Башмачок Раз в крещенский вечерок Девушки гадали: За ворота башмачок, Сняв с ноги, бросали. Маленькая зарисовка о гаданиях Анны.
Stolen Car Тебе всего семнадцать. Ты один. Нет ни родных, ни близких, ни друзей, никого, кому бы ты был небезразличен. Есть только душная летняя ночь, дорогая машина и пустая улица.
Двое во мне Он чуть приподнимал уголки губ, что означало хорошее расположение духа, и говорил тихим голосом: – Моя маленькая пугливая девочка считает меня монстром. Психологический детектив.
Молящиеся в сумерках/ A Litany at Dusk Эдвард, будучи одиноким вампиром, убивающим отбросы рода человеческого, принимает решение изменить свой образ жизни и присоединиться к семье в Форксе, где случайно сталкивается с молящейся девушкой...
Сердце трудно понять Сёстры Блэк выбрали три совершенно разных линии жизни, любви, ненависти и всего, что заключено между этими двумя чувствами.
Затерянное королевство Я видел сон, печален мой удел, Лишь там могу я быть с тобою рядом. Но лишь во сне я, наконец, прозрел И выбрал путь. В нем ты - моя награда. Рождественская сказка. Мини.
Произвести впечатление Гермиона сидела в своем кабинете, по уши погруженная в новое торговое соглашение, когда явился Малфой, чтобы «посоветоваться» с ней. — Если… — он небрежно сформулировал гипотезу, без приглашения усаживаясь в кресло и наколдовывая изысканный чайный сервиз, — …если бы кто-то захотел попробовать сделать что-то маггловское, как бы он это сделал?
Осенний блюз Он ушел, а его слова все еще ранят меня, звуча в шелесте ветра, биении капель дождя и моей разболевшейся голове: «Не делай глупостей… Не делай глупостей…».
вы можете рассказать о себе и своих произведениях немного больше, создав Личную Страничку на сайте? Правила публикации читайте в специальной ТЕМЕ.
...вы можете стать членом элитной группы сайта с расширенными возможностями и привилегиями, подав заявку на перевод в ЭТОЙ теме? Условия вхождения в группу указаны в шапке темы.
Название:Начни сначала Ссылка на оригинал:Fall to Ruin One Day Автор:sleepyvalentina Разрешение на перевод:с разрешение администрации Переводчик:Лисбет (до 22 главы), продолжает перевод с 23 главы Deruddy, BlackCrow, Olga_Malina, Sanchezzz и Виточка Бета (редактор):Tanger (до 22 главы), а с 23 главы - Lega, -Saya- Дисклеймер:герои Сумеречной саги принадлежат Стефани Майер. Рейтинг:М Статус:Оригинальное произведение - закончен. Перевод - завершен Пейринг:Белла/Эдвард Размещение:Спросите Лисбет (до 22 главы), продолжает перевод с 23 главы Deruddy Саммари:Он хотел быть самым могущественным человеком на Земле. Но для неё он уже был таким. Любовь. Ожидание. Десятки лет сожалений. Время ничего не меняет... или меняет? Голубка — ♥Котёнок♥
Умопомрачительная обложка от талантливой — Lady_in_Dreams
Дата: Вторник, 22.09.2015, 20:21 | Сообщение # 280
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 9290
Статус:
Сейчас эго Эдварда страдает, и я даже не уверена, смогут ли его дипломатические навыки политика полноценно справиться с ситуацией... Утро вечера мудренее, как проснется - увидим Спасибо за продолжение
Дата: Вторник, 22.09.2015, 23:14 | Сообщение # 281
Nothing is impossible
Группа: Проверенные
Сообщений: 7389
Статус:
ЦитатаkotЯ ()
Ничего не разъяснилось,хотя они все еще вместе. Это как ночь перед рассветом. Ждем Рождества... пьяных разборок?
Скоро узнаем. Хотя реакция Элис лично меня интересует куда больше, чем разборки между братьями.
Цитатаробокашка ()
Сейчас эго Эдварда страдает, и я даже не уверена, смогут ли его дипломатические навыки политика полноценно справиться с ситуацией... Утро вечера мудренее, как проснется - увидим
Да, время покажет. А пока что его ждет головная боль утром, стакан воды и таблетка Алказельцера
Дата: Четверг, 12.11.2015, 16:59 | Сообщение # 283
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 9290
Статус:
Эдвард образца 2009 года намного проще в обращении и эксплуатации. Научился разделять и чередовать приятное и необходимое, обязательное и полезное. 10 лет назад он был более максималистом, и вкусив за это время много всякого д***а, понял важность нахождения рядом любимого человека и стал больше ценить совместно проведенное время. Спасибо за продолжение
Дата: Четверг, 12.11.2015, 17:26 | Сообщение # 284
Nothing is impossible
Группа: Проверенные
Сообщений: 7389
Статус:
робокашка, конечно, не может не радовать, что пройденные этапы положительно на него повлияли, но на пути у них всех очень важный экзамен: семейный ужин. Мне кажется, что именно он покажет, насколько Эдвард и Карлайл взрослые люди, смогут ли они отбросить личные обиды и адекватно воспринимать друг друга.
Дата: Вторник, 08.12.2015, 19:24 | Сообщение # 286
Мир прекр❀сен, к☺к ни крути
Группа: Проверенные
Сообщений: 4731
Статус:
Так. Не могу , пока, решить для себя, что думать про Беллу-то-ли она смелая, то-ли глупая А всё потому, что я примеряю её поступок, относительно себя- пошла бы я искать себе в соседи молодого парня? Или это была бы однозначно, только девушка, женщина.
Ох, на нашей периферии точно менталитет другой. Не представляю ситуации, чтоб пытаться наладить идиллию в этакой шведской семье Но уважаю людей, которые могут переступить через это и вести себя достойно. Думаю, что Эдвард и Карлайл как раз из этой породы, а их женщины им помогут. Спасибо за продолжение!
Дата: Понедельник, 04.01.2016, 21:25 | Сообщение # 290
Nothing is impossible
Группа: Проверенные
Сообщений: 7389
Статус:
Итак, обещанная глава-потеряшка Глава 31. Grand Cru / Гранд Крю ждет активации и отзывов своих читателей! Приятного прочтения и не забывайте говорить "спасибо" переводчику!
Дата: Понедельник, 04.01.2016, 22:31 | Сообщение # 291
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 9290
Статус:
Уязвленная гордость увела Беллу от любимого далеко и надолго... Искали ли он ее, жалел ли о нагнетании собственного самолюбия? Скорее всего, девушка оказалась сильнее духом, чем он ожидал. И специально выбрала Чикаго, зная, что Эдварду туда ходу нет, по его же словам... И через годы взаимное притяжение не стало меньшим... Спасибо за продолжение!
Дата: Понедельник, 04.01.2016, 22:36 | Сообщение # 292
Nothing is impossible
Группа: Проверенные
Сообщений: 7389
Статус:
робокашка, и всё же судьба смилостивилась над ними с свела в аэропорту того самого города, в который он поклялся никогда не возвращаться А искал ли он ее... Возможно следующие главы прольют свет на этот вопрос, потому что я тоже не думаю, что можно было вот так плюнуть на всё и десять лет забивать на девушку, которую любишь/любил (нужное - подчеркнуть)
Дата: Пятница, 18.03.2016, 22:41 | Сообщение # 294
Оборотень
Группа: Проверенные
Сообщений: 125
Статус:
Ох, Белла! Сколько же в тебе гордыни! Десять лет жизни без Эдварда! Стальная баба! Но ты не права. Люби ее какая она есть! А разве сама любишь безусловно, Он же мужчина! Да еще политик! Люби тогда слесаря-без амбиций! Вообще-то,жаль их обоих. Жизнь так коротка!История замечательная и поучительная. Талантливые авторы, очень ждем проду! Не бросайте нас!
Sadoshenko, у нас (и у меня отдельно) всё отлично! Как раз закончила перевод следующей главы. Осталась только вычитка бетой и можно будет порадовать всех продолжением
Дата: Воскресенье, 24.04.2016, 20:38 | Сообщение # 299
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 9290
Статус:
Карлайл, оказывается, такая разносторонняя личность Итак, обе стороны пришли к соглашению Братья познакомились и объединились против Беллы в воспоминанческую коалицию. Эсми будет защитным сдерживающим барьером от их шуток, иначе никак... Спасибо за продолжение!
Дата: Воскресенье, 24.04.2016, 20:48 | Сообщение # 300
Nothing is impossible
Группа: Проверенные
Сообщений: 7389
Статус:
Цитатаробокашка ()
Карлайл, оказывается, такая разносторонняя личность
робокашка, ну, не только же одному Эду быть многогранным. Для разнообразия интересно было бы увидеть, что не он один одаренный да талантливый. По-моему, это очень здорово.
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ
вы можете рассказать о себе и своих произведениях немного больше, создав Личную Страничку на сайте? Правила публикации читайте в специальной 
...вы можете стать членом элитной группы сайта с расширенными возможностями и привилегиями, подав заявку на перевод в 
А всё потому, что я примеряю её поступок, относительно себя- пошла бы я искать себе в соседи молодого парня? Или это была бы однозначно, только девушка, женщина.
А искал ли он ее... Возможно следующие главы прольют свет на этот вопрос, потому что я тоже не думаю, что можно было вот так плюнуть на всё и десять лет забивать на девушку, которую любишь/любил (нужное - подчеркнуть) 
Да, с продой основательно затянули, но скоро исправимся. Честно-честно. 
