Форма входа

Горячие новости
Новости скоро появятся...


Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Бронза
Буйный новорожденный Эдвард кидается на тех, кто пытается ему помочь. В отчаянии Карлайл просит Изабеллу, которая когда-то была его наставницей, взять Эдварда под крыло, пока не остынет его жажда крови.

Другая реальность
На экране одна за другой сменялись атаки зомби, число людей стремительно таяло… Расстояние между охотником и добычей сокращалось, на экране крупным планом мелькало то перепуганное лицо главной героини, то мертвое и неподвижное – ее преследователя. Вылитая я… (с) Белла, Новолуние

Точка соприкосновения
Что общего между зубрилой Свон и лоботрясом Калленом? На первый взгляд, ничего. Но кто знает, быть может, у них есть точки соприкосновения, о которых они даже не подозревают!
Романтика, все люди, НЦ-17

Stolen Car
Тебе всего семнадцать. Ты один. Нет ни родных, ни близких, ни друзей, никого, кому бы ты был небезразличен. Есть только душная летняя ночь, дорогая машина и пустая улица.

Предчувствие рассвета
Элис не помнит, кто спас ее от убийцы и по чьему решению она стала вампиром, ее человеческая жизнь стерлась из памяти. Но что если тот, кого она видит в своем будущем и ждет, и спаситель из прошлого - один и тот же?

И настанет время свободы/There Will Be Freedom
Сиквел истории «И прольется кровь». Прошло два года. Эдвард и Белла находятся в полной безопасности на своем острове, но затянет ли их обратно омут преступного мира?
Перевод возобновлен!

Двое во мне
Он чуть приподнимал уголки губ, что означало хорошее расположение духа, и говорил тихим голосом: – Моя маленькая пугливая девочка считает меня монстром.
Психологический детектив.

Тайна поместья Экслберри
Англия, Северный Йоркшир, начало 19 века. Леди Элис Брендон волей отца должна выйти замуж за наследника благородного графа Экслберри. Но неожиданная встреча на границе света и тьмы мешает карты судьбы, отдавая в руки Элис ключи от тщательно хранимой тайны семьи её жениха...
Мини.



А вы знаете?

...что вы можете заказать в нашей Студии Звукозаписи в СТОЛЕ заказов аудио-трейлер для своей истории, или для истории любимого автора?

А вы знаете, что в ЭТОЙ теме авторы-новички могут обратиться за помощью по вопросам размещения и рекламы фанфиков к бывалым пользователям сайта?

Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Мой Клуб - это...
1. Робстен
2. team Эдвард
3. Другое
4. team Элис
5. team Джаспер
6. team Джейк
7. team Эммет
8. team Роб
9. team Кристен
10. team Тэйлор
11. team Белла
12. team Роуз
13. антиРобстен
14. team антиРоб
15. антиТэйлор
Всего ответов: 8910
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
  • Страница 1 из 5
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • »
Модератор форума: Limon_Fresh  
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Все люди » Герцог и лебедь без крыльев (Эдвард — великий герцог, Изабелла — бастард.)
Герцог и лебедь без крыльев
hopelexxx7Дата: Суббота, 10.12.2022, 16:23 | Сообщение # 1
Оборотень

Группа: Проверенные
Сообщений: 141


Статус:
Смайл настроения:





Волшебная обложка от yeah_nocuus


Оригинальное название: The Duke & the Swan without Wings
Автор: MarieCarro
Разрешение на перевод: есть

Переводчик: hopelexxx7
Дисклеймер: Все права на персонажей принадлежат Стефани Майер, текст - автору
Рейтинг: R
Жанр: романтика, драма, приключения
Пейринг: Эдвард/Изабелла
Саммари: Эдвард Каллен, великий герцог и второй сын короля, должен найти невесту. Изабелла Синклер, дочь графини Кэтрин и герцога Чарльза, родилась вне брака и не имеет ни титул, ни земель. Сможет ли она стать той самой невестой, которую ищет Эдвард? Но как Изабелла выйдет замуж за человека из королевской семьи без надлежащего приданого?
Статус: оригинал – завершен; перевод - завершен
Размещение: только на TR


✨✨✨






Сообщение отредактировал hopelexxx7 - Понедельник, 12.06.2023, 22:40
 
rushgirlДата: Воскресенье, 11.12.2022, 02:22 | Сообщение # 2
Оборотень

Группа: Проверенные
Сообщений: 123


Статус:




удачного перевода
 
hopelexxx7Дата: Воскресенье, 11.12.2022, 07:34 | Сообщение # 3
Оборотень

Группа: Проверенные
Сообщений: 141


Статус:
Смайл настроения:




Цитата rushgirl ()
удачного перевода


Спасибо. Надеюсь, вы тоже пройдёте этот путь со мной. smile


 
MiMaДата: Воскресенье, 11.12.2022, 12:57 | Сообщение # 4
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 4781


Статус:

Клубы:


Как часто будут выкладываться главы и сктлькт их будет


 
hopelexxx7Дата: Воскресенье, 11.12.2022, 13:04 | Сообщение # 5
Оборотень

Группа: Проверенные
Сообщений: 141


Статус:
Смайл настроения:




Цитата MiMa ()
Как часто будут выкладываться главы и сктлькт их будет


32 главы + эпилог. Пока планирую выкладывать 2 главы в неделю (в середине и конце недели). Как будет дальше, сказать не могу, но не реже 1 главы в неделю)




Сообщение отредактировал hopelexxx7 - Воскресенье, 11.12.2022, 13:05
 
MiMaДата: Воскресенье, 11.12.2022, 15:17 | Сообщение # 6
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 4781


Статус:

Клубы:


Хорошо же Кетрин погуляла с братом жениха и этот хорош, бросил и любовницу и дочь, я так понимаю наследника у него нет. Поздравляю с началом.


 
робокашкаДата: Воскресенье, 11.12.2022, 18:15 | Сообщение # 7
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 9279


Статус:




Уже догадки одолевают: как незаметный "гадкий утёнок' очарует первейшего жениха королевства, откуда взяться приданому и какая куча препон ждёт героев. Интриг не миновать biggrin в родне всегда недовольные найдутся.
Вдохновенья и настроя!
 
Alin@Дата: Воскресенье, 11.12.2022, 18:28 | Сообщение # 8
Котик

Группа: Закаленные
Сообщений: 23312


Статус:

Клубы:


Спасибо за главу. Посмотрим как они будут хулиганить

 
hopelexxx7Дата: Воскресенье, 11.12.2022, 18:42 | Сообщение # 9
Оборотень

Группа: Проверенные
Сообщений: 141


Статус:
Смайл настроения:




Цитата робокашка ()
Уже догадки одолевают: как незаметный "гадкий утёнок' очарует первейшего жениха королевства, откуда взяться приданому и какая куча препон ждёт героев. Интриг не миновать в родне всегда недовольные найдутся.
Вдохновенья и настроя!


Очень рада видеть вас в новом фанфике!)
Да, история интригует с каждой главой)


 
leverinaДата: Суббота, 17.12.2022, 09:34 | Сообщение # 10
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 4840


Статус:




Приятный подарок к приближающемуся Новому году, спасибо! Будем терпеливо следить, когда и как трудное счастье сироты наконец придёт к ней.
Оба героя, о которых я думаю, уже умерли, но если твоя невеста забеременела от твоего старшего брата... ну, можно было бы и жениться, не поднимая лишнего шума, я считаю.
 
ConcertinaДата: Суббота, 17.12.2022, 23:37 | Сообщение # 11
Jusque là tout va bien

Группа: Проверенные
Сообщений: 1383


Статус:




hopelexxx7, спасибо за новую историю! Не обещаю, что сразу буду читать, но догонять читающих обязуюсь
Цитата Текст статьи ()
Так случилось, что у меня острый ум, сэр.

Так меня это удивило biggrin может и не надо быть скромным? Подкинешь идею начальнику, скажешь, что умом не обделен, он тебе и премию даст cool
Знакомство Изабеллы и Эдварда уже во второй главе. Отлично! Он ей понравился, интересно, а он обратил внимание на скромную девушку, к которой явно в доме не благоволят?
Буду ждать новую главу
 
робокашкаДата: Воскресенье, 18.12.2022, 11:41 | Сообщение # 12
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 9279


Статус:




Я-то думала, что Эдвард пониже снизойдёт, а он всего лишь в маркизы подался biggrin
Тутошнее дамское общество - сплошь коварство и высокомерие, скоро каждая себя зарекомендует, а пока Эдварду придётся потерпеть.
Спасибо за оповещение и продолжение
 
ConcertinaДата: Воскресенье, 18.12.2022, 22:36 | Сообщение # 13
Jusque là tout va bien

Группа: Проверенные
Сообщений: 1383


Статус:




Эх, теперь я буду ждать, когда сестренки Изабеллы узнают, кто именно этот жених в маске и повязке. Очень хочу описания покусанных локтей (лучше бы в кровь pocus ) А будет поздно, веером помахать успели biggrin

Надеюсь, что Эдвард оценит Изабеллу по достоинству, увидит милый, легкий и добрый характер.
 
робокашкаДата: Понедельник, 19.12.2022, 20:25 | Сообщение # 14
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 9279


Статус:




Сплошь расчёт со стороны благородного папаши и со стороны сватающегося благородного жениха, бедная незаконнорожденная девушка благороных родителей никому не нужна happy Просто юная приживалка. Вот и смотри в будущее - стать служанкой
Свести их с Эдвардом может только чудо...
Спаибо за продолжение
 
hopelexxx7Дата: Вторник, 20.12.2022, 10:42 | Сообщение # 15
Оборотень

Группа: Проверенные
Сообщений: 141


Статус:
Смайл настроения:




Цитата Concertina ()
hopelexxx7, спасибо за новую историю! Не обещаю, что сразу буду читать, но догонять читающих обязуюсь


Спасибо! Очень рада, что вы теперь с нами)
Цитата Concertina ()
Так меня это удивило может и не надо быть скромным? Подкинешь идею начальнику, скажешь, что умом не обделен, он тебе и премию даст


И правильно, всегда нужно показывать свои сильные стороны)

Цитата Concertina ()
Эх, теперь я буду ждать, когда сестренки Изабеллы узнают, кто именно этот жених в маске и повязке. Очень хочу описания покусанных локтей (лучше бы в кровь ) А будет поздно, веером помахать успели


Ох, будет момент, который вам ооочень понравится. Я просто тащусь с него)

Цитата робокашка ()
Свести их с Эдвардом может только чудо...


К счастью, история у нас ЧУДЕСная)


 
MarishelьДата: Вторник, 20.12.2022, 13:43 | Сообщение # 16
Верховный маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 1818


Статус:




Я так понимаю, Эдвард выиграл у герцога, а тот в отместку за не доставшиеся ему деньги сделал ход "конем"(.
Чопорностью не страдают ни Белла, ни Эдвард, а вот неловкость данной ситуации налицо, так что я думаю, что "неловко и мило" - самое то. Но может сыграть роль и обида Эдварда на Суона: как-никак, герцог подставил его, поставил в безвыходное положение.
Цитата робокашка ()
Очень хочу описания покусанных локтей (лучше бы в кровь

Ух, какая кровожадная biggrin


 
ConcertinaДата: Вторник, 20.12.2022, 16:16 | Сообщение # 17
Jusque là tout va bien

Группа: Проверенные
Сообщений: 1383


Статус:




hopelexxx7, спасибо и я рада истории)) если будут ещё от вас переводы, приглашайте сразу cool

Ко мне можно на "ты" wink
Цитата Marishelь ()
Ух, какая кровожадная

Так странно цитата сработала smile вроде бы моя, но получилось, что от робокашки. Ничего, будем обе кровожадные wink biggrin

Цитата hopelexxx7 ()
Ох, будет момент, который вам ооочень понравится. Я просто тащусь с него)

Отлично! Буду предвкушать!


Сообщение отредактировал Concertina - Вторник, 20.12.2022, 16:18
 
MiMaДата: Вторник, 20.12.2022, 16:47 | Сообщение # 18
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 4781


Статус:

Клубы:


Вот гад, но он не знает еще какой игрок перед ним, затеял игру. Спасибо за главу.


 
MarishelьДата: Среда, 21.12.2022, 22:46 | Сообщение # 19
Верховный маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 1818


Статус:




Цитата Concertina ()
Так странно цитата сработала вроде бы моя, но получилось, что от робокашки.

Так я, слава богу, подслеповата, так что прошу прощения, да и искать первоисточник было недосуг (втихаря читала на работе) wink




Сообщение отредактировал Marishelь - Среда, 21.12.2022, 22:47
 
ConcertinaДата: Пятница, 23.12.2022, 00:25 | Сообщение # 20
Jusque là tout va bien

Группа: Проверенные
Сообщений: 1383


Статус:




Marishelь, как здорово, что можно читать на работе! smile

Мне бросились в глаза живость и разговорчивость Изабеллы. Немного не сочетается с тем, что она вела замкнутый образ жизни, что у неё почти не было в людей, которые бы к ней по-доброму относились. Но, с другой стороны, на живость есть две причины: с Эдвардом ей комфортно и желание навсегда покинуть этот дом вселяет в неё уверенность и смелость.
Спасибо за главу!


Сообщение отредактировал Concertina - Пятница, 23.12.2022, 00:26
 
робокашкаДата: Пятница, 23.12.2022, 05:39 | Сообщение # 21
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 9279


Статус:




Быстро герои расположились друг к другу и потому быстро объяснились smile Надеюсь, Белла до поры - до времени будет молчать, а Каллен будет действовать. Препятствий до фига...
Благодарю за главу
 
MiMaДата: Суббота, 24.12.2022, 11:19 | Сообщение # 22
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 4781


Статус:

Клубы:


Эдвард ведет себя по королевский, с достоинством, с честью и пониманием. Король никогда не даст разрешение им пожениться, но надежда всегда есть, пусть хоть такое счастье на расстоянии и в письмах. Спасибо за главу. Доверие между ними установлено.


 
hopelexxx7Дата: Воскресенье, 25.12.2022, 10:50 | Сообщение # 23
Оборотень

Группа: Проверенные
Сообщений: 141


Статус:
Смайл настроения:




Цитата Concertina ()
желание навсегда покинуть этот дом вселяет в неё уверенность и смелость.

Вот здесь, думаю, в точку)


 
MiMaДата: Воскресенье, 25.12.2022, 21:56 | Сообщение # 24
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 4781


Статус:

Клубы:


Эдвард слов на ветер не бросает, скоро они увидятся, посмотрим как примут ее при дворе, но письма это так романтично. Спасибо за главу.


 
ConcertinaДата: Воскресенье, 25.12.2022, 23:40 | Сообщение # 25
Jusque là tout va bien

Группа: Проверенные
Сообщений: 1383


Статус:




Эх, как изменились времена! Сейчас мужчины тянут с браком годами, здесь же Эдвард увидел девушку и решил жениться.
Благо эксперимент дал такую положительную оценку качествам предполагаемой невесты.
Так хочется сказать: Везёт кому-то biggrin
Спасибо за продолжение и оповещение!
 
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Все люди » Герцог и лебедь без крыльев (Эдвард — великий герцог, Изабелла — бастард.)
  • Страница 1 из 5
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • »
Поиск:


Всего одна ночь. Just One Night