|
Scarlet
|
|
| LanaLuna11 | Дата: Четверг, 04.08.2011, 21:30 | Сообщение # 1 |
~Forever Young~
Группа: Delivery
Сообщений: 18759
Статус:  Смайл настроения: 
Клубы: 
|
Мои почтовые голубки-помощники:
yMeJIo4Ka
LOst
СПИСОК ПЧ
Автор обложки: sweegie
Ссылка на оригинал: Scarlet
Автор: Archer24
Разрешение автора: Получено
Переводчик: Teo
Бета: LanaLuna11
Рейтинг: NC-17
Жанр: Crime/Romance
Пейринг: Белла\Эдвард
Дисклеймер: Герои принадлежат Стефани Майер
Саммари: Белла - лучшая воровка в мире, которую никому не удаётся поймать. Единственная вещь, которая остаётся после неё на месте преступления, это кусок алого бархата. Эдвард - агент ФБР, от него не может уйти ни один преступник. Они ещё оба не знают, что приготовила для них судьба...
Размещение: Только с моего разрешения.
Статус: Оригинал - завершён, перевод - завершен
Содержание:
Глава 1
Глава 2. Часть 1 Глава 2. Часть 2
Глава 3. Часть 1 Глава 3. Часть 2
Глава 4
Глава 5. Часть 1 Глава 5. Часть 2
Глава 6. Часть 1 Глава 6. Часть 2
Глава 7. Часть 1 Глава 7. Часть 2
Глава 8
Глава 9. Часть 1 Часть 2
Глава 10
Глава 11
Глава 12. Часть 1 Часть 2
Глава 13. Часть 1 Часть 2
Глава 14. Часть 1 Часть 2
Глава 15
Глава 16. Часть 1 Часть 2
Глава 17
Глава 18
Глава 19
Глава 20. Часть 1 Часть 2
Глава 21
Глава 22
Глава 23. Часть 1 Часть 2
Глава 24
Глава 25
Глава 26
Глава 27
Эпилог
Фик в вордовском варианте: http://www.sendspace.com/file/h1xigg
Сообщение отредактировал LanaLuna11 - Вторник, 08.01.2013, 14:25 |
| |
|
|
| Teo | Дата: Вторник, 23.08.2011, 23:21 | Сообщение # 151 |
*Брumaнoманка*
Группа: Проверенные
Сообщений: 1971
Статус:
|
lapaTusya, Конечно. Усаживайся поудобней. 
|
| |
|
|
| NightCat | Дата: Среда, 24.08.2011, 19:43 | Сообщение # 152 |
Вампир
Группа: Проверенные
Сообщений: 411
Статус:
|
вот они и встретились... интересно было наблюдать за её реакцией, когда она поняла, что этот супер-мужчина, и есть её будущий палач. интересно, что подумал Эдвард, когда увидел такую неадекватную реакцию Беллы на упоминание о брильянте. хм... наконец-то стало ясно почему так называется фанф, а то я все голову ломала к чему тут "Скарлет":)
огромное спасибо за перевод и редактуру! фанф безумно приятно читать)
с нетерпением жду продолжения
|
| |
|
|
| Maryy85 | Дата: Воскресенье, 28.08.2011, 13:48 | Сообщение # 153 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 3650
Статус: Смайл настроения: 
|
Ох зря она с ним познакомилась,чую,что до добра это не доведет!
|
| |
|
|
| Teo | Дата: Воскресенье, 28.08.2011, 18:42 | Сообщение # 154 |
|
*Брumaнoманка*
Группа: Проверенные
Сообщений: 1971
Статус:
|
NightCat,
Белла потом сама объяснит почему именно Скарлет.
Но нужно еще и знать, что Скарлет в переводе с англ значит "алый". Так что ей это имя очень подходит. Добавлено (28.08.2011, 18:42)
---------------------------------------------
Maryy85,
Не знаю как насчет зря, но фик от их знакомства стал только интересней. 
|
| |
|
|
| Maryy85 | Дата: Понедельник, 29.08.2011, 13:34 | Сообщение # 155 |
|
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 3650
Статус: Смайл настроения:
|
Quote (Teo) Не знаю как насчет зря, но фик от их знакомства стал только интересней.
Что интересней,это беспорно,это я имела ввиду,что для себя она зря познакомилась,а читателям то только интереснее!
|
| |
|
|
| girra | Дата: Понедельник, 05.09.2011, 22:46 | Сообщение # 156 |
|
Оборотень
Группа: Проверенные
Сообщений: 81
Статус: Смайл настроения:
|
Teo, LanaLuna11, спасибо что взялись переводить этот рассказ! он замечательный! обожаю истории про ловких воров.
примете меня в пч, а? пожалуйста! 
буду ждать продолжения!
|
| |
|
|
|
|
| Жабенятко | Дата: Среда, 14.09.2011, 00:50 | Сообщение # 158 |
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 2910
Статус:
|
А когда тут новая глава? совсем что-то про этот фф забыли 
|
| |
|
|
| Teo | Дата: Среда, 14.09.2011, 10:26 | Сообщение # 159 |
|
*Брumaнoманка*
Группа: Проверенные
Сообщений: 1971
Статус:
|
Жабенятко, Нет. Мы не забыли. Но из-за неполадок с нашими компьютерами была задержка с выкладкой.
|
| |
|
|
|
|
| slyly | Дата: Пятница, 16.09.2011, 23:56 | Сообщение # 161 |
♫♪ hakuna matata ♫♪
Группа: Проверенные
Сообщений: 6565
Статус:
|
LanaLuna11, ты была права)
Я очень долго смеялась
как она сделала, просто потрясающе
А вот со значком было неожиданно
Спасибо
с нетерпением жду продолжения
|
| |
|
|
|
|
|
|
| ЕЛЕНА123 | Дата: Суббота, 17.09.2011, 00:43 | Сообщение # 164 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 3718
Статус:
|
Привет!Ну вот теперь Эдвард знает кого искать!Белла,конечно,молодец!Опять перехитрила Эдварда!Такого,конечно,Эдвард не ожидал!Спасибо за интересную главу.С нетерпением жду продолжения.Удачи и вдохновения!!!
|
| |
|
|
|
|
| sandravampir | Дата: Суббота, 17.09.2011, 02:24 | Сообщение # 166 |
Эльф
Группа: Пользователи
Сообщений: 193
Статус:
|
я не думала что она покажется ему,
Я была в шоке,
Спасибо за главу
|
| |
|
|
| Maryy85 | Дата: Суббота, 17.09.2011, 05:30 | Сообщение # 167 |
|
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 3650
Статус: Смайл настроения:
|
Она играет с огнем!Это было супер-молодец Белла!Этот раунд опять за ней!
|
| |
|
|
| BabyJam | Дата: Суббота, 17.09.2011, 08:09 | Сообщение # 168 |
Эльф
Группа: Пользователи
Сообщений: 213
Статус:
|
ахаххаха вообще фантастика) бедняжка Эдвард) Скарлет как всегда на высоте) очень крутая глава, жду продки!))
Capre Diem! 
|
| |
|
|
| Iloverobsten | Дата: Суббота, 17.09.2011, 09:06 | Сообщение # 169 |
Эльф
Группа: Проверенные
Сообщений: 153
Статус:
|
Это действительно было весело! Разгромила Белла парня в пух и прах. Эдвард просто в ауте! А этот финт с значком!? С машиной!
Спасибо за 5 главу.
|
| |
|
|
| LeNyCuK | Дата: Суббота, 17.09.2011, 09:36 | Сообщение # 170 |
...Молодая мамочка...
Группа: Проверенные
Сообщений: 1763
Статус:
|
LanaLuna11, Ты была абсолютно права, было над чем посмеяться, он такой наивный, неужели он действительно мог подумать, что она стояла бы и разговаривала с ним не будь она уверена что сможет сбежать )))) Сделала его как младенца Спасибо огромное тебе за редактуру 
Teo, спасибо тебе огромное за перевод
|
| |
|
|
|
|
| mechtatelnizza | Дата: Суббота, 17.09.2011, 14:24 | Сообщение # 172 |
Гном
Группа: Пользователи
Сообщений: 32
Статус:
Клубы: 
|
Это просто невероятно у беллз такие классные трюки, и она всегда точна в своих расчетах ) Ну а если оступилась, то всегда найдет выход да еще и поразвлечься сумеет
А эд совсем себя замучил, я конечно понимаю там миллионы долларов, камни всякие, картины, но здоровье прежде всего! Тем более она его еще и отмутузила и унизила вдобавок 
Их встреча.. если честно, я думала что он узнает что белла, тоесть алексис, это и есть алый вор уже когда будет чувствовать к ней что-то. Но я рада что ошиблась, ведь так будет гораздо интересней! Конечно труднее.. но я уверенна что это того стоит
Спасибо спасибо спасибо за перевод и редакцию я очень рада что читаю этот рассказ
|
| |
|
|
| freeiz | Дата: Суббота, 17.09.2011, 16:24 | Сообщение # 173 |
Bonita ★ spy
Группа: Проверенные
Сообщений: 2467
Статус:
|
Конечно оправдывать преступников дело не благородное, но лихо Белла сделал Эдварда, только зачем оан себя раскрыла? Может, другого выхода не было у нее кроме как этот? или просто хотела, чтобы он знал ее? спасибо))),
|
| |
|
|
| Амирова | Дата: Суббота, 17.09.2011, 16:51 | Сообщение # 174 |
|
Эльф
Группа: Пользователи
Сообщений: 190
Статус:
|
замечательная история и не меннее замечательный перевод, обожаю этот фф.Я хотя никогда не была на стороне преступников, но черт возьми эта девчонка стоит того чтобы быть на ее стороны!спасибо за перевод!
|
| |
|
|
|
|
...что в 
Спасибо за отличный юмор, правда до ансамблю не хватает ,чтобы Белла еще отметелила его как следует. 
