Цепь, клинок и крест Европа с воодушевлением и верой в собственную правоту собирает рыцарей во Второй Крестовый поход. В рядах Христова воинства по разным причинам оказываются три девушки, раньше сражавшиеся на арене на потеху знати. У каждой своя история, свои враги и свой путь.
Встретимся в другой жизни Нет ничего хуже, чем провести Рождество в заснеженном захолустном городке, в обществе безумной родственницы. Так думала Белла, пока не попала по дороге в смертельно опасный переплёт. Мистическая сказка.
Навсегда – Раз-два-три-пауза, раз-два-три-пауза, раз-два-три-пауза… Ты шепчешь про себя, стараясь не сбиться с ритма, и легкий стук каблучков оглашает пустую студию, рождая воспоминания о музыке. О том, как когда-то, много лет назад, ты танцевала здесь.
Маленькие радости жизни У агента Аарона Кросса никогда не было времени на маленькие радости жизни, так что можете себе представить его удивление, когда он обнаружил, что доктор Марта Ширинг всё своё время посвящает именно им. В тот день на судне он понял, что большинство людей живёт именно ради таких вот маленьких радостей.
Боги и монстры У Эдварда была своя извращенная версия долгого и счастливого конца, запланированного для Изабеллы.
Любовь в Сопротивлении Дания, 1944 год. Молодая датчанка и пилот ВВС Великобритании встречаются при опасных обстоятельствах, когда его самолет сбивают над вражеской территорией. «Мне хочется верить, что все происходит не просто так, что я влюбилась в него, чтобы творить добро и, возможно, изменить жизнь к лучшему. Эдвард сказал, что я храбрая, такой я и буду. Ради него».
Мой ангел Розали отправляется на морскую прогулку со своим будущим мужем, ожидая обещанный сюрприз, но даже не представляет, что ждет ее на самом деле…
Охотница Оливия устала нести бремя своей миссии, она хотела уйти на покой, состариться и умереть. И именно теперь, когда на ее лице наконец-то появились первые морщинки, она встретила того, с кем хотела бы разделить заканчивающиеся годы своей длинной и странной жизни. Фэнтези, мистика.
...что теперь вам не обязательно самостоятельно подавать заявку на рекламу, вы можете доверить это нашему Рекламному агенству в ЭТОМ разделе.
...что, можете прорекламировать свой фанфик за баллы в слайдере на главной странице фанфикшена или баннером на форуме? Заявки оставляем в этом разделе.
Благодаря Сумеречным фильмам ты сейчас один из самых высокооплачиваемых актеров киноиндустрии.
РП: Вы ошибаетесь. Это сильное преувеличение.
Но у вас достаточно финансовых ресурсов, чтобы заняться инвестированием. Какому принципу вы следуете?
РП: Никакому, потому что я не так уж хорош в том, что касается инвестирования или в трате денег вообще. Я просто не знаю. Ладно, я потратил деньги на дом, но я почти не пользуюсь им из-за того, что много путешествую.
Недвижимость по-прежнему является хорошей инвестицией.
РП: Да, но я не думал о нем с этой точки зрения. Весь финансовый мир не имеет для меня никакого значения. Разве только тогда, когда все идет не так. Потому что их категории совершенно абсурдны, они основаны на иллюзиях. Почему неожиданно Facebook стал стоить 100 миллиардов долларов?
Сейчас вы играете финансового гения в вашем новом фильме «Космополис». Знали ли вы заранее об актуальности этой истории?
РП: Каждый, кто видел фильм, говорит, что он о гибели капитализма. Но когда мы снимали, никто не думал об этом. Для нас фильм был об абсурдности власти в целом. Главный герой необязательно должен был быть финансовой акулой. Но движение «Захвати Уолл-Стрит» началось как раз в это время. И сцены фильма, где показаны протестующие, очень напоминают отражение реальных событий.
Вы пытались бы присоединиться к движению «Захвати», учитывая, что вы не такого уж высокого мнения о финансовом мире?
РП: Конечно. Тем не менее, люди посчитали бы меня лицемером, если бы я сделал это. Хотя я согласен со многими из принципов этого движения. Работая над этим фильмом, я начал более тонко понимать эту сторону.
Эта так смешно, что люди, которые ничего не хотят, кроме как жить нормальной жизнью, должны работать за минимальные оклады, в то время как меньшинство владеет множеством средств, к которым даже не притрагиваются. Для них они стали разменной монетой в игре на бирже. И закон ничего не имеет против.
Затем я спрашиваю себя. Почему я вообще голосую? Президент ведь ничего не сказал. Это очень типично, что мой герой в фильме не имеет даже ни малейшего понятия о том, кто является Президентом. Вы становитесь настолько успешными, что каждый аспект жизни является всего лишь абстракцией. Даже успех как такой уже ничего не значит для вас
Это можно сказать и о вас?
РП: Я отлично понимаю, что мне повезло с Сумеречными фильмами. Я буквально свалился на все готовое. Они говорят, что, должно быть, ты заслужил свою удачу. Для меня же все наоборот. Я буду работать каждый день следующие десять лет, чтобы оправдать ее.
Так значит, в реальной жизни ты не ездишь в лимузинах, не замечая ничего из того, что происходит вокруг тебя – как твой герой в «Космополисе»?
РП: Не совсем. Но даже если и так, то это связано с необходимостью, поскольку мы с моими коллегами по «Сумеркам» постоянно преследуемы фанатами. Однажды водитель случайно свернул на подземную стоянку – и толпы людей налетели на нас. Это было как в «Парке Юрского периода».
Я вовсе не защищен от реальности. И люди вокруг меня постоянно противоречат мне. Так часто, что иногда это действительно начинает действовать на нервы (смеется).
Перевод выполнен Тео специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
"Эта так смешно, что люди, которые ничего не хотят, кроме как жить нормальной жизнью, должны работать за минимальные оклады, в то время как меньшинство владеет множеством средств, к которым даже не притрагиваются. Для них они стали разменной монетой в игре на бирже. И закон ничего не имеет против. "-Очень правильное и справедливое замечание. Даже странно слышать это от миллионера. Но Роба не такой как все...
Ладно, я потратил деньги на дом, но я почти не пользуюсь им из-за того, что много путешествую.
Недвижимость по-прежнему является хорошей инвестицией.
РП:Да, но я не думал о нем с этой точки зрения.
Если Роб вздумает продать свой дом, цена на него может значительно увеличиться, как на имущество принадлежащее ему. И нашлось бы немало желающих приобрести его. Конечно Роба такие вещи не интересуют, он будет зарабатывать на своем таланте.
Спасибо за перевод и статью.
Сумеречные новости
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи. [ Регистрация | Вход ]
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ
...что, можете прорекламировать свой фанфик за баллы в слайдере на главной странице фанфикшена или баннером на форуме?
Благодаря Сумеречным фильмам ты сейчас один из самых высокооплачиваемых актеров киноиндустрии. 
0
