Форма входа

Категории раздела
Творчество по Сумеречной саге [264]
Общее [1686]
Из жизни актеров [1640]
Мини-фанфики [2734]
Кроссовер [702]
Конкурсные работы [0]
Конкурсные работы (НЦ) [0]
Свободное творчество [4826]
Продолжение по Сумеречной саге [1266]
Стихи [2405]
Все люди [15366]
Отдельные персонажи [1455]
Наши переводы [14628]
Альтернатива [9233]
Рецензии [155]
Литературные дуэли [105]
Литературные дуэли (НЦ) [4]
Фанфики по другим произведениям [4317]
Правописание [3]
Реклама в мини-чате [2]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Хладные
В школе все шептались, обсуждая приезд Калленов, но Белла не обращала внимания на сплетни, пока один из детей доктора не вошел в класс. Она знала его. Видела раньше. Голову заполнили воспоминания далекого детства. Взгляд парня остановился на ней, и Белла сжалась в комок. Хладный.

Как покорить самку
Жизнь в небольшом, но очень гордом и никогда не сдающемся племени текла спокойно и размерено, пока однажды в душу Великого охотника Эмэ не закралась грусть-печаль. И решил он свою проблему весьма оригинальным способом. Отныне не видать ему покоя ни днем, ни ночью.

Семь апрельских дней
Они не изменились, да и суть их проблем осталась прежней.

Смерть – это только начало
Когда я очнулась, меня окружал мрак. Запах плесени и сырой земли. Гулко упавшая капля воды заставила резко сесть. Подвал. Что со мной случилось? Где я? И самое страшное - кто я? Вопросы без ответов. Я не могла вспомнить даже своего имени. Одно было ясно: произошло нечто ужасное.

На прощанье ничего он не сказал 2
Продолжение первой части. Белла и Эдвард, поборов свое пристрастие к человеческой крови, возвращаются в ЛА. Эдвард намерен отомстить Блейку, несмотря на просьбу жены забыть прошлое и начать жить настоящим.

По велению короля
Небольшое затерянное в лесах графство лишь однажды привлекло к себе высочайшее внимание – когда Чарлз Свон, будущий граф Дуаер, неожиданно женился на племяннице короля...

Смотритель маяка
Я являлся смотрителем маяка уже более трех лет. Признаюсь, мне нравилось одиночество...

Moonrise/Лунный восход
Сумерки с точки зрения Элис Каллен.



А вы знаете?

...что у нас на сайте есть собственная Студия звукозаписи TRAudio? Где можно озвучить ваши фанфики, а также изложить нам свои предложения и пожелания?
Заинтересовало? Кликни СЮДА.

что в ЭТОЙ теме вольные художники могут получать баллы за свою работу в разделе Фан-арт?



Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Самый ожидаемый проект Роберта Паттинсона?
1. The Rover
2. Жизнь
3. Миссия: Черный список
4. Королева пустыни
5. Звездная карта
Всего ответов: 238
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 116
Гостей: 110
Пользователей: 6
innamiroshnychenko, siliniene7, [-YuLiKa-], RedRose, katen0k, Ryabina
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений



Главная » Статьи » Фанфикшн » Наши переводы

If Every Word I Said Could Make You Laugh. Пролог.

2024-4-26
16
0
0
BPOV

Взрослея, надеешься любить.

Любой человек, взрослея, сначала рассчитывает полюбить свою семью. Потом ты надеешься полюбить нескольких избранных друзей, пока окружающие тебя люди со временем уходят из твоей жизни, но некоторые остаются верны тебе. Ты надеешься однажды найти настоящую любовь, лелеять ее и стать одним из тех счастливчиков, которые разделяют ее с одним человеком навсегда.

Именно на это, как я полагала, надеется большая часть населения.

В моем возрасте надеешься, что твоя юная взрослая жизнь будет наполнена множеством вещей, в том числе юношеской любовью. Что касается меня, то весь последний год меня больше интересовало путешествие, в которое я отправилась, нежели что-то иное.

Когда я начала свое большое путешествие в Лос-Анджелес, я знала, что мне еще предстоит найти себя. Ведь для этого и нужен колледж, верно?

Однако я не ожидала найти себя в тех, кого полюблю, равно, как и потеряться в них столь же сильно.

Когда все это начиналось, я понятия не имела, что вместе с тем начинается лучшая пора моей жизни. Так же я понятия не имела, во что ввязалась. Любовь во всех ее незримых формах, была готова вот-вот начать действовать. Она сидела рядом со мной. Блуждала по хорошо знакомым мне улицам. Ездила в лифтах и очерчивала грани моей жизни, ожидая своего часа.

Любовь, в самом деле, терпелива. Среди множества прочих вещей.

Любовь странна.
Любовь красива.
Любовь опасна.
Любовь всегда не то, что ожидаешь.

Любовь безнадежна.
- Обреченная любовь, Вергилий.

__________________________
Перевод: RebelQueen
Редактура: ღChuckBassღLoveღ

Вот и положено романтичное, интригуещее начало wink Будем рады прочесть первые отзывы, впечатления и предположения на ФОРУМЕ!


Источник: http://twilightrussia.ru/forum/111-8245-1#1257972
Категория: Наши переводы | Добавил: RebelQueen (27.05.2011)
Просмотров: 3264 | Комментарии: 29 | Теги: If Every Word I Said Could Make You


Процитировать текст статьи: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА






Всего комментариев: 291 2 3 »
0
29 чиж7764   (01.09.2013 23:19) [Материал]
Это было очень красивое начало. И Вергилий весьма в тему. Спасибо за наживку.

0
28 belkaaaa   (16.04.2012 06:32) [Материал]
Спасибо))
Начало красивое happy

1
27 Hecata   (18.08.2011 18:55) [Материал]
Нус интересненько.Спасибо.

1
26 Lala7950   (17.08.2011 18:38) [Материал]
Красиво мне очень понравилось.Спасибо за главу smile

2
25 Eliris   (03.08.2011 03:23) [Материал]
Заинтересовал пролог! Иду читать дальше! smile

1
24 Helen77   (31.07.2011 04:33) [Материал]
Начало заинтересовало. Спасибо.

1
23 Sony@   (30.06.2011 12:40) [Материал]
Интересные размышления на пороге новой жизни!

1
22 vampire666   (27.06.2011 19:02) [Материал]
прикоольно smile

1
21 Marina1319   (27.06.2011 14:48) [Материал]
Интересненько,почитаем smile

1
20 julia425   (13.06.2011 11:58) [Материал]
необычное начало smile

1-10 11-20 21-29


Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



Материалы с подобными тегами: