Форма входа

Категории раздела
Творчество по Сумеречной саге [264]
Общее [1686]
Из жизни актеров [1640]
Мини-фанфики [2734]
Кроссовер [702]
Конкурсные работы [0]
Конкурсные работы (НЦ) [0]
Свободное творчество [4826]
Продолжение по Сумеречной саге [1266]
Стихи [2405]
Все люди [15365]
Отдельные персонажи [1455]
Наши переводы [14628]
Альтернатива [9233]
Рецензии [155]
Литературные дуэли [105]
Литературные дуэли (НЦ) [4]
Фанфики по другим произведениям [4317]
Правописание [3]
Реклама в мини-чате [2]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Рассвет новой жизни
В реальности ты никто, а во сне можешь быть кем угодно и с кем угодно. Если бы мог, что бы ты выбрал?
Фантастика, романтика

Основы пикапа от Эдварда
Мог бы новый день в школе стать ещё хуже, чем предполагалось? Оказалось, что да.

...silentium
- Не противно спать с псом? – он сотрясался от ярости.
- C меня довольно… - пробормотала я и чуть не упала в обморок. Передо мной стоял Эдвард Каллен.
- Довольно будет тогда, когда я скажу, - на него упал лунный свет. Я задохнулась от ужаса. Его глаза… мне не померещилось… даже в свете луны они отливали кроваво-красным.

С Днём Рождения, Джейкоб!
«Затмение». Элис, желая сгладить острые углы между Эдвардом и Джейкобом, а так же подарить Белле возможность проводить время с другом, но под бдительным оком вампиров, хватается за возможность пригласить оборотня в гости и отпраздновать его день рождения.

Все эти зимы
Их было двое. У них был свой мир, своя игра. И война своя. У них не получалось быть вместе, и отпустить друг друга они тоже не могли. Так и жили, испытывая судьбу, от зимы до зимы, что укрывала их пороки в своих снежных объятиях.

Краски вне линий / Coloring outside the lines
Да, это - продолжение "Красной Линии", наконец! Эдвард и его семья начинают новую жизнь в Вайоминге и это не будет легко. Сможет ли Эдвард оставить свое прошлое позади и начать все сначала, будучи отцом, любимым и ковбоем?

Тюльпановое дерево
Существует ли противостояние между тремя совершенно разными личностями?

Призрачная луна
Чикаго, 1918 год. Столкнувшись с потерями и смертью в свои семнадцать лет, Эдвард пытается отыскать путь к свету в сгустившейся вокруг него мгле. Но что выбрать, если лихорадочный сон кажется живее, чем явь, и прекраснее, чем горькая реальность? Стоит ли просыпаться?
Мистическая альтернатива.



А вы знаете?

...что, можете прорекламировать свой фанфик за баллы в слайдере на главной странице фанфикшена или баннером на форуме?
Заявки оставляем в этом разделе.

... что попросить о повторной активации главы, закреплении шапки или переносе темы фанфика в раздел "Завершенные" можно в ЭТОЙ теме?




Рекомендуем прочитать


Наш опрос
На каком дизайне вы сидите?
1. Gotic Style
2. Breaking Dawn-2 Style
3. Summer Style
4. Breaking Dawn Style
5. Twilight Style
6. New Moon Style
7. Eclipse Style
8. Winter Style
Всего ответов: 1921
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 155
Гостей: 144
Пользователей: 11
SDASHA1962, simonovaxz92, Malvina_Malvina, Marina7250, Катерина15, Saturn2763513, jekaterinakrasnova, lipovyicvet, 33224455wer, Феяяяя, Rirysha
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений



Главная » Статьи » Фанфикшн » Наши переводы

Dirty Dancing with the Devil Herself. Глава 16.

2024-3-28
16
0
0
Глава 16: Кровавый поцелуй.

Edward’s POV

И хоть меня весьма шокировало то, что я застал брата и сестру целующимися с Иззи, это было не так уж и неожиданно. Я подозревал, что она выкинет нечто подобное, и даже был удивлен, что это заняло у нее столько времени.
Я, конечно же, сыграл роль взбешенного парня, каким мне и полагалось быть. Но кто действительно меня шокировал, так это Джаспер.
Когда Элис зашла и спросила, в чем дело, я выдал ей наиболее очевидный в такой ситуации ответ. На что она только пожала плечами и заявила, что уже имела честь целоваться с Иззи. Позади нее встал Джаспер и посмотрел на меня.
Эй, парень, я же говорил тебе, Элис была всеми руками и ногами «за» то, чтобы пригласить Иззи в нашу постель.
Я зарычал, когда он мысленно припомнил мне наш последний разговор. На его губах играла непринужденная усмешка, когда он поднял руки, сделав вид, что капитулировал.
- Эй, парень, я только смотрел.
Не то, чтобы я стал приглашать её в нашу постель. Мне ведь следует оставить Иззи на НАСТОЯЩЕГО мужика!
Джаспер пылко закивал Элис, и я зашипел на него. Он тут же начал неистово качать головой, боясь разразиться громкий хохотом, что, как ни странно, произошло с Иззи. Когда она начала хохотать, как безумная, я перевел свой взгляд на нее.
- Что? Считаешь, это нормально? – спросил я, изо всех сил стараясь выглядеть так, словно меня все это не впечатлило.
Она прекратила смеяться и театрально вздохнула.
- Боже ж ты мой, Эдвард! Я просто дала им возможность попробовать поцеловаться с человеком с пирсингом в языке…
Я перестал слушать на словах «с пирсингом в языке». Пирсинг в языке? У нее был пирсинг в языке. Мое воображение пустилось в пляс, и, прежде чем я сообразил, что делаю, я навис над ней, находясь на предельно близком расстоянии. Я хотел её. Я хотел её больше, чем я когда-либо что-либо хотел. Она сделал шаг назад, и я вырвался из своих фантазий.
Я смотрю вниз на свой пах, наблюдая за тем, как голова Иззи ритмично двигается в такт её… кхе-кхе.
Сосредоточься, Эдвард. Иззи все еще говорит.
- И для тебя, Эдвард, эта возможность недоступна. Ты свою уже упустил шесть лет тому назад, - сказала она и убежала в сторону кухни. Я пялился на то место, где она только что стояла.
- Земля вызывает Эдварда, - сказала Элис, щелкая пальцами у меня перед лицом. Я сфокусировался на ней, и Джаспер хмыкнул.
- Что, Элис? – спросил я, поворачиваясь, чтобы отправиться в свою комнату.
- Ты в порядке? – искренне поинтересовалась она. Джаспер сообщил, что оставляет нас наедине, и начал подниматься по лестнице. Тогда я повернулся обратно к ней.
- Элис… Я хочу её. Я так сильно её хочу, что аж больно.
Взгляд Элис потеплел, и она двинулась ко мне. Она раскрыла свои маленькие ручки, и я обнял её.
- Я знаю, что она злится на меня. Я понимаю это. Просто не понимаю, как она может не видеть, как сильно я её люблю, и что я готов для нее сделать, - прошептал я в её колючие волосы.
- Эдвард, - Элис отодвинулась и посмотрела мне прямо в глаза. – Иззи просто бунтует.
Да уж!
- Я знаю… просто мне больно видеть её каждый день и не знать, что мне сделать, чтобы заставить её увидеть, как я сожалею о том, что бросил её.
Я действительно сожалел. Это была чистая правда, но я рассчитывал, что годы, наполненные страданиями, помогут мне привлечь Элис на свою сторону, вместо Иззи.
- Оставь это мне, Эдвард, - сказала она, похлопав меня по руке. Я благодарно кивнул. Я уже слышал, как завертелись шестеренки в её мозгу. Но она и не подозревала, что она составляла свои планы, потому что я манипулировал ею, чтобы добраться до Иззи. Она была просто пешкой, а вот Иззи являлась моим главным соперником и призом.
Наблюдая за тем, как она убегает наверх, я услышал Эммета в кухне вместе с Иззи. Они о чем-то спорили, и я не смог сдержать ухмылки. Ухмылочку пришлось моментально стереть со своего лица, когда Элис и Джаспер показались на лестнице, они направлялись в сторону кухни. Я слышал, как Роуз возилась со своей новой игрушкой, которую ей подарила Иззи. Я повернулся, медленно вошел в кухню и прислонился к стене.
Наблюдать за тем, как Эммет дразнит Иззи, было весьма занимательно. На этот раз в виде исключения она была той, кому приходилось раздражаться и злиться. И хоть её оппонентом в этом сражении хотел бы быть я, наблюдать за подобным все равно было приятно. Я улыбнулся от того, как её хрупкая фигурка затряслась от злости. Уму непостижимо, какой грозной она стала за эти шесть лет. Она была на одном уровне с Роуз и Элис. На секунду я позабавился над идеей того, какой бы она была будучи вампиром. Воистину неудержимая.
Я решил плеснуть масла в огонь и разозлить Иззи еще сильнее.
- Он прав, Белла, - сказал я, соглашаясь с Эмметом. Уф, я ненавидел называть её старым именем. «Иззи» шло ей куда больше, но мне нужно было поддерживать образ до тех пор, пока она не будет готова. Она презрительно на меня посмотрела.
- Ты можешь пораниться.
Она вскинула руки к потолку и развернулась ко мне. Она направила на меня палец, и не смог удержаться от того, чтобы только шире ей улыбнуться. Она нахмурилась и покачала головой, поворачиваясь обратно к Эммету.
- Это все брехня, Эдвард. Эммет мог бы стать чирлидером «Далласовских ковбоев», но этого же не случиться. А сейчас отдай мне нож.
Эммет Каллен. Капитан группы поддержки. Потрясно! У меня для этого точно подходящие ножки.
Я проглотил смешок, который грозился вырваться наружу, стараясь не отвлекаться от Иззи, гипнотизирующей Эммета. Тот в свою очередь начал размахивать воображаемыми помпонами.
- Н. Е. Т. - так пишется нет, - прокричал он, выкидывая руки вверх.
- Отлично, Эммет, - хихикнула Элис. Иззи этого не заметила и продолжила тихонько продвигаться к Эммету. А он продолжал отступать, сохраняя безопасную дистанцию между ними. Вдруг её поза изменилась, и я аж подался вперед в нетерпении.
- Эммет, ты говоришь в точности как Эдвард.
Я фыркнул. Эта было смертельное оскорбление для Эммета. Он думал, что я недотрога.
Я не как Эдвард. Он же недотрога.
- Я не говорю как…
Как только он выпрямился, я увидел, как мышцы на спине Беллы напряглись, когда она бросилась на него.
- Нет! – выкрикнула Элис.
Я наблюдал в замедленной съемке, как Эммет, поняв, что Иззи намеревается сделать, двинулся, чтобы поймать её, дабы оградить её от столкновения со своим телом. Вот только он забыл, что в его руке был нож, и я изумленно смотрел, как она выгибает свое тело так, чтобы не коснуться острия. Оно опасно проскользнуло мимо её кожи, и я вздохнул с облегчением – не порезалась. Она в безопасности.
Или так мне казалось.
Я почуял кровь еще до того, как её увидел. Красивая алая жидкость вытекала из пореза на руке. Эммет, очевидно, тоже её почуял, но был достаточно благоразумен, чтобы оттолкнуть Иззи от себя. Я смотрел, как она летела через всю комнату, с таким выражением лица, словно она уже была готова к столкновению со стеной. Я в мгновение ока очутился рядом с ней, аккуратно обхватив её тело и прижав его к себе. Секунду я упивался соприкосновением с её кожей и ароматом её волос, а, подняв голову, увидел, как Элис выволакивает Эммета.
- Давай оставим этих голубков наедине, Эммет, - услышал я, как прошептала Элис. Я просиял, молча поздравляя себя с тем, что заполучил на темную сторону Элис. От этих мыслей Белла представилась мне в виде Принцессы Леи1, но уже через мгновения мои фантазии были разрушены тем, что Иззи пыталась вырваться из моего захвата. Я отпустил её, и она уставилась на меня и покачала головой.
- Белла…
- Иззи, Эдвард. Неужели это так сложно запомнить?! – прорычала она, отступая от меня. Она начала поднимать руку к волосам, но остановилась, заметив кровь.
Боже, она сейчас грохнется в обморок.
Она посмотрела на меня, и на её лице было написано крайнее замешательство. Иметь бы возможность читать её мысль, хоть на денек. Что бы я ни сделал ради этого.
- Белла, твоя рука. Давай помогу.
- Все в порядке, Эдвард, это всего лишь маленький порез, - сказала она пренебрежительно.
Что? Всего лишь маленький порез?!
Я помнил, что Белла ненавидела, когда люди начинали с ней возиться, но когда в расчет бралась кровь, она старалась сделать все, что было в её силах, чтобы справиться с этим.
- Это пятисантиметровый порез, и он глубокий. Белла, тебе понадобятся швы.
Она хмыкнула и поднесла здоровую руку к груди.
- Что ж, значит, дождусь Карлайла.
Какая же ты упрямая, любовь моя.
- Нет, Белла. Я могу тебя зашить. Ты рискуешь подхватить заражение крови.
Мда, это была банальная отговорка.
Она фыркнула, и я посмотрел на нее, молча изучая её состояние. Её лицо было раскрасневшимся, но её сердцебиение было в норме, а глаза – ясными. Она не выглядела так, словно сейчас грохнется в обморок. Я протянул руку, она вздохнула и вытянула свою. Она была мягкой и теплой. Вся рука уже была в крови, поэтому я взял кухонное полотенце и вытер лишнее. Проглотив скопившийся во рту яд, я мысленно приготовился. Её кровь, имевшая по-прежнему один из самых сладких ароматов из тех, что мне довелось чуять за всю свою жизнь, больше не действовала на меня так, как раньше. Я все еще чувствовал монстра, который говорил мне взять её, но это был совершенно другой монстр. Этот хотел, чтобы я взял её в сексуальном плане, и этому, если это возможно, было труднее противостоять, чем когда он хотел только её крови. Я скривился, когда почувствовал, что стал твердым в своих штанах, на что она самодовольно ухмыльнулась. Но она, без сомнения, совершенно неправильно интерпретировала мое выражение лица.
- Элис, принеси мне, пожалуйста, аптечку Карлайла, - тихо попросил я. Элис согласилась и направилась в кабинет Карлайла за его чемоданчиком с инструментами и медикаментами.
- Не чувствуешь предобморочного состояния? – решил удостовериться я.
Она посмотрела на меня как на идиота, затем нахмурилась и спросила:
- Нет. А что?
- Ну, я помню, что ты не могла выдержать вида крови, - я улыбнулся воспоминанию о злом лице Майка Ньютона, когда я забирал у него Беллу. На губах Иззи заиграла маленькая улыбка, и я был уверен, что она вспомнила о том же самом. Маленькая улыбка превратилась в широкую усмешку, и в её взгляде читалось озорство.
- Ну, когда побываешь в стольких драках, в скольких была я, Эдди, просто привыкаешь в виду собственной крови.
Я покачал головой, отчаянно пытаясь не дать моей усмешке вырваться наружу и все испортить. Я справился с собой и, кажется, даже перестарался. В любом случае, у меня был в запасе подходящий ответ.
- Что?
- Ничего. Просто я чувствую себя ужасно из-за того, через что тебе пришлось пройти в одиночку.
Выкрутился!
Я наклонился, когда она фыркнула, и потрогал края пореза. Она зашипела, и я тут же посмотрел на нее. Я боролся с чувством, которое только пробежало по моим венам. Я причинил ей боль, и раньше это бы убило меня, но теперь я чувствовал что-то вроде… удовольствия. Я завороженно смотрел, как Иззи нагибается, чтобы осмотреть порез. Казалось, она была очарована тем, как из раны сочилась кровь и текла по руке.
- Ты действительно не чувствуешь, словно сейчас свалишься в обморок?
- Нет, Эдвард. Вообще-то мне даже нравится вид собственной крови.
Я уставился на нее. Трудно было поверить, что эта потрясающая девушка когда-то была Беллой Свон. Она просияла, глядя на меня.
- Не веришь?
Конечно, верю! Но, так и быть, подыграю тебе.
- Да, ладно, Белла. Ты же не можешь действительно…
Я остановился на полуслове, когда она выдернула свою руку из моей и элегантно поднесла её к своему рту. Все словно замерло, когда я понял, что она собиралась сделать. Её розовый язычок показался меж её губ, и затем она лизнула рану. Её кровь окрасила её язык в алый цвет, и это заставило меня замереть. Я наблюдал, как она провела языком по губам, размазывая по ним кровь. Это было самое эротичное представление, что мне довелось видеть. Она прикрыла глаза и приблизилась.
- М-м-м, вкуснятина.
Матерь Божья, она не могла этого сейчас этого сказать!
- Хочешь попробовать, Эдвард? – промурлыкала она. Мне потребовался весь мой самоконтроль, чтобы не кивнуть. Вместо этого я сфокусировался на её приоткрытых губах, измазанных в такой вкусной крови, за которыми был идеальный кровавый язычок. Она начала медленно опускать руку и я тут же схватил её.
Лизни её, попробуй её, возьми её всеми мыслимыми и немыслимыми способами.
- Нет, - простонал я, чувствуя, как монстра вместе со мной сотрясает дрожь.
Нет. Пока еще нет. Скоро.
- Да, Эдвард. Попробуй меня.
Я простонал от её слов. Я перестал думать и жадно напал на её губы. Я был благодарен за то, что я только что поохотился, иначе я бы вряд ли смог контролировать себя. Но я мог, и это было божественно. Я вылизал всю кровь с её губ до последней капли, и когда там больше не осталось, я раздосадовано зарычал. Тогда я ворвался в её рот, в поисках большего. Её сладкое дыхание смешалось с ароматом её зовущей крови. Я грубо мял её податливое тело в своих руках.
Она чуть сдвинулась, и осознание произошедшего навалилось на меня. Я зарычал в её рот и неохотно отодвинул себя от нее.
Возьми её, она твоя. Ты же чувствуешь аромат её возбуждения. Она хочет этого также сильно, как ты.
- Нет! – прокричал я, делая шаг назад и пытаясь скрыть страсть под злостью. Этого было легче, чем я думал. Я все равно был зол на самого себя за то, что позволил себе отодвинуться, за то, что не взял её во всех известных мне позах. Я хотел, чтобы она сама ко мне пришла. Поэтому это было необходимостью. Я пробежал рукой по волосам и уставился на нее.
- Какого хрена это было, Белла?
- Это был просто поцелуй, Эдвард. Господи, не надо так заводиться.
Хорошо, сейчас уже можно было начинать злиться на нее.
- Нет, Белла, это не был просто поцелуй. Ты хоть понимаешь, что делаешь со мной? Просто находясь здесь, ты подвергаешь себя опасности, и я позволяю это, потому что ты приносишь счастье в мою семью. Но когда ты вытворяешь такое со своими губами… своей кровью… своим языком…
Я сделал судорожный вздох и облокотился на кухонный гарнитур. Я запустил обе руки в волосы и затем яростно потер свое лицо. Опустив руки, я пристально посмотрел на нее.
Что бы сказал старый Эдвард?
- Я не хочу ранить тебя, Белла, - прошептал я.
В точку!
Иззи вдруг напряглась, чем изрядно удивила меня.
- Ранить меня? – закричала она. – Ранить меня! Да, все, что ты делал, это ранил меня, Эдвард Каллен! Все, что ты делаешь сейчас, это ранишь меня! Я только и делаю, что страдаю с самой нашей первой встречи!
- Тогда зачем ты здесь? – прошептал я. Вот оно. Ей оставалось только либо бежать, либо драться, и я надеялся на последнее.
- Потому ты заслушиваешь столько же страданий, Каллен.
ДА!!!
А теперь настало время для небольшого откровения, Иззи.
Я сделал шаг к ней и сократил расстояние между нашими лицами. Она резко втянула воздух, и я впервые увидел страх в её глазах. Ей это нужно было. Она была слишком дерзкой слишком долго, пришло время остудить её пыл. Таков был план.
- Что ж, мои поздравления, Иззи, миссия выполнена! – прокричал я, делая ударение на её имени.
Идеально, и к тому же теперь мне больше не придется называть её Беллой.
Мысли Элис пронеслись в моей голове.
Эдвард, пожалуйста. Она не хотела.
Она ждала снаружи кухни с чемоданчиком Карлайла, прислушиваясь к нашему разговору. Я не возражал, потому что надеялся, что она сделает именно то, что я от нее хотел. Я резко повернулся и пошел на выход, как раз когда она решила зайти.
Эдвард, она действительно лю-
Я мгновенно притормозил, грозно посмотрел на Элис и, не дав ей договорить, прошипел:
- Зашей её. С меня хватит.
Хоть это звучало злобно, но на самом деле я еще не закончил с Иззи. А вот со всем этим фарсом, который я разыгрывал последние пару месяцев, точно покончено. Теперь у меня была идеальная причина, чтобы действовать непохоже на себя, и это было потрясающе.
Поднимаясь к себе в спальню, я прислушивался к тому, как Элис зашивала Иззи. Некоторое время там было тихо, и я уже было начал думать, что она не купилась на это.
- Ты счастлива, Иззи?
Я победно улыбнулся.
- Он назвал меня Иззи, Элис, - прошептала она.
Это точно.
- Что ж, разве это не то, чего ты хотела, Иззи?
Ну-ну, Элис, зачем же так стервозно.
Я услышал, как зашли Карлайл и Эсми.
- Мы дома, - оповестил Карлайл.
- Ох, дорогой, тебе не кажется, что здесь пахнет кровью? – прошептала Эсми. Они оба поспешили на кухню и тут же начали причитать по поводу Иззи. Она объяснила, что произошло, конечно же, умолчав о некоторых деталях. Элис не стала ничего добавлять, а вместо этого встала, заявив, что ей нужно было поохотиться.
Я поудобней улегся на кровати и скрестил руки за головой, а на лице играла глупая улыбка.
Теперь оставалось только сидеть и ждать, когда Иззи сама придет ко мне.

__________________
1 «Заполучить на темную сторону», «Принцесса Лея» - отсыл к вселенной Звездных Войн. У автора искрометное чувство юмора biggrin

Перевод: miss_darkness
Редактирование: Sensuous


Источник: http://twilightrussia.ru/forum/110-7534
Категория: Наши переводы | Добавил: miss_darkness (01.07.2011) | Автор: перевод miss_darkness, ред Sensuous
Просмотров: 5418 | Комментарии: 43


Процитировать текст статьи: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА






Всего комментариев: 431 2 3 4 5 »
0
43 vkastalskaya   (31.12.2019 12:22) [Материал]
Говнистый Задвард!!! Арр, я зла на него, желаю удачи Иззи

0
42 Svetlana♥Z   (15.03.2016 13:31) [Материал]
Хитрющий вампирчик, но я почему-то тому рада! happy wink

0
41 Tanya21   (17.06.2014 05:16) [Материал]
Спасибо за главу.

0
40 galina_twilight   (10.02.2014 02:19) [Материал]
Я не могу оторваться...!
Чёрт, где-то я уже это слышала...))

0
39 робокашка   (18.12.2013 19:14) [Материал]
Вот злобный тролль

0
38 Olga01   (20.11.2013 00:20) [Материал]
Ох какие мы хитрые стратеги все пытаются обвести друг друга вокруг пальца . Ну будем поглядеть , что из этого выйдет . Спасибо большое .

1
37 natik359   (15.07.2013 23:17) [Материал]
Ахаха. Эдвард хитры, такой же как и Белла. Два сапога пара.

0
36 УЛЬНКА   (04.06.2013 17:58) [Материал]
Побольше бы таких Эдвардов

0
35 milena777   (31.05.2013 11:01) [Материал]
Ну очень нравится ЭТОТ Эдвард!!!! Хотя и тому ничего нельзя поставить в упрек, ведь он действительно из другой эпохи!

0
34 чиж7764   (17.04.2013 20:09) [Материал]
Я даже не представляю, как они мириться будут? Ведь на поверхности только злость обоюдная... Манипулятор он, конечно, тот ещё, но утолять желание нужно как можно быстрее... Иначе сгорят оба!

1-10 11-20 21-30 31-40 41-43


Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]