Форма входа

Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Трудности взаимопонимания
С тех пор как город обесточили пришельцы, нет возможности согреться. Я не могу разжечь костер, потому что на сигнал дыма прилетят Они. Люди, как крысы, теперь прячутся по подвалам: только метровый слой камня над головой спасает от смертоносных машин.
Белла/Эдвард. Мини.

Dreamcatcher (Ловец снов)
Эдвард — вор, забравшийся в дом к Белле накануне Рождества. Но охотится он не за обычными ценностями…

Кошка в маске серой мыши
Из серой мышки в охотницу - вот какая метаморфоза произойдет с Эмили Левел, над которой хотел подшутить любимчик школы Боб Хорей.
-Хотел влюбить в себя серую мышку, поспорил? А вот и не выйдет!
История о том, как может измениться человек под действием злости.

Бег по кругу, или Один день из жизни Беллы Свон
Альтернативная встреча Эдварда и Беллы в первые день.
Белла проживает свой первый день в школе раз за разом, не понимая, как разорвать замкнутый круг.
И как доказать упертому вампиру, что она не сумасшедшая, а обычный человек, что нуждается в помощи «вредного кровопийцы».

Крик совы
Суровое, но романтичное средневековье. Проклятье, обрушившееся на семью. Благородные рыцари, готовые на отчаянные поступки ради спасения своих невест. Темная сила ведьмы против душевного света, преодолевающего самые невероятные препятствия. Мистическая история любви!

Тайны крови. Еще один шанс
Мейсон осознал свои ошибки и принял единственно правильное решение: оставить в покое ту, которой причинил так много боли. Пять лет он держался в стороне. Но провидение дает ему еще один шанс. Сможет ли он им правильно воспользоваться?

Начни сначала
Он хотел быть самым могущественным человеком на Земле. Но для неё он уже был таким. Любовь. Ожидание. Десятки лет сожалений. Время ничего не меняет... или меняет?

Снежная соната
— Белла! — сделал он шаг вперёд, готовясь вымаливать прощение.
— Белла? — удивлённо переспросила она: — Тут только я. — Не проявляя ни одной эмоции, которые Эдвард готовился увидеть, она отряхнула снег с ладоней и протянула правую руку для рукопожатия. — Вы обознались. Меня зовут Иза.
Альтернатива Новолуния.



А вы знаете?

вы можете рассказать о себе и своих произведениях немного больше, создав Личную Страничку на сайте? Правила публикации читайте в специальной ТЕМЕ.

...что в ЭТОЙ теме можете или найти соавтора, или сами стать соавтором?



Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Самый ожидаемый проект Кристен Стюарт?
1. Белоснежка и охотник 2
2. Зильс-Мария
3. Лагерь «Рентген»
4. Still Alice
Всего ответов: 272
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
  • Страница 2 из 5
  • «
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • »
Модератор форума: vsthem  
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Все люди » Герцог и лебедь без крыльев (Эдвард — великий герцог, Изабелла — бастард.)
Герцог и лебедь без крыльев
hopelexxx7Дата: Суббота, 10.12.2022, 16:23 | Сообщение # 1
Оборотень

Группа: Проверенные
Сообщений: 141


Статус:
Смайл настроения:





Волшебная обложка от yeah_nocuus


Оригинальное название: The Duke & the Swan without Wings
Автор: MarieCarro
Разрешение на перевод: есть

Переводчик: hopelexxx7
Дисклеймер: Все права на персонажей принадлежат Стефани Майер, текст - автору
Рейтинг: R
Жанр: романтика, драма, приключения
Пейринг: Эдвард/Изабелла
Саммари: Эдвард Каллен, великий герцог и второй сын короля, должен найти невесту. Изабелла Синклер, дочь графини Кэтрин и герцога Чарльза, родилась вне брака и не имеет ни титул, ни земель. Сможет ли она стать той самой невестой, которую ищет Эдвард? Но как Изабелла выйдет замуж за человека из королевской семьи без надлежащего приданого?
Статус: оригинал – завершен; перевод - завершен
Размещение: только на TR


✨✨✨






Сообщение отредактировал hopelexxx7 - Понедельник, 12.06.2023, 22:40
 
робокашкаДата: Понедельник, 26.12.2022, 21:19 | Сообщение # 26
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 9290


Статус:




Итак, Эдвард действует. Надо не в обморок падать, а максимально собраться с духом на важную встречу
Суоны сойдут с ума от зависти Хотя воспрепятствовать пожеланиям членов королевской семьи они не вправе, хорошего не жди...
Спасибо за продолжение!
 
hopelexxx7Дата: Среда, 28.12.2022, 14:41 | Сообщение # 27
Оборотень

Группа: Проверенные
Сообщений: 141


Статус:
Смайл настроения:




Цитата Concertina ()
Эх, как изменились времена! Сейчас мужчины тянут с браком годами, здесь же Эдвард увидел девушку и решил жениться.


Увы! Вот бы оказаться в том времени и встретить такого мужчину, как Эдвард. biggrin biggrin

Цитата робокашка ()
Суоны сойдут с ума от зависти


Ооо, да, что может быть лучше. cool


 
робокашкаДата: Среда, 28.12.2022, 21:47 | Сообщение # 28
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 9290


Статус:




Изабелла родным Эдварда понравилась smile Но как признать выбор сына короля достойным и оправданным с позиции столь высокого ранга? Уж точно, романтика никого не волнует, даже самого Эдварда...
Надо, чтоб Изабеллу срочно удочерил высокопоставленный и родовитый сановник crazy
Спасибо за оповещение и продолжение
 
ConcertinaДата: Четверг, 29.12.2022, 00:13 | Сообщение # 29
Jusque là tout va bien

Группа: Проверенные
Сообщений: 1383


Статус:




Цитата робокашка ()
Надо, чтоб Изабеллу срочно удочерил высокопоставленный и родовитый сановник

А это идея, причем отличная biggrin
Жаль, что не прочитали про то, как Изабелла уезжала к Эдварду. Не верю, что не было любопытных взглядов, что не провожали колкими замечаниями.
Обращение Эдварда с Изабеллой изумительно
Нежное, оберегающее. Ему нравится играть в спасателя cool И влечение тоже есть.

Спасибо за продолжение!
 
hopelexxx7Дата: Четверг, 29.12.2022, 23:33 | Сообщение # 30
Оборотень

Группа: Проверенные
Сообщений: 141


Статус:
Смайл настроения:




Цитата робокашка ()
Надо, чтоб Изабеллу срочно удочерил высокопоставленный и родовитый сановник


Интересный вариант развития событий)

Цитата Concertina ()
Обращение Эдварда с Изабеллой изумительно
Нежное, оберегающее. Ему нравится играть в спасателя И влечение тоже есть.


О, да. Просто лапушка)
А про влечение прям в точку))


 
MarishelьДата: Пятница, 30.12.2022, 20:21 | Сообщение # 31
Верховный маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 1820


Статус:




Цитата Concertina ()
Marishelь, как здорово, что можно читать на работе!

Так на это существует обед biggrin Можно же совмещать приятное с полезным, пока никто не видит wink
Не думала, что Эдвард так молниеносно выдаст свою тайну, но, видимо, Белла очень расположила его к себе.

Добавлено (30.12.2022, 21:29)
---------------------------------------------
Цитата робокашка ()
Надо, чтоб Изабеллу срочно удочерил высокопоставленный и родовитый сановник

Точно! А Суонсельма - на войну, пусть пополняет свою казну за счёт трофеев cool . А может, станет героем. Посмертно wink
От Суонсельма можно ожидать всего, да и сестры, судя по всему, не будут в восторге от этого брака - как же, бастард обскакала их, законных. Да они костьми лягут, чтобы не допустить этого. А тут ещё и меркантильный интерес герцога dry . Ох, боюсь, что всё это может поставить жирную точку в отношениях Беллы и Эдварда cry
Спасибо за перевод! С наступающим Новым годом!




Сообщение отредактировал Marishelь - Пятница, 30.12.2022, 21:37
 
hopelexxx7Дата: Суббота, 31.12.2022, 16:42 | Сообщение # 32
Оборотень

Группа: Проверенные
Сообщений: 141


Статус:
Смайл настроения:




Цитата Marishelь ()
С наступающим Новым годом!


Спасибо, что остаетесь со мной! С наступающим Новым Годом! happy


 
робокашкаДата: Воскресенье, 01.01.2023, 09:17 | Сообщение # 33
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 9290


Статус:




Это Эдард нуждается в сопровождении в собственном саду?! Я думала - Изабелла, как незамужняя дама wacko
Кто ищет, тот найдёт. Эдвард рьяно намеревается поворошить прошлое, держитесь, Суоны
Спасибо за главу!
 
ConcertinaДата: Воскресенье, 01.01.2023, 17:00 | Сообщение # 34
Jusque là tout va bien

Группа: Проверенные
Сообщений: 1383


Статус:




Цитата Marishelь ()
Так на это существует обед

Это хорошо) у нас нормального обеда нет.
hopelexxx7, спасибо за подарок к Новому году!
Если им так кружит голову от поцелуя руки и прикосновения к щекам, то что будет в первую брачную ночь?? smile
Всех с Новым годом!!


Сообщение отредактировал Concertina - Воскресенье, 01.01.2023, 17:00
 
робокашкаДата: Среда, 04.01.2023, 22:26 | Сообщение # 35
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 9290


Статус:




Королевские особы лояльны и радушны по отношению к бедной девушке. Ну, юная Элис не очень тактична wink
За такое внимание Изабелле потом наверняка придётся расплачиваться...
Спасибо за оповещение и продолжение!
 
ConcertinaДата: Среда, 04.01.2023, 23:54 | Сообщение # 36
Jusque là tout va bien

Группа: Проверенные
Сообщений: 1383


Статус:




Эх, как мало Эдварда в этой главе! Зато мы чуть больше узнали его сестёр smile
Пусть Эдвард будет ещё более настойчивым! Возьмёт, как тяжёлую артиллерию, брата и сестёр. Может всем семейством смогут уговорить короля.
 
marykmvДата: Четверг, 05.01.2023, 16:13 | Сообщение # 37
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 4389


Статус:

Клубы:


Прочитала все выложенные главы. Очарована повествованием. Думаю поселюсь здесь до конца. Спасибо.
 
MarishelьДата: Пятница, 06.01.2023, 22:06 | Сообщение # 38
Верховный маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 1820


Статус:




Цитата Concertina ()
Это хорошо) у нас нормального обеда нет

А как же Трудовой Кодекс?
Может, я слишком подозрительная, но что-то мне не верится в такую молниеносную благосклонность семейства Эдварда к Белле dry
Ведь действительно, для королевской семьи женитьба на бастарда - нонсенс и скандал. Они бы должны быть более осторожны, ведь во дворцах обычно сплошные интриги. Эдвард, похоже, не честолюбив, ведь знает, что королем после смерти отца будет старший брат, но все его мысли только об Изабелле и собственной семье, а не о власти.
Розали вообще непривычная smile
Спасибо за главы! И с Рождеством!


 
hopelexxx7Дата: Суббота, 07.01.2023, 10:45 | Сообщение # 39
Оборотень

Группа: Проверенные
Сообщений: 141


Статус:
Смайл настроения:




Цитата marykmv ()
Прочитала все выложенные главы. Очарована повествованием. Думаю поселюсь здесь до конца. Спасибо.


Ура! Добро пожаловать))

Цитата Marishelь ()
Эдвард, похоже, не честолюбив, ведь знает, что королем после смерти отца будет старший брат, но все его мысли только об Изабелле и собственной семье, а не о власти.


Так он и не стремится стать королём, ему вполне комфортно в том статусе, в котором он находится. У него есть земли и свои люди, и при этом его никто не дёргает. biggrin

Цитата Marishelь ()
Розали вообще непривычная
Спасибо за главы! И с Рождеством!


Согласна, Розали лапушка. И вас с Рождеством!




Сообщение отредактировал hopelexxx7 - Суббота, 07.01.2023, 10:46
 
ConcertinaДата: Воскресенье, 08.01.2023, 23:42 | Сообщение # 40
Jusque là tout va bien

Группа: Проверенные
Сообщений: 1383


Статус:




Цитата Marishelь ()
А как же Трудовой Кодекс?



hopelexxx7, скажите, пожалуйста, а вы переводили или планируете перевод других работ этого автора? Есть у него подобные истории?


Сообщение отредактировал Concertina - Воскресенье, 08.01.2023, 23:44
 
hopelexxx7Дата: Понедельник, 09.01.2023, 10:56 | Сообщение # 41
Оборотень

Группа: Проверенные
Сообщений: 141


Статус:
Смайл настроения:




Цитата Concertina ()
hopelexxx7, скажите, пожалуйста, а вы переводили или планируете перевод других работ этого автора? Есть у него подобные истории?


Пока больше ее работ я не переводила, но планирую. Сейчас работаю над ее фанфиком "Происхождение: Потерянная душа", в котором описывается прошлое Эдварда до встречи с Беллой. Очень интересно)
Добавлять планирую в начале весны happy
Исторических фанфиков, как этот, я у автора больше, к сожалению, не нашла.


 
Alin@Дата: Понедельник, 09.01.2023, 19:05 | Сообщение # 42
Котик

Группа: Закаленные
Сообщений: 23324


Статус:

Клубы:


какая симпатичная обложка happy

 
marykmvДата: Понедельник, 09.01.2023, 20:41 | Сообщение # 43
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 4389


Статус:

Клубы:


Ничто в жизни легко не дается. Это всего лишь часть пути. Скоро все наладится.
Спасибо.
 
MarishelьДата: Понедельник, 09.01.2023, 21:53 | Сообщение # 44
Верховный маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 1820


Статус:




Крушение мечты - тяжёлое испытание, порой очень разрушительное. Надеюсь, что испытания закалили Беллу, сделали сильной, и она выстоит. Но мне интересно, как объяснила она свой визит к королевскому семейству. Или для её семьи это был визит как бы в поместье Мейсена?

 
hopelexxx7Дата: Вторник, 10.01.2023, 14:58 | Сообщение # 45
Оборотень

Группа: Проверенные
Сообщений: 141


Статус:
Смайл настроения:




Цитата Alin@ ()
какая симпатичная обложка


Неожиданно и приятно это слышать, поскольку я не умею их делать. happy

Цитата Marishelь ()
Но мне интересно, как объяснила она свой визит к королевскому семейству. Или для её семьи это был визит как бы в поместье Мейсена?


Визит в поместье Мейсена, если я правильно помню. biggrin


 
робокашкаДата: Вторник, 10.01.2023, 19:35 | Сообщение # 46
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 9290


Статус:




Классический синий цвет платья Беллы приворожил Эдварда Принц решительно настроен найти вариант, чтоб быть им вместе. Может, почаще надо приглашать мисс Синклер ко двору? Хотя, пока её статус низок и зыбко определён, это маловероятно...
Спасибоза продолжение!

Добавлено (11.01.2023, 23:14)
---------------------------------------------
Изабелла в печали sad Эдвард ограничен собственным положением в возможном расследовании, а без дополнительной информации надежд на совместное бдущее нет, какими бы милыми письмами не обменивались
Ну, может, Лоран снова что-нибудь придумает
Спасибо за оповещение и продолжение

 
MarishelьДата: Четверг, 12.01.2023, 22:47 | Сообщение # 47
Верховный маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 1820


Статус:




Тут два варианта: либо подослать кого-то к отцу Джейкобу с целью добыть нужную информацию, либо использовать маску Мейсена повторно)
Спасибо!


 
rushgirlДата: Пятница, 13.01.2023, 21:32 | Сообщение # 48
Оборотень

Группа: Проверенные
Сообщений: 127


Статус:




о, обложка появилась
 
hopelexxx7Дата: Суббота, 14.01.2023, 16:09 | Сообщение # 49
Оборотень

Группа: Проверенные
Сообщений: 141


Статус:
Смайл настроения:




Цитата rushgirl ()
о, обложка появилась


Я старалась. biggrin


 
MiMaДата: Воскресенье, 15.01.2023, 14:54 | Сообщение # 50
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 4787


Статус:

Клубы:


Романтическая встреча при луне, с большим риском и долгая история в письмах. Это не продлится долго, кто то да заметит, тем более за ними следят. Спасибо за главу.


 
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Все люди » Герцог и лебедь без крыльев (Эдвард — великий герцог, Изабелла — бастард.)
  • Страница 2 из 5
  • «
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • »
Поиск:


Его персональный помощник