Форма входа
Старая форма входа
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

The Art Teacher
Он открыл для меня искусство и слова, страсть и жизнь... Но мне нужен был лишь он сам.
От ненависти до любви – один гном
В одну-единственную ночь в году, на Хэллоуин, Злобные Гномы из старых подземелий выходят на поверхность, и все люди оказываются под угрозой. Не забудь зажечь свечу в тыкве, никому не открывай дверь! И, конечно, не помогай проходимцам на темной улице, даже если они похожи на детей.
Мистика/юмор. Мини.
Расплата
Спасение Беллы в Порт-Анджелесе от жестоких насильников кажется прекрасным поступком. Но каково было Лонни очнуться в полицейском участке? И что он сделал потом?
POV от лица Лонни.
Стойка регистрации
Джейкобу не удалось спасти Беллу после прыжка со скалы, и она погибла. Год спустя она живет в Загробном мире, целыми днями регистрируя людей. Что случится, когда руководитель отправит ее в Чистилище за вампиром?
Отверженная
Я шла под проливным дождём, не думая даже о том, что могу промокнуть и заболеть. Сейчас мне было плевать на себя, на свою жизнь и на всех окружающих. Меня отвергли, сделали больно, разрушили весь мир, который я выдумала. Тот мир, где были только я и он. И наше маленькое счастье, которое разбилось вдребезги.
Мы сами меняем будущее
- И что мы будем делать? – спросила со вздохом Элис, дочитав последние строчки «Рассвета».
Портрет победителя
Пит Мелларк. Сын пекаря. Трибут Двенадцатого дистрикта. Возлюбленный Огненной Китнисс. Победитель Голодных Игр. Секретное оружие Панема. Враг президента Сноу. Кто он на самом деле? В трилогии мы видим Пита глазами Китнисс, но как видят его другие герои - Делли, Гейл, Эффи и сам президент Сноу?
Клиника "Новая Жизнь"
Порыв свежего ветра обдал меня едва ощутимым ароматом дорогущего мужского одеколона. Я повернула голову – на медленный танец меня приглашал никто иной, как Эдвард Каллен.


А вы знаете?

...вы можете стать членом элитной группы сайта с расширенными возможностями и привилегиями, подав заявку на перевод в ЭТОЙ теме? Условия вхождения в группу указаны в шапке темы.
...что теперь вам не обязательно самостоятельно подавать заявку на рекламу, вы можете доверить это нашему Рекламному агенству в ЭТОМ разделе.




Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Робстен. Пиар или реальность?
1. Роб и Крис вместе
2. Это просто пиар
Всего ответов: 6719
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: vsthem  
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Тёмные истории / НЦ (NC) » Dirty Dancing with the Devil Herself
Dirty Dancing with the Devil Herself
Miss_FlowerДата: Понедельник, 04.03.2013, 21:16 | Сообщение # 1
Верховный маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 1680


Статус:





1 место в номинации Лучший перевод Сверхъестественного фика






за эту шикарнейшую обложку огромное спасибо IrKos



Название: Dirty Dancing with the Devil Herself

Автор: JayJayHale/Jean

Оригинал: Twilighted

Переводчики: heart-is-a-mess (главы 1-3), miss_darkness, Djanez, Abri (по 25 главу), Miss_Flower (с 26 главы)

Бета: Sensuous, Валлери (с 26 главы)

Разрешение на перевод:


Дисклеймер: Все персонажи принадлежат Стефани Майер.

Рейтинг: NC-17.

Предупреждения: Много мата и других грязных вещей. Всё как мы любим. ;)

Пейринг: Канон.

Жанр: POV, Юмор, Драма/Романтика.

Саммари: Эдвард ушёл от Беллы, заставив свою семью держаться от неё подальше. Через шесть лет Каллены сами не свои без Беллы, и Эмметт решает смыться от своей злой, отягощённой болью и грустью семьи и просто расслабиться. Что он находит в суровом баре для байкеров в Сиэттле повергнет всю его семью в шок...

Статус: Оригинал - завершен, перевод - завершен.

Размещение: Только здесь.

За видео большое спасибо IrishaIrisha


Глава 1. Кожаные штаны и сломанные носы

Глава 2. Безрассудный отказ

Глава 3. CАМОЕ жуткое местечко!

Глава 4. Байки, тачки и мерзкие ковры

Глава 5. Воссоединение семьи

Глава 6. Какого черта произошло с Беллой Свон?

Глава 7. Добро пожаловать домой, Белла, ой, я имею в виду Иззи!

Глава 8. Бедный, бедный Эдвард Каллен

Глава 9. Умирая вновь

Глава 10. Итак, игра началась…

Глава 11. Богиня + Эльф + Упрямая задница Пикси = чистое зло

Глава 12. Иззи, дары приносящая

Глава 13. Эдвард наслаждается пыткой

Глава 14. Веселье в клубе «Tonka»

Глава 15. Кроваво красный

Глава 16. Кровавый поцелуй

Глава 17. Иззи против всех

Глава 18. Неожиданный гость

Глава 19. Рыжая выходит поиграть

Глава 20. Чарли

Глава 21. Очередное дежавю

Глава 22. Джейкоб Блэк – человек-загадка

Глава 23. От прозрений одни неприятности

Глава 24. Правда выходит наружу

Глава 25. Зов хлопка

Глава 26. Конфетки после секса

Глава 27. Иззи потеряна навсегда

Глава 28. Лимб

Глава 29. Незнакомцы в ночи

Глава 30. Похищенная

Глава 31. Прах к праху

Глава 32. Разъяснения

Глава 33. Иззи учится охотиться

Глава 34. Новая жизнь

Глава 35. Поменьше болтовни

Глава 36. Бойскауты

Глава 37. Потерянная и найденная

Глава 38. Сумерки





Код
[url=http://twilightrussia.ru/forum/110-12939-1][img]http://s017.radikal.ru/i413/1304/05/f181a43879ef.jpg[/img][/url]



Сообщение отредактировал Miss_Flower - Четверг, 28.11.2013, 21:46
 
sholinatДата: Понедельник, 04.03.2013, 22:14 | Сообщение # 351
Вампир

Группа: Проверенные
Сообщений: 403


Статус:




АУ! есть здесь кто или нет тут никого? Где продолжение?
 
I_аm_yoursДата: Понедельник, 04.03.2013, 22:14 | Сообщение # 352
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 4


Статус:




Тук-тук) можно в ПЧ?
Подпись пользователя
 
Avon1630Дата: Понедельник, 04.03.2013, 22:14 | Сообщение # 353
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 113


Статус:




когда же будет продолжение??? sad
Подпись пользователя


 
L_I_L_UДата: Понедельник, 04.03.2013, 22:15 | Сообщение # 354
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 54


Статус:




эм...Можно я немного понервничаю?
У всех учеба началась,да?...Не,еу просто уже скоро середина сентября,и как бэ почитать любимый фанф охота.Такими темпами придется его сначала перечитывать.
Так когда прода?И не надо кидать в меня фразами:как только так сразу.Нереально долго ждем ФФ.И нервничаем потому что нравится рассказ,мы превкушаем...
Подпись пользователя
 
I_аm_yoursДата: Понедельник, 04.03.2013, 22:15 | Сообщение # 355
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 4


Статус:




Нет, я тоже автор и прекрасно понимаю, что бывают задержи и все такое, но вот тут:
Quote (miss_darkness)
Следующие обновления во второй половине августа.

Август думаю можно заменить на сентябрь? Или на октябрь?
Quote (miss_darkness)
Candise, август еще не закончился, и наша бета еще не приехала с отдыха, могли бы и заглянуть в её профиль, да узнать, когда сие случится и соответсвенно когда примерно будут главы...

Заглянула, причем ко всем. Нигде не увидела ничего, что могло бы сказать о моменте возвращения.
Я не удивлюсь, если после моих слов поднимется буча, но это, простите уже не вежливо - обещать одно, а делать совсем другое.
Я ни в коем случае не хочу никого обидеть, просто мне обидно, что все как-то не так вышло. Уж простите меня за такие слова.
Подпись пользователя
 
SensuousДата: Понедельник, 04.03.2013, 22:15 | Сообщение # 356
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 2929


Статус:




L_I_L_U, I_аm_yours, девушки, флуд не разводите, пожалуйста. Два месяца без продолжения - это не "нереально долго", это даже не стадия заброшенности. Учитывая, что девочки-переводчицы по несколько глав сразу выкладывают, думаю, им можно сделать скидку и немного потерпеть, правда ведь?

Просьба мне не отвечать и не флудить. Сидим и ждем, и я в то числе smile


Все мои переводы можно найти ЗДЕСЬ
 
miss_darknessДата: Понедельник, 04.03.2013, 22:15 | Сообщение # 357

Группа: Проверенные
Сообщений: 1076


Статус:




Девушки, милые, простите ради бога... я не хотела, чтобы так получилось.. я вас прекрасно понимаю, но ничего поделать с этим не могла.. как бы не хотелось мне оправдываться, но все же объясниться, думаю, мне следует: просто у меня на квартире идет ремонт полным ходом, причем настолько капитальный, что пришлось полностью оттуда съехать и последние две недели мы как раз и переезжали, а еще учеба началась.. в общем, у меня сейчас просто сумасшедший дом творится на новой временной площади проживания.. и первое время мне было даже к собственному ноутбуку не подобраться.. вот так вот.. но сейчас вроде все устаканилось, и я в полной "боевой готовности" smile
уже отправила небольшую 20 главу бете, заканчиваю 21..
все будет на днях!
не серчайте, пожалуйста..
 
ВаллериДата: Понедельник, 04.03.2013, 22:15 | Сообщение # 358
Любовь сильнее смерти

Группа: FanfictionGroup
Сообщений: 34358


Статус:




Соскучилась по любимому фанфику!! cry

 
vrednaДата: Понедельник, 04.03.2013, 22:15 | Сообщение # 359
Колдун

Группа: Пользователи
Сообщений: 70


Статус:




ждём с нетерпенеем!!!!!!
Подпись пользователя

Женщины - ангелы, а если им обрезать крылья, они пересядут на метлу
 
jhanna_darkДата: Понедельник, 04.03.2013, 22:16 | Сообщение # 360
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 2


Статус:




biggrin biggrin biggrin Прикольный фанфик!!!!!!! Иззи - просто МЕГА!!!!!!

Добавлено (19.09.2011, 15:09)
---------------------------------------------
Кстати забыла smile Можно в ПЧ......

 
libуДата: Понедельник, 04.03.2013, 22:16 | Сообщение # 361
Вампир

Группа: Пользователи
Сообщений: 484


Статус:




Девушки, miss_darkness, Djanez, Abri, Sensuous, спасибо, что порадуете нас скоро обновлениями!
 
zirkkaДата: Понедельник, 04.03.2013, 22:16 | Сообщение # 362
ღАдвокат Эдвардаღ

Группа: Проверенные
Сообщений: 2500


Статус:




из этим мордашек можно понять что очень очень соскучилась я за нашей ИЗЗИ!!!!!!хочу видеть её крутую задницу))))))
 
SofieДата: Понедельник, 04.03.2013, 22:16 | Сообщение # 363
Эльф

Группа: Проверенные
Сообщений: 228


Статус:




Quote (miss_darkness)
уже отправила небольшую 20 главу бете, заканчиваю 21..
все будет на днях!

уже радует что появилась информация о появлении проды. жду с нетерпением новых приключений Иззи wink
 
miss_darknessДата: Понедельник, 04.03.2013, 22:16 | Сообщение # 364

Группа: Проверенные
Сообщений: 1076


Статус:




девушки, у меня на руках уже готовая проверенная 20 глава, 21, 22, 23, 24 у Вари на проверке, пожелаем ей терпения и побольше свободного времени biggrin
и все сидим и терпеливо ждем-с happy
а 25 глава в процессе перевода
так что к концу недели у вас, дорогие читатели, есть реальный шанс увидеть все шесть глав выложенными))
 
slylyДата: Понедельник, 04.03.2013, 22:16 | Сообщение # 365
♫♪ hakuna matata ♫♪

Группа: Проверенные
Сообщений: 6565


Статус:




Quote (miss_darkness)
так что к концу недели у вас, дорогие читатели, есть реальный шанс увидеть все шесть глав выложенными))

вот это афигенно приятная новость! Спасибо девочки, вы - чудо
 
miss_darknessДата: Понедельник, 04.03.2013, 22:17 | Сообщение # 366

Группа: Проверенные
Сообщений: 1076


Статус:




= Выложены 5 глав =

25ая глава почти готова, точно будет на этой неделе.

п.с. а вообще мне нравится, что у нас на первую выложенную сегодня главу 100 просмотров и при этом всего 2 комментария.. сразу видно как люди ЖДАЛИ продолжения, громко возмущаясь в теме dry
низкий вам поклон, дорогие читатели..


Сообщение отредактировал miss_darkness - Вторник, 27.09.2011, 21:51
 
МакКайлаДата: Понедельник, 04.03.2013, 22:17 | Сообщение # 367
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1230


Статус:




Девочки, спасибо за продолжение))) Три потрясающие главы, это круто !
Я предполагала, что Иззи вернет Каллену долг с процентами. Знаю, что надо было это сделать, чтобы Эдвард прочувствовал все на своей шкуре, но если честно, то сердце кровью обливалось за них обоих. За их обоюдную боль. Я верю, что они все-таки будут вместе и Иззи простит Эдварда, только он впредь поостережется принимать решения единолично и решать за других кому и когда будет лучше.
А Эммет просто - душка ! Он один верил в Беллу и несомневался, что она способна надрать задницу Виктории.
С нетерпением жду продолжение. Посмотрим, что будет предпринимать Эдвард, чтобы вернуть доверие и любовь Беллы или Иззи, теперь это неважно. Ведь любит он ее любую.
__________________________________
добавлено. вторник. 22-45

Потрясающе ! Пока писала комментарий на новые три главы- активированы были еще две ! Это просто праздник какой-то !
А Таня-то какая молодец ! После всех лестных слов, произнесенных в адрес Эда, я ее прям зауважала. Ну все правильно сказала про мужиков и неважно кто он - вампир или человек. Они порой бывают не проходимо тупы и не видят очевидного. Танюха просто молоток, что достучалась до Эдварда и он ее послушал и поговорил и Иззи.
Конечно до полного взаимопонимания еще далеко, но по крайней мере они проявили все черные пятна недопонимания и признались друг другу, что были оба неправы.
А теперь я пошла получать очередную порцию удовольствия от прочтения следующей главы.

добавлено в 23-15
___________________________________________

глава 25 - превосходна как всегда.
Я только немного не поняла. Вторая часть главы повторяет предыдущую.
Джасперу огромное спасибо, что он помог Белле простить всех и себя в том числе. Помог ей осознать, чтобез Эдварда и любви к нему жизнь Беллы будет пуста.
А у Элис всегда было доброе сердце и она не сможет долго на них сердится.
Очень жду продолжения

Сообщение отредактировал МакКайла - Вторник, 27.09.2011, 23:43
 
slylyДата: Понедельник, 04.03.2013, 22:17 | Сообщение # 368
♫♪ hakuna matata ♫♪

Группа: Проверенные
Сообщений: 6565


Статус:




Потрясные главы!
Наконец то Таня ему расжевала все...
Не надо недооценивать человека, все таки он может вас грохнуть!
И да ура эти остолопы разобрались в своих отношениях
Спасибо
С нетерпением жду продолжения
 
lenyuch7418Дата: Понедельник, 04.03.2013, 22:17 | Сообщение # 369
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 95


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Большое спасибо за новые главы, причем в таком количестве!!!
Фик просто шикарный!!!
 
SofieДата: Понедельник, 04.03.2013, 22:17 | Сообщение # 370
Эльф

Группа: Проверенные
Сообщений: 228


Статус:




огромное СПАСИБО за долгожданный перевод happy 5 глав за раз - это круто cool
Рада, что Эдвард и Иззи наконец-то выяснили отношения и помирились happy От их разговора я даже прослезилась cry Конечно, до Эдварда самого не дошло бы в чем проблема и хорошо, что Таня ему помогла всё понять.
ещё раз спасибо за перевод и жду продолжение
 
TabathaДата: Понедельник, 04.03.2013, 22:17 | Сообщение # 371
Гном

Группа: Пользователи
Сообщений: 37


Статус:




Огромное спасибо за продолжение этого обалденного рассказа!!!
Эдвард и Белла, наконец-то, смогли понять и простить друг-друга, УРА!!!
Надеюсь, что мини-торнадо не будет слишком сильно свирепствовать, а порадуется за наших героев)
 
Maryy85Дата: Понедельник, 04.03.2013, 22:18 | Сообщение # 372
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 3650


Статус:
Смайл настроения:




Спасибо за долгожданное продолжение!Наконец-то они поговорили и помирились,очень за них рада.Надеюсь,что Элис не сильно их накажет!
 
РaдостьДата: Понедельник, 04.03.2013, 22:18 | Сообщение # 373
все умрут,а я грейпфрут

Группа: Проверенные
Сообщений: 1815


Статус:




miss_darkness, Abri, большое спасибо за долгожданное продолжение,5 глав сразу и 6 на подходе! surprised это невероятно,такая работа ух впечатляет и перевод великолепен happy отдельное спасибо за титанический труд бете Sensuous,вы все большие умнички
ну,а теперь вкратце по главам)
очень порадовало,что Белла навестила Чарли,не забывает об отце и заботится,а он в свою очередь,зря времени не терял и скоро покончит со статусом холостяка happy и у Рене ребенок будет,ох сколько сразу приятных новостей))
и на фоне этого еще и Белла с Эдом помирились,вот после этого я вообще летала
так здорово,что они наконец-то смогли нормально поговорить,что признали ошибки друг друга и простили за них,решили начать всё с чистого листа,теперь уже нас ждут новые Белла и Эдвард с новыми отношениями happy у них ведь всё получится,правда?я,по крайней мере,верю и надеюсь на это,они смогли оставить прошлое в прошлом ради общего будущего
вот интересно,Беллу же превратят в вампирчика для полного счастья?хотяя они итак крутая))
девушки,еще раз огромное спасибо за новые главки и очень жду 25-ую! wink


Сообщение отредактировал Рaдость - Среда, 28.09.2011, 17:03
 
ВаллериДата: Понедельник, 04.03.2013, 22:18 | Сообщение # 374
Любовь сильнее смерти

Группа: FanfictionGroup
Сообщений: 34358


Статус:




Quote
И первым свои мысли решил озвучить Эммет.
- Может быть, Иззи надрала ей задницу.

Какой шок для всех вампиров biggrin

Quote
- Эдвард, я ухожу.

О, какая печалька cry Она решила сделать ему так же больно. Понятно ее желание, но так жалко Эдю, пипец cry
Странное чувство: и гордость за нее берет, ведь любит, чертовка, а так мстит. И одновременно глупо все как то: ну зачем, зачем? ему же и так все шесть лет было несладко cry

Quote
- Ох, Джейк. Ты запечатлился,

Ох, как я рада. что этой проблемы не будет в фике, просто счастлива! biggrin Честно говоря, побаивалась фортеля от Беллы в духе Иззи - ну там, перепихнуться с Джейком назло эдварду. Какое облегчение, что этого не будет wacko
Quote

- А-а-а-а-а-а! Не понимаю, что я в тебе нашла, - прокричала Таня, хватаясь за волосы.

Ааа, блин, как весело haha haha haha
Я просто тащусь!!!

Quote
- Привет, Эдвард, - прошептала она, и мне пришлось заставить себя не запрыгать от радости.

ххахах, представила biggrin

Хм, поговорили.... думала, это еще дольше протянется biggrin

Спасибо, дорогие переводчики! буду с нетерпением ждать новую главу! А сколько всего в фике глав?

 
Miss_LamperushДата: Понедельник, 04.03.2013, 22:18 | Сообщение # 375
|Mortuorum~Necromancer|

Группа: Проверенные
Сообщений: 2961


Статус:




спасибо за главки
с нетерпением жду продку!
 
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Тёмные истории / НЦ (NC) » Dirty Dancing with the Devil Herself
Поиск:


Анатомия сердца



Яндекс цитирования
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф)
Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям.
Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна.
Мобильная версия (pda)
Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ

Copyright Twilight Russia © 2007-2025
Design by WebTarget, Elgnis, yeah_nocuus, IrKos, lar_kin, Goldy-fishes, Shantanel, OlyaTwin and Tamita_92