Форма входа

Категории раздела
Стефани Майер [205]
Книги Сумеречной саги [117]
Фильм "Сумерки" [196]
Фильм "Новолуние" [191]
Фильм "Затмение" [342]
Фильм "Рассвет" [1462]
Книга/фильм "Гостья" [1178]
Актеры [15533]
Галерея [4923]
Фанфикшен [669]
Аудио-фанфикшн [61]
Обзоры фанфикшна [138]
Важные даты и события [201]
Библиотека [369]
Видео [4500]
Сайт [2494]
Опросы [172]
"Голодные игры" [6398]
Прекрасные создания [409]
Орудия смерти [1766]
Академия вампиров [1306]
Дивергент/Избранная [3893]
Делириум [40]
Золушка [1242]
Красавица и чудовище [1019]
50 оттенков серого [2646]
Если я останусь [263]
Сказки Диснея [374]
Фильмы Marvel и DC [664]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [202]
Утро, TR! [714]
Цитата дня [1770]
Кино с ... [397]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [543]
Разминка для ума [248]
Теория сериального взрыва [288]
Рекомендуем почитать [166]
Рекламное агенство [645]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [108]
Разное [4287]
Горячие новости
Новости скоро появятся...


Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

…и зацвёл папоротник
Год в разлуке и день, нет, даже не день – несколько предрассветных мгновений вместе. Лишь тогда его воспоминания возвращаются, и зеленоватые глаза горят нежностью и любовью. Это длится столетиями, и продолжалось бы до скончания времён, но однажды всё меняется…

Произвести впечатление
Гермиона сидела в своем кабинете, по уши погруженная в новое торговое соглашение, когда явился Малфой, чтобы «посоветоваться» с ней.
— Если… — он небрежно сформулировал гипотезу, без приглашения усаживаясь в кресло и наколдовывая изысканный чайный сервиз, — …если бы кто-то захотел попробовать сделать что-то маггловское, как бы он это сделал?

Башмачок
Раз в крещенский вечерок
Девушки гадали:
За ворота башмачок,
Сняв с ноги, бросали.
Маленькая зарисовка о гаданиях Анны.

Амораль
Дай хоть последней нежностью выстелить твой уходящий шаг.
– В. Маяковский, 1916
Он был прочно женат, а у нее были принципы.

Дневники Дивы
Дорогой дневник, когда он ушел, я оцепенела. Забралась в раковину отрицания и обиды. А сейчас он вернулся, и я согласилась быть его со-звездой в новом бродвейском спектакле. Очевидно, если бы существовала нация тупых людей, я была бы их королевой.

Роман с прошлым. Обратная сторона
Эдвард пока ещё человек, и его обычная жизнь меняется, когда в неё мистическим образом врывается странно одетая незнакомка.

Девочка и эльф
Иногда даже взрослым необходима помощь. Как же с этим справятся домашний эльф и девочка, обреченная сидеть взаперти?

Soulmatter/ Все дело в душе
Кому ты молишься, когда ты проклят?



А вы знаете?

...что видеоролик к Вашему фанфику может появиться на главной странице сайта?
Достаточно оставить заявку в этой теме.




...что можете помочь авторам рекламировать их истории, став рекламным агентом в ЭТОЙ теме.





Рекомендуем прочитать


Календарь
Наш опрос
Ваш любимый сумеречный актер? (кроме Роба)
1. Келлан Латс
2. Джексон Рэтбоун
3. Питер Фачинелли
4. Тейлор Лотнер
5. Джейми Кэмпбелл Бауэр
Всего ответов: 496
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 107
Гостей: 98
Пользователей: 9
kolobasa, Ryabina, Korolevna, irina_sey, Stasia_june, katen0k, miroslava7401, rimmakudoar66, Ksjuu
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


Главная » 2011 » Октябрь » 19 » "Голодные игры"

«Голодные Игры» Самые запоминающиеся цитаты

21:42
Голодные игрыПерри Немирофф с портала Movies.com составил список самых запоминающихся цитат серии согласно разным сайтам по данному фандому.

«…когда будешь на арене... помни, кто твой враг», - говорит Хеймитч в книге «И вспыхнет пламя».

Китнисс получает этот по-хорошему решающий совет прямо перед началом игры на арене в книге «И вспыхнет пламя». Имелось в виду, что Капитолий является истинным источником коррупции, несмотря на то, что происходит в дистриктах и на арене. И он является катализатором для Китнисс, в конце концов, поводом для выражения своей позиции и возглавления восстания. Воспоминание о том, кто является истинным врагом, сделало ее сильным персонажем, который нам так полюбился.

«Давай, Кискисс, иди», - произнес Гейл в «Голодных Играх».

Несмотря на то, что цитата короткая, эмоция, которая в ней заключена, поражает меня каждый раз, когда я перечитываю «Голодные игры». Гейл только что оттащил Прим от Китнисс, и теперь ему приходится смотреть, как Китнисс поднимется на сцену, чтобы встретится со своей судьбой. Он называет ее именем, понятным лишь только им двоим, и выражает одобрение ее поступка, сказав, чтобы она шла дальше.

«Собрать себя заново в десять раз сложнее, чем рассыпаться на куски», - говорит Финник в «Сойке-пересмешнице».

Эта цитата выражает очень емкую и универсальную истину. Мы так легко сдаемся, но процесс приведения себя в адекватное состояние может быть долгим и болезненным. В этом моменте, Финник приободряет Китнисс, чтобы та отвлекла себя чем-нибудь, и не поддавалась тем кошмарам, которые мучают ее по ночам. Но эти слова можно применить и к самому Панему. Процесс свержения правительства занял долгих 75 лет, но, несомненно, еще больше времени займет процесс «воссоединения нации» и начало полноценной жизни.

Перевод выполнен Mashunya специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода
Источник | Переводчик | Категория: "Голодные игры" | Добавил: lenusik2209 | Теги: Голодные игры|

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 6
Обновить комментарии
0
6 Inmanejable   (04.11.2011 14:08) [Материал]
Спасибо smile

0
5 М_Э_Б_У_К_Х   (22.10.2011 18:15) [Материал]
интересно... нужно почитать эти книжки)))

0
4 Caramella   (22.10.2011 01:26) [Материал]
Мне самая первая цытата больше всего нравится,я конечно всего не помню читала давно,но интерес не пропал,жду фильма.
Спасибо за перевод

0
3 АкваМарина   (20.10.2011 20:25) [Материал]
Спасибо за перевод)

2
2 Сися   (20.10.2011 03:36) [Материал]
вообще все части понравились smile

3
нужно перечитать что ли)

Сумеречные новости
Новости скоро появятся...


Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



Мелодия сердца


Новости по теме: