|
Shining In The Moonlight
|
|
| брошенка | Дата: Воскресенье, 15.09.2013, 21:46 | Сообщение # 1 |
Гном
Группа: Пользователи
Сообщений: 29
Статус: 
|
Название: Shining In The Moonlight
Ссылка на оригинал:Shining In The Moonlight
Автор:Doritos1996
Разрешение на перевод:Sure no problem, but i would really appreciate it if you write in the end of each chapter that the story is mine, please.
Переводчик:Masyanka (1-42 гл.), Elissa_Ariana (с 43 гл.)
Редактор:Elissa_Ariana (1-42 гл.)
Бета: Проня
Дисклеймер: Все права принадлежат Стефани Майер
Рейтинг: PG-13
Жанр:Romance/Fantasy
Пейринг:канон
Саммари: Третья часть Рассвета. Превращение Беллы в вампира. Мысли Эдварда.
Статус:оригинал закончен, перевод в процессе
От автора: Рассвет с новой стороны, известной только нашему любимому вампиру-телепату Эдварду.
От переводчика:Перевод в стадии редактирования. Главы, начиная с первой, будут выкладываться в новой шапке постепенно.
Размещение: С разрешения переводчика! Просьба уважать чужой труд.
Глава 1. Дни агонии
Глава 2. Враждебность
Глава 3.Разочарование
Глава 4. Перерождение
Глава 5. Зеркало
Глава 6.Сила
Глава 7
Глава 8
Глава 9
Глава 10
Глава 11
Глава 12
Глава 13
Глава 14
Глава 15
Глава 16
Глава 17
Глава 18
Глава 19
Глава 20
Глава 21
Глава 22
Глава 23
Глава 24
Глава 25
Глава 26
Глава 27
Глава 28
Глава 29
Глава 30
Глава 31
Глава 32
Глава 33
Глава 34
Глава 35
Глава 36
Глава 37
Глава 38
Глава 39
Глава 40
Глава 41
Глава 42
Сообщение отредактировал Elissa_Ariana - Среда, 09.10.2013, 21:47 |
| |
|
|
| Дюдюка | Дата: Воскресенье, 15.09.2013, 21:59 | Сообщение # 76 |
|
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 504
Статус:
|
le-central, спасибо !!!
Буду ждать!!!
|
| |
|
|
| Элберет | Дата: Воскресенье, 15.09.2013, 21:59 | Сообщение # 77 |
Маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 682
Статус:
|
А когда продолжение?
|
| |
|
|
| Asher | Дата: Воскресенье, 15.09.2013, 21:59 | Сообщение # 78 |
|
ღDark Princessღ
Группа: Проверенные
Сообщений: 452
Статус:
|
le-central,класный фик! Читала в захлеб  надеюсь еще не поздно напроситься в ПЧ? 
|
| |
|
|
| le-central | Дата: Воскресенье, 15.09.2013, 22:00 | Сообщение # 79 |
Колдун
Группа: Пользователи
Сообщений: 52
Статус: Смайл настроения: 
Клубы: 
|
Конечно нет, я всегда рада новым читателям! 
мне очень приятно что вам нравится! Новая глава - Наслаждайтесь!
|
| |
|
|
| Дюдюка | Дата: Воскресенье, 15.09.2013, 22:00 | Сообщение # 80 |
|
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 504
Статус:
|
le-central, спасибо за уведомление!
Я прибежала.... сунула нос и со всей дури "треснулась лбом " об не активированную пока главу.
Теперь сижу тру "шишку" и жду активации... уж очень хочется прочитать  . Но вот честно не знаю, дождусь ли(похоже все модераторы уже спят  ).... Эхххх, похоже наслаждение откладывается до утра....
Но утром(или ближе к полудню) я обязательно появлюсь!!!
Спасибо за все! Удачи!!!Добавлено (21.03.2011, 13:28)
---------------------------------------------
Солнышко, спасибо тебе большое за перевод!!! Глава выполнена прекрасно!!!
Все что происходит в ней натягивает нервы и заставляет переживать за Ренесми гораздо сильнее чем у Майер. Все глубже, а эмоции ярче.... И только фраза :-"Они наконец услышали нас" , дала возможность слегка расслабится...
Что же будет впереди!?
Спасибо еще раз! И до новых встреч!!!
|
| |
|
|
| Элберет | Дата: Воскресенье, 15.09.2013, 22:00 | Сообщение # 81 |
|
Маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 682
Статус:
|
С нетерпением жду реакции Эдварда на дар Беллы! Все просто прекрасно! Спасибо за перевод!
|
| |
|
|
| le-central | Дата: Воскресенье, 15.09.2013, 22:00 | Сообщение # 82 |
|
Колдун
Группа: Пользователи
Сообщений: 52
Статус: Смайл настроения:
Клубы:
|
Дорогие девушки, мне очень приятно что вам нравится, и после таких слов переводить приятнее в тысячи раз.
Очень извиняюсь за то, что обещала выложить главу раньше, а сама припозднилась. Дело в том, что у меня скоро День Рождения, исполняется 16 лет, и родители бегают туда-сюда, пытаясь заказать ресторан, чтобы спраздновать на ура. Уже всю голову забили разными организационными вопросами))
Так же еще конечно экзамены, биология с химией не такие уж легкие предметы!)
Так что извините за задержку с главами, и надеюсь на Ваше понимание.
Спасибо вам всем!
|
| |
|
|
| Элберет | Дата: Воскресенье, 15.09.2013, 22:00 | Сообщение # 83 |
|
Маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 682
Статус:
|
Оооо, Мария, все понятно! Ничего страшного, мы подождем!
|
| |
|
|
| masliy | Дата: Воскресенье, 15.09.2013, 22:00 | Сообщение # 84 |
Вампир
Группа: Проверенные
Сообщений: 489
Статус:
|
я в пч
http://s2.ipicture.ru/uploads/20120314/W4wVR7TW.jpg
|
| |
|
|
| Вредина27 | Дата: Воскресенье, 15.09.2013, 22:01 | Сообщение # 85 |
|
Гном
Группа: Пользователи
Сообщений: 28
Статус:
|
Когда ждать следующую главу а?Уже обстрадалась ,как хотца
|
| |
|
|
| le-central | Дата: Воскресенье, 15.09.2013, 22:01 | Сообщение # 86 |
|
Колдун
Группа: Пользователи
Сообщений: 52
Статус: Смайл настроения:
Клубы:
|
Главу выставляю завтра,дорогие читатели:)
|
| |
|
|
| Frina8 | Дата: Воскресенье, 15.09.2013, 22:01 | Сообщение # 87 |
Человек
Группа: Пользователи
Сообщений: 166
Статус:
|
Спасибо за новую главу, ждем активации.
Мой фанфик
Mой мини-фик Река Бывает, что не хочется жить, но это еще не значит, что хочется не жить
|
| |
|
|
| Aleksiya | Дата: Воскресенье, 15.09.2013, 22:01 | Сообщение # 88 |
|
Эльф
Группа: Пользователи
Сообщений: 275
Статус:
|
Главка просто обалденная!!!!!!!!!!!
Но на самом интересненьком остоновить?!Это жестоко ........
А когда появится новая главка?!Теперь мучаться............
Благодарю за главку!!!!!!!!!!!!!!!!! С нетерпением жду продолжение!!!!!!!!!!!!!
|
| |
|
|
| Frina8 | Дата: Воскресенье, 15.09.2013, 22:01 | Сообщение # 89 |
|
Человек
Группа: Пользователи
Сообщений: 166
Статус:
|
Большое спасибо за главу. Она в этот раз очень хорошо получилась.
Мой фанфик
Mой мини-фик Река Бывает, что не хочется жить, но это еще не значит, что хочется не жить
|
| |
|
|
| Элберет | Дата: Воскресенье, 15.09.2013, 22:01 | Сообщение # 90 |
|
Маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 682
Статус:
|
Узнал! Узнал! Ура!
|
| |
|
|
| Вредина27 | Дата: Воскресенье, 15.09.2013, 22:02 | Сообщение # 91 |
|
Гном
Группа: Пользователи
Сообщений: 28
Статус:
|
Спасибо за главу,но проды теперь хотца еще большеее
|
| |
|
|
| le-central | Дата: Воскресенье, 15.09.2013, 22:02 | Сообщение # 92 |
|
Колдун
Группа: Пользователи
Сообщений: 52
Статус: Смайл настроения:
Клубы:
|
В воскресенье продолжение,дорогие мои
|
| |
|
|
| Frina8 | Дата: Воскресенье, 15.09.2013, 22:02 | Сообщение # 93 |
|
Человек
Группа: Пользователи
Сообщений: 166
Статус:
|
Ура! Ждем. 
Мой фанфик
Mой мини-фик Река Бывает, что не хочется жить, но это еще не значит, что хочется не жить
|
| |
|
|
| Asher | Дата: Воскресенье, 15.09.2013, 22:02 | Сообщение # 94 |
|
ღDark Princessღ
Группа: Проверенные
Сообщений: 452
Статус:
|
Несси просто очаровашка! Не удивительно что Денали так легко поверили!
|
| |
|
|
| yabino | Дата: Воскресенье, 15.09.2013, 22:02 | Сообщение # 95 |
Маг
Группа: Пользователи
Сообщений: 953
Статус: Смайл настроения: 
Клубы:
|
Очень очень жду продолжения!!
|
| |
|
|
| Lina4815Grin | Дата: Воскресенье, 15.09.2013, 22:02 | Сообщение # 96 |
Человек
Группа: Пользователи
Сообщений: 8
Статус:
|
Отметилась)
|
| |
|
|
| Alexs | Дата: Воскресенье, 15.09.2013, 22:03 | Сообщение # 97 |
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 620
Статус:
|
интересненько
я определенно в ПЧ
|
| |
|
|
| yabino | Дата: Воскресенье, 15.09.2013, 22:03 | Сообщение # 98 |
|
Маг
Группа: Пользователи
Сообщений: 953
Статус: Смайл настроения:
Клубы:
|
Очень очень жду продолжения!!
|
| |
|
|
| ElisKALEN220887 | Дата: Воскресенье, 15.09.2013, 22:03 | Сообщение # 99 |
Гном
Группа: Проверенные
Сообщений: 298
Статус:
|
А я в ЧП.жду продолжения!!!
|
| |
|
|
| le-central | Дата: Воскресенье, 15.09.2013, 22:03 | Сообщение # 100 |
|
Колдун
Группа: Пользователи
Сообщений: 52
Статус: Смайл настроения:
Клубы:
|
Теперь я снова с вами,дорогие,коментируйте,мне важно ваше мнение:)
|
| |
|
|
что в 
