Top Latest News |
---|
Новые фото Роберта Паттинсона Отменённый сериал «Сквозь снег» всё-таки получит финальный сезон Трейлер фильма «Ворон» 96-ая церемония вручения наград Американской киноакадемии. Фото Дженнифер Лоуренс, Джеффри Райта, Майлза Теллера, Дайан Крюгер и др. «Оскар-2024»: что выберет Академия, и что выбирает Станислав Зельвенский? Главные неудачники «Оскара-2024»: 12 отличных фильмов, которые не получили ни одной номинации Новые фото Роберта Паттинсона, Кристен Стюарт, Никки Рид, Келлана Латса, Джексона Рэтбоуна, Эшли Грин, Тейлора Лотнера и Дакоты Фаннинг Брутальный Остин Батлер разрывается между Джоди Комер и Томом Харди в трейлере «Байкеров» Дакота Фаннинг оказывается под невидимым взглядом в трейлере хоррора «Наблюдатели» Трейлер киноадаптации игры Borderlands с Кейт Бланшетт Кристен Стюарт раскритиковала фильмы про сильных женщин Кристен Стюарт раскрыла секрет первой части франшизы «Сумерки» «Американское чтиво»: когда твоя книга недостаточно «чёрная» «Аргайл: Супершпион». Мэттью Вон проваливает новую миссию Кристен Стюарт на кинофестивале в Берлине Ни целостности, ни веселья: критики разгромили «Мадам Паутину» Дакота Джонсон в самом голом платье Голливуда затмила всех звёзд на премьере фильма «Мадам Паутина» Дакота Джонсон, Крис Эванс и Педро Паскаль могут сыграть в новой картине Селин Сон Простая девушка попадает на съёмки кино в трейлере фильма «Долгожданный рассвет» Канцлер Кейт Уинслет угрожает своим врагам в трейлере мини-сериала «Режим» Новые фото Дакоты Джонсон Новые фото Лили Джеймс Котик не спас: критики прохладно приняли фильм Мэттью Вона «Аргайл: Супершпион» Гражданская война охватывает США в трейлере фильма «Падение империи» «Оскар-2024»: все номинанты Кристен Стюарт на кинофестивале Сандэнс 20 января Кристен Стюарт на кинофестивале Сандэнс 18 и 19 января «Настоящий детектив: Ночная страна» — северная мистика или антикапиталистический процедурал? «Общество снега»: кино о голодающих в Андах регбистах, которое претендует на «Оскар» «Стальная хватка»: cлишком образцовая трагикомедия про братьев-рестлеров Трейлер сериала «Джентльмены» с Тео Джеймсом В разработку запущен «Топ Ган 3» с Томом Крузом Стопроцентный Джейсон Стэйтем: появились отзывы о боевике «Пчеловод» Журналист Энсел Элгорт раскрывает криминальный заговор в трейлере второго сезона «Полиции Токио» Что смотреть в новом году: 22 самых ожидаемых фильма 2024 Победители «Золотого глобуса — 2024». Триумф «Медведя» и «Оппенгеймера» Лучший сезон со времён первого: появились отзывы о четвёртой части «Настоящего детектива» Трумен Капоте предаёт своих подруг в трейлере второго сезона антологии «Вражда» Что смотреть в 2024 году: 50 самых ожидаемых фильмов Девушка Роберта Паттинсона Сьюки Уотерхаус подтвердила беременность Джулианна Мур в сериале «Мэри и Джордж» Тизер сериала «Мэри и Джордж» 15 лет с момента выхода фильма "Сумерки" Лили Джеймс в фотосессии для журнала S Magazine Милли Бобби Браун и Робин Райт в тизере фэнтези-фильма «Девица» Кино не хуже: пять успешных книжных экранизаций 2023 года Бекстейдж-фото Кристен с подготовки к Chanel Academy Women’s Luncheon Кристен Стюарт на Chanel Academy Women’s Luncheon Появился тизер мини-сериала «Властелины воздуха» «Без обид»: как новый фильм с Дженнифер Лоуренс меняет восприятие женского тела Пять ночей без Николаса Кейджа «Призраки в Венеции»: Пуаро отмечает Хэллоуин в одной из лучших экранизаций Агаты Кристи Есть женщины в кельтских селеньях Почему не «Барби», а «Без обид» лучшая (пока) комедия 2023 года? Плейлист недели от elenka5011973 Пять свежих пугающих триллеров, которые держат в напряжении от начала до конца Знаменитый сыщик крадёт хлеб у Скуби-Ду? «Призраки в Венеции»: рецензия Рецензия на детектив «Призраки в Венеции»: Кеннет Брана снова отрастил усы Эркюля Пуаро Сирша Ронан и Джек Лауден помолвлены Новый шедевр Хаяо Миядзаки: вышел дублированный трейлер мультфильма «Мальчик и цапля» Трейлер мультфильма «Мальчик и цапля» В прокате стартовал исторический боевик «Будика: Королева воинов» с Ольгой Куриленко Новые фото Сирши Ронан Новые личные фото Келлана Латса, Джексона Рэтбоуна, Эшли Грин, Тейлора Лотнера и Маккензи Фой Трейлер фильма «Недруг» Сирша Ронан и Пол Мескал в фильме «Недруг» Рецензия на фильм «Папа из спецназа» Рецензия на фильм «Убийцы цветочной луны». Потускневший Мэтр
|
Мини-чат |
---|
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
|
Реклама фиков |
---|
140 символов или меньше «Наблюдаю за парой за соседним столиком — кажется, это неудачное первое свидание…» Кофейня, неудачное свидание вслепую и аккаунт в твиттере, которые в один день изменят все. Второе место в пользовательском голосовании конкурса Meet the Mate.
За минуту до конца времени Иногда приходится решить, на чью сторону встать. Особенно если дело касается спасения целого мира. Белла/Эдвард. Мини. Фантастика, путешествия во времени.
Мой развратный мальчик! На протяжении всей своей жизни я была пай-девочкой, которая гонялась за плохими парнями. Но кто-бы мог подумать, что мои приключения закончатся у Итальянского Мафиози - Эдварда Каллена?
Я иду играть С нашей последней игры прошло полгода. Я так сильно скучаю, моя Белла. В этот раз ты превзошла саму себя по сложности задания. Но я справлюсь и докажу, что достоин тебя. Я иду играть.
Фанси-таун Кто поверит в существование «Телепорта домашнего»? Но ведь именно так написано на коробке. Все просто! Изгиб пространства, затраты энергии минимальны и объект переброшен, но последствия?!…
Смерть – это только начало Когда я очнулась, меня окружал мрак. Запах плесени и сырой земли. Гулко упавшая капля воды заставила резко сесть. Подвал. Что со мной случилось? Где я? И самое страшное - кто я? Вопросы без ответов. Я не могла вспомнить даже своего имени. Одно было ясно: произошло нечто ужасное.
Porno for Pixelated People Скучная жизнь, скучная работа, скучный парень... Скучный секс! Сможет ли случайный спам в электронном ящике изменить ее жизнь?
Лабиринт зеркал У Беллы безрадостное прошлое, от которого она хотела бы сбежать. Но какой путь выбрать? Путь красивой лжи или болезненной правды? И что скрывают руины старого замка? Мистический мини.
|
А вы знаете? |
---|
А вы знаете, что в ЭТОЙ теме авторы-новички могут обратиться за помощью по вопросам размещения и рекламы фанфиков к бывалым пользователям сайта?
... что победителей всех конкурсов по фанфикшену на TwilightRussia можно увидеть в ЭТОЙ теме?
|
Наш опрос |
---|
Фанфики каких фандомов вас интересуют больше всего?
Всего ответов: 589
|
Группы пользователей |
---|
Администраторы ~
Модераторы
Кураторы разделов ~
Закаленные
Журналисты ~
Переводчики
Обозреватели ~
Художники
Sound & Video ~
Elite Translators
РедКоллегия ~
Write-up
PR campaign ~
Delivery
Проверенные ~
Пользователи
Новички
|
|
Дворцовые тайны
|
|
amberit | Дата: Суббота, 14.09.2019, 18:29 | Сообщение # 1 |
Повелитель вампиров
Группа: Elite Translators
Сообщений: 5259
Статус:
|
2 место в номинациях Лучший перевод Экшен истории, Лучший перевод Романтической истории, Самый художественный перевод
1 место в номинациях Лучший перевод Исторической истории, Лучший перевод Драматической/Ангст истории, Лучший перевод фика с оригинальным сюжетом
Название: Дворцовые тайны
Ссылка на оригинал: https://m.fanfiction.net/s/12125792/1/
Автор: Isabelle Sumner
Переводчик: Amberit
Бета: Діана22
Разрешение:
Дисклеймер: Эта история написана по мотивам классической сказки «Красавица и чудовище», но сильно отличается от нее. Это одна из моих любимых сказок. Как и в ней, в моем произведении много действия, интриг, романтики и истории. Предупреждаю, что действие происходит вне вселенной «Сумерек», в ней нет ни вампиров, ни оборотней, и многие характеры изменены, потому что мне хотелось поиграть с ними и дать им развиваться. Мне хотелось сделать свою историю как можно более реальной (за исключением вымышленной страны Англоа и ее культуры). Мне не принадлежат герои саги «Сумерки», кроме тех героев, которые я ввела сама.
Рейтинг: R
Пейринг: Эдвард/Белла
Жанр:Romance/ Drama
Статус: Оригинал закончен, перевод закончен
Саммари: В мире закладываются основы современной Европы. Действие происходит в вымышленной стране Англоа – стране, граничащей с окраиной континента Евразия. В ней живет Эдвард Каллен, скрывающий свое лицо. Многие считают, что под кожаной маской таится настоящий зверь. Вскоре он встречается с Изабеллой Свон и влюбляется в нее. Пара оказывается в середине заговора, который может послужить угрозой их существованию. Эдвард делает все, чтобы завоевать любовь Изабеллы. Если у него получится, то он сможет спасти свое холодное сердце и, возможно, себя самого. Сможет ли Изабелла заглянуть за отвратительный внешний вид Эдварда и искренне полюбить его?
Глава 1
Глава 2
Глава 3
Глава 4. Часть 1 Часть 2
Глава 5. Часть 1 Часть 2
Глава 6
Глава 7
Глава 8. Часть 1 Часть 2
Глава 9. Часть 1 Часть 2
Глава 10. Часть 1 Часть 2
Глава 11. Часть 1 Часть 2
Глава 12
Глава 13. Часть 1 Часть 2
Глава 14
Глава 15. Часть 1 Часть 2
Глава 16. Часть 1 Часть 2
Глава 17
Глава 18
Глава 19
Глава 20
Глава 21
ЧАСТЬ 2. СЛОМАННЫЙ ТРОН
Глава 1
Глава 2
Глава 3
Глава 4
Глава 5
Глава 6
Глава 7
Глава 8
Глава 9
Глава 10
Глава 11
Глава 12
Глава 13
Глава 14
Глава 15
Глава 16
Глава 17
Глава 18
Глава 19
Глава 20
Глава 21
Глава 22
Глава 23
Глава 24
Глава 25
Глава 26
Часть 3. ВЕС КОРОНЫ
Глава 1
Глава 2
Глава 3
Глава 4
Глава 5
Глава 6
Глава 7
Глава 8
Глава 9
Глава 10
Глава 11
Глава 12
Глава 13
Глава 14
Глава 15
Глава 16
Глава 17
Глава 18
Глава 19
Глава 20
Глава 21
Глава 22
Глава 23
Глава 24
Глава 25
Глава 26
Глава 27
Глава 28
Глава 29
Глава 30
Глава 31
Глава 32
Глава 33
Новую историю про Англоа можно прочитать здесь
Сообщение отредактировал amberit - Пятница, 17.12.2021, 15:37 |
|
|
|
mari2311 | Дата: Вторник, 05.01.2021, 00:01 | Сообщение # 251 |
Оборотень
Группа: Проверенные
Сообщений: 95
Статус:
|
Только начала читать. Столько интриг, столько Таин. Принимайте в ПЧ
|
|
|
|
MiMa | Дата: Вторник, 05.01.2021, 00:23 | Сообщение # 252 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 4788
Статус:
Клубы:
|
Какая же Розали мудрая, хорошая из нее выйдет правительница. Все таки страхи Эдварда немного отступили, сестра приняла его. Теперь они вместе дадут отпор Виктории. Спасибо за главу.
|
|
|
|
|
marykmv | Дата: Среда, 06.01.2021, 15:13 | Сообщение # 254 |
Повелитель вампиров
Группа: Закаленные
Сообщений: 4389
Статус:
Клубы:
|
Только влюбленной Виктории не хватало для полноты картины. Торпа придушить мало. Спасибо.
|
|
|
|
amberit | Дата: Среда, 06.01.2021, 20:05 | Сообщение # 255 |
Повелитель вампиров
Группа: Elite Translators
Сообщений: 5259
Статус:
|
Цитата marykmv ( ) Только влюбленной Виктории не хватало для полноты картины. Торпа придушить мало. Так Виктория не прямо сейчас влюбилась в Эдварда по наущению Торпа. Это уже давно было ясно, когда она его не убила в момент появления в Уэсспорте. Торп просто сказал то, что никто не решался.
|
|
|
|
робокашка | Дата: Воскресенье, 10.01.2021, 12:35 | Сообщение # 256 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 9290
Статус:
|
Виктория способна любить? Если только в своём, изощрённом смысле. Она возжелала Эдварда, поиграть с ним и поиграть им, а он ускользнул, и всегда предпочитал Изабеллу. Виктория обычная жадная и завистливая собственница, наделенная властью и привыкшая брать всё, что хочется Я почему-то не сомневалась, что Розали нормально воспримет брата, и это так здОрово, что они воссоединились и ново провозглашенная королева поняла мотивы его поступков.
|
|
|
|
amberit | Дата: Воскресенье, 10.01.2021, 12:53 | Сообщение # 257 |
Повелитель вампиров
Группа: Elite Translators
Сообщений: 5259
Статус:
|
Цитата робокашка ( ) Виктория способна любить? Если только в своём, изощрённом смысле. Она возжелала Эдварда, поиграть с ним и поиграть им, а он ускользнул, и всегда предпочитал Изабеллу. Виктория обычная жадная и завистливая собственница, наделенная властью и привыкшая брать всё, что хочется В каком-то своем, да. Но пока еще эта любовь не переросла в ненависть, раз Эдвард все еще жив.
|
|
|
|
робокашка | Дата: Воскресенье, 10.01.2021, 23:50 | Сообщение # 258 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 9290
Статус:
|
15 глава уже выложена на другом ресурсе, прочла там и отпишусь, потому как с утра уеду на неопределенный срок. Но обязательно вернусь Враги плодятся, кольцо опасности для наших героев и их приверженцев сжимается, и многие уповают на Каллена Он много разя выживал и возмужал, люди верят и идут за ним. Думаю, что Виктория направила кого-то за Изабеллой... А тайная миссис Каллен/Фелл беременна и это усугубляет для неё опасность. Спасибо за продолжение!
|
|
|
|
amberit | Дата: Понедельник, 11.01.2021, 11:39 | Сообщение # 259 |
Повелитель вампиров
Группа: Elite Translators
Сообщений: 5259
Статус:
|
Цитата робокашка ( ) 15 глава уже выложена на другом ресурсе, прочла там и отпишусь, потому как с утра уеду на неопределенный срок. Но обязательно вернусь Я выкладываю одновременно. Но активация главы - это уже другой вопрос, на том ресурсе делают почти сразу же, в течение часа-двух. На ТР можно и сутки ждать.
Цитата робокашка ( ) А тайная миссис Каллен/Фелл беременна и это усугубляет для неё опасность. А с чего ты взяла, что она беременна?
|
|
|
|
marykmv | Дата: Понедельник, 11.01.2021, 15:43 | Сообщение # 260 |
Повелитель вампиров
Группа: Закаленные
Сообщений: 4389
Статус:
Клубы:
|
Кажется финал не за горами. Тайны почти раскрыты. Впереди главная битва. Спасибо.
Сообщение отредактировал marykmv - Понедельник, 11.01.2021, 15:47 |
|
|
|
amberit | Дата: Понедельник, 11.01.2021, 15:48 | Сообщение # 261 |
Повелитель вампиров
Группа: Elite Translators
Сообщений: 5259
Статус:
|
Цитата marykmv ( ) Кажется финал не за горами. Тайны почти раскрыты. Впереди главная битва. Битва, конечно, впереди, но на быстрый финал советую не надеяться. Еще начать и кончить. 18 больших глав. Около 200 страниц.
|
|
|
|
marykmv | Дата: Понедельник, 18.01.2021, 16:27 | Сообщение # 262 |
Повелитель вампиров
Группа: Закаленные
Сообщений: 4389
Статус:
Клубы:
|
И опять испытание.. И Эдвард выйдет из него с честью. Спасибо.
|
|
|
|
amberit | Дата: Понедельник, 18.01.2021, 21:50 | Сообщение # 263 |
Повелитель вампиров
Группа: Elite Translators
Сообщений: 5259
Статус:
|
Цитата marykmv ( ) И опять испытание.. И Эдвард выйдет из него с честью. Эдвард-то выйдет. Главное, чтобы вышли Изабелла и Розали.
|
|
|
|
marykmv | Дата: Воскресенье, 24.01.2021, 22:40 | Сообщение # 264 |
Повелитель вампиров
Группа: Закаленные
Сообщений: 4389
Статус:
Клубы:
|
Эдвард большая умница. Сразу просек откуда яд мог просочиться. Талант не пропьешь. Спасибо.
|
|
|
|
mari2311 | Дата: Понедельник, 25.01.2021, 21:08 | Сообщение # 265 |
Оборотень
Группа: Проверенные
Сообщений: 95
Статус:
|
Спасибо за перевод! Дочитала все переведенные главы. Хорошо что у Изабеллы и Розали все хорошо. Восстанавливаться им конечно еще придется какое-то время. Розали слабы правитель, она не сможет удержать страну, правителю нужно быть более жесткой что-ли, да и нет у нее того шестого чувства что у Эдварда. Малейшее подслушивание разговора, и всё, непонятные подозрения. Много людей погибло из-за двух ее ошибок. Вообщем понятно кому нужно брать бразды правления))). Вот только как быть с Изабеллой? Хотя Эдвард точно ее не оставит. Буду ждать продолжения.
|
|
|
|
MiMa | Дата: Вторник, 26.01.2021, 19:13 | Сообщение # 266 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 4788
Статус:
Клубы:
|
Какая же Розали всепрощающая, сколько же в ней благородства. Изабелла боиться, что Эдвард примет предложение и в то же время понимает, что на данный момент Розали не в состоянии возглавить сопротивление. Спасибо за главу.
|
|
|
|
amberit | Дата: Среда, 27.01.2021, 20:10 | Сообщение # 267 |
Повелитель вампиров
Группа: Elite Translators
Сообщений: 5259
Статус:
|
Цитата marykmv ( ) Эдвард большая умница. Сразу просек откуда яд мог просочиться. Талант не пропьешь. Если бы сразу... К сожалению, мысль почитать книжки пришла ему далеко не с самого начала...
Цитата mari2311 ( ) Розали слабы правитель, она не сможет удержать страну, правителю нужно быть более жесткой что-ли, да и нет у нее того шестого чувства что у Эдварда. Малейшее подслушивание разговора, и всё, непонятные подозрения. Много людей погибло из-за двух ее ошибок. Вообщем понятно кому нужно брать бразды правления))) Почему непонятные подозрения? Вполне ясные. Шел разговор о захвате трона, причем за ее спиной. Логично, что она начала подозревать. И я не вижу примеров наличия шестого чувства у Эдварда.
Цитата mari2311 ( ) Вот только как быть с Изабеллой? Хотя Эдвард точно ее не оставит. Никак. С Изабеллой может быть только Эдвард. На троне может быть только Уильям. Эдварду придется выбирать - или жена, или корона.
Цитата MiMa ( ) Какая же Розали всепрощающая, сколько же в ней благородства. Изабелла боиться, что Эдвард примет предложение и в то же время понимает, что на данный момент Розали не в состоянии возглавить сопротивление. Справедливо боится, потому что согласие на просьбу сестры означает потерю Изабеллы.
|
|
|
|
робокашка | Дата: Четверг, 28.01.2021, 17:23 | Сообщение # 268 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 9290
Статус:
|
Убийц может быть подослано или подкуплено сколь угодно и рано или поздно цель убийства будет достигнута. Повстанцам предстоит биться до полной победы или полного поражения. Словами и поступками Каллен всегда утверждал, что ему не нужна корона, надеюсь, и теперь он не уступит Розали Спасибо за оповещение и продолжение
|
|
|
|
amberit | Дата: Четверг, 28.01.2021, 19:19 | Сообщение # 269 |
Повелитель вампиров
Группа: Elite Translators
Сообщений: 5259
Статус:
|
Цитата робокашка ( ) Словами и поступками Каллен всегда утверждал, что ему не нужна корона, надеюсь, и теперь он не уступит Розали О как. А тут все поголовно хотят на него корону надеть.
|
|
|
|
робокашка | Дата: Воскресенье, 31.01.2021, 21:08 | Сообщение # 270 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 9290
Статус:
|
Зачем ему корона? Он и так хорош Эдварду нужна счастливая спокойная жизнь с Изабеллой. Друзья и соратники, конечно же, не помешают. А его права на власть всегда найдётся кому оспорить, нах этот геморрой Каллен мог бы продолжать быть верной опорой королевы Розали, и это был бы неплохой расклад. Итак, Розали и Сакстон. Ещё одна невозможная для обнародования новость и нереальный в дальнейшем полноценный союз... Спасибо за оповещение и продолжение!
|
|
|
|
marykmv | Дата: Воскресенье, 31.01.2021, 21:29 | Сообщение # 271 |
Повелитель вампиров
Группа: Закаленные
Сообщений: 4389
Статус:
Клубы:
|
Автор большой спец по сохранению интриги. Спасибо.
|
|
|
|
MiMa | Дата: Понедельник, 01.02.2021, 10:04 | Сообщение # 272 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 4788
Статус:
Клубы:
|
Однозначно изменится жизнь Изабеллы, ведь для окружающих она невеста Каллена. Только куда они денут Эдварда или его кто то будет подменять, ведь он не сможет играть две роли, да и кто сможет подменить его. Розали нужна поддержка и появление Уильяма привлечет лордов на их сторону, но и без главнокомандующего нельзя. Посмотрим как все это будет работать. Спасибо за главу.
|
|
|
|
робокашка | Дата: Понедельник, 08.02.2021, 08:51 | Сообщение # 273 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 9290
Статус:
|
Сказав "А", надо говорить и "Б". Выдавать целую легенду, где и как жил Уильям Фелл, как Розали прознала о нём и так далее Вопросов будет много, а действовать надо быстро. Как же без Эдварда?! Спасибо за оповещение и продолжение
|
|
|
|
amberit | Дата: Понедельник, 08.02.2021, 09:48 | Сообщение # 274 |
Повелитель вампиров
Группа: Elite Translators
Сообщений: 5259
Статус:
|
Цитата робокашка ( ) Сказав "А", надо говорить и "Б". Выдавать целую легенду, где и как жил Уильям Фелл, как Розали прознала о нём и так далее Вопросов будет много, а действовать надо быстро. Как же без Эдварда?! Слушай, ну ты совсем за идиотов их не держи. Конечно, будет легенда. И Эдвард будет
|
|
|
|
marykmv | Дата: Понедельник, 08.02.2021, 13:19 | Сообщение # 275 |
Повелитель вампиров
Группа: Закаленные
Сообщений: 4389
Статус:
Клубы:
|
Очень неприятный сюрприз ждет Викторию. Спасибо за главу.
|
|
|
|
Сказка о принцессе и войне
|