Edward’s POV

Вот черт!
Кажется, у меня проблемы.
Я не мог поверить, что это она стояла там, с хитрой улыбочкой на губах, прислонившись к косяку двери. Боже, какой же она была красивой. Даже больше чем красивой. Она была богиней! Тысяча мыслей пролетала в моем сознании по поводу того, что мне нужно было сделать. И две из них явно лидировали.
Убежать.
Провозгласить свою бесконечную любовь к ней и молить о прощении.
- Привет, Эдвард, - промурлыкала она.
Какого черта?
Я шокировано застыл на месте, когда она прошла мимо меня. В её голосе не было никакой злости. Скорее наоборот, её голос звучал чертовски сексуально. Он преобразился со времен, когда она была подростком, сбавил пару высоких тонов и стал более глубоким и чуть хрипловатым. Но он все еще звучал женственно и притом крайне возбуждающе. Я медленно повернулся, наблюдая за тем, как она прошла в фойе и неожиданно остановилась. Я едва ли заметил свое семейство, стоящее на лестнице, так как мое внимание было полностью сконцентрировано на Белле. Меня буквально парализовало от шока, пока я пялился на девушку, которая выросла в эту удивительную и даже слегка сумасбродную женщину. Она вела себя столь непринужденно, словно в последний раз мы виделись только вчера. Хотя прошло без малого шесть лет.
Мои мысли вернулись обратно в память Розали. Даже учитывая её идеальное вампирское зрение, видеть Беллу вживую все равно было в сотни раз лучше.
Может, она сможет простить меня за то, что я сделал с ней. Теперь у меня перед глазами стояла недавняя фантазия Эсми. Я чувствовал, как надежда разрастается в моей груди, пока закрывал дверь ногой, не отрывая взгляда от Беллы. Элис уже вовсю обнимала её и беспрестанно верещала о чем-то, но я не мог сконцентрироваться на разговоре. Я продолжал пялиться на Беллу. Она была одета в черные облегающие джинсы и черные сапоги до колен с десятисантиметровыми каблуками. Мои глаза поднялись выше, и я уставился на корсет насыщенного синего цвета, плотно облегавший её хрупкую фигурку. Её кожа цвета белой лилии выглядела просто потрясающе на фоне этого корсета, и прежде чем я смог это остановить, из моего рта вырвалось утробное рычание. Она остановилась, что-то сказала Карлайлу и Эсми и затем повернулась ко мне. В этом момент я осознал, что мы остались наедине. Я был так поглощен Беллой, что не заметил, как все вышли.
Она медленно направилась ко мне, и я не смог не заметить, как эротично раскачивались при этом её бедра. Боже, как же это было сексуально. Её волосы не были заплетены в косички, с которыми я увидел её в памяти Розали, и теперь свободно струились по её плечам. Они больше не были своего родного красивого шоколадного оттенка, теперь они были покрашены в черный цвет и на свету, казалось, отливали фиолетовым. Это делало её образ очень темным и крайне соблазнительным. Я облизал губы, смотря в её глаза, в её глубокие красивые глаза цвета молочного шоколада, в которых плясали бесенята. Погодите! Какие бесенята? У моей Беллы никогда не было такого озорного огонька в глазах. Она была чистой, нежной и невинной.
Но это уже не твоя Белла.
Тогда снова сделай её своей.
Кажется, я вновь умер, когда она обхватила мое лицо своими ладонями. Я так скучал по ней. Скучал по её прикосновениям. Скучал по её запаху. Скучал по всему в ней. Я безумно хотел почувствовать прикосновение её губ к своим, но осадил себя. Мне надо было действовать медленно, и для начала заново обрести её доверие. Это займет время, но я был полон решимости ждать столько, сколько потребуется. Я восхитился тому, как легко я отверг мысль о том, чтобы вновь её оттолкнуть. Я бы не смог этого вынести. Теперь я буду действовать в своих интересах, пора покончить с внутренними терзаниями. У меня больше не нашлось бы сил покинуть её. И я поверить не мог, как я смог так долго продержаться вдали от нее.
Я неожиданно почувствовал, что очутился дома, когда наклонился к ней и сделал глубокий вдох. Её запах остался прежним, хотя немного он все же изменился. Фрезии и клубника, но к ним добавился еще какой-то аромат. Он придавал ей такой остроты, которая, если это было возможно, делала её аромат еще более пьянящим. Я мысленно искал название этому загадочному запаху, когда почувствовал, как её пальцы зарылись в мои волосы, и она неожиданно притянула меня к своим губам.
У меня расширились глаза. Погодите, она целовала меня. Я знал, что причинил ей боль, и за свою жизнь я повидал достаточно тинэйджеров и взрослых, которых бросали, и то, как они при этом реагировали. Она должна была злиться на меня. Должна была кричать и поливать меня грязью. Угрожать покинуть меня вновь, что причинило бы мне, несомненно, самую острую боль из всех, о которых я вообще имел понятие. Но она не стала делать этого. Вместо этого она целовала меня так страстно, что я не мог с собой ничего поделать, кроме как ответить на её поцелуй. С последствиями разберусь позже.
Я простонал напротив её губ, и вдруг её язык ворвался в мой рот. Мои глаза распахнулись на секунду, но тут же вновь закрылись от наслаждения.
Это неправильно.
Заткнись.
Я тоже решил действовать и мой язык соприкоснулся с её. Меня словно током ударило, и мое тело утопало в этих ощущениях. Мы никогда до этого так не целовались. Так страстно и так остро. Я мог умереть прямо в тот самый момент и знать, что рай существовал, потому что я там уже побывал. В раю. С моей Беллой.
Она отстранилась, и я тут же почувствовал, что мне её не хватает. Но она начала целовать дорожку от моего подбородка к щеке и затем добралась до уха. Это было божественно. Это была Белла, которую я помнил. Нежная и милая. А затем она укусила меня… сильно. Я не смог сдержаться и тихо прошипел. Обхватив меня ногами, она оказалась очень сильно прижата к моему телу. Мои руки прошлись по её бедрам, и я поразился тому, насколько сильными и упругими они стали. Я чувствовал мускулы под своими руками. Её тело было подтянутым и сильным. Ничего похожего на прежнюю Беллу.
- Эдвард? – прошептала она, и от того, как мое имя слетело с её губ, по моему телу прокатилась дрожь.
- Да, любовь моя?
Она замерла буквально на миллисекунду, и я сосредоточился на её горячем дыхании возле моего уха. Я наслаждался малейшим движением воздуха, который выходил меж её губ. Её губы. Я сдержал стон и приблизился. Только чтобы оказаться ближе к этим губам. Её губам.
- Тебе нравится, как мое тело прижато к твоему, как я целую тебя, кусаю тебя?
О Боже, она была такой сексуальной. Где она брала силы, что говорить такое? Белла, которую я знал, обязательно бы начала заикаться и покраснела бы, но новая Белла была преисполнена уверенности в себе. Казалось, что любить сильнее уже нельзя, но мне это удавалось, и к тому же появилось новое чувство. Вожделение. О, Боже милостивый, как я хотел её. Конечно, я хотел её и до этого, но это… это было невыносимо. Чувство было практически первобытное, и я знал, что оно растет с каждой секундой, которую я проводил, прикасаясь к ней. Вскоре мне придется оторваться от нее, чтобы не причинить ей вреда. Но еще какое-то мгновение я мог контролировать это. Буду контролировать чудовище внутри себя, потому что на протяжении шести лет я жил только воспоминаниями о ней, а теперь она была в моих руках. Она была в моих руках, и я не хотел когда-либо вновь быть без нее. А в то время я слышал, как наверху шептались члены моей семьи.
- Срань Господня! Эдварда, кажется, сейчас изнасилуют, - я слышал, как Эммет пританцовывал наверху.
- Заткнись, Эммет. По крайней мере, если она изнасилует его, надеюсь, она сделает это хорошо, - ухмыльнулась Роуз.
- Карлайл, ты знаком с жертвами насилия? Знаешь все последствия подобной травмы? – сказала Элис своим певучим голоском. Я мысленно сделал пометку, чтобы убедиться потом, что они все пожалеют об этом разговоре.
- Мм, да, но ты серьезно полагаешь…
- Конечно, Иззи изнасилует его. Она напугала Элис! – объяснил Эммет.
- Она не… ну ладно, может самую капельку, - обиженно признала Элис.
- Эй, Джаз, спорю, что она изнасилует меня раньше тебя, - я не мог поверить, что Эммет спорил с Джаспером по такому поводу.
- Сомневаюсь, лузер.
Да, определенно, Джаспера с Эмметом ожидает долгая и мучительная смерть.
- Эй, Элис? Ставлю на то, что Иззи изнасилует нас с тобой раньше, чем наших мужей, - насмешливо сказала Розали.
- Конечно, черт тебя подери, Роуз… ведь нельзя изнасиловать того, у кого аппаратура раскрошена в пыль, - голос Элис стал угрожающим.
- Это была шутка, Элис, мы просто пошутили, - я почувствовал волну спокойствия, которую Джаспер послал в сторону Элис.
- Интересно, Иззи все-таки изнасилует меня? – задумчиво протянул Эммет.
- Эммет! – простонали все.
- Что?! Я же хорош! – Я услышал отдаленный хлопок - верный признак того, что Эммету достался подзатыльник от Роуз.
- А ты меня изнасилуешь, Роуз? – спросил её Эммет с нескрываемой надеждой в голосе. Последовала тишина, и я знал, что Роуз специально затягивала с ответом, чтобы помучить муженька.
- Может быть, если ты заткнешься, - наконец, со вздохом сообщила она.
- Да-а! – я мог явственно представить, как он при этом победном кличе выбрасывал вверх кулак.
- Может быть, вы, ребята, уже заткнетесь! Эдварда сейчас изнасилуют.
- Эсми?
- Что? Если тут кому и нужно переспать с кем-то, так это ему.
Я абстрагировался от их разговора, мысленно улыбнувшись тому факту, что они снова веселятся и шутят между собой, даже если причиной их веселья был я. И вновь полностью сконцентрировался на богине, обвившейся вокруг меня. С момента, когда она задала мне тот вопрос, не прошло и двух секунд, и я даже подумал подразнить её, но понял, что это вероятно было бы не самым мудрым путем в сложившейся ситуации. И я остановился на куда более легком варианте ответа.
- Да, - просто сказал я ей.
Да уж, куда еще проще-то, Эдвард!
- Тебе понравилось, малыш? – проворковала она мне на ухо, не переставая в это время тереться об меня. Боже, я уже с нетерпением ждал поближе познакомиться с этой новой Беллой.
- О, Боже, да, Белла! Больше, чем ты можешь себе представить, - простонал я, закатывая глаза от наслаждения.
Она вновь выдохнула и затем провела языком по кончику моего уха. Я едва мог сдерживать свое растущее возбуждение и нужду в ней. Меня пробила дрожь, и я осознал, что оказался ровно там, где начинал. Я вновь был полностью потерявшим голову из-за нее и абсолютно опьяненным ею. А она понятия не имела, что сделала со мной. И что делала в ту самую минуту. А ведь сейчас все было в десятки раз хуже. Она уже не была подростком, который обижается, когда не получает желаемого. Нет, сейчас она стала упорной красивой женщиной, и у меня было подозрение, что если она чего-то хотела, она это получала. Где-то на задворках сознания я заволновался о собственном целомудрии. Но оттолкнул мысль, не желая пока заострять на этом внимание. А то, что действительно было важным в данный момент, это то, что она была здесь, в моих объятиях. Да и к тому же, я с самого начала знал, что мое целомудрие целиком и полностью принадлежит ей. Даже притом, что она свое, скорее всего, уже кому-то отдала. Но это была только моя вина. Потому что я сам лично оттолкнул её и подтолкнул к чьей-то кровати. Я зажмурился от мысли, что руки, не принадлежавшие мне, прикасались к её телу, изучали его. И мысленно поклялся, что до конца своих дней буду делать все, что в моих силах, чтобы загладить вину от моего ужасного поспешного решения.
- Что ж, я хочу, чтобы ты запомнил это на всю свою оставшуюся жизнь. Сможешь сделать это ради меня, милый?
- О, я запомню, Белла. Запомню.
Да, этот момент навсегда останется в моей памяти. Вместе со всеми остальными моментами с участием Беллы.
Её рука сильнее сжала мои волосы, в то время как другая царапала кожу на шее. Я зашипел от её действий. Эта новая Белла была грубой, и я пытался понять, нравится мне это или нет.
Это твоя Белла, ты ведь любишь в ней абсолютно все.
Да, так оно и есть.
- Хорошо. Потому что больше тебе не представиться возможности прикоснуться ко мне таким образом, Каллен, - прорычала она мне на ухо.
Я застыл. И пребывал полном замешательстве, пока она слезала с меня. Я чувствовал себя потерянным и покинутым. Я просто уставился на нее, когда она скрестила руки на груди и ухмыльнулась мне.
- Я собираюсь превратить твою жизнь в ад, Эдвард. Потому что это то, что ты сделал со мной.
Я смотрел на нее и впервые в своей вампирской жизни мои мозги, кажется, отказывались функционировать. Я пытался разобраться в том, что случилось. Что только что произошло? Что я сделал? А она только насмешливо улыбалась, ожидая моего ответа. И казалось, грубо было заставлять её ждать.
- Что… подожди… как?
Ух, ты! Это было очень высокоинтеллектуально.
Ухмылка на лице Беллы только увеличилась, словно я сказал именно то, чего она от меня ожидала.
- И, кстати, я переезжаю к вам, Каллен.
Каллен? Эта звучало так неправильно. Я начал раздражаться на себя за то, что мои мозги работали буквально с черепашьей скоростью, когда я так жаждал разобраться в происходящем.
- Вау! Молодчина, Белла! – прыснула Роуз в комнате сверху.
- Боже. Неужели это так сложно? Проговори это вместе со мной, Роуз. ИЗ-ЗИ, - огрызнулся Эммет.
В то время, как Белла развернулась и взбежала по лестнице, я все еще продолжал пялиться на то место, где она только что стояла. Я потрогал воздух, не понимая, куда она делась? Почему она ушла? И затем, наконец, мой мозг начал обрабатывать полученную информацию.
Она собиралась переехать к нам?
Переехать к нам…
Абсолютное счастье затопило меня с головы до ног. Она хотела меня. Она хотела нас. Мы снова будем вместе. Моя семья снова будет полноценной и счастливой. А затем до меня дошли и остальные слова, сказанные ей.
Превратит в ад.
Никогда больше не прикоснусь.
Боже праведный. Она собирается изводить меня. Убеждаясь, что каждый божий день она будет мучить меня одним своим присутствием. Это и вправду будет адом на земле. Пытка. Красивая изощренная пытка. Сколько пройдет, прежде чем я сломаюсь под ней? Я осел на пол, уронив голову на руки. Что я наделал? Кого я создал? Мне никогда не следовало оставлять её. Мне следовало укусить её, когда она просила. Неужели её жизнь превратилась в ад, когда я оставил её? Боже, я был таким глупым и наивным, когда думал, что, оставив её, сделаю её жизнь лучше. Сверху послышался шепот Эсми: «Добро пожаловать домой, Белла!», и я понял, что моя жизнь кончена. Вновь.

Перевод: miss_darkness
Редактирование: Sensuous