Форма входа

Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Бремя дракона
На высокой горе, окруженной хрустальными болотами, живет принцесса. Уже много лет она ждет принца. Но пока не встретился храбрец, способный выстоять в схватке с огнедышащим драконом. Неустанно кружит свирепый зверь над замком, зорко следя за своей подопечной и уничтожая всякого, рискнувшего бросить ему вызов.
Любовь в Сопротивлении
Дания, 1944 год. Молодая датчанка и пилот ВВС Великобритании встречаются при опасных обстоятельствах, когда его самолет сбивают над вражеской территорией.
«Мне хочется верить, что все происходит не просто так, что я влюбилась в него, чтобы творить добро и, возможно, изменить жизнь к лучшему. Эдвард сказал, что я храбрая, такой я и буду. Ради него».
Моя маленькая Белла
Влюбиться в мужчину постарше? Легко! Лучший друг твоего отца? Именно то, что надо! Взаимная любовь? Вот это тебе повезло...
Гонка за смертью
Мог ли предположить Дилан Максвелл, что его соперником в Большой Гонке станет его бывшая, телохранитель Императора Тон'Вурта? Будет ли это гонка за жизнью? Или смертью? Какой выбор он сделает между величием и любовью?
Шибари
Тяга к художественному творчеству у человека в крови. Выразить определенную эстетику, идею, подчиниться своему демиургу можно различными способами. Художникам для этого нужны краски, кисти и холст. Скульпторы используют камень, глину, гипс, металл и инструменты. А Мастеру шибари для воплощения художественного замысла нужны веревки и человеческое тело.
Верни меня к жизни
В его жизни было все, о чем можно только мечтать. Дом, семья, работа. Но в один миг все изменилось... Он потерял ВСЕ.... Исчезло само желание жить... И он решил умереть... Но ребенок, под названием Судьба, опять решил поиграть... В его жизни появилась Она... мечтающая о вечной любви. Смогут ли они стать счастливы... этого не знает никто... А что, если попытаться...?
«Свет мой, зеркальце, скажи...»
На Рождество принято гадать на суженых. Но даже если ты не собирался гадать, вселенная может подкинуть сама шанс узнать будущее.
В твоей власти
- Нет, остановись, - хриплый мужской голос раздался так тихо, что я, увлекая импульсами страсти, не сразу ответила. - Я не могу...
- Можешь, - простонала в ответ, разрывая и без того испорченную кофту и отбрасывая ее как можно дальше от себя. Плотнее вжалась в его тело, захрипела от новых ощущений. - Один раз... Никто не узнает... Будь со мной. Сейчас, - выдохнула прямо ему в губы.


А вы знаете?

А вы знаете, что победителей всех премий по фанфикшену на TwilightRussia можно увидеть в ЭТОЙ теме?
... что победителей всех конкурсов по фанфикшену на TwilightRussia можно увидеть в ЭТОЙ теме?



Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Любимый мужской персонаж Саги?
1. Эдвард
2. Эммет
3. Джейкоб
4. Джаспер
5. Карлайл
6. Сет
7. Алек
8. Аро
9. Чарли
10. Джеймс
11. Пол
12. Кайус
13. Маркус
14. Квил
15. Сэм
Всего ответов: 15774
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: vsthem  
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Все люди » Вынужденное соседство (Белла и Эдвард - соседи поневоле! Romance)
Вынужденное соседство
ТэяДата: Вторник, 09.02.2010, 00:10 | Сообщение # 1
I'm every woman

Группа: Elite Translators
Сообщений: 5318


Статус:





1 место в номинации Лучший перевод "Школьной / Студенческой истории"
2 место в номинации Лучший перевод неанглоязычного фика



1 место в категориях Лучший перевод неанглоязычного фика, Самый художественный перевод
3 место в категории Самая интересная адаптация названия


Название: Вынужденное соседство
Автор: LadyCornamenta
Переводчик: solitina - первые три главы, далее Тэя и Bonita8839 (есть желающие помочь? вэлкам!)
Бета: KleO
Оригинальное название: Bajo el mismo techo
Оригинал: http://www.fanfiction.net/s/4487240/1/Bajo_El_Mismo_Techo
Разрешение на перевод: получено

Статус: оригинал - завершён, перевод - завершён
Рейтинг: T (если надо сама допишу до M)
Пейринг: Эдвард/Белла, Элис/Джаспер, Эммет/Розали, Эсми/Карлайл, еще присутствуют Джейкоб, Джессика, Квил, Эмбри, т.д. Все люди!
Жанр: Romance
Размещение: только на TwilightRussia и Twilight Russia™ Оfficial community Vk
Саммари: Его отец попросил приглядеть за мной после перенесенной мной автокатастрофы. Но, как можно жить под одной крышей с ним, если он меня упорно игнорирует? Что скрывает Эдвард Каллен и почему, несмотря на свою холодность, он так меня притягивает?

СОДЕРЖАНИЕ:
ГЛАВА 1: Авария
ГЛАВА 2: Зелёный изумруд
ГЛАВА 3: Колледж Форкса
ГЛАВА 4: Ночь у Калленов (Часть 1)
ГЛАВА 4: Ночь у Калленов (Часть 2)
ГЛАВА 5: Беззащитная. (Часть 1)
ГЛАВА 5: Беззащитная. (Часть 2)
ГЛАВА 6: Вражда
ГЛАВА 7: Ярмарки, фестивали, слабости и борьба. часть 1
ГЛАВА 8: Ярмарки, фестивали, слабости и борьба. часть 2
ГЛАВА 9: Что-то проясняется. (Часть 1)
ГЛАВА 9: Что-то проясняется. (Часть 2)
ГЛАВА 10: Огонь
ГЛАВА 11: Тяжело выполнять обещания
ГЛАВА 12: Праздник и старые воспоминания
ГЛАВА 13: И кому нужен этот самоконтроль?
ГЛАВА 14: Умение ориентироваться
ГЛАВА 15: Не всё потерянно
ГЛАВА 16: Приятные перемены
ГЛАВА 17: Немного откровений и разоблачений
ГЛАВА 18: Очумелые ручки Элис Каллен
ГЛАВА 19: Ужас прошлого, хаос настоящего
ГЛАВА 20: Честность
ГЛАВА 21: Виновен или нет?
ГЛАВА 22: Опровержение
ГЛАВА 23: Сенсация
ГЛАВА 24: Неизведанное
ГЛАВА 25: Пробуждение
ГЛАВА 26: Недостающий фрагмент
ГЛАВА 27: Планы на будущее


~ КОНЕЦ ~







БУДУ РАДА ВИДЕТЬ ВАС В ТЕМАХ МОИХ ДРУГИХ РАБОТ!

МОИ ИСТОРИИ:
Словно лист на ветру - Hurt/Comfort - Белла/Эдвард, Все люди, в процессе
Белла - Supernatural/Romance - Белла/Эдвард, Альтернатива, в процессе
Тебя коснусь - Angst/Romance/Mystery - Белла/Эдвард, Все люди, в процессе

Ночной портье - Romance/Humor, Белла/Джаспер, Все люди. завершён
На балконе - Romance/Hurt/Comfort, Белла/Джаспер, Все люди, завершён
Это Вегас, детка! - Romance/Humor, Белла/Джаспер, Все люди, закончен
Stolen Car - Romance/Hurt/Comfort - Белла/Эдвард, Все люди, закончен
На пороге ночи - Crime, Drama, Romance, Белла/Эдвард, Все люди, закончен
Чёрная река - Romance/Historical, Белла/Джаспер, Все люди, мини закончен
Надломленная - Hurt / Comfort / Angst, Розали/Эмметт, канон, закончен
Знаки. В поисках истины - Action, Romance, Белла/Эдвард, Все люди, закончен
Как переспать с лучшим другом и не разрушить всё окончательнo - Friendship, Romance, Белла/Джаспер, Все люди, закончен
Вишенка - Drama / Angst / Romance, Белла/ Эдвард, Все люди, победитель в номинации Dark Human Edward
Even though I try I cant let go / Даже если попробую,всё равно не смогу тебя отпустить - Romance, Белла/Эдвард, Джессика/Джейкоб, Альтернатива, закончен
День, когда моя жизнь переменилась - Mystic, Эдвард, закончен
Эксперимент - Light Lemon, Белла/Эдвард, время действия "Затмение", закончен

МОИ ПЕРЕВОДЫ:

Бумажная любовь - Romance/Humor , Белла/Эдвард, в процессе
По ту сторону - Romance/Drama, Баффи/Спайк, в процессе

Роман с прошлым. Обратная сторона - Romance/Drama - Эдвард/Белла, Все люди, завершён
Последний день моей жизни - Romance/Drama - Джаспер/Элис, Все люди, завершён
Айтишная любовь aka Geek love - Romance/Humor - Белла/Эдвард, Все люди, завершён
Первый вздох - Hurt/Comfort/Romance, Джаспер/Белла, Все люди, закончен
Тени - Romance/General/ Hurt/Comfort, Белла/Эдвард, Все люди, закончен
Круговорот Romance/General/Humor, Белла/Эдвард, Все люди, закончен
Вынужденное соседство - Romance, Белла/Эдвард, закончен.
Затерянные во времени - Romance/Humor, Баффи/Спайк, закончен
Последние приготовления - Romance, Энакин/Падме, закончен


Сообщение отредактировал Тэя - Понедельник, 15.04.2013, 01:30
 
λιναДата: Четверг, 25.02.2010, 20:06 | Сообщение # 201
♥RobSten♥

Группа: Проверенные
Сообщений: 606


Статус:




спасибо вам всем за новую главу biggrin
думаю, что на ярмарке должно произойти что-нибудь интересное happy
мне с каждым днем все интересней, что же произошло у них с Джейкобом????
ну а концовка главы меня очень удивила, в хорошем смысле happy . оказывается в глубине души у Эдварда много чувств бушует smile .
очень буду ждать новую главу.
спасибо!!!!!
 
Ранис_АтрисДата: Четверг, 25.02.2010, 20:39 | Сообщение # 202
Ѽ Сказочница Ѽ

Группа: Проверенные
Сообщений: 3055


Статус:




Девочки спасибо за главу!
ОООчень нравится, как ведёт себя Эдвард! Такой джентельмен smile И очень не нравится, как ведет себя Белла - вы представте, всю эту ситуацию в жизни: она сама признаётся, что уже влюблена в Эдварда, но все же подчиняется Джейкобу, хотя знает что всем её друзьям это не приятно. Так зачем это ей??? Она ж знает Джейкоба всего ничего - а вдруг, как предпологают девочки, он и правда маньяк. Понятно было бы, если бы онасобиралась в Ла Пуш, чтобы разузнать хоть что-то, но у неё же нет таких побуждений. Просто увидела телефон, просто позвонила. Ведёт себя, как амёба!!!!
Всё-таки, наверно что-то связано с семьёй Хейлов. И скорее всего, sad девушка мертва.
— Каждому нужно во что-то верить, — ... — А я верю в тебя. (с)

- Ты ангел.
- Вовсе нет. Просто не в меру услужливый демон. (с)

Сообщение отредактировал Ранис_Атрис - Четверг, 25.02.2010, 20:44
 
konfettiДата: Четверг, 25.02.2010, 22:08 | Сообщение # 203
*Entre l'amour et le plaisir*

Группа: Проверенные
Сообщений: 757


Статус:




Тэечка!Спасибо большое за главу!!!
Очень понравилась глава!Эдвард делает успехи)))Хоть и в час по чайной ложке, но всё-таки!
Я очень надеюсь, что Белла не попрётся в Ла Пуш!
Интересно, что же такого натворил Джейкоб????
Хахаха....меня так позабавило репетиторство Эдварда)))))))Мистер Мозг!)))Молодец, так и надо!
Поцеловал бы Беллу как надо, так она бы и думать забыла обо всяких там Джейкобах! dry
Спасибо ещё раз большущее за главу!Очень жду следующую!!! wink

Мой переводной роман: Раб своих привычек
 
GalinaДата: Четверг, 25.02.2010, 23:24 | Сообщение # 204
ღМафия бессмертнаღ

Группа: Проверенные
Сообщений: 7365


Статус:




Перевод отличный , большое спасибо за новую главу ! Эдвард становится более открытым и мягким по отношению к Белле , это радует ! Белла снова общается с Джейкобом , и вновь бурная реакция Калленов на это . Элис просто устраевает допрос с пристрастием . Какое она имеет право забирать, и читать чужое письмо ? Почему Белла должна отчитываться за свои поступки перед ней ? Хорошо хоть поняла , что не права и извинилась . Ее эмоции бьют через край , ну прсто сверхактивный ребенок ))) И опять все напряжены и молчат , никаких обьяснений . Один только Эммет, в этой компании , всегда остается веселым ! Интересно было бы увидеть , его реакцию , на Джейкоба . Понятно подспудное желание Беллы общаться с Джейком , если он чем-то опасен могли-бы ее и предупредить . А так запретный плод сладок , да и желание вырваться на свободу из-под гиперопеки велико ! Эдвард , удивил на этот раз , не бросился сразу домой , а остался с Беллой , даже помог , сдвинув парты . Что это , простое желание помочь , или боялся оставить ее одну ? Всегда весь правильный , всем помогает и повсюду успевает . Не захотел , чтоб Белла мокла под дождем и сходил в магазин один . Белла в это время звонит Блеку , он явно ее чем-то привлекает . Джейк прекрасно понимает , какая реакция у Калленов , на проявление им внимания к Белле . Он смеется над этим и готов приехать за ней , значит не боится Эдварда . Конечно Эд приходит в бешенство , найдя его письмо у Беллы , ведь он уже просил ее не общаться с Джейком . Но по крайней мере это подвигает его на признание в том , что Белла ему дорога , и что он не безразличен к ней . Пусть даже простое прикосновение к губам , все-таки проявление его эмоций , и такое счастье для Беллы ! Не думаю , что Белла откажется от праздника в Ла -Пуше . Даже из-за простого любопытства , наверное попробует узнать у Джейка причины ненависти к нему Эда . Интересно , чем это свидание закончится . wacko Жду продолжения !


Сообщение отредактировал Galina - Четверг, 25.02.2010, 23:41
 
Rebelde_ChicaДата: Пятница, 26.02.2010, 00:25 | Сообщение # 205
TRUEBLOOD

Группа: Проверенные
Сообщений: 540


Статус:




Девочки, всем привет)))
ну что будем знакомиться?)))
Я так сказать со - переводчик этого фанфа, и эта главка моих рук дело)))
Поэтому хочу сказать всем большое спасибо за отзывы happy Очень рада, что глава вам понравилась, так как это мой первый опыт в переводе чего - либо))) Ну и так же здесь сыграла большую роль редактура Kleo, за что от меня ей отдельное большое спасибо)))

Quote (Ani)
что же они все скрывают? неужели не легче было бы все ей объяснить?

По моему как здесь кто - то уже заметил сдерживаться труднее всего Элис. А Каллены вероятно молчат потому что считают, что рассказать всё Белке должен Эдвард, а он в свою очередь не готов...

Quote (Zu)
Да и Джейкоб как-то очень быстро к Белле подкатил и ведет себя, так словно они всю жизнь друг друга знают.

Не знаю, здесь все так на Джейка и на его поведение реагируют... а мне наоборот кажется, что Блек почти во всех фанфах такой... открытый раскрепощённый индеец biggrin

Quote (Scully)
P.S.Ведь чувствую,что Белла не послушается и поедет на пляж,а ведь Эдвард сказал,что нельзя туда одиноким девушкам.

Ну блин, скажите мне, когда такое было, чтобы Белка послушала умный совет, умного человека, а уж тем более Эдварда???))) Да и наверное все мы люди такие, нас притягивает всё неизвестное и запрещённое)))

Quote (prizrak_polunochi)
хм.. наверное самые любимые мои места в этом фике - это в конце)))

мои определённо тоже!!! biggrin там всегда происходит то, чего совсем не ждёшь happy

Quote (Ранис_Атрис)
но все же подчиняется Джейкобу, хотя знает что всем её друзьям это не приятно. Так зачем это ей???

Ну я бы не сказала, что она прям таки подчиняется Джейкобу... он просто вызывает у неё симпатию... А друзья сами виноваты, и по моему сами ещё больше подогревают её интерес к персоне Блека. Ведь как я уже говорила людей притягивает всё неизвестное и запретное...
И если честно версия с маньяком Джейкобом интересная biggrin Но мало вероятная, во - первых Каллены бы давно запрятали его за решётку, ну или в крайнем бы случае Белку бы к нему и на сто метров не подпустили... а тут наши доблестные защитники как - то более спокойно себя ведут...

Ещё раз спасибо всем за отзывы, Kleo за редактуру.
А Тэи отдельное спасибо от меня за то, что взяла в со - переводчики)))

 
EvelinLightДата: Пятница, 26.02.2010, 01:04 | Сообщение # 206
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 141


Статус:




Спасибо большое за новую главу happy
Все очень странно, Джейк у меня тоже не внушает доверия и то как он пытается крутиться возле Беллы наводит на мысли, что он это не с проста. Не зря Каллены так волнуются по этому поводу, боюсь, что он может навредить Белле dry Но, с другой стороны они тоже не правы, нужно все расказать ей, пока это не привело к чему-нибудь ужасному, она и так чувствует себя как между двух огней.
Рада за Эдварда, стал постепенно оттаивать и впускать в свою жизнь Беллу happy
Оченьь жду продолжение wink
Подпись пользователя


Любовь - это торжество воображения над интеллектом
 
Ранис_АтрисДата: Пятница, 26.02.2010, 15:44 | Сообщение # 207
Ѽ Сказочница Ѽ

Группа: Проверенные
Сообщений: 3055


Статус:




Quote (Bonita8839)
Ну я бы не сказала, что она прям таки подчиняется Джейкобу...

Я не смогла подобрать подходящего слова wacko Но, вообщем, думаю меня поняли smile
— Каждому нужно во что-то верить, — ... — А я верю в тебя. (с)

- Ты ангел.
- Вовсе нет. Просто не в меру услужливый демон. (с)
 
uxyДата: Пятница, 26.02.2010, 16:00 | Сообщение # 208
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 610


Статус:




спасибо за главу!
 
MusicLiveДата: Пятница, 26.02.2010, 16:48 | Сообщение # 209
Верховный маг

Группа: Пользователи
Сообщений: 276


Статус:

Клубы:


а мне опнравилось, МНЕ РЕАЛЬНО ПОНРАВИЛОСЬ! и поэтому я в ПЧ
Подпись пользователя
Бывшая VampirochkaPoli
 
Ann_AcklesДата: Пятница, 26.02.2010, 18:10 | Сообщение # 210
ღSnow_White_Queenღ

Группа: Проверенные
Сообщений: 662


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Девушки, спасибо за новую главу!!! happy Да уж, Эдвард не прост. Такое ощущение, что Белла очень ему нравится, но он боится этого, потому что "предает" любовь к девушке на фото. Мне кажется она умерла, а Джейк там замешан. Очень жду проду)))))))))
 
caseДата: Пятница, 26.02.2010, 19:34 | Сообщение # 211
★Alter ego★

Группа: Проверенные
Сообщений: 2070


Статус:




Девчата, спасибо за новую главу!
Она только еще больше подкармливает любопытство, что же случилось в прошлом?! Что произошло с Таней? dry
И слова Эдварда о Джейкобе, что он забирает то, что ему дорого... dry
Я, если честно, даже не ожидала, что он ее - хоть и мимолетно - поцелует. Значит, стена почти пробита, осталась пара шагов, и все встанет на свои места - ну, я надеюсь на это wink
Спасибо еще раз! smile smile smile
 
Chocolate_BabyДата: Суббота, 27.02.2010, 00:20 | Сообщение # 212
~Дьявол в обличии ангела~

Группа: Проверенные
Сообщений: 2337


Статус:




начало мне безумно понравилось!!)))))спасибки большое за перевод)))))мне вот только покоя не дает два вопроса:Таня умерла?и что такого сделал Джей? с нетерпением жду проду))))
 
YuKi_EiRiДата: Суббота, 27.02.2010, 01:53 | Сообщение # 213
Оборотень

Группа: Проверенные
Сообщений: 128


Статус:




Часть гиперактивности и нетерпеливости Элис передалась и мне! "Эдя давай уж порешительнее!"- я уже вся извелась!!
 
RigikДата: Суббота, 27.02.2010, 11:45 | Сообщение # 214
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 113


Статус:
Смайл настроения:




Bonita, спасибо за перевод новой главы. happy
Что же... Предположений масса. Но главными, конечно, являются:
1) Джейкоб увел у Эдварда девушку;
2) Джейкоб не просто увел у Эдварда девушку, а соблазнил, совратил или что-то вроде того;
3) та самая девушка, назовем ее Таней wink , умерла по вине Джейкоба (по крайней мере, Эдвард и другие могут так думать, и возможно вина его тут и правда есть).
Не знаю как вы, а я не люблю, когда от меня чего-то требуют, не подкрепляя само это требование вескими фактами.
"Делай то, что я говорю, а объяснений не жди" - Фи! Тукнула бы Эдварда за такое по голове большой поварежкой. wacko
Хм... Поцелуйчик...Что же, я думала, что этого события еще ждать и ждать. happy Рада, что ошиблась.
Вобщем, пока главы похожи друг на друга и не дают никакой ясности. Надеюсь, что автор не будет нас так и дальше мучить. smile
Подпись пользователя
«Любовь – эгоистичная дрянь. Приходит без спросу, забирает все, что может, и удаляется по-английски, оставляя тебя в одиночестве собирать кусочки разбитого сердца…»
Rigik «Падший»
 
Kassandra_91Дата: Суббота, 27.02.2010, 22:01 | Сообщение # 215
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 508


Статус:

Клубы:


о девочки, это просто потрясный фанфик.. такой загадочный.. так и хочется читать не останавливаясь, чтобы узнать "великую тайну" эдварда.. хотя предположения уже есть.. но очень смутные..
оо, а эта реакция эдварда на общение беллы с джейком мне нравится все больше и больше.. что же будет в следущий раз?! сначала поцелуй в щеку, потом, хоть и мимолетный, но в губы..
оо.. а эта фраза:
Quote
– Тебя это волнует? – прошептала я, старательно пряча свой взгляд.
...
– Больше, чем ты думаешь, – ответил он, прежде чем удалиться

вообще бесподобна..

Спасибо огромное Вам, девушки, за прекрасный перевод и отличную редактуру

 
ТэяДата: Суббота, 27.02.2010, 22:26 | Сообщение # 216
I'm every woman

Группа: Elite Translators
Сообщений: 5318


Статус:




Спасибо за ваши отзывы, а тем временем мы добавили новую главу.
Её опять перевела наша несравненная Bonita, а KleO оперативно отбетила)))
ждём вашего мнения.
И скажем СПАСИБО, девочкам!

Переписываю свои фики в собственные, если интересно, как почитать, пишите в ЛС
 
ArnyДата: Суббота, 27.02.2010, 22:43 | Сообщение # 217
Эльф

Группа: Проверенные
Сообщений: 276


Статус:




спасибо большое переводчикам))))
Ухх....уже прям не терпится узнать, что сделал Джейкоб Калленам....
 
love_UДата: Суббота, 27.02.2010, 22:48 | Сообщение # 218
Вампир

Группа: Пользователи
Сообщений: 300


Статус:




Девчонки,огромное спасибо за продолжение.....ход развития событий радует до безумия. happy .....очень хочется узнать, что же такого сделал Джейк (ну я лично всегда его считаю неправой стороной))))
А Беллз даже жалко становится....ей и так не сладко приходится в эмоциональном плане (из-за ситуации с родителями),а Эд еще и масла в огонь подливает своими чего-то хочу, а кого не знаю dry
Подпись пользователя
Звуко-голики. Тишина-фобы.
 
Chocolate_BabyДата: Суббота, 27.02.2010, 23:04 | Сообщение # 219
~Дьявол в обличии ангела~

Группа: Проверенные
Сообщений: 2337


Статус:




спасибки большое за главку!!!))))))я просто в восторге от окончания главки, вот только у меня чувство такое, что Эд специально ее поцеловал, чтобы не отвечать на вопрос)))))и у меня совершенно нет никаких догадок, что же произошло между Эдом и Джйком.....с нетерпением жду проду))))
 
Summer_17Дата: Суббота, 27.02.2010, 23:06 | Сообщение # 220
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 2112


Статус:




очень понравилась реакция Эдварда,люблю его такого)
Джейкоб выглядит реально искренним,как будто он ничего плохого реально не делал...
очень интересно что будет дальше
жду продолжение
 
VikkeДата: Суббота, 27.02.2010, 23:29 | Сообщение # 221
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 2499


Статус:

Клубы:


новая глава просто ваууу)))))
но я до сих пор не чего не понимаю)))все покрыто тайнами....бедная Белла..меня лично неизвестность пугает_)
спасибо за потрясающий перевод))
жду с нетерпением проду) biggrin
 
konfettiДата: Суббота, 27.02.2010, 23:44 | Сообщение # 222
*Entre l'amour et le plaisir*

Группа: Проверенные
Сообщений: 757


Статус:




Аааааааааа.....какая глава!!!!СПАСИБО,СПАСИБО,СПАСИБО!!!!
Ну хоть поцеловал, раз не захотел объяснить в чём проблема!
Да что ж там Джейк такого натворил?!
Не знаю....но мне почему-то кажется, что не так всё страшно, как Каллены думают...может, Джейк действительно прав и они преувеличивают?
Что сошло с рук?...Уйма вопросов!
Мне очень понравилось, как автор задействовала порез)Прям как в "Новолунии")Только, слава Богу, Эдвард не изголодавшийся вампир)
И откуда Эдвард узнал, что Белла с Элис обманули их?
Вроде бы в той записке Джейка не было написано место и время этой тусни....хмык...
Эх...наконец-то Эдвард решился на поцелуй, а то всё взглядами стреляет и молчит)
Но вся глава какая-то тревожная получилась!Так и чувствуется напряжение.
Ещё раз, спасибо большое за скорую проду!С нетерпением жду следующей главы!

Мой переводной роман: Раб своих привычек
 
rioniДата: Суббота, 27.02.2010, 23:47 | Сообщение # 223
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1192


Статус:




Огромное спасибо, за то что так быстро переводите и бетите.
Ну а теперь к главе, что тут можно сказать, да не чего. Вот уже восьмая глава, а ведь не чего не понятно.
Ладно будем разбирать по пунктам (если я в чем то угадала хоть намекните)
1. Случилось что то не хорошее (думаю не кто в этом не сомневается)
2. Это связанно с девушкой на фотографии.
3. Что то нехорошее с этой девушкой сделал Джейкоб (по мнению Каленнов, хотя не факт)
4. Эдвард до этого происшествия был другим человеком.
5. У Эдварда есть чувства к Белле (и довольно сильные), но он себя контролирует, потому что чего то боится (ну тут я могу выдвинуть очень много предположения, так что лучше воздержусь).
6. Джейкоб говорит что все было не совсем так, а вот как было и что молчит.
7. Была после аварии, у нее нестабильное эмоциональное состояние. Она находится между двух огней. Никто ей нечего не хочет рассказывать.
8. Джейкоб тянет Беллу на свою сторону ласковыми речами.
9. Эдвард свой загадочностью, ну и конечно поцелуями.

Вывод : Верить пока не кому нельзя потому что мы вообще не чего не знаем. А Белла как бомба с часовым механизмом им скора сдитанирует.

 
λιναДата: Воскресенье, 28.02.2010, 00:04 | Сообщение # 224
♥RobSten♥

Группа: Проверенные
Сообщений: 606


Статус:




Девочки, спасибо вам всем большое за эту главку)))))))
для меня стало все намного запутанней я не могу понять, что же произошло между Эдвардом и Блеком wacko надеюсь, что в скором времени я все пойму happy
конец очень удивил и обрадовал happy
спасибо за перевод!!!!!!!
 
CarmeliaДата: Воскресенье, 28.02.2010, 00:17 | Сообщение # 225
Эльф

Группа: Пользователи
Сообщений: 161


Статус:

Клубы:


Большое спасибо за перевод такого интересного фанфика! Ох эта тайна между Калленами и Блэком просто с ума сводит! Я уже сама скоро, как Белла истирить начну, вот только меня Эдвард не будит целовать... sad А если честно очень хочется узнать причину их вражды, из всего, что сказал Эдвард я сделала вывод, что Блэк воспользовался (причинил боль) любимому и дорогому человеку (скорее всего девушке) Эдварда! Очень интересно узнать кем окажется этот человек - Х. Мое предположение, что это девушка с именем Таня или Несси, хотя возможно я ошибаюсь smile Буду с нетерпением ждать продолжения!
 
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Все люди » Вынужденное соседство (Белла и Эдвард - соседи поневоле! Romance)
Поиск:


Блог Медсестры Свон



Яндекс цитирования
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф)
Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям.
Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна.
Мобильная версия (pda)
Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ

Copyright Twilight Russia © 2007-2024
Design by WebTarget, Elgnis, yeah_nocuus, IrKos, lar_kin, Goldy-fishes, Shantanel, OlyaTwin and Tamita_92