Форма входа

Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Знакомый незнакомец
История о нем, о ней и ее любовнике… Она любит двоих, не в силах отказаться ни от одного из мужчин. Что если эти мужчины - один и тот же человек, любящий девушку много лет?
Беременное чудо
Ни для кого не секрет, что Рождество – время волшебства, доброй магии и чудес, которые всегда случаются с теми, кто в них нуждается. Однако чудеса бывают разные, и некоторые из них могут в одно мгновение перевернуть вашу жизнь с ног на голову. Вот и Эдварду Каллену пришлось посмотреть на мир в несколько ином свете. Хотя, вряд ли, он желал чего-то подобного...
Мини.
The Falcon and The Swallow
Белла начинает привыкать к Берлину – городу, в котором оказалась из-за неразделенной любви и работы – во многом благодаря внезапному знакомству с Эдвардом, чей интерес и ухаживания оказываются взаимны. Но как только Белла решает рассказать о своем новом возлюбленном Элис, лучшей подруге, их с Эдвардом история становится в разы сложнее. Ведь и Элис, и Эдвард уже много лет знают друг друга.
Доступ разрешен
Эра новых технологий. Космос, звездная туманность Ориона. Космический корабль с земли захватывает корабль киборгов.
Недавно получившая звание космического капитана, землянка Френсис Нокс, никогда не ожидала, что ей самой предоставится случай увидеть «тех самых» киборгов, и что один из них окажется таким сексуальным...
Игра с убийцей
Ни один из известных истории маньяков не имел такого большого количества поклонниц, как Эдвард Мейсен. Он был невероятно красив: растерянный ангел с вечно растрепанными волосами и зелеными глазами, окаймленными длиннющими ресницами, которым позавидовала бы любая девушка. А еще он был сиротой.
Психологический детектив
Давным-давно в Китае
Действие происходит в 1926 году во время Гражданской войны в Китае. Эдвард - сельский врач, Белла - строптивая дочь миссионера. Столкновение неизбежно.
Ядовитый цветок
Король Чарльз решается отдать самое драгоценное, что у него есть, ради прекращения войны, - свою единственную дочь, обладающую редким магическим даром. Согласится ли на щедрое предложение принц Эдвард, прозванный в народе «монстром» за жестокость и беспощадность к врагам?
Мини, сказка.
Если ты этого хочешь...
А что если Белла не осталась в Форксе после ухода Эдварда, а решила бороться за свою любовь? Сможет ли она вернуть упрямого вампира? Какими средствами она располагает для этого? Знаниями о существовании вампиров? Решимостью? Силой духа? Мы знаем одно: если Белла чего-то хочет, она становится ужасно изобретательной!
Альтернативное Новолуние.


А вы знаете?

...что видеоролик к Вашему фанфику может появиться на главной странице сайта?
Достаточно оставить заявку в этой теме.



А вы знаете, что в ЭТОЙ теме вы можете увидеть рекомендации к прочтению фанфиков от бывалых пользователей сайта?
Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Мой Клуб - это...
1. Робстен
2. team Эдвард
3. Другое
4. team Элис
5. team Джаспер
6. team Джейк
7. team Эммет
8. team Роб
9. team Кристен
10. team Тэйлор
11. team Белла
12. team Роуз
13. антиРобстен
14. team антиРоб
15. антиТэйлор
Всего ответов: 8911
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: vsthem  
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Тёмные истории / НЦ (NC) » Dirty Dancing with the Devil Herself
Dirty Dancing with the Devil Herself
Miss_FlowerДата: Понедельник, 04.03.2013, 21:16 | Сообщение # 1
Верховный маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 1680


Статус:





1 место в номинации Лучший перевод Сверхъестественного фика






за эту шикарнейшую обложку огромное спасибо IrKos



Название: Dirty Dancing with the Devil Herself

Автор: JayJayHale/Jean

Оригинал: Twilighted

Переводчики: heart-is-a-mess (главы 1-3), miss_darkness, Djanez, Abri (по 25 главу), Miss_Flower (с 26 главы)

Бета: Sensuous, Валлери (с 26 главы)

Разрешение на перевод:


Дисклеймер: Все персонажи принадлежат Стефани Майер.

Рейтинг: NC-17.

Предупреждения: Много мата и других грязных вещей. Всё как мы любим. ;)

Пейринг: Канон.

Жанр: POV, Юмор, Драма/Романтика.

Саммари: Эдвард ушёл от Беллы, заставив свою семью держаться от неё подальше. Через шесть лет Каллены сами не свои без Беллы, и Эмметт решает смыться от своей злой, отягощённой болью и грустью семьи и просто расслабиться. Что он находит в суровом баре для байкеров в Сиэттле повергнет всю его семью в шок...

Статус: Оригинал - завершен, перевод - завершен.

Размещение: Только здесь.

За видео большое спасибо IrishaIrisha


Глава 1. Кожаные штаны и сломанные носы

Глава 2. Безрассудный отказ

Глава 3. CАМОЕ жуткое местечко!

Глава 4. Байки, тачки и мерзкие ковры

Глава 5. Воссоединение семьи

Глава 6. Какого черта произошло с Беллой Свон?

Глава 7. Добро пожаловать домой, Белла, ой, я имею в виду Иззи!

Глава 8. Бедный, бедный Эдвард Каллен

Глава 9. Умирая вновь

Глава 10. Итак, игра началась…

Глава 11. Богиня + Эльф + Упрямая задница Пикси = чистое зло

Глава 12. Иззи, дары приносящая

Глава 13. Эдвард наслаждается пыткой

Глава 14. Веселье в клубе «Tonka»

Глава 15. Кроваво красный

Глава 16. Кровавый поцелуй

Глава 17. Иззи против всех

Глава 18. Неожиданный гость

Глава 19. Рыжая выходит поиграть

Глава 20. Чарли

Глава 21. Очередное дежавю

Глава 22. Джейкоб Блэк – человек-загадка

Глава 23. От прозрений одни неприятности

Глава 24. Правда выходит наружу

Глава 25. Зов хлопка

Глава 26. Конфетки после секса

Глава 27. Иззи потеряна навсегда

Глава 28. Лимб

Глава 29. Незнакомцы в ночи

Глава 30. Похищенная

Глава 31. Прах к праху

Глава 32. Разъяснения

Глава 33. Иззи учится охотиться

Глава 34. Новая жизнь

Глава 35. Поменьше болтовни

Глава 36. Бойскауты

Глава 37. Потерянная и найденная

Глава 38. Сумерки





Код
[url=http://twilightrussia.ru/forum/110-12939-1][img]http://s017.radikal.ru/i413/1304/05/f181a43879ef.jpg[/img][/url]



Сообщение отредактировал Miss_Flower - Четверг, 28.11.2013, 21:46
 
Maryy85Дата: Понедельник, 04.03.2013, 22:10 | Сообщение # 326
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 3650


Статус:
Смайл настроения:




Класс,мне очень нравится,примите в пч!
 
vampire_vikaДата: Понедельник, 04.03.2013, 22:10 | Сообщение # 327
Колдун

Группа: Пользователи
Сообщений: 63


Статус:




ура! новые главы!!!! biggrin biggrin biggrin БОЛЬШОЕ СПАСИБО ПЕРЕВОДЧИКУ И КОНЕЧНОЖЕ АВТОРУ ЗА ЭТО ФИК!!! мне очень понравились новые главы просто класс!!! с нетерпением жду продолжения!!!!
 
LENA237Дата: Понедельник, 04.03.2013, 22:10 | Сообщение # 328
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 1021


Статус:




Большое спасибо за перевод! Очень понравилась история!

 
NJUSHECHKAДата: Понедельник, 04.03.2013, 22:10 | Сообщение # 329
Оборотень

Группа: Проверенные
Сообщений: 97


Статус:

Клубы:


жду продолжения!!!
 
sholinatДата: Понедельник, 04.03.2013, 22:11 | Сообщение # 330
Вампир

Группа: Проверенные
Сообщений: 403


Статус:




Обалденный фик, очень жду продолжения. Ну когда же?
 
lulu_luluДата: Понедельник, 04.03.2013, 22:11 | Сообщение # 331
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 1664


Статус:




хах wink wink очень интересный саммари wink wink wink
пошла читать smile smile smile
 
МасенькаДата: Понедельник, 04.03.2013, 22:11 | Сообщение # 332
Колдун

Группа: Пользователи
Сообщений: 74


Статус:
Смайл настроения:




ну когда же долгожданная прода? smile
Подпись пользователя
Я не злая. Я просто люблю ругаться матом. Пить из горла шампанское. Вдыхать дым от тонких сигарет. И говорить то что думаю.©

Сообщение отредактировал Масенька - Среда, 10.08.2011, 10:14
 
miss_darknessДата: Понедельник, 04.03.2013, 22:11 | Сообщение # 333

Группа: Проверенные
Сообщений: 1076


Статус:




я сейчас занята в Народном переводе второй книги Гейл Форман, и уже не успею перевести две своих главы до того, как наша бета, Варя, уедет в отпуск - 12 числа..
так что думаю, выложим сразу несколько глав (предположительно штук 6), когда она вернется в конце августа..
 
libуДата: Понедельник, 04.03.2013, 22:11 | Сообщение # 334
Вампир

Группа: Пользователи
Сообщений: 484


Статус:




Quote (miss_darkness)
в конце августа..
я в трауре бьюсь лбом о монитор... cry
 
miss_darknessДата: Понедельник, 04.03.2013, 22:11 | Сообщение # 335

Группа: Проверенные
Сообщений: 1076


Статус:




libу, ну, извините, что переводчики и редактор тоже люди и летом ездят отдыхать..
 
zirkkaДата: Понедельник, 04.03.2013, 22:12 | Сообщение # 336
ღАдвокат Эдвардаღ

Группа: Проверенные
Сообщений: 2500


Статус:




давайте соблюдать спокойствие и не нервничать)все хотят продолжения....но во первых сейчас лето и любой себя уважающий человек едет на отдых))))во вторых, вы только вдумайтесь в число 6 глав...я ради такого согласна подождать,сколько угодно.)))))так,что пишите девочки,переводите,столько,сколько угодно,а мы подождём)))))),тем более,сколько тут ждать то осталось)) biggrin
 
miss_darknessДата: Понедельник, 04.03.2013, 22:12 | Сообщение # 337

Группа: Проверенные
Сообщений: 1076


Статус:




zirkka, спасибо за понимание, приятно wink
 
libуДата: Понедельник, 04.03.2013, 22:12 | Сообщение # 338
Вампир

Группа: Пользователи
Сообщений: 484


Статус:




miss_darkness, zirkka, я не хотела никого обидеть - просто так выразила своё крайнее сожаленее и неугасимое нетерпение прочитать продолжение, замешанное на страхе, что фанфик зависнет...

Сообщение отредактировал libу - Четверг, 18.08.2011, 23:39
 
CandiseДата: Понедельник, 04.03.2013, 22:12 | Сообщение # 339
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 558


Статус:

Клубы:


Я в ПЧ.
Спасибо за фанф.
Мне очень понравилось.
Жду проду.
 
zirkkaДата: Понедельник, 04.03.2013, 22:12 | Сообщение # 340
ღАдвокат Эдвардаღ

Группа: Проверенные
Сообщений: 2500


Статус:




libу, smile та все мы тут такие ждём в ожидании))))просто как по мне то эту историю классно читать по несколько глав... smile ожидание того стоит)))а да тут никто ни на кого не обижается на самом деле, знаешь ведь что происходит с обиженными)))) biggrin
просто лично я всегда повторяю, что то что делают для нас девочки-автора-переводчики на этом сайте просто коЛЛосальный труд и БЕЗКОРЫстный....так что требовать точно нельзя, разве, что понудить чуть чуть biggrin biggrin
 
lillipopДата: Понедельник, 04.03.2013, 22:12 | Сообщение # 341
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 888


Статус:




zirkka, полностью с тобой согласна читать сразу несколько глав оправдывает любое желание))))
И надавливать на переводчиков и авторов никому не надо. Ну кто будет работать под давлением? Лично я так не могу smile

Сообщение отредактировал lillipop - Воскресенье, 21.08.2011, 11:06
 
WolfGirl666Дата: Понедельник, 04.03.2013, 22:13 | Сообщение # 342
Колдун

Группа: Пользователи
Сообщений: 50


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


О боги!!!! Этот фанф просто чудо! Были моменты, когда я просто рыдала от смеха)) Продолжайте в том же духе! С нетерпением жду новых глав
 
стервозная_розаДата: Понедельник, 04.03.2013, 22:13 | Сообщение # 343
Колдун

Группа: Пользователи
Сообщений: 49


Статус:

Клубы:


Ура! ждать ужее не долго, сокро булет елка... упс) biggrin ну в смысле еще чуть-чуть еще не много... скоро прода будет! спасибо огромное переводчикам, мы понимаем что лето, просто ооооооооочень сильно любим этот фанф! smile smile smile smile smile
Подпись пользователя
жаль ведь я старалась...обидно до слез...
 
CandiseДата: Понедельник, 04.03.2013, 22:13 | Сообщение # 344
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 558


Статус:

Клубы:


Quote (miss_darkness)
Следующие обновления во второй половине августа.


Август уже кончается, а проды даже не видно sad
 
miss_darknessДата: Понедельник, 04.03.2013, 22:13 | Сообщение # 345

Группа: Проверенные
Сообщений: 1076


Статус:




Candise, август еще не закончился, и наша бета еще не приехала с отдыха, могли бы и заглянуть в её профиль, да узнать, когда сие случится и соответсвенно когда примерно будут главы...
 
Я_Твоя_МечтаДата: Понедельник, 04.03.2013, 22:13 | Сообщение # 346
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 3


Статус:




Принимай в ПЧ))
 
Лиза-love-СумеркиДата: Понедельник, 04.03.2013, 22:13 | Сообщение # 347
dulce ñiña

Группа: Проверенные
Сообщений: 3387


Статус:




miss_darkness, Djanez, Abri, heart-is-a-mess, девочки записывайте меня в ПЧ! В восторге от фф сижу! Спасибо за прекрасный перевод! Это для меня совсем непривычный образ Беллы-Иззи! Последняя глава так вообще шокировала surprised Вот это Каллены удивятся, когда к ним на порог дома заявится вся такая живая Из! Чувствую, что всё интересное впереди! Там ещё и новорождённые surprised
Спасибо! Жду продолжение smile
 
ErenedaДата: Понедельник, 04.03.2013, 22:14 | Сообщение # 348
Seduced in the dark

Группа: Проверенные
Сообщений: 10938


Статус:




благодаря рекомендации пришла. Буду читать smile
 
Тихоня19Дата: Понедельник, 04.03.2013, 22:14 | Сообщение # 349
Колдун

Группа: Пользователи
Сообщений: 66


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


miss_darkness, какой чумовой фанф!
Мне он настолько понравился, что я теперь хочу себе мотоцикл! biggrin Я и раньше хотела, но теперь ещё сильней хочу biggrin
Если можно, то я в ПЧ, ОК?
И я очень жду проду!! happy
Заранее мерси))
Подпись пользователя
(пикабельно)
 
глобусДата: Понедельник, 04.03.2013, 22:14 | Сообщение # 350
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 281


Статус:




Очень понравился фанф, жду продолжения... Принимайте в ПЧ smile
 
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Тёмные истории / НЦ (NC) » Dirty Dancing with the Devil Herself
Поиск:


Showers



Яндекс цитирования
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф)
Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям.
Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна.
Мобильная версия (pda)
Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ

Copyright Twilight Russia © 2007-2024
Design by WebTarget, Elgnis, yeah_nocuus, IrKos, lar_kin, Goldy-fishes, Shantanel, OlyaTwin and Tamita_92