали из фильма?..

1
18 love-raging1   (10.01.2013 21:02) [Материал]
Наверное слишком милый для "супер мрачного" Рассвета. а вообще я думаю, что они убирали всю "лишнюю воду", чтобы уложиться в параметры.
Жалко, это такое милейшество)

Я вот еще жду вырезную сцену "Розали-Джейкоб" с метанием еды)

2
19 АкваМарина   (10.01.2013 21:13) [Материал]
Да, сцену с Розали и Джейкобом тоже очень хотелось бы посмотреть.
Столько о ней говорили, обещали, и в итоге она была вырезана dry

0
12 Ol14ga   (10.01.2013 20:53) [Материал]
Спасибо за возможность увидеть такую милую сцену. Мне тоже жалко, что её вырезали.

2
Они вырезали ДВЕ минуты!! Ну как так можно??Ничего страшного бы не произошло если бы они оставили именно этот момент.. Мы были бы безумно рады.. Это так.. Мило!!! happy happy Только я не поняла о чем они болтают, но то как они ведут себя... Мне очень понравилось! Спасибо! biggrin

1
20 RenesmeeCullеn   (10.01.2013 21:14) [Материал]
Белла говорит, что хотела бы еще побыть человеком и Эдя такой "Так секс был ключом" мол посекаться с ней и она откажется от обращения. Немаловажный момент в книге).

0
10 Russo   (10.01.2013 20:52) [Материал]
Biln bilskiy klassnaya

1-50 51-59


Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



Одна такая


Новости по теме: