Форма входа

Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Perfect Lie
В один прекрасный миг жизнь Беллы Свон меняется. Из бедной, влачившей почти нищенское существование девушки она превращается в одну из богатейших жительниц США. Но все может снова измениться. Ведь ее маленький мирок создан благодаря лжи. Вся ее жизнь - безупречная ложь. Что она выберет: лгать дальше, чтобы спасти свой мир, или сказать правду...и в итоге снова все потерять?

Хищники
Вампир – а если ты не единственный Хищник во вселенной? Что ты будешь делать, столкнувшись с сильной и могущественной расой? Сможешь спасти любимую, оказавшись на территории врага, растеряв преимущества своей сущности?

Кристофф
Розали, без преувеличений, лучшая кандидатура эскорт-агентства. А Кристофф Койновски привык брать самое лучшее.

Свет во тьме
Продолжение истории Клауса и Кэролайн семьдесят лет спустя после окончания сериала «Первородные».

Доброе сердце
- Так он жив, значит, - заявила Изабелла, видела же его своими глазами.
- Молодой, говоришь, - с сомнением покачала жена пекаря головой. - А минуло с тех пор без малого пятнадцать лет, под сорок должно быть твоему графу. Мёртвый тебе явился, Изабелла!

Реальность вместо мечты
Белла любит не реального человека, а некий идеал. Однако реальность столкнула ее с точной копией своего любимого и теперь заставляет сделать выбор.

I remain, Yours
Белла неожиданно получает антикварный стол, который когда-то принадлежал Эдварду, и находит в нем письмо, которое тот написал своему кузену в 1918 году. Она отвечает и отправляет послание в неожиданное путешествие. Возможно, есть некоторые вещи, которые не предназначены для понимания, их просто нужно принять...

Двое во мне
Он чуть приподнимал уголки губ, что означало хорошее расположение духа, и говорил тихим голосом: – Моя маленькая пугливая девочка считает меня монстром.
Психологический детектив.



А вы знаете?

...что, можете прорекламировать свой фанфик за баллы в слайдере на главной странице фанфикшена или баннером на форуме?
Заявки оставляем в этом разделе.

...вы можете стать членом элитной группы сайта с расширенными возможностями и привилегиями, подав заявку на перевод в ЭТОЙ теме? Условия вхождения в группу указаны в шапке темы.

Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Как Вы нас нашли?
1. Через поисковую систему
2. Случайно
3. Через группу vkontakte
4. По приглашению друзей
5. Через баннеры на других сайтах
Всего ответов: 9853
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: vsthem  
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Тёмные истории / НЦ (NC) » Lord of the Authority (Dark Edward)
Lord of the Authority
Bella-OlyaДата: Среда, 21.07.2010, 23:25 | Сообщение # 1
*Оптимист по жизни*

Группа: Проверенные
Сообщений: 2394


Статус:






3 место в номинации Лучший перевод Тёмной истории




Автор: Cullensgirl90

Ссылка на оригинал: Lord of the Authority - Если вы и залезли в оригинал, то будьте добры не спойлить в теме =)

Разрешение на перевод: Yea sure.

Переводчик: Bella-Olya

Бета: wildflower, Sirena, Chocolate_Baby

Дисклеймер: все персонажи принадлежат Стефани Майер. Я только придумала сюжет.

Жанр: Hurt/Comfort/Romance

Пейринг: Bella & Edward

Рейтинг: NC-17

Статус: оригинал закончен, перевод – ЗАВЕРШЕН!!!

Размещение: только на TwilightRussia

Саммари: Они похитили нас и продали, как рабов, семье Каллен. Эдвард говорит, что будет обучать меня навыкам идеальной жены.

Предупреждение: Dark Edward, много ненормативной лексики, много жестокости

Содержание:





Ниже, под спойлером, находятся все замечательные обложечки, которые мне присылаете вы, дорогие читатели! Мне очень приятно видеть вашу благодарность! Спасибо! ^_^



Дорогие читатели, если Вам нравится эта история, то я буду рада, если вы проголосуете за нее на Twilight Russia Translations Awards 2011.
Спасибо! :)


Сообщение отредактировал Bella-Olya - Пятница, 02.12.2011, 01:00
 
Bella-OlyaДата: Пятница, 23.07.2010, 22:37 | Сообщение # 51
*Оптимист по жизни*

Группа: Проверенные
Сообщений: 2394


Статус:




Quote (luckysnezhinka)
Я почему-то думала, что похитители будут заботиться об их сохранности, а они...

dry мудаки, простите за выражение... dry
Quote (luckysnezhinka)
Безумно интересно узнать, что же будет с девочками

вот завтра и узнаете)
Да-да, хочется всех обрадовать - ЗАВТРА, 24 ИЮЛЯ будет продолжение!




Пишу диплом. Бываю на ТР редко.
 
NadyДата: Суббота, 24.07.2010, 02:48 | Сообщение # 52
♣ Так играется игра ♣

Группа: Проверенные
Сообщений: 1899


Статус:




Bella-Olya, спасибо за перевод! Интересное начало! Что-то еще ... Ах, да, Dark Edward - моя тема! cool
В принципе, сама по себе идея довольна реальная. Белла - девушка из семьи, в которой алкоголь и наркотики имеют больше значения, чем дети и личность в целом. По большому счету, то что она к тому моменту, когда ее похитили, еще не "сломалась" под такими понятиями - большой плюс. Но, тогда у нее был выбор и решение зависело только от нее, сейчас же она его уже не имеет. остается только надеяться, что она справится со всем, что ждет ее впереди, и не очень сильно пострадает.
В общем, я в читателях! Жду продолжение!


 
Bella-OlyaДата: Суббота, 24.07.2010, 14:44 | Сообщение # 53
*Оптимист по жизни*

Группа: Проверенные
Сообщений: 2394


Статус:




Quote (Nady)
Интересное начало! Что-то еще ... Ах, да, Dark Edward - моя тема!

Ооо, я рада видеть любителей темного Эдварда))) Ррр happy
Quote (Nady)
Белла - девушка из семьи, в которой алкоголь и наркотики имеют больше значения, чем дети и личность в целом. По большому счету, то что она к тому моменту, когда ее похитили, еще не "сломалась" под такими понятиями - большой плюс. Но, тогда у нее был выбор и решение зависело только от нее, сейчас же она его уже не имеет. остается только надеяться, что она справится со всем, что ждет ее впереди, и не очень сильно пострадает.

Будем надеяться на лучшее и вместе переживать с героями все препятствия =)
Quote (Nady)
В общем, я в читателях!

Добро пожаловать!
________________________________________

Как и обещала, новая, 3 ГЛАВА уже выложена! приятного чтения!
Chapter 3




Пишу диплом. Бываю на ТР редко.
 
Summer_17Дата: Суббота, 24.07.2010, 15:22 | Сообщение # 54
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 2112


Статус:




а я люблю такого Эдварда)
единственная просьба не делайте Беллу тряпкой пожалуйста
очень интересно что будет происходить дальше
жду продолжение с нетерпением
 
KattErinaДата: Суббота, 24.07.2010, 15:27 | Сообщение # 55
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 605


Статус:

Клубы:


Bella-Olya, Спасибо за главу tongue
 
LavanderiaДата: Суббота, 24.07.2010, 15:38 | Сообщение # 56
Колдун

Группа: Пользователи
Сообщений: 44


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Значит на него даже смотреть нельзя!?
ха.
он определенно избалованный сынок.
да и к тому же бьет девушку.как грубо

но на то и есть дарк Эдвард)
посмотрим ,что будет дальше)


 
Mary_HellcatДата: Суббота, 24.07.2010, 16:04 | Сообщение # 57
~Девушка-кошка~

Группа: Проверенные
Сообщений: 2610


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Интересненько... Мне нравится!!!! Посмотрим, что будет дальше!
Спасибо за перевод!! Жду продолжения!!!


 
CoeuraДата: Суббота, 24.07.2010, 16:37 | Сообщение # 58
Колдун

Группа: Пользователи
Сообщений: 66


Статус:




Ну вот, теперь самым жестоким образом будут издеваться над Беллой и постепенно тем самым ломать ее.
На счет того, что выживет ли она к концу недели - конечно (иначе смысла небыло рассказ начинать), правда цену за это заплатит ого-го какую...

Моя психика конечно слабовата для таких произведений, но я думаю справлюсь. Принимай в ПЧ!

 
Kitti8742Дата: Суббота, 24.07.2010, 16:39 | Сообщение # 59
..Memento mori..

Группа: Пользователи
Сообщений: 278


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Мне очень понравилось продолжение.
Бедная Белла, что же ей придется пережить. cry
С нетерпением жду следующую главу.


Подпись пользователя
Жизнь - странная штука. Когда у тебя на руках все козыри, она резко начинает играть в шахматы.
 
Ариша_93Дата: Суббота, 24.07.2010, 16:39 | Сообщение # 60
Гном

Группа: Пользователи
Сообщений: 33


Статус:




Жду перевода, принимай в ПЧ
 
Bells))Дата: Суббота, 24.07.2010, 16:40 | Сообщение # 61
♫White angel♫

Группа: Проверенные
Сообщений: 343


Статус:




Я определённо в ПЧ!!!! Начало очень понравилось, с нетерпением жду продолжения

Любовь бежит от тех, кто гонится за нею, a тем, кто прочь бежит, кидается на шею
 
LuinaДата: Суббота, 24.07.2010, 17:19 | Сообщение # 62
Верховный маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 533


Статус:




мне вся эта задумка напомнила фанфикшн "Идеальная жена"

 
эляДата: Суббота, 24.07.2010, 17:27 | Сообщение # 63
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 666


Статус:




очень интересно..своеобразно и
Quote
Он медленно обходил меня, а затем наклонился, чтобы погладить мою голень (прим.перев.: запомните, где именно прикасался Эдвард к Белле при осмотре, далее поймете, почему я вас просила это сделать =)).
уже мечтаю узнать)


Не мсти,а прости-и увидишь,как жизнь их за тебя размажет.
 
МарфушаДата: Суббота, 24.07.2010, 17:34 | Сообщение # 64
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1379


Статус:




Bella-Olya, спасибо за новую главу..
если бы Белла осталась в фургоне ей было бы не так больно и страшно как в этом доме...
какая то ферма где до сих пор существует рабство..где людей держат насильно и вживают чип ..и всем эти заведует Карлайл ..отец семейства..Эдвард окажется еще тем деспотом..
Беллу выбрали в жены.посмотри что из этого выйдет..но ничего хорошего ждать не приходится..


 
porcelainДата: Суббота, 24.07.2010, 17:39 | Сообщение # 65
Вампир

Группа: Проверенные
Сообщений: 238


Статус:




Bella-Olya, спасибо за перевод новой главы
в голове пока не всё уложилось
вляпались они конкретно
Эдвард такой козёл, но мне нравится (будет интересно)


 
Bella-OlyaДата: Суббота, 24.07.2010, 18:01 | Сообщение # 66
*Оптимист по жизни*

Группа: Проверенные
Сообщений: 2394


Статус:




Quote (Summer_17)
а я люблю такого Эдварда)

biggrin еще бы biggrin
Quote (Summer_17)
единственная просьба не делайте Беллу тряпкой пожалуйста

это уже не от меня зависит, но она будет держаться молодцом))
Quote (Lavanderia)
он определенно избалованный сынок.

у него проблемы другого характера... но и об этом позже...
Quote (Coeura)
Моя психика конечно слабовата для таких произведений, но я думаю справлюсь. Принимай в ПЧ!

Добро пожаловать)) Надеюсь, не сбежишь отсюда посреди какой-нибудь темной главы?))
Quote (эля)
уже мечтаю узнать)

эля, дорогая, со временем все поймете)) кстати, я только сейчас обратила внимание, что в главе даже упоминается то, о чем я хотела вам сказать позже)) это связано с осмотром Эдварда)) но уточнять не буду)))
Quote (Марфуша)
какая то ферма где до сих пор существует рабство..где людей держат насильно и вживают чип ..и всем эти заведует Карлайл ..отец семейства..Эдвард окажется еще тем деспотом..

вот такая вот у них семейка... конечно, сейчас понять Эдварда очень трудно, но со временем, когда начнутся главы и от него, мы много всего узнаем wink
Quote (porcelain)
Эдвард такой козёл, но мне нравится (будет интересно)

biggrin я очень рада biggrin

СПАСИБО ВСЕМ, КТО КОММЕНТИРУЕТ! Это очень помогает переводить дальше!




Пишу диплом. Бываю на ТР редко.
 
ApolinariaДата: Суббота, 24.07.2010, 18:02 | Сообщение # 67
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 555


Статус:




новая история затягивает. Я даже представить не могу, что Белла сможет полюбить это чудовище. Вообщем принимай в читатели.


Может быть потом за горизонтом,
В городе песков и ожидания.
Мы встретимся с тобой под ярким солнцем,
Вспоминая встречи, расставания.
Бесконечность слез и боль разлуки,
Отражение неба и земли.
Может быть когда нибудь в стране фантазий,
Мы встретимся на площади мечты.
 
Bad_VVolfДата: Суббота, 24.07.2010, 18:05 | Сообщение # 68
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 110


Статус:




Ух мне понравилось принимай в ПЧ!

 
zvezdo4kaДата: Суббота, 24.07.2010, 18:42 | Сообщение # 69
Эльф

Группа: Пользователи
Сообщений: 224


Статус:

Клубы:


Очень интересно, спасибо за перевод. biggrin Эдвапрд тут конечно жестокий и избалованный, и мне кажется всячески будет ломать Беллу.Но все-таки это так интересно tongue .Спасибо ,что так быстро выкладываешь проду.Перевод просто чудесный. tongue tongue tongue tongue
 
VikkeДата: Суббота, 24.07.2010, 19:23 | Сообщение # 70
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 2499


Статус:

Клубы:


Ох, безумно интересно))))Мне очень понравилась глава))))
Вроде, с каждой главой узнаешь, что-то новое, но после прочтения вопросов появляется еще больше happy
Ух, привезли в какую-то ферму....непонятную, выгрузили как бездушный груз...
Блин, Эдвард конечно та еще задница, но мне нравится))) biggrin Вообще, конечно, ударил Беллу за то, что она на него смотрела и еще втирает про уважение, рассмешил даже, которого у него с роду не было!
Ох, значит Карлайл управляет все этим рабством...ужас!У них там все продумано...чипы эти., арр angry
Я удивлена, что Белла до сих пор не упускает возможности бороться, делает все возможное...интересно как долго она продержится?!Эдвард настроен очень решительно подчинить её себе и сломать, подстроить под себя sad Боже, ей же всего пятнадцать лет- это так ничтожно мало, она только жить начала, а тут такое cry Неудивительно, что Эдвард выбрал её, он по своей натуре собственник, ему не нужна "использованная" девушка...кошмар!
Quote
Он медленно обходил меня, а затем наклонился, чтобы погладить мою голень (прим.перев.: запомните, где именно прикасался Эдвард к Белле при осмотре, далее поймете, почему я вас просила это сделать =)).

Ох, я очень заинтригована, очень интересно, что же там такое)))) wink

Bella-Olya,спасибо большое за превосходный перевод biggrin
Буду ждать с огромнейшим нетерпением продолжение, история затягивает с первой строчки)Очень интересно, что будет дальше=)
 
Wincy_EdwardsДата: Суббота, 24.07.2010, 20:11 | Сообщение # 71
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 798


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Просто супер! Огромное спасибо за новые главы! Принимай в ПЧ если можно)))

 
KissCurLДата: Суббота, 24.07.2010, 20:52 | Сообщение # 72
♀ Casta est quam nemo rogavit ♂

Группа: Проверенные
Сообщений: 379


Статус:




Фанф здоровский, обязательно в ПЧ! А главы с какой периодичностью будут появляться?

Everything In The World Is About Sex Except Sex. Sex Is About Power
 
luckysnezhinkaДата: Суббота, 24.07.2010, 21:09 | Сообщение # 73
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 814


Статус:




Спасибо большое за продолжение!!!!!
Я, конечно, даже не думала, что Эдвард здесь будет лапочкой, но этот angry Видите ли, смотреть на него даже нельзя!!!!!!! angry
А от этих вживленных чипов я вообще в шоке!!!!!! Как же у них в этой системе все продумано surprised
Я то думала, что кто-то из девочек сможет сбежать!
С нетерпением буду ждать следующей главы wink




Сообщение отредактировал luckysnezhinka - Суббота, 24.07.2010, 21:10
 
Bella-OlyaДата: Суббота, 24.07.2010, 21:23 | Сообщение # 74
*Оптимист по жизни*

Группа: Проверенные
Сообщений: 2394


Статус:




Quote (15fat)
Я даже представить не могу, что Белла сможет полюбить это чудовище. Вообщем принимай в читатели.

Добро пожаловать)) а вот насчет чудовища... скажу сразу - Белла не будет сходить с ума по нему от любви, тут скорее обратная ситуация.. черт.. все, молчу)))
Quote (zvezdo4ka)
двапрд тут конечно жестокий и избалованный, и мне кажется всячески будет ломать Беллу.Но все-таки это так интересно

уже в следующей главе мы встретимся с некоторой жестокостью, так что готовимся, девочки! wink
Quote (zvezdo4ka)
Спасибо ,что так быстро выкладываешь проду

очень стараюсь вас радовать продолжением! =)
Quote (Vikke)
Блин, Эдвард конечно та еще задница, но мне нравится))) Вообще, конечно, ударил Беллу за то, что она на него смотрела и еще втирает про уважение, рассмешил даже, которого у него с роду не было!

он считает себя ее Господином и не приемлет непослушания. Белла для него - рабыня, которая должна беспрекословно ему подчиняться...
Quote (Vikke)
Я удивлена, что Белла до сих пор не упускает возможности бороться, делает все возможное...интересно как долго она продержится?!Эдвард настроен очень решительно подчинить её себе и сломать, подстроить под себя

Белла молодец здесь - та еще "дикая кошечка" biggrin
Quote (Vikke)
Неудивительно, что Эдвард выбрал её, он по своей натуре собственник, ему не нужна "использованная" девушка...кошмар!

здесь другая причина, о которой мы узнаем от Эдварда))) он объяснит, почему выбрал именно Беллу wink Осталось только дождаться вроде бы 9 главы))
Quote (Vikke)
Ох, я очень заинтригована, очень интересно, что же там такое))))

со временем разберетесь, обещаю)) хотя, как я уже отвечала выше - даже в этой главе упоминается этот момент)))
Quote (svaleriy007)
Принимай в ПЧ если можно)))

Конечно, можно! Добро пожаловать!
Quote (FameFatale)
Фанф здоровский, обязательно в ПЧ!

Приятно видеть новых людей! добро пожаловать! =))
Quote (FameFatale)
А главы с какой периодичностью будут появляться?

главы будут появляться достаточно часто, пока у меня есть много свободного времени))) постараюсь завтра к вечеру выложить 4 главу wink
Quote (luckysnezhinka)
Я, конечно, даже не думала, что Эдвард здесь будет лапочкой, но этот Видите ли, смотреть на него даже нельзя!!!!!!!

wink
Quote (luckysnezhinka)
Я то думала, что кто-то из девочек сможет сбежать!

попытки будут, а мы посмотрим, чем эти попытки закончатся...

Еще раз всем спасибо! Я рада, что история пришлась вам по вкусу! И очень рада видеть комментарии!!




Пишу диплом. Бываю на ТР редко.
 
LavanderiaДата: Суббота, 24.07.2010, 21:39 | Сообщение # 75
Колдун

Группа: Пользователи
Сообщений: 44


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


меня еще смутило то,как ее мыли.
у...жесткой щеткой...да.

Любая оплошность приведет вас в шестифутовый подвал, если мы не решим вас скормить медведям.

моя интуиция подсказывает мне,что из за ее бойкого характера она в этом подвале и окажется...


 
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Тёмные истории / НЦ (NC) » Lord of the Authority (Dark Edward)
Поиск:


Бег по кругу, или Один день из жизни Беллы Свон