Мы вошли внутрь примерно десять минут назад, и уселись за стол. Делаем мы это довольно таки редко,только когда происходит что-то важное. Видимо Элис хотела сообщить нам что-то важное.

Мы все терпеливо ждали, она откашлялась и сложила руки перед собой.

"Элис, что, черт возьми?" Спросил я,а она блокирует свои мысли от меня, и я разочаровался.

"Ну, мне нужно знать, когда Белла будет готова выйти на улицу". -сказала она,искренне. Что за черт?

"Когда она захочет,если все будет так же хорошо, как сегодня, ".-Ответил Карлайл.

"Круто!" -Воскликнула она.

"Почему Элис? Что происходит? Вы видели что-нибудь?-спросил Джаспер.

"Нет, глупо, спросила я просто так ... Нам нужно пройтись по магазинам!" -закричала она.

Пока последние слова из ее уст я вздохнул и вышел из комнаты, как и все остальные. Мы пошли в гостинную. Эмметт начал играть на Playstation3 с Джаспером а я слушал I-Pod. Белла читала 'Унесенные ветром', Карлайл читал толстую книгу,которую читает перед сном,а Эсме играла с Ренесми ,Элис стояла в центре комнаты, скрестив руки на груди. Никто не обращал на нее внимания, вместо этого,все продолжали заниматься своими делами.

"Ребята!"- закричала она через пять минут.

"Что?"! проборматали мы дружно и посмотрели на нее.

"Уф! У нас был важный разговор,мы обсуждали важные вещи!"- заявила она.

"Элис, одежда-это на важно!"-сказала Белла.

"Как так можно говорить?! Ничего общего, мода- всегда важно!" крикнула она и обиделась.

Я действительно не знаю,как вы воспринимаете мою сестру, но я привык к ней. Прожив с Элис в течение пятидесяти лет я научился не обращать на нее внимание.

"Когда-нибудь Элис".-проборматала Белла, а затем посмотрела на свою книгу.

Элис застонала, а затем она приняла задумчивый вид, а потом ухмыльнулась. Я понял ,о чем она думает.-" Бедная Белла."

"Белла я не буду таким извергом. Пожалуйста, встань, пойдем возьмем какую-нибудь одежду из дома." -сказала Элис.

Белла не посмотрела,она только твердо покачала головой.-"Ну уж нет"

"Белла Пойдем в дом, пожалуйста."-умоляла Элис, но я могу сказать, что Элис молодец,она делает все чтобы удержать свой гнев.
"Нет."проговорила Белла, еще раз.Элис буркнула,а потом закричала:.

"Пошли Белла,Не глупи!! пошли же!!" -крикнула Элис, стащила Беллу со своего места. Все засмеялись, и я видел, что Белла еле сдерживалась.

Мое настроение было испорчено, когда Розали спросила- "Могу ли я придти еще раз?

что за чертовщина? Чего она хочет добиться этим?

"Конечно Роуз".-ответила Белла,я слышу шок в ее голосе.

"Спасибо Белла. Иди уже".-ответила Розали,и присела рядом со мной.

Белла помахала нам, а затем она убежала с Элис. Пока они находятся на безопасном расстоянии, я обратился к Роуз.

"Что.Ты.Делаешь?"! -зарычал я.

"Тссссс, Эдвард успокойся. Я просто заметила, что Белла хорошая девушка, и я хочу, быть ближе к ней. Я хочу дружить с ней". Она пожала плечами, как-будто мы говорили на незначительную тему.

"Рози, ты знала и раньше, что она идеальна"

"Эм .Я хочу быть ближе к ней! -проскулила она.

"Роуз, что ты задумала?" -начал я.

"Эдвард, я просто хочу быть вежливой. Мне она очень нравится."- сказала она, и ее взгляд выражал мольбу. Я не понимаю ее. Она старается напакостить нам,и вдруг Белла ей приглянулась? Я уверен, что-то тут не так .

"Ты...я не пойму.."сказал я

"Если ты прочитал мои мысли, то точно знаешь,что я просто хочу дружить с ней". -сказала она, и я сосредоточился. Я начал слушать,пытаясь найти то, что нужно.Но там не было ничего плохого. Я вздохнул, и сдался

"Прекрасно, но все равно,если ты сделаешь что-нибудь,отчего она будет плохо себя чувствовать, я клянусь, что ты об этом пожалеешь!"-предупредил я.
"Спасибо, Эдвард! "-прошептала она, и поцеловала меня в щеку.
Рози ушла и ее мысли начали затухать.
И тогда я вспомнил мысли Эммета.

"Эмметт, у меня не было брата ты знаешь. Это была просто ложь".

Он смотрел на меня с пустым выражением лица, а затем спросил: "Ты уверен"?

"Да,ты знаешь,я сказал это для того, чтобы убедить Чарли" -сказал я, но он продолжал смотреть меня как на идиота.

"Я не понимаю". Сказал он, и взглянул на меня все с тем же пустым выражением лица. Я объяснил ему снова.

"О,чувак, я клянусь, что ты заставил меня поверить в это!" -сказал он, а потом отвернулся к игре. Иногда мой брат такой идиот. Или он притворяется таким, чтобы все смеялись. Я был уверен, что сегодня он просто был в хорошем расположении духа.

Через несколько минут Элис, Розали и Белла вошли, Розали держала белую сумку, с улыбкой на лице.

"Белз иди сейчас!" -приказала Элис. Белла посмотрела на нее а Элис посмотрела назад, но через несколько минут Белла сдалась.

"Постарайся не шарить в моих мыслях Эдди." -шепнула Элис, а затем она пошла с Розали. Я сделал так, как она сказала. Я старалась не смотреть в ее душу, но все равно ничего не видел. Белла блокирует ее мысли. Опять!

Я вздохнул и решил сделать кое-что другое. Что-то, чтобы отвлечет меня. Я включил свой I-Pod, и я начал петь. Я был на середине песни '18-ый этаж 'синего октября, когда услышал крик.

"Ни за что!" -услышал я крики Беллы. Что происходит? Неужели ей больно?

Я быстро отклюл I-Pod и встал со своего места. Я хотел подбежать, но потом услышал Элис.

"Ты несносна!" -крикнула Элис и тогда я понял, почему была расстроена Белла. Я откинулся на спинку дивана, и решила послушать спор между Элис и Беллой. Белла не любила модную одежду, и она сердилась, когда Элис говорила о своей одежде, но она привыкла к ней.

"Смешно кричите!" -Эммет гудел.

"Заткнись Эмметт!" -зарычала Элис.

"Элис я буду выглядеть как шлюха с этой юбке". -шепотом проговорила Белла.

"Смешно кричите!"-Эмметт закричал снова.

"Заткнись!" -пригрозила Белла.

"Смотри, она может носить коротенькие шорты Элис, она будет совершенна в этой блузке. Забудь она сможет носить эту юбку". -сказала Розали.

"Смешно кричите!" -крикнул Эмметт.

"Да.Заткнись ты Эмметт!" крикнула Розали.

"Не затыкай мне рот, потому что я не буду стоять здесь, как дурак в следующий раз!" крикнул Эмметт.

"Смешно молчите!"- крикнули три девушки,спускаясь с лестницы.
Мы все обернулись, чтобы девочки...... мой рот открылся,при виде Беллы. Она выглядела потрясающе. Она была в красной рубашке и черных джинсах, Элис была одета в желтое сверху и серые джинсы,а Розали была одета в белые брюки и в черную толстовку
Джаспер и я издали вопли смеха, так же как и девочки.Эмметт перестал играть, искрестил руки перед грудью.

Когда мы наконец перестали смеяться я подошел к Белле и я приобнял ее за талию.

"Ты выглядишь потрясающе". шепнул я ей на ухо.

Она посмотрела вниз, и я уверен, что если бы она смогла,то обязательно покраснела. "Спасибо"проборматала она, а потом мы уселись в кресло.Белла сели ко мне на колени,а голову положила на плечо.

"Ах, посмотрите на голубков!" -пошутил Эмметт. "Я очень горд за Эдди и Белли !" -сказал он и сделал вид, что вытерает слезы.

Мы сидели на лестнице молча. Джэйкоб с Ренесми сидел на кухне пытаясь покормить ее детским питанием . Я пытался покормить ее, но она мне не далась. Белла тоже пыталась, но у нее тоже не получилось. Мы, наконец, попросили Джэйкоба,ведь он понравился Ренесми, возможно, ему удастся убедить ее.

Карлайл и Эсми смотрели телевизор ,а Белла, Джаспер, Элис, Эммет, Розали и я сидели на ступеньках,не издав не единого звука. Можно только услышать вздохи разочарования.
"Мне скучно".-проскулила Элис раз 20.
"Эй, ребята, почему бы вам не сделать что-нибудь? Я и Джэйкоб можем позаботиться о Ренесми,займитесь чем-нибудь другим".-сказала Эсми.
Эмметт вдруг вскочил на ноги и начал подпрыгивать. "Ooooo я знаю, я знаю!
"Что Эмметт?" -спросила Розали.
"КаРАОкКЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕ!" - закричал он и побежал к себе в комнату.
"Ну же ребята давайте петь пока у нас есть время!" заныл он.
"Караоке! Караоке! Караоке!" повторяла Элис снова и снова.
Короче говоря мы оказались в комнате Розали и Эмметта.
"Хорошо Эмметт, ты тот, кто предложил это, значит ты будешь петь первым." сказала Элис.
"Хорошо!" проборматал он, и выбрал песню.

"Я слишком хорош для своей любимой,слишком хорош!
Любимая собирается оставить меня"
Когда Эмметт начал петь,мы все громко захохотали . Нет нет, как он пел это!
Я слишком хорош в своей рубашке ,слишком хорош для своей рубашки
Вдруг он разорвал свою рубашку с одной стороны, и начал ходить по комнате с одной половиной рубашки на груди.

И я слишком хорош для Милана слишком хорош для Милана
Нью-Йорка и Японии

Все бились истерике.Эмметт всегда будет Эмметт. Эмметт вскочил на кровати для следующей части концерта.

И я слишком хорош для вашей части
Слишком хорош для вашей части
и вообще я лучший танцор

Я модель вы знаете, что я имею в виду
И я хожу по подиуму
Да по подиуму, по подиуму, Да
Я хожу на подиуму

Пока он пел это,для него подиум была комната, иногда он останавливался, принимая позы.

Я слишком хорош для своего автомобиля слишком хорош для своей машины
Такой сексуальный я!
И я слишком хорош для своей шляпы
хорош для шляпы, что Вы думаете об этом ?

Затем он вскочил на стол, и начал вертеть бедрами.

Я модель вы знаете, что я имею в виду
И я хожу по подиуму
Да по подиуму по подиуму Да

Я слишком хорош для моей... слишком хорош для моей.. слишком хорош для моей

я модель вы знаете, что я имею в виду
И я хожу подиуму
Да по подиуму по подиуму Да детка

Я слишком хорош для своего кота слишком хорош для своего кота
Бедные киски бедные киски- кошки
Я слишком хорош для своей любимой,слишком хорош для своей любимой
Любимая собирается оставить меня

И я слишком хорош для этой песни

(Прим. Автора: Песня Эммета является песней "Я слишком хорош', автор Right Said Fred)

Когда он закончил, никто не мог удержаться от смеха. Белла и я были валялись на полу от смеха. Джаспер бил кулаком по стене, и Элис уткнулась лицом в подушку, смеясь. Эмметт закрывал свое лицо руками, имитируя стиснение и смеясь.

Когда пришла моя очередь петь, Элис решила выбрать песню за меня,и меня ее выбор удовлетворил. Я пел песню "Я твой ', автор Jason Mraz. Потом пела Элис, выбрав песню "Barbie Girl", затем Белла, который пела "Полное затмение сердца" от Бонни Тайлер, я должен признать,у нее удивительный голос . Я сам выбрал песню для Беллы. Тогда Эммет выбрал песню Розали, который пел "Человек! Я чувствую себя как женщина "по Shania Twain. В конце концов я выбрал песню Джасперу -"убереги Мою девушку от соблазнов".

Все танцевали, когда пели и казалось невозможным остановить смех

"А теперь что?" спросил Эмметт, когда мы закончили смеяться.
"Ребята, я думаю, что хватит на сегодня, у меня есть ребенок, и надо заботиться о нем. Я хочу быть ответственным отцом!" -сказал я твердо.
"Да, вы правы". Белла согласилась.
"Ох. Ну уж нет! не прекращай наше веселье!"-проскулила Элис.

"Но"

"Нет" но "Эдвард! Удачи! Я позабочусь о Ренесми!" -крикнула Эсми снизу.

"Нет мама"

"Эдварда хватит!!!" -крикнула она.

"Хорошо". -Пробормотал я.

"Ох ... Давайте пошалим?!" -спросила Элис.

Да, мне понравилась эта идея.

"Элис, я думаю, я знаю, кто будет первым". сказал я , и посмотрел на Беллу.

"Майк Ньютон!"- крикнули мы.

"Ура!" -обрадовалась Элис, а затем она принесла свой мобильный телефон.

Она нашла номер Майка Ньютона и нажала кнопку вызова.

"Белла ты будешь говорить первая!" -сказал Элис.

"Алло!" -голос Майка Ньютона раздался в трубке.

"Все для друзей, которые делают вещи вместе для нас и меня, в любом месте и в любое время, всех сюда в глубокое синее море!" пропела Белла цитату Спанчбоба.

"Что?" Спросил Майк.

"Гарри, ты лучше позвони в гастроном, потому что это сливки из мира!"Эмметт крикнул.

"Кто это?" Спросил Майк.

"Я думала, что мой тампон был большой зефир, и я съел его!" -крикнула Элис.

"Кто это?" снова спросил он.

"Ваша мама сука! крикнул я в телефон, а затем мы повесили трубку.

Потом мы все валялись со смеху.

А теперь все дружно скажем спасибо за перевод Забавной Аньке))
Коментируем)