Долг и желание / Duty and Desire Элис, повитуха и травница, больше всего на свете хотела облегчить страдания маленького Питера. Но управляющий поместьем Мейсен имел предубеждение, как против ее незаконнорожденности, так и «колдовской» профессии. Когда врачи Питера признают, что больше ничем не могут помочь мальчику, Джаспер оказывается в ужасном положении и вынужден обратиться за помощью к женщине, чьи способности он презирает.
Моя маленькая Белла Влюбиться в мужчину постарше? Легко! Лучший друг твоего отца? Именно то, что надо! Взаимная любовь? Вот это тебе повезло...
Immortality Ему казалось, что уходя, он дарит ей жизнь. Но что, если Эдвард ошибся? Что, если в жизни Беллы всё было предопределено? Что, если бессмертие - её судьба?
Его Белла Изабеллу Свон пригласили на несколько предрождественских дней в горы, где на озере Тахо расположился милый уютный домик семьи Калленов. Элисон Каллен, главная подружка-зануда, вознамерилась познакомить ее со своим старшим братом, чему Белла не так уж и радовалась. Ведь книги и природа интересовали девушку намного больше любовных отношений.
Books from Forks Колокольчик над дверью магазина пропел новую песенку, что-то типа «а во-от и о-он». Я посмотрела в сторону входа с надеждой — вот сейчас на пороге появится таинственный незнакомец, и я сразу пойму, куда двигаться в истории, которую пишу.
Back in the past/Возвращение в прошлое Действия происходят в конце Рассвета. Представим, что Волтури убили почти всех Калленов. Оставшиеся в живых, страдают и ситуация кажется безысходной. Но потом появляется шанс соединить семью вновь, но только при одном условии. Эдвард должен вернуться обратно в прошлое, где ему вновь предстоит бороться за Сердце Беллы, так как она его не помнит. Получится ли у него вновь завоевать её?
Счастье в подарок Физическое превосходство не принесло ей счастья. Единственное, чего она отчаянно желала, и что, разумеется, никак не могла получить – это Стива Тревора, летчика, погибшего несколько десятилетий назад. Она заплатила за свою силу и красоту слишком большую цену.
В плену у страха Белла - известная телеведущая. Джеймс - опасный маньяк, который положил глаз на Беллу... Кто сможет ее спасти, не испугавшись взглянуть в лицо опасности?
...вы можете стать членом элитной группы сайта с расширенными возможностями и привилегиями, подав заявку на перевод в ЭТОЙ теме? Условия вхождения в группу указаны в шапке темы.
...что видеоролик к Вашему фанфику может появиться на главной странице сайта? Достаточно оставить заявку в этой теме.
Кристен Стюарт раскрывает, что было сложнее всего исполнить в фильме
02:16
13 декабря Кристен Стюарт отправилась на «The Daily Show» и рассказала, какой же момент ее карьеры был самым сложным – смотрите, что она сказала!
Кристен Стюарт удалось избежать всех разговоров об отношениях и «Сумерках» на «The Daily Show» с Джоном Стюартом. Если вы помните, то ее бойфренда Роберта Паттинсона пригласили отведать мороженое Ben & Jerry’s и поплакаться Джону, когда он появился а августе на шоу, почти сразу после обнаружения измены Кристен! Вместо этого, Кристен была полностью сосредоточена на работе и говорила об определяющих моментах в своей карьере.
Еще в августе Джон советовал Робу выкинуть Кристен на обочину! Возможно, именно этим объясняется ее нервозность, когда она появилась на шоу в качестве гостя! Но Джон был очень любезным ведущим, задавая вопросы, касающиеся фильма «На дороге» и ее карьеры актрисы.
Кристен говорит о чувстве небезопасности в «На дороге»:
Кристен, как обычно, была сама неуклюжесть, когда вошла в студию, здороваясь за руку с Джоном вместо обычного приветственного поцелуя в щечку. Они показали клип с танцем Кристен в «На дороге», и Джон спросил, как она смогла без комплексов станцевать в фильме.
«Это просто я большую часть времени [скрещивает руки]. Они сказали: «Ты снимаешься в «На дороге». Не облажайся». Мы вроде ощутили, что сделаем для этого все, на что способны. Да, я очень боялась этой сцены, потому что моментов со мной не так много и далеко друг от друга, в которых мне предстояло продемонстрировать чистую дикую натуру и восторг».
Для Кристен это была первая книга, которая затронула в ней слабую струну и заставила ее получить эту роль. «Это была моя первая любимая книга…Я впервые ожила…во мне определенно что-то переменилось и для меня началось что-то новое. Я вообще не думала, что смогу сыграть это».
Интересное образование Кристен:
Кристен сказала, что читала книгу, когда была еще в старшей школе. К тому времени она уже была в частной школе, и с тех пор она играет в течение многих лет.
«Мне было 9 или 10, когда я начала играть. Я осталась в обычной государственной школе до средней школы. Я увидела «На дороге» в списке для чтения, когда была новичком. Думаю, сейчас книга для детей старше».
«Мне вроде удалось распланировать свой курс обучения, отчасти это было здорово. Независимая учеба».
Кристен сказала, что это была скорее ситуация с частными репетиторами. Она была приглашена на студенческий бал, где было всего несколько учеников!
«Заодно и меня пригласили на студенческий бал. Этой школы практически и не существовало,» - пошутил Джон, что «студенческий бал» был, возможно, организован в чьем-то подвале!
Как вы думаете, Кристен была удивительна в «На дороге», правда?
Перевод выполнен ★little◊♥SEXY♥◊hamster★ специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Кристен Стюарт раскрывает, что было сложнее всего исполнить в фильме
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ
...вы можете стать членом элитной группы сайта с расширенными возможностями и привилегиями, подав заявку на перевод в 
...что видеоролик к Вашему фанфику может появиться на главной странице сайта? 
13 декабря Кристен Стюарт отправилась на «The Daily Show» и рассказала, какой же момент ее карьеры был самым сложным – смотрите, что она сказала! 
0
