Форма входа
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

«Свет мой, зеркальце, скажи...»
На Рождество принято гадать на суженых. Но даже если ты не собирался гадать, вселенная может подкинуть сама шанс узнать будущее.

Dark child
Что если Белла, только на половину человек...

Искусство после пяти/Art After 5
До встречи с шестнадцатилетним Эдвардом Калленом жизнь Беллы Свон была разложена по полочкам. Но проходит несколько месяцев - и благодаря впечатляющей эмоциональной связи с новым знакомым она вдруг оказывается на пути к принятию самой себя, параллельно ставя под сомнение всё, что раньше казалось ей прописной истиной.
В переводе команды TwilightRussia
Перевод завершен

Золотая рыбка
Оглядываясь на неудачный пример родителей, Белла не хотела связывать себя узами брака, однако, встретив Эдварда, изменила решение. Теперь она счастливая жена самого завидного холостяка Америки, а впереди у них долгие годы вместе. И все бы хорошо, если бы за плечами Эдварда не стояла огромная многомиллионная империя, обещающая потопить его Золотую Рыбку в мире больших денег, интриг и горестей.

Страсть и приличие / Passion and Propriety
Не было абсолютно ничего предосудительного в том, что старая дева, дочь викария Форктона, взялась лечить тяжелораненого виконта Мейсена. Изабелла была благоразумной, чтобы воспылать чувствами к человеку богатства и положения лорда Мейсена… к человеку, преисполненному решимости разрушить проклятие, на протяжении нескольких поколений преследовавшего его семью и угрожавшего полному вымиранию рода.

Рыцарь белый, ехидна черная
Рыцарям без страха и упрека девы в беде могут попадаться совершенно неожиданные.

Пятнадцать лет спустя
Альтернатива Новолуния. Спустя пятнадцать лет после расставания Эдвард неожиданно предлагает Белле встретиться и поговорить.

Отблеск судьбы
1840 год. Англия. Леди Элис Брендон - молодая вдова, возвратившаяся в свет после окончания траура. Она намерена воспользоваться сполна свободой, молодостью, красотой, богатством и положением в обществе. Однако коварная судьба уже зажгла костер, отблески которого не позволят сбыться планам, уведя события по совсем иному пути...



А вы знаете?

... что ЗДЕСЬ можете стать Почтовым голубем, помогающим авторам оповещать читателей о новых главах?



вы можете рассказать о себе и своих произведениях немного больше, создав Личную Страничку на сайте? Правила публикации читайте в специальной ТЕМЕ.

Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Как часто Вы посещаете наш сайт?
1. Каждый день
2. По несколько раз за день
3. Я здесь живу
4. Три-пять раз в неделю
5. Один-два раза в неделю
6. Очень редко
Всего ответов: 10033
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: vsthem  
Знать бы, как рассмешить тебя...
Crazy_ChipmunKДата: Среда, 11.04.2012, 18:25 | Сообщение # 1
Улыбайтесь

Группа: Проверенные
Сообщений: 13313


Статус:






3 место в номинации Лучший перевод Юмористической истории




Ссылка на оригинал: If Every Word I Said Could Make You Laugh
Автор: carmelinagunn
Разрешение на перевод: скрин
Переводчики: Лиза-love-Сумерки и RebelQueen (1-4 глава), Alice_Green (главы 5-16), Клуб Переводчиков (с 17 главы)
Бета: ღChuckBassღLoveღ (1-4 глава), Inmanejable (главы 5-16)
Дисклеймер: герои принадлежат Стефани Майер, история - автору, перевод - переводчикам.
Рейтинг: Т
Жанр: Romance/Humor
Пейринг: канонический.
Саммари: Белла переезжает в Лос-Анджелес, где обретает двух подруг, с которыми они становятся близки, как сестры. В своем новом доме они знакомятся с соседями, тремя братьями, и познают любовь в такой глубине и многогранности, о которой они даже не подозревали.
Статус: оригинал - закончен, перевод - в процессе.
Размещение: только на Twilight Russia!



Пролог
Глава 1. Лифты и сводники
Глава 2. Твоя записка
Глава 3. На крыше
Глава 4. Тупики и подружки
Глава 5. Калифорнийские девушки (EPOV)
Глава 6. Хор похвалы
Глава 7. Навсегда
Глава 8. Маленькая безумная вещь под названием любовь
Глава 9. Парни лета
Глава 10. Это моя вечеринка
Глава 11. Время и замешательство (EPOV)
Глава 12. Если ты уйдешь
Глава 13. Последний шанс потерять твои ключи
Глава 14. Привет, Одиночество
Глава 15. Холодная вода
Глава 16. За мной танец
Глава 17. Ночью (Перевод Lega)
Глава 18. Лучшее еще впереди (Перевод Deruddy)
Глава 19. Когда день встречается с ночью (Перевод amberit)
Глава 20. Просто друзья (Перевод Crazy_ChipmunK)
Глава 21. На полу (Перевод amberit)
Глава 22. Я дома (Перевод amberit)
Глава 23. Позвони мне (Перевод ButterCup)
Глава 24. Лови момент (Перевод Crazy_ChipmunK)
Глава 25. Уже скоро (Перевод ButterCup)
Глава 26. Я готов (Перевод amberit)
Глава 27. Танцуя сам с собой (Перевод Deruddy)-
Глава 28. Домой на праздники (Перевод Satellite_Heart)
Глава 29. Моя последняя ложь (Перевод Герда)
Глава 30. Пути, которые ты можешь выбрать (Перевод Коломийка и Crazy_ChipmunK)

Глава 31. Твой любимый мир (Перевод ButterCup) НОВАЯ




Сообщение отредактировал Aelitka - Понедельник, 14.09.2015, 14:28
 
Vitamin_TДата: Среда, 11.04.2012, 18:37 | Сообщение # 76
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 298


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Лиза-love-Сумерки, спасибо за перевод))
ღChuckBassღLoveღ, спасибо за редакцию главки)))
глава такая смешная..
пригласили на концерт как и обещали! и дёвченки ответили тем же отослали записку)
Элис обустроила их квартиру))

спасиба за новую главу вам дорогие Юлия и Елизавета!!!!!!!!! wink
 
InmanejableДата: Среда, 11.04.2012, 18:38 | Сообщение # 77
● book alcoholic ●

Группа: Проверенные
Сообщений: 5537


Статус:




Потрясающая глава) Лиза, спасибо за перевод)

 
♣Rosalie_Cullen♣Дата: Среда, 11.04.2012, 18:38 | Сообщение # 78
Twilight forever in my heart...

Группа: Проверенные
Сообщений: 4090


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


а когда прода будет?

 
XameleonДата: Среда, 11.04.2012, 18:38 | Сообщение # 79
Keeps Getting Better

Группа: Проверенные
Сообщений: 366


Статус:




Спасибо огромное за перевод продолжения biggrin
Все так смешно и мило happy
Жаль что мало sad
Уже не терпится прочитать когда же они все вместе встретятся smile
С нетерпением буду ждать продолжение wink
 
AlyFollewanДата: Среда, 11.04.2012, 18:38 | Сообщение # 80
•Видеть и быть увиденным•

Группа: Проверенные
Сообщений: 929


Статус:




Фух, прочитала) biggrin
Глава очень понравилась)
Такое милое общение)
Надеюсь они раньше концерта начнут больше общаться)
И Белла с Эдвардом познакомятся тоже раньше)
Ох... тем более он в её блоке)
Очень понравилось как переведена глава, так что даже не переживай)
И спасибо за неё)
Жду следующую!






Сменила ник)! Бывший ник Алиночка96!!!!
 
ДелькаДата: Среда, 11.04.2012, 18:38 | Сообщение # 81
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 17


Статус:




примите впч?))
 
-By-Стюатр-Литл-Дата: Среда, 11.04.2012, 18:38 | Сообщение # 82
Колдун

Группа: Проверенные
Сообщений: 45


Статус:




Я в ПЧ!!!
 
Pretty93Дата: Среда, 11.04.2012, 18:39 | Сообщение # 83
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 1085


Статус:




Что-то я поздно пришла сюда, но ладно.
Классное произведение.
Люблю, когда Белла, Роуз и Элис подружки, а парни братья.
Эммет, конечно, как всегда рулит biggrin
Хочется поскорее увидеть встречу на концерте.
Написано интересно, легко читать.
Лиза-love-Сумерки, RebelQueen, спасибо за перевод.
ღChuckBassღLoveღ, за редакцию)
Принимайте в ПЧ.


 
M@rgo8770Дата: Среда, 11.04.2012, 18:39 | Сообщение # 84
Эльф

Группа: Пользователи
Сообщений: 258


Статус:




Элис не может успакоится, пока не сделает так как ей нравиться.
Прикольно пошпионили Белла с Роуз.
Диск и приглашение получены. Что будет дальше?
Спасибо за перевод.
 
julia425Дата: Среда, 11.04.2012, 18:39 | Сообщение # 85
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 126


Статус:




Я просто очарованна этим фф smile люблю я такие истории,легкие,романтичные и веселые happy
интересный и захватывающий фик..и я с нетерпением буду ждать новой главы smile
Лиза-love-Сумерки и RebelQueen,спасибо за великолепный перевод smile
ღChuckBassღLoveღ,спасибо за редактуру smile
 
басоваДата: Среда, 11.04.2012, 18:39 | Сообщение # 86
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 95


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


мне очень понравился фф))))с удовольствием буду читать дальше))меня в пч))
 
Always___smilingДата: Среда, 11.04.2012, 18:39 | Сообщение # 87
ღ¤More smile, it annoys people¤ღ

Группа: Проверенные
Сообщений: 269


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Классное начало)
Принимайте в читатели))


Мои любимые читатели и не менее любимые авторы :)
Начался учебный год, а я еще и выпускной класс, поэтому у меня совсем не хватает времени на twilightrussia.ru.Оставляйте комментарии и сообщения - обязательно все прочитаю и всем отвечу, когда будет время. Главы тоже буду стараться выкладывать часто :)
Если что извините :'(
С любовью Always___smiling
 
Лиза-love-СумеркиДата: Среда, 11.04.2012, 18:39 | Сообщение # 88
dulce ñiña

Группа: Проверенные
Сообщений: 3387


Статус:




Always___smiling, конечно принимаем в ПЧ wink

Всем спасибо за отзывы! Нам очень приятно! Извините за такую задержку - тут моя вина! Очень скоро новая глава!


 
CaramellaДата: Среда, 11.04.2012, 18:40 | Сообщение # 89

Группа: Проверенные
Сообщений: 19537


Статус:

Клубы:


Лиза-love-Сумерки, я пришла потрясти продолжение,но если сказала,что скоро значит буду ждать.


Никто из нас не является тем, кем кажется. Вот так жизнь учит узнавать людей не снаружи, а изнутри. (с)
 
Лиза-love-СумеркиДата: Среда, 11.04.2012, 18:40 | Сообщение # 90
dulce ñiña

Группа: Проверенные
Сообщений: 3387


Статус:




iammisspattinson, Юль, будет, обязательно! просто сейчас небольшие проблемы со здоровьем.. Но на днях обещаю smile

 
vampire666Дата: Среда, 11.04.2012, 18:40 | Сообщение # 91
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 983


Статус:




Прикольный фик happy
я в ПЧ))


Ты моя судьба... Белла/Эдвард.
 
Лиза-love-СумеркиДата: Среда, 11.04.2012, 18:40 | Сообщение # 92
dulce ñiña

Группа: Проверенные
Сообщений: 3387


Статус:




vampire666, рады видеть тебя и здесь! Конечно, принимаем в ПЧ wink

 
обезьянаДата: Среда, 11.04.2012, 18:40 | Сообщение # 93
Оборотень

Группа: Проверенные
Сообщений: 629


Статус:




Лиза-love-Сумерки, RebelQueen, девушки, хочу записаться к вам в читатели! уж очень мне понравился перевод и история :))

 
Лиза-love-СумеркиДата: Среда, 11.04.2012, 18:40 | Сообщение # 94
dulce ñiña

Группа: Проверенные
Сообщений: 3387


Статус:




обезьяна, спасибо! Принимаем срадостью в ПЧ smile

 
KamilleДата: Среда, 11.04.2012, 18:41 | Сообщение # 95
Ad Infinitum.Sempre.

Группа: Проверенные
Сообщений: 5562


Статус:




Лиза-love-Сумерки фанф супер
принимай в ПЧ
очень жду продолжения smile


 
EC_MazenДата: Среда, 11.04.2012, 18:41 | Сообщение # 96
Per aspera ad astra!

Группа: Проверенные
Сообщений: 823


Статус:




Девушки, это потрясающая история. Точнее её начало. мне очень нравится. Не дождусь встречи Беллы и Эдварда. Надеюсь, прода не будет задерживаться на долгое время. спасибо вам за ваш труд. Я в ПЧ. с уважением, Катя.
 
Ashley-jacksonДата: Среда, 11.04.2012, 18:41 | Сообщение # 97
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 240


Статус:




Лиза-love-Сумерки, Очень интересная история))) Я в Пч))) Только когда будет продолжение? Последняя глава была выложена 08,06,2011. а сегодня 25,07,2011 больше месяца!
Пожалуйста дай знать когда будет продолжение)


 
ღChuckBassღLoveღДата: Среда, 11.04.2012, 18:41 | Сообщение # 98
..Давай останемся Никем..

Группа: Проверенные
Сообщений: 434


Статус:




Ashley-jackson, Лиза уехала до начала августа, потом до 16 уезжаю я, поэтому глава будет в 20 числах..если Лиза ее до переведет
 
Ashley-jacksonДата: Среда, 11.04.2012, 18:41 | Сообщение # 99
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 240


Статус:




ღChuckBassღLoveღ, Ясно, будем ждать) Пожалуйста как только будет новая глава сообщите)

 
RebelQueenДата: Среда, 11.04.2012, 18:41 | Сообщение # 100
•Nancy Babich•

Группа: Проверенные
Сообщений: 607


Статус:




Просим у всех читателей прощения за столь длительную задержку главы. Лиза должна вернуться в начале августа, но поскольку новой главы не было уже очень давно, и неизвестно, закончен ли у нее перевод, мы с Юлей решили, что эту главу переведу тоже я.
Так что вот она, уже на форуме smile Позже Лиза добавит ее в шапку для удобства, а пока ловим ее здесь, и приятного всем прочтения ;)


 
Поиск:


Продолжение истории Асмодей