EPOV

- Ладно, мы приехали, - сказал я, смотря в окно на линию Мерседесов и лимузинов перед нами. Это было то же здание, в котором мы были сегодня, но сейчас оно было украшено сверкающими огнями, отчего дом, казалось, сверкал сам по себе.
Когда пришла наша очередь, я вышел из машины, сузив глаза на служащего парковки в красном костюме, который собирался открыть дверь для Скарлет, и обошел авто, чтобы сделать это самому. Я слегка прижал палец к уху. – Хорошо, Эммет, вы на месте?
- Да, удачи, - услышал я в ухе.
Я открыл дверь, протягивая руку и помогая девушке выйти. – Эммет и команда на месте, - прошептал я, когда она приняла мою руку и выскользнула из машины.
Без каких либо указаний с моей стороны Скарлет взяла меня под руку и на ее лице появилась идеальная улыбка. У меня было такое чувство, что это был не первый раз, когда она являлась на вечер без приглашения.
- Сколько раз ты делала подобное? – спросил я тихо у девушки, улыбаясь.
- Ох, всего лишь несколько раз, - ответила она, не смотря на меня.
Я сопротивлялся желанию фыркнуть, ни на мгновение не поверив ей.
Мы вежливо улыбались двум дюжинам других приглашенных пар, которые были одеты в вечерние платья и дизайнерские смокинги.
Я спрятал свою неловкость, где Скарлет могла легко влиться, а я мог только пытаться замаскировать свою истинную сущность и надеяться, что никто не будет слишком уж пристально смотреть на меня, чтобы заметить, насколько я неуместен здесь.
Мы направились к входу, и я замедлил шаг, чтобы Скарлет было легче идти на ее высоких шпильках, но она продолжила двигаться без каких-либо усилий. «Очевидно, это не первый раз, когда она обувает шпильки».
- Имя, сэр, - спросил мужчина со списком приглашенных, когда пришла наша очередь.
- Эван Уоллес, - ответил я.
Я наблюдал, как он просматривает список, на мгновение беспокойство охватило меня и я начал переживать, что мистер Вольтман не внес наши имена в список, но волнение улеглось, когда он поднял глаза и улыбнулся. – Добро пожаловать на аукцион.
Я поблагодарил его, и мы со Скарлет вошли через огромные двойные двери внутрь здания.
Комната, в которой мы оказались, сильно отличалась от той, что мы видели сегодня утром. Должно быть, они украсили ее, когда мы ушли, потому что сейчас эта комната была наполнена официантами и сверкающими огнями, которые были развешаны повсюду, отчего помещение сверкало. Я должен был отдать им должное, они определено знали, как устраивать вечеринки.
- Я сейчас вернусь, - произнесла Скарлет, убирая свою руку с моего локтя и сразу же растворяясь в толпе. Мне понадобилось две секунды, чтобы полностью потерять ее из виду.
- Проклятье, - выругался я себе под нос, вытягивая шею и пытаясь найти ее.
Я еще больше обеспокоился, когда она не вернулась через несколько минут.
Я прижал палец к уху. – Эммет, у нас проблема.
И именно в этот момент появилась Скарлет с двумя бокалами в руках. Я едва не закатил глаза.
- Ничего, - сказал я Эммету, сузив глаза, и посмотрел на эту чертову женщину.
- Вот, - проговорила она, протягивая мне что-то похожее на водку с тоником.
Я недоверчиво посмотрел на нее. – Какую часть из «ты не должна пропадать из виду» ты не поняла?
Она просто пожала плечами и сделала глоток, отчего я еще больше разозлился.
Мой разум наконец-то осознал всю картину, и я отобрал у нее бокал. – Ты серьезно? Мы не можем пить. Мы на задании, - прошептал я яростно, смотря, куда бы поставить бокалы.
- Расслабься, - сказала она, отбирая свой бокал. – Здесь нет ничего алкогольного, чистый тоник. Мы же должны слиться с толпой, а это значит, что мы должны делать вид, что пьем.
Я подозрительно смотрел на нее, делая глоток своего напитка. Не почувствовав алкоголя, я сделал больший глоток, не желая признавать, что это была отличная идея.
- Видела что-то? – спросил я ее, скользя взглядом по комнате и задерживаясь ненадолго на лице каждого, пытаясь понять, есть ли в них что-то интересное для меня. Пока я ничего не увидел.
- Ничего, но опять же, аукцион начался не так уж и давно, - ответила она, ее взгляд тоже блуждал по толпе.
Начало прибывать все больше людей и мне стало намного сложнее уследить за всеми ними, чтобы это не выглядело таким уж очевидным. Я заметил, что Скарлет было еще сложнее, чем мне, каждый раз, когда она смотрела на парня, он замечал ее взгляд и сразу же предполагал, что она заинтересовалась им.
Я начал желать, чтобы она одела что-то не столь… вызывающее.
После того, как девушка заверила трех парней, что она не пыталась привлечь их внимание, я закатил глаза и забрал бокал у нее. Поставив их на ближайший столик, я взял ее за руку и повел к танцполу.
Я развернул ее, руки Скарлет автоматически легли мне на плечи. - Какого черта, что, по-твоему, ты делаешь? – спросила она.
- Так проще смешаться с толпой, к тому же отсюда лучше наблюдать, чем если бы мы стояли на одном месте, - заметил я, положив руки на ее спину и смотря поверх ее плеча.
- Веееерно, - промолвила она с сомнением, но не убрала руки с моих плеч.
- Вот и мистер Вольтман, - тихо сказал я, смотря на него поверх плеч девушки. У мужчины не слишком хорошо получалось скрывать свое беспокойство. Его улыбка была натянутой, и он продолжал вытирать лоб платком, который держал в кармане. Я наблюдал за тем, как он приветствует гостей, казалось, они не замечали ничего странного в его поведении.
Песня, которая играла, закончилась и сменилась на более быструю, которая была похожа на танго, так что нам пришлось начать двигаться.
Я взял одну из рук Скарлет в свою и начал вращаться по танцполу вместе с остальными парами.
Ее рука идеально смотрелась в моей, и я даже увидел небольшую улыбку на ее лице, когда впервые покрутил ее. Девушка продолжала следовать за мной без колебаний, и я улыбнулся ей.
Вскоре я понял, что она так же легко двигается на танцполе, как и в любом другом месте. Нам было легко танцевать вместе, это мгновение поглотило меня и все вокруг исчезло. Микроразряды электричества, пробегавшие от ее руки по моей и дальше вниз по спине, заставляли меня изо всех сил сдерживать дрожь. Я снова покрутил Скарлет, а затем ее рука обвилась вокруг моей шеи, другая все еще лежала в моей руке. Запах фрезий окутал меня и мои веки налились тяжестью, когда я вдохнул его. Руки рефлекторно прижали ее ближе, пока лицо девушки не оказалось в дюйме от моего. Мне показалось, что на одно безгранично долгое мгновение танец поглотил нас, связал, не оставляя нам никакого шанса, разве как принять и позволить случиться тому, что должно было случиться.
- Так как продвигаются поиски, Эдвард? – прозвучал голос Эммета у меня в ухе, эффективно возвращая меня к реальности.
Я прочистил горло и стер улыбку с лица. – Отлично, - грубо ответил я, неожиданно понимая, что мне сложно говорить.
Скарлет удивленно посмотрела на меня, пока не поняла, что я говорю в наушник.
Я улыбнулся ей и повел прочь с танцпола, понимая, что сейчас это не самое безопасное место для меня.
- Думаю, аукцион начинается, - сказал я, молясь, чтобы так и было.
Вскоре мистер Вольтман пригласил гостей в соседнюю комнату, и музыка начала утихать. Я предложил руку Скарлет, говоря себе, что это было всего лишь частью нашей работы под прикрытием, но знал, что лгал даже самому себе. Я улыбнулся, когда она приняла мою руку, и мы направились вместе с остальными…
Когда мы вошли через двери, я вздрогнул, когда у меня в ухе раздался пронзительный скрип, который исходил из наушника.
- Ох! – я вытащил его из уха, потирая его, поскольку в нем до сих пор звенело.
- Что случилось? – спросила тихо Скарлет, смотря на меня.
- Что-то с сигналом, он пропал, - ответил я, осматриваясь.
- Аукцион сейчас начнется, прошу всех занять свои места, чтобы мы могли начать, - проговорил мистер Вольтман с улыбкой на лице.
- Пошли, - сказала она, беря меня под руку, когда люди направились к своим местам.
Я засунул наушник в карман, прежде чем кто-то что-то заметил. «Думаю, теперь мы сами по себе».
Мы сели почти в самом конце, чтобы нам легче было уследить за всеми. Я все искал что-то, что могло стать причиной прерванной связи, а значит и вмешательству в беспроводную сеть, но ничего не замечал.
- Подожди, только приглашенные смогли попасть на этот вечер, да? – спросила Скарлет, смотря на меня.
- Да, только избранные. Эти люди были в этом списке годами, в него почти невозможно попасть кому-то новому. По большей части эти люди покупают все произведения искусства на аукционах или как, они любят это называть, «жертвуя аукционному дому», - сказал я, смотря на людей в толпе.
- Что ж, вот тебе и ответ, они должны были отрезать беспроводную связь, чтобы препятствовать кому-то постороннему участвовать в торгах. Это только поощряет действительных членов приходить сюда самим, вместо того, чтобы просто присылать кого-то вместо себя и говорить им какой ил лотов покупать, используя сотовую связь. Подумай об этом, если действенные члены будут приходить сами, более вероятно, что они будут выписывать чеки на пожертвования для аукционного дома и при этом постоянно повышая суммы, чтобы поддержать свой имидж. Таким образом, аукцион превращается в один огромный вечер сбора анонимных пожертвований, - произнесла она.
- Это имеет смысл… - изрек я, пытаясь понять ее логику.
- Мы начнем торги с десяти тысяч долларов за эти наручные часы, инкрустированные золотом, - произнес мистер Вольтман, показывая фото с часами на проекторе, которые выглядели так, что вряд ли бы кого-то заинтересовали. Но сразу же пара рук поднялась в воздух и без колебаний были названы тысячедолларовые ставки.
Лот был продан. Тысячи долларов были предложены за эти часы, но я не увидел в этом ничего подозрительного
- Так что именно мы ищем? – прошептал я Скарлет, сидящей рядом со мной, после двадцати минут аукциона.
- Что ж, мы ищем кого-то, кто заплатит значительно больше стоимости лота. И этот лот должен быть достаточно малым, скорее всего что-то из драгоценностей, определенно что-то дороже двадцати тысяч, - ответила она, и ее голос резко оборвался. – Подожди секунду.
Изображение кольца появилось на экране.
Она начала внимательно наблюдать за толпой.
Около десятка претендентов на лот начали аукцион, но затем их число быстро сократилось к трем, каждый раз один и тот же парень поднимал ставку.
- Думаю, это может быть он, - изрекла Скарлет.
- Почему ты так думаешь? – спросил я, пытаясь понять, что она увидела.
- Нам нужно принять участие в торгах, - выдала неожиданно девушка, не смотря на меня.
- Что? – удивился я.
Она повернула ко мне голову и наконец-то посмотрела в глаза. – Если он не наш парень, тогда прекратит сражаться, как только цена действительно станет смешной. Но если это все же наш парень, тогда ему нужно будет выкупить этот лот любой ценой, в противном случае он не сможет получить страховку, если лот будет «украден», - она использовала воздушные кавычки, говоря украден.
- Двадцать тысяч долларов – раз, - проговорил мистер Вольтман, оглядывая толпу.
Я отвел взгляд от нее. «Меня уволят за это».
- Двадцать одна тысяча! – прокричал я, поднимая палец вверх, пытаясь не поморщиться.
Голова мужчины повернулась ко мне и его глаза встретились с моими.
- Тридцать тысяч! – прокричал он, не отводя взгляда от меня.
- Тридцать две тысячи! – парировал я.
Он смотрел на меня несколько мгновений, толпа переводила взгляд с одного из нас на другого.
- Пятьдесят тысяч! – наконец-то прокричал он.
Я сглотнул.
- Поднимай, - прошептала Скарлет, подталкивая меня локтем.
- У меня нет пятидесяти тысяч долларов, - ответил я уголком рта.
- Он снова поднимет, - произнесла она. – Этот лот не стоит пятидесяти тысяч. Он поднимет.
- Пятьдесят тысяч долларов – раз, - сказал мистер Вольтман.
- А если нет? – отчаянно прошептал я.
- Поднимет, - ответила она, смотря мне в глаза. – Поверь мне.
- Пятьдесят тысяч – два! – произнес мистер Вольтман.
Одно долгое мгновение я смотрел в ее карие глаза, прежде чем кивнул.
- Пятьдесят пять тысяч! – прокричал я, сопротивляясь желанию закрыть глаза.
Губы мужчины сжались.
- Пятьдесят пять – раз!
Тишина.
- Пятьдесят пять – два!
Тишина.
- Шестьдесят тысяч, - процедил он, и я выдохнул, а ведь даже и не заметил, что задерживал дыхание.
- Это наш парень, - объявила Скарлет с улыбкой в голосе, когда мистер Вольтман ударил молотком, закрывая торги.
Я все еще дышал с трудом, но все же мне удалось справиться. – Ладно, теперь мы знаем, какую именно драгоценность он собирается похитить, мы возьмем его, как только вечер закончится.
Она начала кивать, но затем остановилась. – Подожди, куда он направляется?
Я повернул голову и увидел, как парень поднялся со своего места и направился к выходу из комнаты.
- Пошли, - бросил я, поднимаясь с кресла.
Девушка последовала за мной. – Разве он не должен заплатить в эту же ночь?
- Нет, это часть их политики. Выигравший торги имеет два дня, чтобы внести деньги, подписать чек или просто перевести деньги на счет, - ответил я.
- Но это не объясняет, почему он уходит, он должен был остаться, по крайней мере, чтобы получить больше информации о кольце, - заявила она.
- Если мы не ошиблись и это не наш парень, - ответил я, смотря, как он направляется к выходу из аукционного дома.
- Мы не можем остановить его? – спросила Скарлет, пытаясь поспеть за мной.
- У нас нет достаточных на то оснований, мы собирались поймать его с поличным, но не можем сделать этого, когда он просто уходит. И я не могу связаться с Эмметом, чтобы тот проследил за ним, - ответил я, потирая лоб в беспокойстве и нерешительности.
Я почувствовал руку на своей руке, которая остановила меня, когда я уже открывал дверь и хотел отправиться за ним.
- Подожди, вот почему мы не могли выяснить, как он обошел систему безопасности хранилища, - она разговаривала сама с собой, и мне было сложно уследить за нитью разговора, когда Скарлет говорила так быстро.
- Скарлет, помедленней, - произнес я, сжимая ее плечи.
Она приложу руку ко лбу. – Как я не поняла этого?
- Скарлет, о чем ты говоришь? – я легко потряс ее, отчего женский взгляд наконец-то сфокусировался и посмотрел на меня.
- Пошли, мы должны идти. Прямо сейчас, - сказала она, поворачиваясь и направляясь обратно.
Я посмотрел на нее мгновение, прежде чем поспешить, чтобы догнать ее, а затем схватил за запястье и останавливил ее. – Скарлет, ты должна сказать мне, что происходит.
- Взлом происходит прямо сейчас. Они использовали блокаторы беспроводной сети, чтобы обойти систему безопасности. Этот парень, - она указала на дверь, - он просто участвовал в торгах, это его алиби на время взлома. А воры, должно быть, проникли другим путем, и если мы не поторопимся, они уйдут так же, как пришли, и мы никогда не поймаем их. Мы должны поймать их прежде, чем закончатся торги.
- Хорошо, пошли, - сказал я, отпуская ее запястье и идя туда, куда она первоначально направлялась.
- Но как они прошли другую часть охраны хранилища, ту, которая не связана с беспроводной сетью? – спросил я ее через плечо, когда мы продолжали идти.
- Не уверена, должно быть у них все же были коды, так как в противном случае им пришлось бы отключать сигнализацию, а от этого остались бы следы в хранилище, - ответила девушка.
Я посмотрел через плечо, чтобы убедиться, что нас никто не заметил, и открыл дверь, на которой значилось «Только для работников», далее показал Скарлет следовать за мной.
Я пытался вспомнить путь, по которому мы спускались в хранилище, но все же сделал пару неверных поворотов, оказавшись несколько раз в тупике. Я начал уже беспокоиться, пока не узнал правую дверь, и сразу же взялся за ручку, но она была закрыта.
- Разберись, - сказал я, отходя.
Скарлет выгнула бровь.
- Ну же, у нас нет времени на твой сарказм, - бросил я, показывая на дверь.
Она улыбнулась и вытащила что-то из волос; мне понадобилось мгновение, чтобы понять, что это была невидимка.
- Спасибо тебе, Розали, - услышал я, когда она наклонилась и начала возиться с замком.
Мои глаза расширились, когда я услышал щелчок через десять секунд.
«Я должен отдать ей должное, она действительно хороша».
- Пошли, - сказала Скарлет, выводя меня из ступора. Я последовал за ней, закрывая дверь за собой, и услышал, как замок автоматически закрылся.
Мы осторожно пошли вперед по пустому коридору. Впереди неподалеку оказался поворот. Я показал Скарлет, чтобы она следовала за мной, но приложил палец к губам в общепринятом жесте, говоря, чтобы она вела себя тихо.
Мы приблизились еще на несколько шагов, когда услышали их.
- Поторопись, осталось всего несколько лотов до конца аукциона.
Мы застыли там, где стояли, и обменялись взглядами. Я прижался спиной к стене и быстро заглянул за угол. Я увидел большого мужчину, который стоял за пределами хранилища, говоря с кем-то, кто находился внутри, прежде чем повернуться и направиться в нашу сторону.
Я отошел от поворота и посмотрел на Скарлет. – Если он подумает, что мы копы, нам конец. Я не знаю, сколько еще парней с ним, но возможно они вооружены, и если он увидит нас, то сможет предупредить их, прежде чем у нас выпадет возможность обезвредить их, - прошептал я, осматривая коридор, ища, куда бы мы могли спрятаться, но ничего не увидел.
- Ты можешь снова открыть замок? – отчаянно спросил я тихим голосом.
Она покачала головой. – Я быстрая, но не настолько.
Обеспокоенное выражение появилось на моем лице, я не хотел, чтобы дело дошло до перестрелки, но, кажется, это был наш единственный вариант.
- Эдвард…
Я едва расслышал ее, поскольку был слишком занят, сконцентрировавшись на звуке шагов, которые приближались, отчаянно пытаясь придумать способ, чтобы человек не заметил нас.
- Эдвард, делай, как я.
Я наконец-то понял, что она говорила. – Что…
Прежде чем я смог отреагировать, Скарлет потянула меня к себе, взялась за лацканы пиджака и прижалась своими губами к моим.
Я сразу же потерялся, мои мысли завертелись, а затем и вовсе разлетелись. Казалось, что каждый мой нерв был в огне, сжигая меня, отчего невозможно было сосредоточиться ни на чем другом, кроме как на ощущении ее мягких губ на своих. Я мог чувствовать, как мое сердце стучит у меня в ушах, стучит все быстрее и быстрее.
Не думая, я подталкивал девушку назад до тех пор, пока ее спина не прижалась к стене, а мои руки не оказались по обе стороны от ее лица, ладони же уперлись в стену.
Наши губы двигались идеально синхронно, и во второй раз за эту ночь запах фрезий поглотил все вокруг. Казалось, даже воздух потрескивал вокруг нас.
- Чем это вы тут занимаетесь? – услышал я рядом голос, который напомнил мне, в какой ситуации мы находились.
Скарлет отстранилась от меня; мои губы тосковали по ее, пока я пытался собрать свои мысли в кучу, но безуспешно. Я едва видел, как он спрятал свой пистолет за спину, очевидно, не думал, что мы представляем угрозу для него, и не хотел, чтобы мы начали кричать.
- Ох, черт возьми, мне так жаль. Я не думала, что здесь кто-то есть. Мы просто хотели побыть наедине, - выражение ее лица было таким смущенным, а ладонь была прижата ко лбу, как будто ей действительно было стыдно. – Он работает здесь и у него есть ключ, так что я подумала… - она хихикнула, это было так несвойственно Скарлет.
- Вы должны уйти. Сейчас же, - его голос звучал угрожающе, но Скарлет не упустила этого.
- Ладно, ладно, - проговорила она, поднимая руки вверх, когда начала оборачиваться. Ее глаза на мгновение встретились с моими, и я увидел, как что-то зажглось в них.
В следующее мгновение парень отвел взгляд от нее, девушка развернулась и толкнула его к ближайшей стене, сжимая горло чуть ниже подбородка.
- Держи его руки, - грубо приказала она, и я немедленно сделал так, как просила девушка. Я прижал руки к телу парня, чтобы он не смог схватить ее.
На лице Скарлет было сосредоточенное выражение, пока она удерживала его горло. Я сглотнул и перевел взгляд с одного лица на другое. Через десять секунд его глаза закатились, и он повис, будучи еще прижатым к стене.
- Что ты сделала? – спросил я, затаив дыхание, тихо опуская его на пол.
- Я отрезала приток крови к голове, надавив на сонную артерию, из-за чего он и потерял сознание; но с ним все в порядке и он придет в себя через несколько часов, - прошептала она.
Только чтобы убедиться, я проверил его пульс, он был медленным, но все же был. Я схватил пистолет, который уронил парень, и засунул его за пояс на спине.
Я посмотрел на Скарлет, она совсем не выглядела взволнованной.
Неожиданно воспоминания о том, что произошло между нами мгновение назад, вернулись ко мне. – Мы можем поговорить о том, что здесь только что случилось? – вот то, что я в действительности спросил, но мое подсознание на самом деле хотело знать, повторится ли это когда-нибудь еще.
Она не посмотрела на меня. – Нет времени, пошли, - казалось, ей было все равно, и произошедшее никак не повлияло на нее. Меня немного разозлило то, что она просто стояла там и выглядела так, будто ничего не чувствовала; я же отчетливо помнил ее реакцию на мои действия. Я начинал говорить и останавливался несколько раз, наконец-то решив и вовсе ничего не говорить и пообещав себе, что мы поговорим об этом позже. А сейчас у меня была работа.
Бесстрастная маска появилась на моем лице, когда я полез под пиджак смокинга и достал свой пистолет из кобуры, снимая его с предохранителя и перетекая в позицию Уивера (от переводчика: человек обеими руками сжимает пистолет, держа его перед собой на вытянутых руках).
- Держись сзади, - тихо произнес я.

BPOV

Я сделала, как он сказал, и шла позади него. Его шаги были просчитаны, и даже когда он продолжал идти вперед, то всегда заглядывал за угол, прежде чем двигаться дальше.
Я улыбнулась, потому что сейчас он выглядел очень по джеймсбондовски, а затем покачала головой и вспомнила, что я должна следовать за ним.
Мои шаги были едва слышны, но я делал это автоматически, не задумываясь, и держалась поблизости к нему. Мой разум отметил, что я подошла слишком близко, поэтому я сделала шаг назад.
Что бы ни случилось, я не могла позволить своим мыслям блуждать там, где им хотелось. Особенно возвращаться к тому, что произошло. Понимая, что своими действиями я удивила даже себя. Но я отбросила любые глупые мысли прочь и сказала себе, что это было единственным, что я могла сделать в тот момент, чтобы спасти наши жизни.
Я снова покачала головой, сосредоточившись на Эдварде перед собой, а не на том, что было раньше… с ним.
Мы медленно двигались к хранилищу, делая один осторожный шаг за вторым. Мы прошли множество дверей, ни одна из них не была открыта; наши взгляды были устремлены на хранилище.
Я сглотнула, мое сердцебиение, казалось, отдавалось эхом у меня в ушах и в комнате, мое дыхание казалось необычайно громким, и я быстро подавила его.
Мы добрались до хранилища, оба сделали глубокий вдох, прежде чем Эдвард сделал последний шаг. – ФБР, стоять!
Мужчина уронил то, что держал, его рука метнулась к пистолету, который лежал на стеклянном стеллаже для украшений.
- Ох-ох-ох, - проговорил Эдвард, делая шаг вперед и беря пистолет прежде, чем парень смог дотянуться до него.
- Вы арестованы за попытку ограбления, у вас есть право хранить молчание, все, что вы скажете, может и будет использовано против вас в суде.
- На, - промолвил Эдвард, рассеяно протягивая мне оружие.
- И что я должна с ним делать? – спросила я, держа его на расстоянии.
- Не знаю, просто возьми его. Мне нужно позаботиться об этом парне. Ты же отправляйся наружу и найди Эммета; аукцион уже должен был закончиться. Просто бери и уходи. Сейчас же, - сказал он, не смотря на меня, прежде чем продолжить зачитывать права вору и надевать наручники на него.
- Ты говорил мне, чтобы я не отходила от тебя, - прервала я его, напоминая о том, что он говорил мне раньше.
- Скарлет, у нас нет времени на это. Иди сейчас же, - бросил он, все еще не смотря на меня.
Эдвард был необычайно резок, мои глаза сузились, и я проглотила свой ответ. Что-то во мне выводило его из себя. Я выясню… что это, но позже.
- Ох, да, я просто спрячу пистолет в своем платье, тогда он будет не так заметен, - саркастически процедила я, свободно держа пистолет.
Я пошла по коридору, возвращаясь тем же путем, которым мы пришли, бормоча себе под нос и борясь с желанием рычать и ругаться при каждом шаге.
«Он ведет себя как ребенок. В последний раз я поверила, что мы можем работать как команда. Он должен научиться больше не приказывать мне, когда я пытаюсь помочь».
Я дошла до конца коридора, где нашла неудачливого грабителя, который был все еще без сознания и лежал на полу; все три двери здесь выглядели одинаково.
Я колебалась, мои глаза скользили от одной двери к другой.
Я не могла вспомнить, через которую мы пришли, они все выглядели одинаковыми.
Я вытащила заколку из волос, и быстро вставила ее в одну из дверей, действуя наугад, но быстро поняла, что дверь была не заперта.
«Странно, могу поклясться, что она закрылась за нами».
Я повернула ручку и вошла внутрь.
«Мы определенно пришли не отсюда», - подумала я.
Комната являла собой картотеку, но не это привлекло мое внимание.
Здесь было окно. И оно было открыто, мои глаза расширились. Я подошла к нему, положив пистолет на один из шкафов, и увидела привязанную веревку, которая была готова к тому, чтобы ею можно было воспользоваться для побега. Окрыленная, я повернулась, чтобы позвать Эдварда, чтобы сказать ему, что я нашла способ, как они проникли внутрь здания.
А затем ветерок влетел в комнату и мое тело застыло. Я медленно повернулась спиной к окну, ветерок легко прошелся по моему лицу, щекоча шею и щеки.
Мои глаза закрылись от этого ощущения.
Я замерла.
«Свобода», - раздалось у меня в голове.
Она была у меня в руках. Прямо передо мной.
Не было больше никакого трекера у меня на лодыжке. Никто не наблюдал за мной. Никто не мог остановить меня. ФБР не знали об этом выходе. И Эдвард был в…
«Эдвард».
И в этот момент я услышала громкий звук разбившегося стекла, который раздался от двери позади меня.
Моя голова резко повернулась туда, откуда раздавался шум, и мои брови нахмурились.
Я снова почувствовала легкий ветерок на своей щеке.
Я посмотрела на окно.
Тьма, казалось, манила меня в свои такие знакомые объятия. Звала меня, говорила мне поддаться ей и скользнуть в это темное окно.
«Ты можешь найти другой способ достать тот файл, который тебе нужен». Тихо твердила одна половина моего разума, уговаривая меня последовать этому совету и вернуться к той жизни, которой я жила раньше.
«Ты можешь легко ускользнуть. Ты проделывала раньше это сотни раз. ФБР никогда не поймает тебя. Это твой шанс». Этот голос был моим собственным, но в то же время и нет.
Раздался еще один оглушительный удар позади меня, а затем позвучал крик.
Я разрывалась, переводя взгляд с двери на окно.
«Просто беги, никто не сможет поймать тебя».
Окно для моего побега закрывалось (от переводчика: под окном автор имела в виду не физическое окно, а время).
«Просто беги».
Мое сердце стучало у меня в ушах быстрее и быстрее.
«Беги».

Конец 16 главы