Форма входа

Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Midnight Desire/Желание полуночи
Эдварду приходится бороться с невероятным сексуальным желанием, объектом которого окажется... Белла Свон. И, конечно, у Эдварда есть тайна: внутренний Монстр, совершенно не желающий слушаться хозяина!
Романтика/юмор.
В снежной западне
Джеймс знал, что космолетчики мрут чаще мух, но никак не думал, что будет отсчитывать минуты до смерти. Он думал, бах - и его не станет в одно мгновение, без боли и сожалений. Обычно так и погибают герои.
Эх, видать, быть героем ему на роду не прописано.
Мини
Игры судьбы
Что если кто-то, обладающий неограниченными возможностями, решит вмешаться в судьбу человека? А если ставкой в этой игре служит твоя любовь, твоя жизнь?..
Смогут ли Эдвард и Белла снова быть вместе? Что им придётся преодолеть на пути к своему счастью?
Выбор есть всегда
К курортному роману нельзя относиться серьезно? Чувства не могут стать сильными за пару недель? Мужчину, скрасившего отдых, следует поскорее забыть, вернувшись в реальный мир? Чаще всего так и есть… но наше будущее зависит от решений, которые мы принимаем.
Ослепительный ангел
- Ты отведешь меня на городской рождественский бал, - приказала я, ненавидя способность Эдварда отказывать мне во всем, чего ему делать не хочется, словно я какая-то плебейка, не стоившая его внимания.
- Нет, - с раздражающим спокойствием возразил он.
История встречи Эммета и Розали.
Вечная свобода
В начале 1950-х, когда, кажется, жизнь пяти Калленов только устроилась, неожиданное появление таинственной пары предвещает великие перемены.
История прихода Джаспера и Элис глазами Карлайла.
Нефритовая змейка
Миродар всегда считал свои победы очень легкими. Сколько их, этих девушек было. И отправляясь по заданию отца в дальний посад, он, как и обычно, рассчитывал поразвлечься. Однако, здесь все пошло наперекосяк. То ли, правда, ведьминские чары, то ли это кара за все грехи, но жизнь княжича уже никогда не будет прежней. Встреча с Веленой изменило дороги их судеб, связав навеки.
Призрак прошлого Рождества
Эдвард Каллен вполне доволен своей жизнью, но исподволь что-то постоянно гложет его изнутри, не позволяя в полной мере радоваться каждому дню, быть счастливым. Неожиданная встреча раскроет секреты прошлого.
Рождественский мини.


А вы знаете?

...что видеоролик к Вашему фанфику может появиться на главной странице сайта?
Достаточно оставить заявку в этой теме.



...что вы можете заказать в нашей Студии Звукозаписи в СТОЛЕ заказов аудио-трейлер для своей истории, или для истории любимого автора?
Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Фанфики каких фандомов вас интересуют больше всего?
1. Сумеречная сага
2. Гарри поттер
3. Другие
4. Дневники вампира
5. Голодные игры
6. Академия вампиров
7. Сверхъестественное
8. Игра престолов
9. Гостья
Всего ответов: 590
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: vsthem  
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Все люди » Scarlet ((Белла - лучшая воровка в мире))
Scarlet
LanaLuna11Дата: Четверг, 04.08.2011, 21:30 | Сообщение # 1
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:




Мои почтовые голубки-помощники:

yMeJIo4Ka
LOst

СПИСОК ПЧ


Автор обложки: sweegie




Ссылка на оригинал: Scarlet
Автор: Archer24
Разрешение автора: Получено

Переводчик: Teo
Бета: LanaLuna11
Рейтинг: NC-17
Жанр: Crime/Romance
Пейринг: Белла\Эдвард
Дисклеймер: Герои принадлежат Стефани Майер
Саммари: Белла - лучшая воровка в мире, которую никому не удаётся поймать. Единственная вещь, которая остаётся после неё на месте преступления, это кусок алого бархата. Эдвард - агент ФБР, от него не может уйти ни один преступник. Они ещё оба не знают, что приготовила для них судьба...
Размещение: Только с моего разрешения.
Статус: Оригинал - завершён, перевод - завершен

Содержание:
Глава 1
Глава 2. Часть 1 Глава 2. Часть 2
Глава 3. Часть 1 Глава 3. Часть 2
Глава 4
Глава 5. Часть 1 Глава 5. Часть 2
Глава 6. Часть 1 Глава 6. Часть 2
Глава 7. Часть 1 Глава 7. Часть 2
Глава 8
Глава 9. Часть 1 Часть 2
Глава 10
Глава 11
Глава 12. Часть 1 Часть 2
Глава 13. Часть 1 Часть 2
Глава 14. Часть 1 Часть 2
Глава 15
Глава 16. Часть 1 Часть 2
Глава 17
Глава 18
Глава 19
Глава 20. Часть 1 Часть 2
Глава 21
Глава 22
Глава 23. Часть 1 Часть 2
Глава 24
Глава 25
Глава 26
Глава 27
Эпилог

Фик в вордовском варианте: http://www.sendspace.com/file/h1xigg


Сообщение отредактировал LanaLuna11 - Вторник, 08.01.2013, 14:25
 
TeoДата: Вторник, 23.08.2011, 23:21 | Сообщение # 151
*Брumaнoманка*

Группа: Проверенные
Сообщений: 1971


Статус:




lapaTusya, Конечно. Усаживайся поудобней. wink


 
NightCatДата: Среда, 24.08.2011, 19:43 | Сообщение # 152
Вампир

Группа: Проверенные
Сообщений: 411


Статус:




вот они и встретились... интересно было наблюдать за её реакцией, когда она поняла, что этот супер-мужчина, и есть её будущий палач. интересно, что подумал Эдвард, когда увидел такую неадекватную реакцию Беллы на упоминание о брильянте. хм... наконец-то стало ясно почему так называется фанф, а то я все голову ломала к чему тут "Скарлет":)
огромное спасибо за перевод и редактуру! фанф безумно приятно читать)
с нетерпением жду продолжения
 
Maryy85Дата: Воскресенье, 28.08.2011, 13:48 | Сообщение # 153
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 3650


Статус:
Смайл настроения:




Ох зря она с ним познакомилась,чую,что до добра это не доведет!
 
TeoДата: Воскресенье, 28.08.2011, 18:42 | Сообщение # 154
*Брumaнoманка*

Группа: Проверенные
Сообщений: 1971


Статус:




NightCat,
Белла потом сама объяснит почему именно Скарлет.
Но нужно еще и знать, что Скарлет в переводе с англ значит "алый". Так что ей это имя очень подходит. wink

Добавлено (28.08.2011, 18:42)
---------------------------------------------
Maryy85,
Не знаю как насчет зря, но фик от их знакомства стал только интересней. biggrin



 
Maryy85Дата: Понедельник, 29.08.2011, 13:34 | Сообщение # 155
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 3650


Статус:
Смайл настроения:




Quote (Teo)
Не знаю как насчет зря, но фик от их знакомства стал только интересней.

Что интересней,это беспорно,это я имела ввиду,что для себя она зря познакомилась,а читателям то только интереснее!
 
girraДата: Понедельник, 05.09.2011, 22:46 | Сообщение # 156
Оборотень

Группа: Проверенные
Сообщений: 81


Статус:
Смайл настроения:




Teo, LanaLuna11, спасибо что взялись переводить этот рассказ! он замечательный! обожаю истории про ловких воров.
примете меня в пч, а? пожалуйста! smile
буду ждать продолжения!
 
Mary_HellcatДата: Вторник, 13.09.2011, 21:01 | Сообщение # 157
~Девушка-кошка~

Группа: Проверенные
Сообщений: 2610


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


СУПЕР!!! Захватывающее начало!!! Мне очень нравится такая Белла!! Посмотрим, как Эд будет ее ловить!
Отличный перевод! Спасибо! Принимайте меня в ПЧ! Жду продку! wink wink
 
ЖабеняткоДата: Среда, 14.09.2011, 00:50 | Сообщение # 158
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 2910


Статус:




А когда тут новая глава? совсем что-то про этот фф забыли sad
 
TeoДата: Среда, 14.09.2011, 10:26 | Сообщение # 159
*Брumaнoманка*

Группа: Проверенные
Сообщений: 1971


Статус:




Жабенятко, Нет. Мы не забыли. Но из-за неполадок с нашими компьютерами была задержка с выкладкой.


 
LanaLuna11Дата: Пятница, 16.09.2011, 21:30 | Сообщение # 160
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Никто не забыл. Только я до проверки главы еще не добралась. С компами были проблемы.

Добавлено (16.09.2011, 21:30)
---------------------------------------------
Добавлена новая главка))) Ухх я получила столько веселья)))))))))) biggrin

 
slylyДата: Пятница, 16.09.2011, 23:56 | Сообщение # 161
♫♪ hakuna matata ♫♪

Группа: Проверенные
Сообщений: 6565


Статус:




LanaLuna11, ты была права)
Я очень долго смеялась
как она сделала, просто потрясающе
А вот со значком было неожиданно
Спасибо
с нетерпением жду продолжения
 
lulu_luluДата: Суббота, 17.09.2011, 00:09 | Сообщение # 162
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 1664


Статус:




спасибо большой за перевод wink wink wink wink wink
хихиххиииииии их ситуация чертовски забавляет biggrin biggrin biggrin biggrin biggrin biggrin
 
LanaLuna11Дата: Суббота, 17.09.2011, 00:18 | Сообщение # 163
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Да не то слово. У него наверное рот открылся от шока раз 5 если не больше. Я потерялась в счете.
 
ЕЛЕНА123Дата: Суббота, 17.09.2011, 00:43 | Сообщение # 164
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 3718


Статус:




Привет!Ну вот теперь Эдвард знает кого искать!Белла,конечно,молодец!Опять перехитрила Эдварда!Такого,конечно,Эдвард не ожидал!Спасибо за интересную главу.С нетерпением жду продолжения.Удачи и вдохновения!!!
 
antoniaДата: Суббота, 17.09.2011, 01:11 | Сообщение # 165
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1074


Статус:
Смайл настроения:




Охахаха,да уж на драла она ему зад.А Эдвард, бедный, аж дар речи потерял,уж кого он точно не ожидал там увидеть так это её biggrin biggrin
Белла молодец его и тут вокруг пальца обвела,ловко она все это прокрутила,хотя я пуже начала думать что она попадется,но нет biggrin
Спасибо за перевод wink
 
sandravampirДата: Суббота, 17.09.2011, 02:24 | Сообщение # 166
Эльф

Группа: Пользователи
Сообщений: 193


Статус:




я не думала что она покажется ему,
Я была в шоке,
Спасибо за главу
Подпись пользователя
 
Maryy85Дата: Суббота, 17.09.2011, 05:30 | Сообщение # 167
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 3650


Статус:
Смайл настроения:




Она играет с огнем!Это было супер-молодец Белла!Этот раунд опять за ней!
 
BabyJamДата: Суббота, 17.09.2011, 08:09 | Сообщение # 168
Эльф

Группа: Пользователи
Сообщений: 213


Статус:




ахаххаха вообще фантастика) бедняжка Эдвард) Скарлет как всегда на высоте) очень крутая глава, жду продки!))
Подпись пользователя
Capre Diem!
 
IloverobstenДата: Суббота, 17.09.2011, 09:06 | Сообщение # 169
Эльф

Группа: Проверенные
Сообщений: 153


Статус:




Это действительно было весело! Разгромила Белла парня в пух и прах. Эдвард просто в ауте! А этот финт с значком!? С машиной!
Спасибо за 5 главу.
 
LeNyCuKДата: Суббота, 17.09.2011, 09:36 | Сообщение # 170
...Молодая мамочка...

Группа: Проверенные
Сообщений: 1763


Статус:




LanaLuna11, Ты была абсолютно права, было над чем посмеяться, он такой наивный, неужели он действительно мог подумать, что она стояла бы и разговаривала с ним не будь она уверена что сможет сбежать )))) Сделала его как младенца biggrin Спасибо огромное тебе за редактуру happy
Teo, спасибо тебе огромное за перевод wink
 
EvridikaДата: Суббота, 17.09.2011, 10:17 | Сообщение # 171
Вампир

Группа: Проверенные
Сообщений: 335


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


ЭТО НЕВЕРОЯТНО!!!! Белла- гений!! Мало: рубин и машина, так еще и значок стырила. Потрясающе. Гениально! Спасибо за отличный юмор, правда до ансамблю не хватает ,чтобы Белла еще отметелила его как следует.
 
mechtatelnizzaДата: Суббота, 17.09.2011, 14:24 | Сообщение # 172
Гном

Группа: Пользователи
Сообщений: 32


Статус:

Клубы:


Это просто невероятно happy у беллз такие классные трюки, и она всегда точна в своих расчетах ) Ну а если оступилась, то всегда найдет выход да еще и поразвлечься сумеет biggrin
А эд совсем себя замучил, я конечно понимаю там миллионы долларов, камни всякие, картины, но здоровье прежде всего! biggrin Тем более она его еще и отмутузила и унизила вдобавок dry

Их встреча.. если честно, я думала что он узнает что белла, тоесть алексис, это и есть алый вор уже когда будет чувствовать к ней что-то. Но я рада что ошиблась, ведь так будет гораздо интересней! Конечно труднее.. но я уверенна что это того стоит smile

Спасибо спасибо спасибо за перевод и редакцию happy я очень рада что читаю этот рассказ wink
 
freeizДата: Суббота, 17.09.2011, 16:24 | Сообщение # 173
Bonita ★ spy

Группа: Проверенные
Сообщений: 2467


Статус:




Конечно оправдывать преступников дело не благородное, но лихо Белла сделал Эдварда, только зачем оан себя раскрыла? Может, другого выхода не было у нее кроме как этот? или просто хотела, чтобы он знал ее? спасибо))),
 
АмироваДата: Суббота, 17.09.2011, 16:51 | Сообщение # 174
Эльф

Группа: Пользователи
Сообщений: 190


Статус:




замечательная история и не меннее замечательный перевод, обожаю этот фф.Я хотя никогда не была на стороне преступников, но черт возьми эта девчонка стоит того чтобы быть на ее стороны!спасибо за перевод!
Подпись пользователя
 
Karly7Дата: Суббота, 17.09.2011, 16:53 | Сообщение # 175
Эльф

Группа: Проверенные
Сообщений: 293


Статус:

Клубы:


Жа уж, я точно посмеялась над этой главай)))) Белла победила Эдварда, сперла его значок и машину - это точно фантастика biggrin biggrin Неужели Эдвард не смог ее одолеть, или не очень хотел? А может белла лучше дерется чем Эдвард? biggrin Ну это не важно, главное, что Эдвард теперь знает кто алый вор, и он опять проиграл tongue
 
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Все люди » Scarlet ((Белла - лучшая воровка в мире))
Поиск:


Тесные узы



Яндекс цитирования
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф)
Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям.
Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна.
Мобильная версия (pda)
Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ

Copyright Twilight Russia © 2007-2025
Design by WebTarget, Elgnis, yeah_nocuus, IrKos, lar_kin, Goldy-fishes, Shantanel, OlyaTwin and Tamita_92