Форма входа
Категории раздела
Творчество по Сумеречной саге [264]
Общее [1686]
Из жизни актеров [1644]
Мини-фанфики [2733]
Кроссовер [702]
Конкурсные работы [0]
Конкурсные работы (НЦ) [0]
Свободное творчество [4828]
Продолжение по Сумеречной саге [1266]
Стихи [2409]
Все люди [15391]
Отдельные персонажи [1455]
Наши переводы [14628]
Альтернатива [9238]
Рецензии [155]
Литературные дуэли [103]
Литературные дуэли (НЦ) [4]
Фанфики по другим произведениям [4323]
Правописание [3]
Реклама в мини-чате [2]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 8
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Almost Perfect, Almost Yours
Семья чистокровных волшебников похитила Гермиону, когда она только родилась. В мире красоты и богатства она - девушка мечты Драко Малфоя. Что произойдет, если он узнает, что ее кровь не так чиста, как он думал?..

Мой президент!
Белла Свон - вице-президент компании «Cullen & Swan Industries». Стерва. Она ненавидит Каллена всей душой, но также всей душой страстно его желает. Эдвард Каллен - президент, той самой компании. Он, сексуальный и уверенный в себе. Год, как счастливо женат. Что будет, если ОН еще состоявший в браке, и ОНА уже, будучи помолвленной останутся одни, на всю ночь?!

Фантазия или реальность?
За день до празднования двадцатой годовщины знакомства Эдварда и Беллы, Элис видит странное будущее... которое является прошлым. К сожалению, они не восприняли это предупреждение всерьез и ничего не могли поделать с настигнувшей их реальностью. Все изменилось. Проснувшись в доме шерифа, Белла осознает, что видение имело куда более серьезный характер, нежели им казалось.

Все о чем мечтал. Бонус. Бразильские рассветы
Жизни не может быть без смерти. Безоблачное счастье всегда ступает рядом с черной полосой. Последствия наших поступков еще долго отзываются в сердце, как рябь на идеальной глади озера. Эдвард и Белла выстояли в битве с Вольтури, но отголосок чьей-то скорби все еще доносится до них печальным эхом событий прошлого.
Небольшое продолжение Рассвета глазами Эдварда.

Гонка за смертью
Мог ли предположить Дилан Максвелл, что его соперником в Большой Гонке станет его бывшая, телохранитель Императора Тон'Вурта? Будет ли это гонка за жизнью? Или смертью? Какой выбор он сделает между величием и любовью?

Кошка в маске серой мыши
Из серой мышки в охотницу - вот какая метаморфоза произойдет с Эмили Левел, над которой хотел подшутить любимчик школы Боб Хорей.
-Хотел влюбить в себя серую мышку, поспорил? А вот и не выйдет!
История о том, как может измениться человек под действием злости.

The Dick in Me
Дети, мат и школьный протокол
Героя превращают в ледокол.
За своих стоит он горой и
Не собирается идти на покой.
Все ли страхи были повержены?
Чему герои остались привержены?
Заглянуть напоследок и вздохнуть с тоской
Диквард и Свон приглашают за собой.

Самое настоящее чудо
— Девочка моя, как я счастлива, — утирая слезы белоснежным платком с гербом Малфоев, шепчет растроганная Нарцисса. — Какой прекрасный подарок накануне Рождества, — радостная улыбка не сходит с губ твоей свекрови, и ты вторишь ей.
— Самое настоящее чудо.



А вы знаете?

... что можете оставить заявку ЗДЕСЬ, и у вашего фанфика появится Почтовый голубок, помогающий вам оповещать читателей о новых главах?


...что в ЭТОЙ теме можете обсудить с единомышленниками неканоничные направления в сюжете, пейринге и пр.?



Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Снился ли вам Эдвард Каллен?
1. Нет
2. Да
Всего ответов: 486
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 96
Гостей: 85
Пользователей: 11
pluch_21, jk8929, Алмарк, DashaAv, rina_, liza1993, sobolevalena14071973@mail, Supernikitina-n2018, Ayse, селена3466, Lili2749
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений



Главная » Статьи » Фанфикшн » Наши переводы

Знать бы, как рассмешить тебя... Глава 23

2026-1-12
16
0
0
Глава 23. Позвони мне

ЕPOV


— Наконец-то! — засмеялся Эммет, когда я залез в его джип и устроился на заднем сидении.

Я услышал, как Джаспер пробормотал что-то похожее на «двигай уже» себе под нос, но я не стал спрашивать, да и не было никакого дела.

Оглядевшись, я надулся.

Тут было более чем достаточно места для еще одного человека. Еще одной брюнетки с аппетитными шоколадными глазами, смешной, очаровательной, пьянящей, изумительно неуклюжей, милой, красивой девушки, без которой я не хотел проводить следующие восемь часов.

Вздохнув, я провел рукой по волосам. Мне надо успокоиться. В данный момент я бесполезен, а ведь даже не мог отдать ей всего себя. Эгоист.

Я наблюдал, как она выехала на своей машине перед нами из гаража, и мы с братьями засмеялись, когда девчонки начали забавно танцевать, как и всегда.

Это лучшие люди, которых мне только доводилось встречать.

Мы проехали по улице и выехали на шоссе. Джаспер погрузился в книгу, а Эммет стал отбивать ритм на руле.

Пожалуй, сейчас как никогда лучшее время. Мне уже хотелось со всем покончить.

Я достал телефон и пролистал старые сообщения, пока не нашел нужное.

Эдди, ты сказал, что позвонишь мне сегодня, не забудь, пожалуйста.

Я вздохнул и буркнул сам себе:

— Меня зовут Эдвард.

После чего неохотно нажал на кнопку вызова.

Раздался всего один гудок.

Меня поприветствовал ее голос, не такой знакомый, как я помнил, но такой же надменный.

— Ах, Эдвард. Я скучала по тебе.

— Таня.

***


Перевод ButterCup
Редактура Crazy_ChipmunK

Как обычно, глава от Эдварда катастрофически маленькая, но следующая будет куда больше. Наконец-то парень собрался с мыслями и уже поговорит с этой "преградой".
Ждем вас на форуме!


Источник: http://twilightrussia.ru/forum/111-10907-16
Категория: Наши переводы | Добавил: ButterCup (23.01.2017) | Автор: перевод ButterCup
Просмотров: 1337 | Комментарии: 7


Процитировать текст статьи: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА






Всего комментариев: 7
1
7 natik359   (28.01.2017 20:35) [Материал]
Давно уже было надо поговорить с Таней!

1
6 pola_gre   (28.01.2017 11:13) [Материал]
Решил поговорить прямо в машине с братьями? surprised
Значит ничего личного и приватного не ожидается? Просто знак вежливости

Спасибо за перевод!

1
5 робокашка   (25.01.2017 00:02) [Материал]
так, Эдвард, мужик сказал - мужик сделал! tongue

1
4 kotЯ   (24.01.2017 13:30) [Материал]
Всё-ёёё?! surprised

1
3 ♥Ianomania♥   (24.01.2017 00:04) [Материал]
А я только настроилась на чтение biggrin
Надеюсь, Эдвард наконец-то расставит все точки над "і" с этой особой!

1
2 lenyrija   (23.01.2017 22:23) [Материал]
Хорошо, но мало. Ну какой разговор может получиться у тех, кто уже фактически не является парой, когда между ними ложь и предательство (Таня) и охлаждение чувств как минимум с одной стороны (я имею ввиду Эдварда). Спасибо за маленькую симпатичненькую главу

2
1 Al_Luck   (23.01.2017 21:01) [Материал]
Чего он с ней канителется? angry Он уже Беллу любит, с Таней все кончено. Уф, не люблю нерешительных мужиков. Все чего-то нюнит, тем самым и Тане надежду дает, и Белле причиняет боль.



Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]