Форма входа

Категории раздела
Стефани Майер [189]
Книги Сумеречной саги [70]
Фильм "Сумерки" [153]
Фильм "Новолуние" [190]
Фильм "Затмение" [341]
Фильм "Рассвет" [1459]
Книга/фильм "Гостья" [778]
Актеры [13146]
Галерея [4323]
Фанфикшен [462]
Аудио-фанфикшн [57]
Обзоры фанфикшна [128]
Важные даты и события [192]
Библиотека [348]
Видео [3502]
Сайт [2237]
Опросы [171]
"Голодные игры" [5119]
Прекрасные создания [196]
Орудия смерти [1463]
Академия вампиров [1023]
Дивергент/Избранная [3072]
Делириум [38]
Золушка [722]
Красавица и чудовище [643]
50 оттенков серого [2128]
Русалочка [150]
Сказки Диснея [108]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [197]
Утро, TR! [700]
Цитата дня [1381]
Кино с ... [197]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [211]
Разминка для ума [151]
Теория сериального взрыва [143]
Рекомендуем почитать [85]
Рекламное агенство [206]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [104]
Разное [3737]
Горячие новости
Топ новостей октября
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики
Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав 01-15 ноября

Новые фанфики недели
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Я обожаю Хэппи енды, они так редки...
Я обожаю Хэппи енды, они так редки... Сборник мини-историй о Вольтури от Автора: Розовый_динозаврик

Миссия "Звезда Океании"
Энсин Звездного Флота Объединённой федерации планет Белла Свон о том, как начался её собственный звездный путь, и куда и к кому в итоге привел.
Юмор. Фантастика. Кроссовер Сумерки/Стартрек.

И настанет время свободы/There Will Be Freedom
Сиквел истории «И прольется кровь». Прошло два года. Эдвард и Белла находятся в полной безопасности на своем острове, но затянет ли их обратно омут преступного мира?
Перевод возобновлен!

Аудио-Трейлеры
Мы ждём ваши заявки. Порадуйте своих любимых авторов и переводчиков аудио-трейлером.
Стол заказов открыт!

БДСМ для чайников
Белла и Эдвард счастливо женаты полтора года. Но Белла все чаще чувствует, что в их отношениях что-то не так. Она подозревает, что у Эдварда есть секрет и решает во всем разобраться. Какую тайну своего идеального мужа узнает Белла Каллен? И что она выберет - уйти или примерить новую роль, о которой прежде она не могла даже подумать?

Небольшое преступление без оправдания
- Так и шла по коридору, сверкая задницей? – злясь сам на себя, но не умея удержаться, пробурчал я.
- Да, а что? – Белла обернулась, и ее брови удивленно взлетели. – Ты же не ревнуешь, я надеюсь?

Слушайте вместе с нами. TRAudio
Для тех, кто любит не только читать истории, но и слушать их!

В клетке воспоминаний
Все убегают от своих болезненных воспоминаний. Но ОНИ живут с ними. Их попытка убежать от воспоминаний закончилось тем, что они встретились в одном городе. Откроются ли они другим людям и идти дальше? Или ужасные воспоминания сильнее их? Реальная жизнь людей, которые преодолевают жизненные трудности, но всё равно находят счастье в жизни.



А вы знаете?

...что в ЭТОЙ теме можете или найти соавтора, или сами стать соавтором?



...вы можете стать членом элитной группы сайта с расширенными возможностями и привилегиями, подав заявку на перевод в ЭТОЙ теме? Условия вхождения в группу указаны в шапке темы.

Рекомендуем прочитать


Календарь
Наш опрос
Что вы чаще всего делаете на TR?
1. Читаю фанфики
2. Читаю новости
3. Другое
4. Выкладываю свои произведения
5. Зависаю в чате
6. Болтаю во флуде
7. Играю в игры
Всего ответов: 7776
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии





Хостинг изображений

Главная » 2017 » Февраль » 5 » Актеры

Gossip Cop: Роберт Паттинсон НЕ отправлял Кристен Стюарт цветы после того, как она выступила ведущей «Субботним вечером в прямом эфире»

18:31
РобертРоберт Паттинсон НЕ отправлял Кристен Стюарт цветы после того, как она выступила ведущей «СВПЭ», несмотря на совершенно выдуманное заявление. В эксклюзивном порядке «Gossip Cop» исправляет этот фальшивый газетный материал. Мы говорим – это «ложь» и «очень глупо».

Как пишет серийный фальсификатор «HollywoodLife» (прим. перевод.: здесь игра слов – HollywoodLies переводится как Голливудская ложь; HollywoodLife – Голливудская жизнь): «РПатц демонстрирует поддержку своей экс-подруге супер-милым образом», отправив актрисе «цветы, чтобы поздравить ее с предстоящим выступлением в "СВПЭ”». Неоднократно дискредитировавший себя ресурс затем приводит так называемый «источник», который якобы сказал, что в дополнение к цветам Паттинсон добавил «очень милую поддерживающую записку, желая ей "сломать ногу”.» (прим. перев.: аналог нашего «ни пуха, ни пера») Тот же предположительно выдуманный «источник» добавляет: «Он очень взволнован из-за нее и того, как сейчас движется ее карьера».

Но вся статья — ложь. «HollywoodLies», как известно, по-видимому, считает, что если выдумывает истории, которые активно цитируются, звезды не развенчают их сами, как в прошлом делали Джастин Бибер и Селена Гомес, а также еще несколько имен. И ресурсу так же известно, что Паттинсон и Стюарт не собираются лично разоблачать эти поддельные новости.

Однако «Gossip Cop» уточнил у близких к обеим звездам источников, а также у представителей передачи «Субботним вечером в прямом эфире», и ни один человек не сказал, что эта история веблоида правдива. На самом деле один безупречный инсайдер называл статью «очень глупой», а другой уверил «Gossip Cop», что басня на 100 процентов «ложь», как и многие предыдущие статьи зачастую опровергаемого сайта.

Сказать, что «HollywoodLife» выдумал несколько историй про Паттинсона и Стюарт, было бы преуменьшением. Интересно, веблоид утверждает, что бывшие так тесно связаны сейчас, что он посылает ей цветы, а ведь всего несколько месяцев назад ресурс заявлял: Паттинсон расстроен, что Стюарт назвала их отношения «ужасными». Надо отметить, Стюарт никогда не осуждала свои отношения с Паттинсоном. «HollywoodLies» также состряпал это, как и статью, в которой утверждал, что Стюарт назвала невесту Паттинсона, ФКА Твигс, «до чёртиков ужасной». Как и многие другие материалы этого ресурса, которого опровергал «Gossip Cop», последняя небылица о Паттинсоне, посылающем цветы Стюарт после ее вступления ведущей программы «СВПЭ», — тоже фейковая новость.

Перевод выполнен Lelishna специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Источник | Переводчик | Категория: Актеры | Добавил: модератор | Теги: Роберт Паттинсон, Субботним вечером в прямом эфире, опровержение, слухи, Кристен Стюарт|

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 5
Обновить комментарии
+4
3 skorpion19011995   (05.02.2017 19:59)
А мне,всегда читая статьи Gossip Cop,нравится как они пишут,что у них,по их словам,"один очень безупречный инсайдер"всегда всё обо всех знает и всегда,как всегда они пишут,он говорит одну и ту же фразу,что"ложь"причём про что и чтобы этот Gossip не отрицал и все статьи он называл,имеется ввиду "безупречный инсайдер""глупыми".И вот сколько не читаю статьи этого Gossip"а всё меньше верится в их правдивость,хоть они и всегда настаивают на этом.И всегда вспоминается пословица"Верю,верю.всякому зверю,а ежу(то бишь"Gossip"у)погожу".

+2
4 Rara-avis   (05.02.2017 20:14)
Из всех сайтов по "отношениям" этот самый нормальный. Знали бы вы, сколько "желтухи", "чернухи" и других цветов радуги отсеивается, прежде чем попасть на сайт. wacko wink

+2
2 ♥ღАврораღ♥   (05.02.2017 19:30)
Я вот тоже гифку оценила, Роб кажется сам в шоке иногда от того, что он делает по версии различных журналов biggrin У Крис и без того есть те, кто готов поддержать и приободрить ее, а судя по видео, шоу прошло весьма успешно и весело. Спасибо за перевод и отдельное мерси за фото wink

+1
5 Rara-avis   (05.02.2017 20:15)
Ага. biggrin Будто говорит: "Да вы что?! Тяжко мне, отцу семерых детей-африканцев, пришлось". biggrin

0
1 Rara-avis   (05.02.2017 18:43)
Гифка лучше всяких слов! biggrin



Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]


Добавь новость в свой блог, обсуди с друзьями






Новости по теме: