Форма входа

Категории раздела
Стефани Майер [205]
Книги Сумеречной саги [117]
Фильм "Сумерки" [196]
Фильм "Новолуние" [191]
Фильм "Затмение" [342]
Фильм "Рассвет" [1462]
Книга/фильм "Гостья" [1178]
Актеры [15533]
Галерея [4923]
Фанфикшен [669]
Аудио-фанфикшн [61]
Обзоры фанфикшна [138]
Важные даты и события [201]
Библиотека [369]
Видео [4500]
Сайт [2494]
Опросы [172]
"Голодные игры" [6398]
Прекрасные создания [409]
Орудия смерти [1766]
Академия вампиров [1306]
Дивергент/Избранная [3892]
Делириум [40]
Золушка [1242]
Красавица и чудовище [1019]
50 оттенков серого [2646]
Если я останусь [263]
Сказки Диснея [374]
Фильмы Marvel и DC [664]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [202]
Утро, TR! [714]
Цитата дня [1770]
Кино с ... [397]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [543]
Разминка для ума [248]
Теория сериального взрыва [288]
Рекомендуем почитать [166]
Рекламное агенство [645]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [108]
Разное [4287]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Мужчина без чести
Это случилось восемнадцатого ноября две тысячи тринадцатого года. Впоследствии не раз возвращаясь к этому воспоминанию, Эдвард навсегда запомнил тот злосчастный дождливый день, обещающий стать самым счастливым в его жизни...

Только один раз
Неужели Эдвард и Белла действительно надеются, что их случайная встреча в Рождество закончится одной совместно проведенной ночью?

Наследие
После того как Белле исполняется восемнадцать, она узнает тайну семьи, и ей предстоит сделать выбор между долгом и любовью. Что она решит, если любимый человек принадлежит клану врага?
Мистический мини-фанфик.

Надежда для человечества
Души всегда были сильнее своих носителей. Именно поэтому мы оккупировали чужие миры, а не чужие миры – нас. И только здесь, на Земле, что-то пошло не так...
Фандом - Гостья

Словно лист на ветру
Привычный мир рухнул. Как жить дальше? Сможет ли Белла пережить трагедию и заново обрести себя? Только кого ей выбрать: верного друга Джейкоба или причину всех её бед Эдварда? Эта история о быстром взрослении, осознании своих ошибок и умении доверять.

La canzone della Bella Cigna
Знаменитый преподаватель вокала. Загадочный пианист-виртуоз. Вероломство товарищей по учебе. В музыкальной школе царит конкуренция, но целеустремленная певица Белла Свон решительно настроена добиться успеха. И она сумеет справиться с этой трудной задачей, вот только кто мог предположить, что музыкальная школа может быть таким опасным местом?

I scream/Ice cream
Беременность Беллы протекала настолько плохо, что Карлайл и Эдвард все же смогли уговорить ее на «преждевременные роды», уверяя, что спасут ребенка в любом случае. Однако, кроме Ренесми, на свет должен был появится еще и Эджей, развившейся в утробе не так как его сестра. Попытки его спасти не дали результатов, как показалось Калленам.

Терпение – добродетель
Беллу ждет несчастливое замужество с богатым и развязным бароном. После того, как он причинит ей боль, сможет ли она жить дальше?
Италия 18 века, Белла/Эдвард



А вы знаете?

... что можете оставить заявку ЗДЕСЬ, и у вашего фанфика появится Почтовый голубок, помогающий вам оповещать читателей о новых главах?


... что можете заказать обложку к своей истории в ЭТОЙ теме?



Рекомендуем прочитать


Календарь
Наш опрос
Что на сайте привлекает вас больше всего?
1. Тут лучший отечественный фанфикшен
2. Тут самые захватывающие переводы
3. Тут высокий уровень грамотности
4. Тут самые адекватные новости
5. Тут самые преданные друзья
6. Тут много интересных конкурсов
7. Тут много кружков/клубов по интересам
Всего ответов: 544
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 101
Гостей: 95
Пользователей: 6
Ryabina, Катюшка6288, Mi-ka, Буся1997, бродяга, Alica1307K
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


Главная » 2017 » Февраль » 3 » 50 оттенков серого

Интервью Дакоты Джонсон для журнала «Tu Style» (Италия)

22:23
фотоФильм неотступно следует сюжету, описанному в книге?

Да. Но были и сюрпризы.

Правда ли, что на этот раз секс более каноничный?

Я бы сказала, что да.

Среди актеров есть Ким Бейсингер — дива поколения твоей матери. Обсуждали ли вы «9 1/2 недель» — реальном предшественнике «Пятидесяти оттенков»?

Конечно, нет.

Ты оголяешься чаще, чем в первом фильме, или наоборот?

На этот раз одежду снимает Джейми, поэтому объективно оценивая — на этот раз оголяется он.

Увидим ли мы такой долгожданный оголенный «передок» Дорнана, которого все так ждут?

Ох нет, чтобы узнать это, вам придется купить билет в кино.

Ну, ожидания очень высоки: за первые двадцать четыре часа после выхода трейлер посмотрело 114 миллионов человек…

Да, но это не обязательно означает, что все они будут смотреть фильм. Пожалуй, нам бы пора взымать плату за просмотр трейлера, но мы к такому еще не готовы.

Каково было сниматься в двух фильмах одновременно?

Это был очень утомительный шестимесячный марафон. Поначалу я оказалась сбита с толку: мы снимали сцены то для второго фильма, то для третьего, то наоборот. Это нелегко, потому что при этом нужно отыгрывать эмоциональную эволюцию персонажа.

Каким ты видишь свое будущее после трилогии?

Мне не нравится планировать, я предпочитаю довериться интуиции. Однако, я уже успела сняться в еще одном фильме, «Суспирия», ремейке фильма Дарио Ардженто. Режиссер Лука Гуаданьино предложил мне этот проект, когда мы находились на острове Пантеллерия, снимая «Большой всплеск».

И какой же он, Гуаданьино?

Он мне нравится: добрый, умный, забавный. Особенный. А еще очень интеллигентный.

Протагонист фильма «Суспирия» танцовщица. Как это было?

Ну, я занималась балетом на протяжении десяти лет. Однако это было и нелегко: мне пришлось заниматься шесть месяцев, чтобы прийти в нужную танцевальную форму и быть в состоянии танцевать.

Задумывалась ли ты когда-нибудь о карьере танцовщицы?

Нет, это было всего лишь хобби. Я никогда и не мечтала ни о чем ином, кроме актерства. Росла среди всего этого и чувствую себя как рыба в воде.

Что тебе больше всего нравится в твоей работе актрисы?

Всё. Я узнаю что-то новое, рассказываю истории, говорю о женщинах, которыми восхищаюсь, работаю с умнейшими режиссерами, сотрудничаю в творческих проектах... У меня даже есть собственная продюсерская компания, хотя и нет времени сосредоточиться на ее работе.

Перевод выполнен Deruddy специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Источник | Переводчик | Категория: 50 оттенков серого | Добавил: модератор | Теги: Tu Style, Дакота Джонсон, промо, Интервью|

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 1
Обновить комментарии
2
А я думала они снимали так сказать по порядку, а оказывается скакали из фильма в фильм даже! Ну не мудрено, что это здорово выматывало актеров, требую перестройки. Ведь книги пусть и идут друг за другом, но однако в них совершенно разное настроение и посыл. Но главное теперь работа завершена, и Дакота, как и Джейми, могут позволить себе отдых, пока новые съемки не позовут их wink Спасибо за перевод.



Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



Ольесс


Новости по теме: