Форма входа
Старая форма входа
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 8
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

И смех и грех, или Какая мука - воспитывать!
В свои 25 плейбой и крутой перец Иван Беспалов по прозвищу Бес взрослеть не спешил. На кой? Ему и так неплохо. Образование получил в Америке, девушку подцепил во Франции, кошку подобрал где-то на Соколе в Москве. Кстати, это был его единственный жест благотворительности для этого мира. До тех пор пока не пришлось стать опекуном двум семнадцатилетним близняшкам. Он их всё воспитывал, пока....
Ледяное сердце
В далеком королевстве, сотканном из сверкающего льда, жила семья, никогда не знавшая любви. Раз в году, когда дыхание зимы достигало человеческих королевств, ледяной король мог ненадолго покинуть страну, чтобы взглянуть, как живут люди. Но у каждого желания есть цена…
Рождественская сказка.
Пять «П»
По мнению Гермионы, любовь ― бесполезная трата времени. Она обязательно докажет это всему миру, дайте только найти подходящую кандидатуру и… как это у Драко другие планы?!
Враг мой
Когда Изабелла узнала, что ей суждено стать женой заклятого врага из соседнего королевства, она придумала план, как сорвать ненавистную свадьбу и навсегда избавиться от претендентов на сердце.
Всего одна ночь. Just One Night
Белле шестнадцать, и на одну ночь она решает забыть об ответственности... Всего одна ночь, и она беременна от Эдварда Каллена, парня, которого практически не знает. Белла остается без крыши над головой. Она одна, безумно напугана и не представляет, что делать дальше, пока зеленоглазый парень не приходит ей на помощь.
Мухи в янтаре
Что есть любовь? Это привычка быть рядом с человеком, с которым тебя связывает слишком многое? Или это желание заполучить недоступную цель? Случайным попутчикам повезло выяснить, является ли любовью то, что они испытывают.
История двух запутавшихся людей.
Хозяин леса
Ещё двенадцатилетней девочкой Белла смогла пробраться по Большому лесу до таинственного замка. Не менее таинственный охранник замка предупредил, что люди смогут в него войти, когда вернётся хозяин
Неожиданный эффект
Покупая приворотное зелье, потрудись узнать заранее о его побочных эффектах, а не то они могут оказаться совсем не такими, как ожидаешь.
Мини, юмор и альтернатива.


А вы знаете?

А вы знаете, что победителей всех премий по фанфикшену на TwilightRussia можно увидеть в ЭТОЙ теме?
...что в ЭТОЙ теме можете или найти соавтора, или сами стать соавтором?


Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Как часто Вы посещаете наш сайт?
1. Каждый день
2. По несколько раз за день
3. Я здесь живу
4. Три-пять раз в неделю
5. Один-два раза в неделю
6. Очень редко
Всего ответов: 10033
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: vsthem  
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Тёмные истории / НЦ (NC) » Dirty Dancing with the Devil Herself
Dirty Dancing with the Devil Herself
Miss_FlowerДата: Понедельник, 04.03.2013, 21:16 | Сообщение # 1
Верховный маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 1680


Статус:





1 место в номинации Лучший перевод Сверхъестественного фика






за эту шикарнейшую обложку огромное спасибо IrKos



Название: Dirty Dancing with the Devil Herself

Автор: JayJayHale/Jean

Оригинал: Twilighted

Переводчики: heart-is-a-mess (главы 1-3), miss_darkness, Djanez, Abri (по 25 главу), Miss_Flower (с 26 главы)

Бета: Sensuous, Валлери (с 26 главы)

Разрешение на перевод:


Дисклеймер: Все персонажи принадлежат Стефани Майер.

Рейтинг: NC-17.

Предупреждения: Много мата и других грязных вещей. Всё как мы любим. ;)

Пейринг: Канон.

Жанр: POV, Юмор, Драма/Романтика.

Саммари: Эдвард ушёл от Беллы, заставив свою семью держаться от неё подальше. Через шесть лет Каллены сами не свои без Беллы, и Эмметт решает смыться от своей злой, отягощённой болью и грустью семьи и просто расслабиться. Что он находит в суровом баре для байкеров в Сиэттле повергнет всю его семью в шок...

Статус: Оригинал - завершен, перевод - завершен.

Размещение: Только здесь.

За видео большое спасибо IrishaIrisha


Глава 1. Кожаные штаны и сломанные носы

Глава 2. Безрассудный отказ

Глава 3. CАМОЕ жуткое местечко!

Глава 4. Байки, тачки и мерзкие ковры

Глава 5. Воссоединение семьи

Глава 6. Какого черта произошло с Беллой Свон?

Глава 7. Добро пожаловать домой, Белла, ой, я имею в виду Иззи!

Глава 8. Бедный, бедный Эдвард Каллен

Глава 9. Умирая вновь

Глава 10. Итак, игра началась…

Глава 11. Богиня + Эльф + Упрямая задница Пикси = чистое зло

Глава 12. Иззи, дары приносящая

Глава 13. Эдвард наслаждается пыткой

Глава 14. Веселье в клубе «Tonka»

Глава 15. Кроваво красный

Глава 16. Кровавый поцелуй

Глава 17. Иззи против всех

Глава 18. Неожиданный гость

Глава 19. Рыжая выходит поиграть

Глава 20. Чарли

Глава 21. Очередное дежавю

Глава 22. Джейкоб Блэк – человек-загадка

Глава 23. От прозрений одни неприятности

Глава 24. Правда выходит наружу

Глава 25. Зов хлопка

Глава 26. Конфетки после секса

Глава 27. Иззи потеряна навсегда

Глава 28. Лимб

Глава 29. Незнакомцы в ночи

Глава 30. Похищенная

Глава 31. Прах к праху

Глава 32. Разъяснения

Глава 33. Иззи учится охотиться

Глава 34. Новая жизнь

Глава 35. Поменьше болтовни

Глава 36. Бойскауты

Глава 37. Потерянная и найденная

Глава 38. Сумерки





Код
[url=http://twilightrussia.ru/forum/110-12939-1][img]http://s017.radikal.ru/i413/1304/05/f181a43879ef.jpg[/img][/url]



Сообщение отредактировал Miss_Flower - Четверг, 28.11.2013, 21:46
 
СогрешившаяДата: Понедельник, 04.03.2013, 22:22 | Сообщение # 401
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 115


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Такая Белка ну очень-но мне по душе! Задала жару вампирскому семейству, люблю сильные м целеустремленные личности, не сидела и не плакала в тряпочку, а по мере поступления решала свои проблемы. Эдик как всегда в своем репертуаре. Переводчики большие умнички. с нетерпением жду проду.

Добавлено (15.02.2012, 17:44)
---------------------------------------------

Quote (Валлери)
Эммм, видимо, так и не сложилось... Но я все еще преданно жду!!!! Пожалуйста, переводите!!!

Светик я тебя поддерживаю, видимо с продой и правда не все сложилось, но тоже преданно жду, переводите, пожалуйста!
Подпись пользователя
Если ад есть, то я уже там

Code
[url=http://twilightrussia.ru/forum/40-1239-180221-16-1256573890][/url
 
dashulayДата: Понедельник, 04.03.2013, 22:22 | Сообщение # 402
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 769


Статус:

Клубы:


Меня в ПЧ!!! smile
Интересная история получалась, совсем не похожая на другии!!! Такой Беллу я и представить себе не могла, ну полный пипец!!!Очень сильно жду проду!!!
Любят не за что-то, а не смотря не на что!

Дорогие авторы и переводчики, я получаю все ваши уведомления, просто времени приходить и читать вовремя не хватает.
Прошу меня не удалять и ПЧ, я обязательно все прочту и отпишусь!
 
LanaLuna11Дата: Понедельник, 04.03.2013, 22:22 | Сообщение # 403
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Мне бы тоже хотелось это знать, но переводчик
по ходу даже помощи не хочет, и будет отсутствовать,
сколько богу известно.
 
PillauДата: Понедельник, 04.03.2013, 22:23 | Сообщение # 404
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 100


Статус:




Классный ФФ! Такая Иззи мне нравится, гораздо больше чем тихоня Бэлл...
Нравятся те отношения которые завязываются между ребятами, это ж совершенно другой уровень! Свон здесь реально крутая и практически не в чём не уступает Калленам!!!
Но Ты должна знать, Иззи. Я преодолел это. Больше я не считаю себя чудовищем. Только кретином, который никак не может поступить правильно. Я не могу ненавидеть себя за то, что сделал, Иззи. Потому что иначе я не был бы здесь с тобой на равных условиях. А это то, чего у нас никогда раньше не было – равенство. вот тут я с Эдом согласна, не смотря на то что на протяжении всего ФФ он вёл себя как полный му...к happy
Теперь дело за малым осталась... Подарить Иззи вечность)))из неё получится нереально крутая вампирша biggrin
Подпись пользователя
Господи, дай мне мудрости понимать мужчину! Дай мне терпения принимать его таким, какой он есть! Силы мне не давай - прибью, на фиг.
Я очень мудрая: то умудрюсь, то намудрю.
 
CARAMEL_JulДата: Понедельник, 04.03.2013, 22:23 | Сообщение # 405
♣Dreams - a different reality♣

Группа: Проверенные
Сообщений: 136


Статус:




Это потрясающе!!! Супер перевод, правда!!! Очень жду теперь когда появится 25 глава!!! Но видимо её не предвидится, так как последнее изменение было в сентябре прошлого года...
Девочки, продолжайте переводить! Очень интересно!!!
Если бы знала английский прочитала бы орегинал, но видимо, не судьба. Одна надежда на вас, девчёнки!!!
Спасибо огромное за перевод, надеюсь, что прода всё же будет smile
 
ВаллериДата: Понедельник, 04.03.2013, 22:23 | Сообщение # 406
Любовь сильнее смерти

Группа: FanfictionGroup
Сообщений: 34361


Статус:




А когда продолжение? cry

 
RpatzДата: Понедельник, 04.03.2013, 22:23 | Сообщение # 407
Гном

Группа: Пользователи
Сообщений: 35


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Принимай в ПЧ))
истоиия классная, перевод офигителен))) wink вы молодцы wink
Подпись пользователя
"Что такое Дневники вампира?"
- Там, 2 дибила любят Елену, и есть тётька еще, похоже на Елену:Dэт Катя:D
и вообщем эти 2 дибила, дерутся за Елену, ну за любовь.
а она, встречается, с младшим дебилом, и сексапильного красавчика дебила любит, но этого не показывает. :DD
 
мммммрусяяяДата: Понедельник, 04.03.2013, 22:23 | Сообщение # 408
Эльф

Группа: Проверенные
Сообщений: 210


Статус:

Клубы:


Спасибо, потрясающий фанф!
Я рада что Белла стала такой, в ее случае как никогда нужно быть сильной!А Каллены такие милые.
Я в восторге! Еще раз огромное спасибо! biggrin
 
marina95Дата: Понедельник, 04.03.2013, 22:23 | Сообщение # 409
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 134


Статус:




блин мне так не нравиться ее имя "иззи"!!жду продолжения!!
 
libуДата: Понедельник, 04.03.2013, 22:24 | Сообщение # 410
Вампир

Группа: Пользователи
Сообщений: 484


Статус:




Quote (marina95)
жду продолжения

а я уже не жду.. sad с сентября прошлого года обновлений не было...
 
ВаллериДата: Понедельник, 04.03.2013, 22:24 | Сообщение # 411
Любовь сильнее смерти

Группа: FanfictionGroup
Сообщений: 34361


Статус:




Как же хочется продолжения cry

 
Avon1630Дата: Понедельник, 04.03.2013, 22:24 | Сообщение # 412
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 113


Статус:




Жаль что обновлений так долго нет cry cry cry cry ..очень хочется продолжения..))*
Подпись пользователя


 
an4ytka2010Дата: Понедельник, 04.03.2013, 22:24 | Сообщение # 413
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 8


Статус:




а продолжение будет?
Подпись пользователя
[
 
YasikДата: Понедельник, 04.03.2013, 22:24 | Сообщение # 414
Эльф

Группа: Проверенные
Сообщений: 286


Статус:




Супер Белла - это ВАУ!!!!!!! Мне очень понравился фик, хоть и не законченный!!!!! Но все равно будет хеппи энд!!!!!! СПАСИБО ДЕВОЧКИ!!!!!!
рекомендую
 
miss_darknessДата: Понедельник, 04.03.2013, 22:24 | Сообщение # 415

Группа: Проверенные
Сообщений: 1076


Статус:




Долго меня не было на сайте, за что прошу прощения, так уж сложились обстоятельства, но вот на днях что-то стукнуло и я-таки вернулась и даже не с пустыми руками.
Долгожданная 25 глава!
Уже на сайте!
happy
 
LanaLuna11Дата: Понедельник, 04.03.2013, 22:25 | Сообщение # 416
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


О. Очередная альтернатива. А я не в курсе. Непорядок!
 
psih1Дата: Понедельник, 04.03.2013, 22:25 | Сообщение # 417
Верховный маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 1970


Статус:




Наконец долгожданное продолжение... Мы уж потеряли надежду, а тут такой подарочек)
А насчет главы... Ну что сказать: горячо!)))
 
ВаллериДата: Понедельник, 04.03.2013, 22:25 | Сообщение # 418
Любовь сильнее смерти

Группа: FanfictionGroup
Сообщений: 34361


Статус:




Quote (LanaLuna11)
О. Очередная альтернатива. А я не в курсе. Непорядок!

одна из лучших альтернатив, Лен! у меня она давненько рекламируется как "рекомендую прочитать" wink

Добавлено (17.07.2012, 11:11)
---------------------------------------------
афигеть surprised я не узнаю Эдварда в гриме biggrin biggrin biggrin Удивил так удивил cool

Quote
– Кто ты? И что ты сделал с Эдвардом?
– Вау! Значит с эмо-Эдвардом покончено?


дадада, задавала себе точно такие же вопросы biggrin

miss_darkness, огромное спасибо за перевод! это один из любимейших моих фиков, пожалуйста, не лишайте удовольствия читать его почаще. очень, ОЧЕНЬ жду продолжение! Спасибо за перевод!

 
Helen77Дата: Понедельник, 04.03.2013, 22:25 | Сообщение # 419
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 4706


Статус:




Шикарная, очень горячая глава. Жаль только, что Белла передумала становиться вампиром, но вот только надеюсь, что жизнь подкорректирует ее планы. Спасибо большое за великолепный перевод.
 
МяурицияДата: Понедельник, 04.03.2013, 22:25 | Сообщение # 420
Гном

Группа: Проверенные
Сообщений: 28


Статус:




прочитала пока только перовую главу. это просто потрясающе! не люблю альтернативы, но эта обалденная! надеюсь, что и дальше будет так же интересно!

miss_darkness, прошусь в ПЧ.
 
МакКайлаДата: Понедельник, 04.03.2013, 22:25 | Сообщение # 421
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1230


Статус:




miss_darkness, Спасибо за долгожданное продолжение )) Оно того стоило. Горячее и вкусное, словно пирожок smile
Решение Беллы не становиться вампиром слегка озадачило. Надеюсь она пересмотрит свое отношение к этому вопросу. Ну а как же иначе? wink
 
МяурицияДата: Понедельник, 04.03.2013, 22:26 | Сообщение # 422
Гном

Группа: Проверенные
Сообщений: 28


Статус:




спасибо за такой чудесный перевод!

мне понравилась такая "альтернативная" Белла. только имя у нее не очень.
но зато я совершенно разочарована в Эдварде в этом ФФ. он так быстро отказался от Беллы, которую так любил, и заменил ее на Иззи. как по мне, так он должен был за нее бороться. хотя бы за ее имя. потому что то, что с ней стало, это только внешнее. в душЕ она все та же семнадцатилетняя девчонка, с теми же чувствами. разве что стала чуточку увереннее и сильнее.
похоже, что это понимает только Джейк. в общем, в этом фанфе я в тим-Джейкоб, хотя на дух его обычно не переношу.

Quote (МакКайла)
Решение Беллы не становиться вампиром слегка озадачило. Надеюсь она пересмотрит свое отношение к этому вопросу.

вот и я на это очень надеюсь. а то прямо-таки напрашивается комментарий Эммета о миссис Робинсон biggrin она сама потом проклянет свой возраст. но я думаю, что про контрацепцию наши голубки забыли, поэтому все-таки ждать нам Ренесми и обращения нашей Иззи.

я просто обалдела от сцены расправы над Викторией. это действительно оказалось неожиданно круто!

и еще я чё-то не поняла фразы "это всегда был только ты". у нее что первый раз все-таки с Эдом случился?

ох, интересно, что же там будет дальше! надеюсь, что продолжения не придется долго ждать.
 
БелренесмиДата: Понедельник, 04.03.2013, 22:26 | Сообщение # 423
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 3615


Статус:

Клубы:


спасибо глава превосходная я рада что Белла с Эдвардом снова вместе и я надеюсь что теперь их ничто и никто не разлучит жду продолжения!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
 
libуДата: Понедельник, 04.03.2013, 22:26 | Сообщение # 424
Вампир

Группа: Пользователи
Сообщений: 484


Статус:




Quote (miss_darkness)
Долгожданная 25 глава! Уже на сайте!

ух неожиданный подарочек! Так ждала обновлений.. блин надо вспомнить чем дело закончилось, подробности подзабылись, - и читать новое!
 
slylyДата: Понедельник, 04.03.2013, 22:26 | Сообщение # 425
♫♪ hakuna matata ♫♪

Группа: Проверенные
Сообщений: 6565


Статус:




Ух ты! Как я могла пропустить такое smile Что ж браво у них наконец-то был секс!
Наверное это первая история, где я бы поддержала решение Беллы, но кажется у судьбы свои планы, да?
Надеюсь, что они смогут все объяснить и понять
Спасибо
с нетерпением жду продолжения
 
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Тёмные истории / НЦ (NC) » Dirty Dancing with the Devil Herself
Поиск:


Колечко с голубым камушком



Яндекс цитирования
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф)
Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям.
Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна.
Мобильная версия (pda)
Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ

Copyright Twilight Russia © 2007-2026
Design by WebTarget, Elgnis, yeah_nocuus, IrKos, lar_kin, Goldy-fishes, Shantanel, OlyaTwin and Tamita_92