Я вошел внутрь и сразу же встретил несколько офицеров полиции, которые узнали меня.
Копы показали мне на заднюю комнату, когда я спросил, куда мне нужно идти; я поднял желтую ленту и поднырнул под нее.
Я вошел в комнату; здесь было много разбитого стекла и несколько украшений, разбросанных то там, то здесь.
- Кто-то может мне сказать, что здесь случилось? – спросил я, мой голос заполнил тишину комнаты.
- Что ж, - начал один из них, подходя ко мне. – Сигнализация сработала где-то в два часа утра, копы сразу же примчались сюда, но когда они вошли, нашли только это.
- Как долго они добирались сюда? – поинтересовался я, мои глаза все еще оценивали повреждения.
- Меньше пяти минут, - ответил он.
- Таким образом, у преступника было приблизительно пять минут, чтобы отключить камеры безопасности и при этом остаться незамеченным, - сказал я, замолкая на мгновение и позволяя взгляду блуждать по комнате. – Впечатляюще.
Я еще несколько минут осматривал комнату, внимательней присмотревшись к вещам, прежде чем развернуться и посмотреть на одного из копов.
- Так мы знаем, что было украдено? – спросил я, ища взглядом владельца, но здесь были только сотрудники полиции.
Один из них кивнул и ответил: – Его уже забрали в бюро для допроса.
- И никто из вас не додумался спросить его, что из имущества пропало до того, как его увезли? – бросил я.
Они выглядели слегка смущенными.
- Есть ли возможность выяснить это самим без его помощи? – спросил я, осматриваясь вокруг.
Несколько их них покачали головами. – Они закрыли сейф, после забрали то, что им было нужно, только владелец знал комбинацию… - сказал один из них.
- Проклятье, когда мы сможем вернуть его сюда или когда здесь будет кто-то из охраны? – промолвил я.
Я услышал, как кто-то прокашлял за моей спиной.
Оба, я и офицер полиции обернулись и увидели, как в комнату вошла Скарлет, ее руки были подняты.
- Почему бы мне не сделать это? – изрекла она, переводя взгляд с меня на копа.
Она заметила мой безмолвный взгляд, который спрашивал, как она выбралась из машины.
Она вытащила наручники из кармана и кинула их мне, бросив на меня взгляд, который ясно говорил, что я идиот.
На моем лице все еще оставалось выражение удивления, так что она приступила: – Агов. Известный вор здесь, мастер незаметности и взламывания замков, - проговорила она, указывая на себя.
Когда я ничего не ответил, она продолжила: – Так что, парни, вам нужно проникнуть в сейф, а это определенно лежит в моей области специализации.
- Нет, точно нет, - ответил я, засовывая наручники за пояс.
- Почему нет? – спорила Скарлет.
- Потому что я не могу позволить известной воровке взламывать сейф на месте преступления, - решительно произнес я. – Какого черта ты вообще здесь делаешь? - спросил я, меняя тему на ту, что тревожила меня.
- Я сказала копам на входе, что я с тобой, - ответила она, отмахиваясь от вопроса рукой, как будто в этом не было ничего страшного, что она проникла в комнату в обход приказу. – Так что, я взламываю или нет? – протянула она, указывая на сейф.
Мы привлекли внимание большинства офицеров к этому времени, так что они наблюдали за нашим спором, поворачивая голову туда и обратно.
- Нет, - непреклонно ответил я.
- Почему нет? – вновь поинтересовалась она, не боясь начинать новый спор.
- Я уже сказал тебе почему. Ты воровка, - молвил я, сердито смотря на нее.
- Ох, да ладно, я же не украду здесь ничего. По крайней мере, так, чтобы ты не заметил, - сказала она, разводя руками вокруг себя, указывая на комнату. – Кто-то уже и так позаботился об этом.
Все головы повернулись ко мне, ожидая моего ответа.
Я обдумывал это; нам понадобится час или два, прежде чем мы вызовем кого-то сюда с информацией или достаточно квалифицированным, чтобы открыть сейф. Мы не можем столько ждать в пустую.
Я вздохнул. – Ладно, - изрек я.
Я провел рукой по лицу, когда она прошла мимо меня с триумфальной улыбкой; я все еще не мог поверить, что я только что позволил ей сделать это.
Я повернулся и посмотрел на нее.
Она потерла ладони друг о друга, разомкнула пальцы, потрескивая костяшками, пока шла через комнату к сейфу.
В комнате царила полная тишина. Все глаза были устремлены на нее.
Даже мои собственные наблюдали за каждым ее движением, пристально наблюдали. После многомесячного изучения ее преступлений это было впервые, когда я действительно смогу увидеть, как она работает.
Я видел, как Скарлет сделала глубокий вдох, смотря на сейф.
- Какая это модель? – спросила она, ни к кому в частности не обращаясь.
Я услышал шуршание бумаги, а затем один из копов ответил: – Это Gem Vault, модель … 5920.
- В каком году он был установлен? – спросила она.
Снова шуршание бумаги. – Восемь лет назад.
Она кивнула, будто этого и ожидала, но все же хотела убедиться.
Скарлет положила руку на сейф, двигая ее, пока наконец-то не остановилась на высоте двух-третьих сейфа и где-то фута от левого края.
Она сделала еще один глубокий вдох и прижалась ухом поверх того места, где лежала ее ладонь.
Мы все наблюдали в полной тишине… или это я так думал.
- Может кто-то перестать стучать ногой, - попросила она, не поднимая или даже не открывая своих глаз.
Мы все осмотрелись, очевидно, не слыша того, что она; пока не заметили человека, который слегка покраснел.
Наши глаза вернулись к Скарлет, ее пальцы лежали на циферблате, поворачивая каждый раз его на одну полоску.
Как бы я не хотел признавать этого, это было увлекательно; что-то, от чего ты не смог бы оторвать взгляда, даже если бы и хотел.
Мне понадобилось мгновение, чтобы понять, что я задержал дыхание, наблюдая за ней. Я со свистом втянул воздух. Это был медленный процесс, но никто не прерывал ее.
Она дважды повернула циферблат, что значило, что она нашла две цифры из трех, осталась еще одна, она почти закончила.
Единственный звук, который я мог слышать, это биение собственного сердца у себя в ушах, пока наблюдал за ней. Ее глаза были закрыты, на лице выражение полной сосредоточенности, невозможно было даже сказать, дышит ли она, ее тело было полностью неподвижно, почти застывшее.
Мы сразу поняли, когда она закончила.
Небольшая улыбка расплылась на ее лице, а глаза открылись, в них горел триумф.
Она открыла дверь сейфа, когда отошла немного.
Все потеряли дар речи на несколько мгновений; все еще пребывая в восторге от того, чему только что стали свидетелями.
Скарлет отступила от сейфа и все офицеры двинулись вперед, желая посмотреть, что внутри.
Я был впечатлен, но не показывал этого.
Я не собирался признаваться, что она помогла нам.
Я смотрел, как она отошла и начала спокойно осматривать комнату.
Я оторвал взгляд от нее и подошел к теперь уже открытому сейфу.
- Так, чего не хватает? – спросил я, надеясь, что кто-то сможет мне ответить.
Они вытянули несколько вещей, ставя их на один из столов, чтобы не повредить.
И так, пока ничего не осталось.
Здесь было только пять предметов из вероятно почти пятидесяти, если не больше.
Я схватил пару перчаток и подошел к столу.
Краем глаза я заметил, что Скарлет тоже двинулась вперед, и сразу же посмотрел на нее.
Она остановилась и подняла руки вверх, сдаваясь, и снова вернулась к стене, на этот раз послушавшись меня.
Я взял одну вещь; это было бриллиантовое ожерелье, по крайней мере, каратов на тридцать, может быть и больше. Определенно, ценное.
- Почему они оставили его? – спросил я себя.
- Может быть, им не хватило времени? – ответил один из копов.
Я услышал кашель Скарлет позади меня, очевидно, она была не согласна.
Я игнорировал ее.
- Может быть, - ответил я, возвращая ожерелье обратно, - но мы не узнаем наверняка, пока у нас не будет больше информации.
Я посмотрел на остальные предметы, они были не такими ценными, как ожерелье, но все же цена их была довольно приличной.
- Ладно, почему бы нам не вызвать криминалистов, чтобы они проверили все, узнать, нет ли где-то здесь отпечатков, - проговорил я, наклоняясь к столу и снимая свои резиновые перчатки.
Они кивнули мне, и я направился к двери.
Скарлет оттолкнулась от стены, возле которой стояла и произнесла: – И все?
- Ага, - ответил я, обходя ее по дороге к двери. Она поспешила догнать меня.
- Ты всегда проводишь так мало времени на месте преступления? – спросила она удивленно.
- Мне больше по душе сначала собрать больше фактов, а уж потом создавать теории, - таким был мой единственный ответ, пока я открывал машину и садился на водительское место.
Я осмотрелся и увидел, что мой бардачок был открыт, все содержимое валялось на полу, я сердито посмотрел на нее.
Она пожала плечами. – Мне нужно было найти что-то, чтобы открыть замок.
Я закатил глаза и выехал на дорогу.

BPOV

Я вздохнула и положила голову на руку, смотря на город, по которому мы ехали.
Мой взгляд переместился к Эдварду; его руки были напряжены, лежа на руле.
Мои глаза переместились к его лицу, и я заметила, что его челюсть сжата.
Глаза мужчины сверкнули в мою сторону, и я быстро отвернулась.
Было очевидно, он не хотел, чтобы я была здесь.
И я не винила его.
Большую часть своей карьеры он провел, пытаясь посадить меня в тюрьму, и даже когда он поймал меня, я все же оказалась на свободе.
Я решила не беспокоить его до конца поездки, и вскоре мы остановились на парковке перед зданием ФБР.
Он быстро вышел, и я поторопилась, чтобы последовать за ним, прежде чем он не запер меня здесь.
Я последовала за ним в здание, на тот же этаж, где была уже раньше на допросе.
За исключением этого раза, меня еще никто не допрашивал.
- Где владелец ювелирного магазина? – спросил Эдвард одного из охранников.
- М-мм… комната три, - сказал он, указывая на одну из дверей.
Эдвард поблагодарил его, открыл дверь и зашел внутрь, я убедилась, что не отстаю от него, потому как не была уверена, что он не забыл о том, что я рядом, и не закроет дверь прежде, чем я войду.
Видимо, мои мысли о его забывчивости были ошибочны, потому как он повернулся и остановил меня, когда я попыталась войти в комнату для допросов.
- Нет, - сказал он. Я сузила глаза.
- Да ладно. Я ничего не буду говорить, - проговорила я.
- Отлично, тогда тебе и вовсе не нужно там быть, ты можешь смотреть за всем отсюда, - молвил он, указывая на соседнюю комнату, где сидел охранник, что следил за записывающей системой. Я сжала зубы от злости.
Я все еще сердито смотрела на него, когда садилась в одно из кресел. Эдвард взял наушник, который протянул охранник и поместил его в ухо. Они работали так, что он смог бы поговорить с охранником, если бы ему понадобилось, не покидая комнату допроса.
Он посмотрел на меня. - Оставайся здесь, - молвил он, указывая на меня.
- Убедись, чтобы она была здесь, - сказал он, поворачиваясь к охраннику, который кивнул. Мой взгляд был убийственным.
Агент Каллен вошел через дверь в комнату допроса, и я посмотрела через окно.
- Добрый день, мистер Картер, - услышала я голос Эдварда, слегка приглушенный из-за стекла. – Я агент Каллен, веду дело о взломе вашего магазина.
- Я арестован? – таковым был первый вопрос мужчины.
- Конечно же, нет, мы просто поговорим; вы можете уйти в любое время. Мы хотим поймать людей, что сделали это так же сильно, как я уверен и вы. Но чтобы сделать это, нам нужна ваша помощь, - произнес Эдвард, отвечая на его вопрос.
Я поднялась с кресла и подошла ближе к стеклу, чтобы лучше видеть.
Мужчина выглядел старше, чем был на самом деле, вероятно, ему было где-то сорок пять лет.
С левой стороны его волосы быстро седели, а выражение лица говорило мне, что он слишком высокого мнения о себе. Это обеспокоило меня.
- Хорошо, что я могу сделать? – спросил он.
Он был очень спокойным и совсем не волновался из-за ограбления.
- Нам нужен список всех ваших товаров, чтобы мы смогли определить, которые из них были украдены и нам также нужен список ваших работников и того, как мы можем с ними связаться, - сказал Эдвард.
- Ох, конечно. Да, я была дома, когда все это произошло, моя жена может подтвердить это, - уверенно произнес он.
Я не могла точно сказать, что он лгал, но все же было что-то в его манере говорить, что вызывало мое подозрение. Этот мужчина нравился мне все меньше и меньше.
- Ладно, спасибо, - ответил Эдвард. – Вы не могли бы мне рассказать о вашей коллекции?
- Что ж, большая часть коллекции была создана за прошлые десять лет или около того. Стоимость этих украшений достаточно существенная, если считать все вместе, - проговорил он, потирая лоб своим указательным и большим пальцем, показывая свое беспокойство. Я не поверила этому ни на секунду.
- Насколько существенная? – спросил Эдвард. – Пожалуйста, если бы вы могли назвать хотя бы приблизительную стоимость, нам это очень помогло бы.
- Где-то четыреста шесть тысяч, - ответил он.
Он даже не остановился. Он не задумывался над ответом на этот вопрос, что значило, что он точно знал ответ. Но все же тот факт, что он назвал точную суму, когда легко мог ответить где-то пять тысяч, заставлял меня думать, что он что-то скрывает.
Я на мгновение задумалась. Как ограбление магазина может принести ему выгоду?
Затем меня осенило. Я быстро подошла к охраннику и нажала на кнопку микрофона.
- Он это сделал! Он был тем, кто грабил магазин! – произнесла я в микрофон, зная, что Эдвард услышит мои слова.
Охранник попытался меня остановить, но я схватила микрофон и быстро отошла, смотря через стекло.
- Он виновен! – прокричала я громче в микрофон, все еще не видя никакой реакции у Эдварда. Я хотела дернуть себя за волосы или постучать в стекло.
Охранник пытался отобрать у меня микрофон, но я держала его на расстоянии одной рукой, второй сжимая микрофон.
- Кто-то из ваших работников знал, сколько стоят драгоценности? – спросил его Эдвард. Я уставилась в стекло; я не могла поверить, что он просто проигнорировал меня.
- Нет, Эдвард, это сделал не кто-то из его работников, конечно же, он мог бы сделать это вместе с одним из них, но он определенно виновен! Спроси его, какая стоимость страховки на его драгоценности! Если все драгоценности, которые украли, были застрахованы, страховая компании должна будет выплатить ему полную стоимость, а затем он сможет продать украденные драгоценности на черном рынке! Я же говорю тебе, он…
Я смотрела, как Эдвард вынул наушник из уха, эффективно глуша меня.
Я зарычала и сердито посмотрела на затылок Эдварда через стекло.
Охранник выхватил микрофон у меня из руки и положил обратно на стол, бросив на меня понимающий взгляд, но я была слишком занята, сердито смотря через стекло, чтобы заметить его.
Он продолжал задавать бессмысленные вопросы и получать ответы, которые были явной ложью или полуправдой, а я стояла за стеклом и наблюдала за всем этим.
Двадцать минут спусти Эдвард вышел из комнаты допроса и, проигнорировав мой взгляд, протянул наушник охраннику.
Он открыл дверь, что вела в коридор, и вышел, я последовала за ним, горя от ярости.
- Ты издеваешься? – прокричала я в его спину, пока он шел по коридору.
Он остановился и развернулся; выражение его лица было точно таким же, как и мое.
- Нет! Я не издеваюсь! Прости, но я не хочу, чтобы кто-то кричал мне в ухо, когда я пытаюсь допрашивать кого-то! – прокричал он в ответ, делая шаг ко мне.
- Что ж, я не должна была бы кричать тебе в ухо, если бы ты позволил мне войти! – ответила я.
- Я не хотел, чтобы ты была в комнате! Я не хочу, чтобы ты вообще была здесь! – возмутился он.
- Это не важно! Он виновен, а ты слишком упрям, чтобы признать, что я права! – кричала я.
Он засмеялся, но не из-за того, что ситуация была смешная. – Ты думаешь, я не знал, что вероятно именно он ограбил магазин? – спросил он.
Я резко остановилась.
- Подожди. Что? – бросила я, больше не крича; я думала, что что-то не так расслышала.
- Да; это была одна из первых мыслей, которая пришла мне в голову после того, как он подтвердил свое идеальное алиби, а ведь я даже не спрашивал его. Откуда он мог знать, когда произошло ограбление, если его там не было, а мы ему ничего не говорили? – пробормотал он, смотря на меня. Я ничего не ответила.
- Видишь. Ты мне не нужна. Я могу решить этот пазл сам, без твоей помощи, - сказал он, бросая еще один тяжелый взгляд на молчаливую меня, прежде чем развернуться и пойти по коридору прочь от меня.
- Ты ошибаешься, - молвила я вслед его удаляющейся спине, останавливая его.
Он не повернулся.
- Да, ты смог вычислить, что это сделал он. Это отлично. Но этого недостаточно. Скажи мне, Эдвард, сколько преступников уходило от ответственности по твоим делам, потому что против них не было достаточно доказательств?
Оно развернулся и посмотрел на меня, но не ответил.
- Я нужна тебе. Я нужна тебе потому, что могу дать тебе тот кусочек, которого недостает в твоем пазле, - сказала я, идя к нему, пока не оказалась лицом к лицу с ним.
- Как, - выдала я, смотря на него. - Это твоя работа находить мотивы; найти «почему» было сделано преступление. Тебе нужен кто-то, кто смог бы сказать тебе, как они это сделали. И поскольку у тебя нет никого другого, кто согласился бы по доброй воле сказать тебе, какова средняя ширина вентиляционной трубы или кого-то, кто знает, как обойти лазеры на пути к стальному хранилищу, я единственный твой вариант. Так что тебе просто придется смириться с этим, - произнесла я, мои глаза все еще были сужены, когда я пошла прочь от него, такая же злая, как и раньше.
Пока все было не так, как я себе представляла.
Но пути назад нет.

Конец 12 главы