Форма входа

Категории раздела
Стефани Майер [205]
Книги Сумеречной саги [118]
Фильм "Сумерки" [196]
Фильм "Новолуние" [191]
Фильм "Затмение" [342]
Фильм "Рассвет" [1462]
Книга/фильм "Гостья" [1178]
Актеры [15545]
Галерея [4926]
Фанфикшен [669]
Аудио-фанфикшн [61]
Обзоры фанфикшна [138]
Важные даты и события [202]
Библиотека [369]
Видео [4500]
Сайт [2494]
Опросы [172]
"Голодные игры" [6402]
Прекрасные создания [409]
Орудия смерти [1768]
Академия вампиров [1306]
Дивергент/Избранная [3898]
Делириум [40]
Золушка [1242]
Красавица и чудовище [1020]
50 оттенков серого [2651]
Если я останусь [263]
Сказки Диснея [374]
Фильмы Marvel и DC [664]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [202]
Утро, TR! [714]
Цитата дня [1770]
Кино с ... [397]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [543]
Разминка для ума [248]
Теория сериального взрыва [288]
Рекомендуем почитать [166]
Рекламное агенство [645]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [108]
Разное [4288]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Неотвратимость
Я был опасен для Беллы, я знал это всегда, а сейчас удостоверился в правильности своих мыслей. Я бы оставил её навсегда, чтобы уберечь от такого монстра в человеческом обличии, но не мог нарушить клятву, данную ей однажды. Тогда я уже принял это, как потом оказалось, неверное решение, которое едва не привело к её и моей гибели. Хотя бы эту ошибку я постараюсь не повторять.

Хижина в лесу
Вот уже двадцать лет полиция не может поймать опасного преступника. В рождественскую неделю Чарли, как всегда, предостерегает Беллу не ходить в одиночку, но она все равно идет в лес за ёлкой. Кого она найдет в заснеженной хижине в самой глубине леса?

Снежная соната
— Белла! — сделал он шаг вперёд, готовясь вымаливать прощение.
— Белла? — удивлённо переспросила она: — Тут только я. — Не проявляя ни одной эмоции, которые Эдвард готовился увидеть, она отряхнула снег с ладоней и протянула правую руку для рукопожатия. — Вы обознались. Меня зовут Иза.
Альтернатива Новолуния.

Последний Приют
Много лет назад двое рыбаков нашли в полосе прибоя бессознательное тело молодого человека, который о себе не помнил ничего. Минуло много лет, только Джаспер Уитлок так и не смог отыскать ключи к прошлому. Очередная попытка приводит его в местечко с поэтическим названием Последний Приют, расположенное на самом Краю Земли...

Чужезасранец
В некотором царстве в некотором государстве жил-был добрый молодец. И был он всем хорош да пригож, но очень уж любил он виски. И так уж он его обожал, что жить без него не мог. А где виски, там и приключения. Батюшка с матушкой, и так пытались отвадить дитятко от пагубного зелья, и эдак - всё попусту. Но сколько верёвочке не виться, всё конец будет. Однажды коварное зелье погубило молодца.

Прекрасный палач
Через что должна пройти невинная шестнадцатилетняя леди Мари Каллен, чтобы превратиться в Морскую Дьяволицу Изабеллу Свон? Через настоящий ад, ни больше ни меньше.
Это - её история.

Счастье в подарок
Физическое превосходство не принесло ей счастья. Единственное, чего она отчаянно желала, и что, разумеется, никак не могла получить – это Стива Тревора, летчика, погибшего несколько десятилетий назад. Она заплатила за свою силу и красоту слишком большую цену.

Там, где может быть дом
Резкие звуки привлекли его внимание. Судорожно вздохнув и сжавшись в предвкушении новой волны боли, Ирви открыл глаза. Мутная марь, заполнявшая теперь мир, пропустила странное существо, смотрящее на него… с сочувствием? Радужные сполохи заполнили горизонт. И своим, пусть ещё не полностью окрепшим, даром, Ирви почувствовал — это его разум. Этого совсем незнакомого существа.



А вы знаете?

... что можете заказать обложку к своей истории в ЭТОЙ теме?



...что теперь вам не обязательно самостоятельно подавать заявку на рекламу, вы можете доверить это нашему Рекламному агенству в ЭТОМ разделе.





Рекомендуем прочитать


Календарь
Наш опрос
Сколько раз Вы смотрели фильм "Сумерки"?
1. Уже и не помню, сколько, устал(а) считать
2. Три-пять
3. Шесть-девять
4. Два
5. Смотрю каждый день
6. Десять
7. Ни одного
Всего ответов: 11752
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 57
Гостей: 49
Пользователей: 8
селена3466, efffi, evayudina4444, Charodeyshka, yeah_nocuus, Nata11409, Karina9995, mistyurinaviktoria
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


Главная » 2013 » Январь » 19 » Актеры

Интервью с Кристен Стюарт с Кинофестиваля в Торонто

19:12
Интервью Кристен Стюарт с Кинофестиваля в ТоронтоКристен Стюарт много ругается. И это тут же делает ее человеческим существом, а не девушкой с обложки, которой она нехотя стала в возрасте двадцати двух лет благодаря «Сумеречной» саге и постоянному присутствию средств массовой информации.

Стюарт присутствовала на Кинофестивале в Торонто с фильмом «На дороге», экранизацией классического бит-романа Джека Керуака, в которой она сыграла юную Марилу, сексуально раскрепощенную невесту харизматического Дина Мориарти. (Да, там есть обнаженные сцены. Нет, они не являются подробными.) Она составила компанию Гаррету Хедлунду, который сыграл Мориарти, и они оба были очень оживленными, когда обсуждали свободный, импровизационный стиль режиссера Уолтера Саллеса, применяемый во время репетиционного процесса.

«На четыре недели я погрузилась в самое удивительное, чудесное времяпрепровождение, - говорит она. – И как только эти четыре недели прошли, я подумала: «Тебе следует перестать о чем-либо задумываться, потому что иначе ты будешь сожалеть об этом опыте. Ты вспомнишь эти времена и скажешь: «Я облажалась. Я слишком много думала».

Стюарт говорит, что тот факт, что она сыграла реального человека – вышеупомянутую Хендерсон, которая стала прототипом Марилу, - сделал ее немного более осторожной относительно ее импровизации.

«Это всегда весело, когда у тебя есть свобода и как бы счастливые случайности, когда ты думаешь: «Вау, это круто, я этого не ожидала», - делится она. – Но когда ты играешь кого-то, кто реально существовал, знаете…», - и она умолкает, пытаясь на лету переосмыслить свою позицию.

«Я не хочу дискредитировать то, каково это – играть персонажа, который был кем-либо написан, - продолжает она. – Ты просто-напросто ощущаешь ответственность перед автором и всеми, кого этот персонаж затронул».

Нет сомнений, Кристен имела в виду Беллу Свон. И я должен уважать ее инстинкты; учитывая то, сколь многие миллионы людей обожают «Сумеречные» фильмы и могут в одну секунду наброситься на нее за справедливое наблюдение, вырванное из контекста, это стоит понимать. Но это вздор, и она знает это, потому что, как только она закончит это предложение, Стюарт вернется к вещественной точке, и ее энергия вновь забурлит.

«Я играла Джоан Джетт, - говорит она, - и потому, что она находилась на площадке каждый день, я не могла что-либо исправлять. Не могла. Все, что я произносила, я обсуждала с ней. Знаете, вы не можете поместить слова в их уста, пока не узнаете точно. Если вы действительно это чувствуете, все пойдет из нужного места». 

Перевод выполнен little_eeyore специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.

Источник | Переводчик | Категория: Актеры | Добавил: little_eeyore | Теги: Кристен Стюарт, На дороге|

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 0
Обновить комментарии


Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



Obsession


Новости по теме: